World aware - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world renowned scientists - всемирно известные ученые
culinary world - кулинарный мир
literate world - грамотный мир
world experience - мировой опыт
world-class entertainment - мирового класса развлечения
insular world - островной мир
affluent world - полноводный мир
world expansion - мировое расширение
highly competitive world - высоко конкурентный мир
mend the world - исправить мир
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
aware of at least - известно, по крайней мере,
are more aware - более осведомлены
no doubt aware - без сомнения, знает
personnel are aware - персонал знал
if you become aware of any unauthorized use of your password - если вам стало известно о любом несанкционированном использовании вашего пароля
highly aware - хорошо осведомлены
culturally aware - культурно известно
was aware of the great - было известно о великой
can be aware - может быть в курсе
so be aware - так что надо знать
Синонимы к aware: clued in to, familiar with, alive to, conscious of, acquainted with, alert to, ware of, mindful of, wise to, hip to
Антонимы к aware: unaware, oblivious, ignorant, subconscious, unmindful, unconscious
Значение aware: having knowledge or perception of a situation or fact.
The world is aware of the great debate taking place in Uganda about the process of our democratization. |
Мир знает о тех широких дискуссиях, которые ведутся в Уганде относительно нашего процесса демократизации. |
I want to make aware all the world off all this activities. |
Я хочу, чтобы весь мир узнал обо всех этих мероприятиях. |
One of the methods Morel used to make the world more aware of the atrocities in the Congo during Leopold’s rule was through the press. |
Одним из методов, которые Морель использовал, чтобы сделать мир более осведомленным о зверствах в Конго во время правления Леопольда, была пресса. |
The dreamer enjoys the subtle world of objects because he is aware only of the inner world. |
Сновидящий наслаждается тонким миром объектов, потому что он осознает только внутренний мир. |
I'm very aware of the fact that my grandson cannot possibly hope to inherit a sustainable, peaceful, stable, socially just world unless every child today growing up in |
Я точно знаю, что мой внук не сможет унаследовать устойчивый, мирный, стабильный, социально справедливый мир до тех пор, пока каждый ребёнок, растущий в |
So, I have all these resources that I'm keenly aware so many people in the world do not. |
И у меня есть ресурсы, которыми, я уверена, не обладают многие люди в мире. |
But as you know, the world is becoming aware of this war now. |
Но как ты знаешь, мир заметил эту войну. |
Not until after World War II did the Yakut people become aware of this mysterious killer. |
Только после Второй мировой войны якутский народ узнал об этом таинственном убийце. |
A common comic motif is a world where all the fairy tales take place, and the characters are aware of their role in the story, such as in the film series Shrek. |
Общим комическим мотивом является мир, в котором происходят все сказки, и герои осознают свою роль в сюжете, как, например, в фильме серии Шрек. |
And as I sit here, I'm acutely aware there may be no one closer to you in the world right now than I. |
И я отлично понимаю, что сейчас самый близкий для тебя человек – я. |
The Vodafone K3805-Z is the world's first USB modem to incorporate Icera's IceClear interference-aware technology. |
Vodafone K3805-Z является первым в мире USB-модемом, использующим технологию IceClear interference-aware от Icera. |
He is also aware that sarcasm and taunts are often considered unprofessional and seen as a sign of bad manners in the English-speaking world, especially in the U.S. |
Он также понимает, что в англоязычном мире — и особенно в США — сарказм и насмешки часто считаются проявлением непрофессионализма и воспринимаются как признак невоспитанности. |
He mentioned that he was aware of interest from clubs in France, but would make his decision after the World Cup. |
Он отметил, что знает об интересе со стороны французских клубов, но примет свое решение после чемпионата мира. |
The Chums become dimly aware of World War I and encounter Padzhitnoff and his crew in French airspace. |
Приятели начинают смутно осознавать Первую Мировую Войну и сталкиваются с Паджитновым и его экипажем в воздушном пространстве Франции. |
Kandinsky was aware of recent scientific developments and the advances of modern artists who had contributed to radically new ways of seeing and experiencing the world. |
