Worked with civil society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
being worked on - прорабатывается
i worked together with - я работал вместе с
worked like - работал как
worked collaboratively - в результате совместной работы
i worked hard on - я упорно работал над
we have worked so - мы работали так
i worked all night - я работал всю ночь
it has worked - она работала
worked hard on - работали над
i worked over - я работал над
Синонимы к worked: knock oneself out, keep at it, slave (away), put one’s back into it, plug away, slog (away), toil, sweat blood, travail, put one’s nose to the grindstone
Антонимы к worked: fail, idle
Значение worked: be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result, especially in one’s job; do work.
affirm with - Подтверждают с
teach with - преподносить
diamonds with - алмазы
upholstered with - обитый
accused with - обвиняемый
strong with - сильны
glowing with - пышет
tiled with - облицованы
advance with - продвижение с
subcontract with - субподряда с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
civil disobedience action - акция гражданского неповиновения
civil lawyer - специалист по гражданскому праву
consultation with civil society - консультации с гражданским обществом
civil nature - гражданский характер
in the determination of his civil - в определении его гражданских
in the civil services - в гражданских службах
civil and scientific - гражданские и научные
local civil servants - местные государственные служащие
grassroots civil society - Массовость гражданского общества
of civil works - строительных работ
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
russian geographic society - Русское географическое общество
progressive elements in society - прогрессивные элементы общества
demands of society - запросы общества
transforming society - преобразующее общество
affects society - влияет на общество
with civil society and other - с гражданским обществом и другими
their impact on society - их влияние на общество
dangerous for the society - опасная для общества
encourages civil society - призывает гражданское общество
society of peace - общество мира
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
Swamikal also worked for the emancipation of women and encouraged them to come to the forefront of society. |
Свамикал также работал на эмансипацию женщин и поощрял их выходить на передний план общества. |
The ICRC worked with the Russian Red Cross society and later the society of the Soviet Union, constantly emphasizing the ICRC's neutrality. |
МККК сотрудничал с российским обществом Красного Креста, а затем с обществом Советского Союза, постоянно подчеркивая нейтралитет МККК. |
He, too, worked for the removal of caste-related injustices in Kerala society. |
Он также работал над устранением связанной с кастами несправедливости в керальском обществе. |
Of Mrs. - it went on, sagely, not so much is known, except that she once worked in a well-known Cleveland society family as a maid and was, before that, a working-girl in Columbus, Ohio. |
О миссис К. известно лишь то, что раньше она служила горничной в одном почтенном семействе в Кливленде, а до этого работала в Колумбусе, штат Огайо. |
The Royal Air Forces Escaping Society estimated that a total of 14,000 helpers worked with the many escape and evasion lines by 1945. |
По оценкам Королевского Общества спасения ВВС, к 1945 году в общей сложности 14 000 помощников работали с многочисленными линиями побега и уклонения. |
There he worked as a peddler and, in 1884, served as a director for the Chebra Beth Abraham benevolent society. |
Там он работал разносчиком, а в 1884 году стал директором благотворительного общества Чебра Бет Абрахам. |
The extras playing the dancing hotel guests were members of a local rock 'n' roll preservation society and worked unpaid. |
Статисты, игравшие танцующих постояльцев отеля, были членами местного общества охраны рок-н-ролла и работали бесплатно. |
As had always happened to him before as well, a multitude of thoughts about personal life and the life of society descended upon him while he worked, simultaneously and in passing. |
Как всегда с ним бывало и прежде, множество мыслей о жизни личной и жизни общества налетало на него за этой работой одновременно и попутно. |
It was also in connection with this society that Steiner met and worked with Marie von Sivers, who became his second wife in 1914. |
Именно в связи с этим обществом Штайнер познакомился и работал с Мари фон Сиверс, которая стала его второй женой в 1914 году. |
Parkes was later president of the Ghana Society of Writers and in the 1970s he worked for the Ghanaian Ministry of Information in Accra. |
Позже Паркес был президентом общества писателей Ганы, а в 1970-х годах работал в Министерстве информации Ганы в Аккре. |
In 1979, Rees worked with John Birch Society's late Congressman Larry McDonald and John K. Singlaub to create the Western Goals Foundation. |
В 1979 году Рис работал с покойным конгрессменом Общества Джона Берча Ларри Макдональдом и Джоном К. Синглаубом над созданием Фонда западных целей. |
He worked in these universities from 1913 to 1945 and in the period 1923-1924 he was a president of Polish Copernicus Society of Naturalists. |
Он работал в этих университетах с 1913 по 1945 год, а в 1923-1924 годах был президентом польского общества естествоиспытателей имени Коперника. |