Кандинский был осведомлен о последних научных достижениях и достижениях современных художников, которые внесли свой вклад в радикально новые способы видения и переживания мира. |
If a self-aware Super Mario began to analyze the laws of his world, he would find very little symmetry or productivity. |
Если самосознательный Супер Марио начал бы анализировать законы своего мира, он нашел бы очень мало симметрии или продуктивности. |
I am well aware of my responsibilities to the outside world, Olivetti replied, and it makes this situation no more grave. |
Я прекрасно осведомлен о своих обязанностях перед внешним миром, - ответил Оливетти, - но все-таки вы не правы. Никакой дополнительной опасности не возникает. |
However, we must be fully aware of two major obstacles to child development throughout the world: poverty and a scarcity of resources. |
Однако мы должны всецело осознавать присутствие повсюду на планете двух основных препятствий для развития ребенка: нищеты и ограниченности ресурсов. |
And I think in large parts of the world, I think a lot of young people are aware of Monty Python. |
И думаю, в большей части мира, кажется, много молодых людей знают о Монти Пайтоне. |
Слышала, что тебя хотят канонизировать ? |
|
Of course you are aware of the changes going on in the world. |
Вы, конечно же, знаете об изменениях, происходящих в мире. |
In the competitive world of commerce it is vital to make the potential customer aware of the advantages of a product or service. |
В мире торговли, основанном на конкуренции, жизненно важно, чтобы потенциальный потребитель узнал о преимуществах продукта или услуги. |
Oh, there are many actors alone who haven't acted Pirandello or Shaw or Shakespeare for years because their plays are too aware of the world. |
Да, пожалуй. Есть, например, актеры, которым уже много лет не приходилось играть в пьесах Пиранделло, Шоу и Шекспира, ибо эти пьесы слишком верно отражают жизнь. |
Having served in World War I, the soldier-settlers were well aware of the effectiveness of machine guns, and they requested their deployment. |
Служа в Первую Мировую войну, солдаты-поселенцы хорошо знали эффективность пулеметов, и они потребовали их развертывания. |
Gradually he became aware of a world beyond the tannery, where a Utopia of unexplored smells lay in store for him. |
Постепенно он открывал для себя мир за стенами дубильни суливший несметные сокровища ещё неизведанных ароматов. |
Мир узнал о своем невидимом гражданине. |
|
In the city, around 10% of the people were aware - of the New World Order agenda. |
В городе только около 10 % людей были в курсе планов Нового Мирового Порядка. |
But the ruthless warmongers have left little trace on the world, and the biggest legacy of this time was one the Assyrians were barely aware of. |
Но безжалостные захватчики оставили мало следов на Земле, а самое главное изобретение того времени было ассирийцам едва известно. |
The world is aware of conflict diamonds and other high value commodities. |
Мировое сообщество знает о проблеме вывоза алмазов и иных высокоценных сырьевых товаров из зон конфликтов. |
The world is increasingly aware of the inequality and imbalance of income distribution at the international level. |
Во всем мире растет осознание проблемы неравенства и неравномерного распределения доходов на международном уровне. |
In Salinas we were aware that the United States was the greatest and most powerful nation in the world. |
В Салинасе твердо знали, что Соединенные Штаты - самая большая и самая могущественная страна в мире. |
We are all aware of the recent surge in demand for United Nations peacekeeping operations in different parts of the world. |
Все мы знаем о недавнем наплыве просьб относительно развертывания миротворческих операций Организации Объединенных Наций в различных частях мира. |
Maybe we can make the world aware of the bulldozing of homes that she tried to stop. |
Может быть, мы сможем заставить мир узнать о сносе домов бульдозерами, который она пыталась остановить. |
Regardless of what this Jihad page says, the non-Muslim world is increasingly aware of violent Jihad against unarmed, innocent civilians. |
Независимо от того, что говорится на этой странице джихада, немусульманский мир все больше осознает насильственный джихад против безоружных, ни в чем не повинных гражданских лиц. |
I am well aware that the world outside our walls is descending into chaos, but causing chaos cannot be a proper response |