Members of the Boston Journeymen Bootmaker's Society, founded in 1835 and local to Boston, worked exclusively on high-quality boots. |
Члены Бостонского общества Сапожников-подмастерьев, основанного в 1835 году и местного для Бостона, работали исключительно над высококачественными сапогами. |
They were particularly troubled by the Roman alphabet and the need to join the Society Against Convention on the Opera Stage. But everything worked out just fine. |
В особенности смущал пункт о латинском алфавите и о поголовном вступлении в общество Долой рутину с оперных подмостков! Однако все обернулось мирно. |
In 1900, he founded The Free Lance, a Popular Society and Critical Journal, for writers who worked by the job, which he edited. |
В 1900 году он основал свободное копье, популярный общественно-критический журнал для писателей, работавших по заданию, который он редактировал. |
Before her marriage she worked as a volunteer for the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals. |
До замужества она работала волонтером в Королевском обществе по предотвращению жестокого обращения с животными. |
She subsequently worked at the Borough Road School and the Home and Colonial School Society. |
Впоследствии она работала в школе Боро-Роуд и обществе домашних и колониальных школ. |
At the suggestion of Emery Walker, who worked with Morris on the Kelmscott Press, Yeats studied printing with the Women's Printing Society in London. |
По предложению Эмери Уокера, работавшего вместе с Моррисом в издательстве Келмскотт пресс, Йейтс изучал книгопечатание в лондонском женском типографском обществе. |
He attended Penfield High School, where he worked on the yearbook staff, campaigned for student government, and was a member of the National Thespians Society. |
Он учился в Пенфилдской средней школе, где работал в штате ежегодника, агитировал за студенческое правительство и был членом Национального общества Теспиан. |
The first wave of Indians in the United Kingdom worked as manual labourers and were not respected within society. |
Первая волна индейцев в Соединенном Королевстве работала в качестве ручного рабочего и не пользовалась уважением в обществе. |
They and others worked round the clock, enrolled over a hundred persons as fellows and patrons of the Society. Prin. |
Они и другие работали круглосуточно, записав более ста человек в члены и покровители общества. Прин. |
From 1979–81 he worked in the educational arm of The Marine Society, edited The Seafarer magazine and taught at Gravesend Sea School. |
В 1979-81 годах он работал в учебном отделе морского общества, редактировал журнал моряк и преподавал в Морской школе Грейвсенда. |
The Film Society of Lincoln Center has worked in collaboration with Subway Cinema to operate the annual festival since 2010. |
Киносообщество Линкольн-центра работает в сотрудничестве с кинотеатром Subway Cinema для проведения ежегодного фестиваля с 2010 года. |
Cabán is a public defender, having worked for New York County Defender Services and the Legal Aid Society. |
Кабан-государственный защитник, работал в Службе защиты округа Нью-Йорк и обществе правовой помощи. |
The developed countries- i.e. the trade unions, Governments, firms and civil society- headed by the United States, have worked to promote labour standards. |
Развитые страны- профсоюзы, правительства, компании, гражданское общество- во главе с Соединенными Штатами немало потрудились для поощрения трудовых норм. |
In 1859 he became editor of a new year-book on medicine and surgery, brought out by the New Sydenham Society, and worked for it for some years. |
В 1859 году он стал редактором нового Ежегодника по медицине и хирургии, выпущенного Нью-Сиденхемским обществом, и работал в нем в течение нескольких лет. |
During the Seventies, she worked for the creation of a new society in Nicaragua. |
В семидесятые годы она работала над созданием нового общества в Никарагуа. |
Swamikal also worked for the emancipation of women and encouraged them to come to the forefront of society. |
Свамикал также работал на эмансипацию женщин и поощрял их выходить на передний план общества. |
He worked with Dr. Suyehiro and founded the Millennium Society. |
Он работал с доктором Suyehiro и основал Общество, сформулированных в Декларации тысячелетия. |
If you think about it, isn't it kind of self-evident that once we get sufficiently productive at something, we've basically worked our way out of a job? |
Если об этом задуматься, то кажется очевидным, что когда мы становимся достаточно производительными в чём-то, мы, как правило, устраняемся от этой работы? |
These men risk their lives daily so you may raise your children in a proper, civilized society. |
Эти люди ежедневно рискуют жизнью, чтобы вы могли растить ваших детей в совершенном, цивилизованном обществе. |
Civil society was not sufficiently involved, and the participation of the private sector was not fully ensured. |
Гражданское общество участвовало в недостаточной мере, а привлечение частного сектора полностью не обеспечивалось. |
It worked for two years and submitted its recommendations to the Privy Council, which issued a decree on 19 May 1931. |
Она работала два года и вынесла рекомендации Тайному совету, который издал 19 мая 1931 года декрет. |
This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large. |
Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом. |
See Verify the device is upgraded to Windows 10 Business to verify you have the upgrade, or to make sure the upgrade worked. |
Чтобы проверить, выполнено ли обновление и работает ли оно, ознакомьтесь со статьей Проверка обновления устройства до версии Windows 10 для бизнеса. |
Silber says Open Society “supports human rights, democratic practice, and the rule of law in more than 100 countries around the world.” |
Силбер говорит, что «Открытое общество» «отстаивает права человека, демократические процедуры и правовые нормы более чем в 100 странах мира». |
While Manafort worked in Ukraine, it was widely rumored that he earned $9 million a year. |
Пока Манафорт работал на Украине, ходили слухи, что он зарабатывал 9 миллионов долларов в год. |
The support for Putin is often insincere, a sign of the general mistrust that characterizes Russian society. |
Поддержка ему зачастую неискренняя, что является признаком характеризующего российское общество всеобъемлющего недоверия. |
A satisfying remake of the Romero classic and a stinging rebuke of America's consumer driven society. |
Удовлетворительный римейк классики Ромеро и едкий упрёк Американскому обществу, сдвинутому на потреблении. |
This guy's worked your town before, and if he lives up to his rep, this place'll be in flames. |
Ну, этот парень уже работал в вашем городе... и если он верен своей репутации, это место будет пылать. |
A high-born gentleman finds himself dishonoured by the loss of his wife's comfort and society, and seeks damages accordingly. |
Высокородный джентльмен обнаруживает, что обесчещен потерей поддержки и общества жены, и, соответственно, ищет возмещения. |
His handsome young face had, by practice, become as expressionless in society as that of a princess at a ceremonial. |
Наконец, его юное и прекрасное лицо приучилось хранить в светских гостиных то бесстрастное выражение, которое отличает лица принцесс на официальных приемах. |
We've worked at it two nights now but Dorfmann 's brainchild looks less like an airplane than it did when we started. |
Мы работаемдвеночи,... ,но детище Дорфмана похоже на что угодно, , только не на самолет, |
He is the interpreter of our founders' intentions for the society. |
Он - толкователь намерений основателей этого общества. |
I haven't worked a two-dimensional control panel in a long time. |
Я давно уже не работал на двухмерной панели управления. |
We worked and rigged balloons that delivered mail and secret messages across the communications blockade, set up by the Prussians. |
Мы работали снаряжая воздушные шары которые доставляли почту и секретные сообщения через блокаду связи, устроенную пруссаками. |
Ты никогда за целую жизнь не работал три ночи подряд. |
|
I worked out the total number of days I spent with Mum before she left. |
Я отрабатываю огромное количество дней, которые я провел с мамой до того, как она ушла. |
Laura worked for me for a little while in the hardware store on Mission. |
Лора недолго работала у меня... В строительном магазине, в районе Мишн. |
For in fact, in really high society, no one courts such humiliating proofs. |
И в самом деле, в высшем свете никто не гонится за унизительными доказательствами. |
Кейл первый придумал, как надо действовать, и объяснил Арону. |
|
And between you and me, I don't give a shit about polite society. |
Между нами, мне на воспитанное общество наплевать. |
Spock, we would need such great amounts of blood that even if the drug worked on the Vulcans as well as a Rigelian, which I am doubtful, it would still drain Sarek to a critical level. |
Спок, нам понадобится столько крови, что даже если лекарство сойдет для вулканца и для ригелианца, - в чем я сомневаюсь, - Сарек все равно будет обескровлен до критического уровня. |
Frank Moses is not a retired analyst who's never worked in the field. |
Фрэнк Мозес это не пенсионер-аналитик, который никогда не был в поле. |
It may be that all the adoption society will do is keep it on file, in case she ever makes enquiries. |
Вполне возможно, что общество опеки и попечительста будет держать его в папке, на случай, если она подаст запрос. |
I say, sir, turning to Mr. Woodhouse,I think there are few places with such society as Highbury. |
Знаете, сэр, — относясь к мистеру Вудхаусу, — я думаю, не много найдется мест, где собралось бы такое общество, как в Хайбери. |
He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society. |
Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества. |
Resistance to oppression has been linked to a moral obligation, an act deemed necessary for the preservation of self and society. |
Сопротивление угнетению было связано с моральным обязательством, актом, который считался необходимым для сохранения себя и общества. |
Алсагер Хэй Хилл присоединился к обществу в первый же год его существования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worked with civil society».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worked with civil society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worked, with, civil, society , а также произношение и транскрипцию к «worked with civil society». Также, к фразе «worked with civil society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