Я прекрасно знаю, что мир за стенами погружается в хаос, но создание хаоса – не ответ. |
We are less aware for a very simple reason: because the world is much more complex. |
Мы в меньшей степени осведомлены по очень простой причине: потому что мир стал гораздо сложнее. |
They were also aware of the many proposals from around the world, none of which were feasible. |
Они также знали о многочисленных предложениях со всего мира, но ни одно из них не было осуществимо. |
Im aware of BBC news 24, but im getting a bit bored of it. I also listen to the BBC world service, but want pictures. |
Я знаю о новостях Би-би-си 24, но мне это немного надоело. Я тоже слушаю Всемирную службу Би-би-си, Но мне нужны фотографии. |
Mr. Spencer, you are aware that you helped aid and abet one of the world's most dangerous government operatives? |
Мистер Спенсер, вам известно, что вы помогли, оказав поддержку и содействие, одному из самых опасных в мире правительственных агентов? |
Prime minister, you're well aware that Poseidon is the largest industrial conglomerate in the world. |
Премьер-министр, вам должно быть известно что Посейдон - крупнейший индустриальный концерн во всём мире. |
So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week. |
То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью. |
Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries. |
С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран. |
Этот мелкий крысюк умел хихикать язвительнее всех в мире. |
|
In the childhood we see the world with our parents eyes, however being teenagers, we have got world views of our own. |
В детстве мы смотрим на мир глазами наших родителей, однако будучи подростками, мы выстраиваем уже свои взгляды на мир. |
The world could not hurt me if it could not make me feel guilty. |
Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины. |
Cellular telephony invaded the world promising to always keep us connected. |
Сотовая телефония вторглась в мир обещая всегда держать нас на связи между собой. |
Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology. |
Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии. |
Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world. |
Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
Before I left this world... before... |
Что прежде чем я покину этот мир... прежде... |
The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons. |
Главной угрозой и вызовом миру и безопасности во всем мире является политика силы, основанная на абсолютном превосходстве ядерного оружия. |
Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002. |
В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком. |
or are you aware that those filmmakers are making a documentary? |
Вы в курсе, что эти же люди снимают документальный фильм? |
Being in the insurance industry, my guess is you're aware of this... and your fertility restriction is by design. |
Учитывая то, что вы занимаетесь страхованием, я полагаю, вы знаете это и носите намеренно. |
Vronsky was aware of his comrades' view of him, and in addition to his liking for the life, he felt bound to keep up that reputation. |
Вронский сознавал этот взгляд на себя товарищей и, кроме того, что любил эту жизнь, чувствовал себя обязанным поддерживать установившийся на него взгляд. |
Right brain's also more aware of the present moment, our place in the universe. |
Правое полушарие также больше отвечает за ощущение настоящего, за наше место во Вселенной. |
I had always heard that you were brave, replied the officer, but I was not aware that you were wise and pious. |
Я много слышал о вашей смелости, - ответил сыщик, - но не знал, что вы так мудры и благочестивы. |
When prisoners were first brought to Tuol Sleng, they were made aware of ten rules that they were to follow during their incarceration. |
Когда узников впервые доставили в Туол Сленг, они были ознакомлены с десятью правилами, которым они должны были следовать во время своего заключения. |
In the 19th century, the rulers of Tunisia became aware of the ongoing efforts at political and social reform in the Ottoman capital. |
В XIX веке правителям Туниса стало известно о продолжающихся усилиях по проведению политических и социальных реформ в османской столице. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world aware».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world aware» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, aware , а также произношение и транскрипцию к «world aware». Также, к фразе «world aware» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
