World organisation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World organisation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Всемирная организация
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- organisation [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный


global organization, international organisation, world body, world organization, international organization, international body, intergovernmental agency, governmental organisation, intergovernmental organization, international agencies


The Countess has become increasingly involved with the agricultural world in recent years and supports a number of farming organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Графиня все активнее участвует в жизни сельского хозяйства и поддерживает ряд сельскохозяйственных организаций.

In the business world, a trade mark provides a product or organisation with an identity which cannot be imitated by its competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деловом мире торговая марка обеспечивает товару или организации идентичность, которую не могут имитировать ее конкуренты.

One organisation working to improve the availability of safe drinking water in some the world's poorest countries is WaterAid International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из организаций, работающих над улучшением доступности безопасной питьевой воды в некоторых беднейших странах мира, является WaterAid International.

INGKA is one of the largest charitable foundations in the world and used to be one of the largest nonprofit organisations in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИНГКА - один из крупнейших благотворительных фондов в мире и раньше была одной из крупнейших некоммерческих организаций в мире.

Non-profit environmental organisations such as the World Wildlife Fund criticised New Zealand's decision to pull out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие экологические организации, такие как Всемирный фонд дикой природы, раскритиковали решение Новой Зеландии выйти из проекта.

Freedom House strongly condemned the trial, and World Organisation Against Torture proposed actions to secure the freedom of the leadership and others arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom House решительно осудила суд, а Всемирная организация против пыток предложила меры по обеспечению свободы руководства и других арестованных.

The Meeting also heard an introductory statement from one international organisation, the World Organisation for Animal Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание также заслушало вступительное заявление от одной международной организации - Всемирной организации по охране здоровья животных.

In 2013, the World Health Organisation estimated that over 42 million children under the age of five were obese with 31 million of these living in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Всемирной организации здравоохранения, в 2013 году более 42 миллионов детей в возрасте до пяти лет страдали ожирением, причем 31 миллион из них проживал в развивающихся странах.

SOX and other acts like it across the world have increased stress on organisations to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOX и другие подобные акты по всему миру увеличили нагрузку на организации, чтобы они выполняли их требования.

So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии.

It was a scientific idea of organisation that mirrored the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была научная концепция организации, которая отражала мир природы.

In 1993 the World Health Organisation International Agency for Research on Cancer started to evaluate the carcinogenic potential of mycotoxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Международное агентство по изучению рака Всемирной Организации Здравоохранения приступило к оценке канцерогенного потенциала микотоксинов.

The organisation sent out various expeditions to other parts of the world, intent on finding evidence of ancient Aryan expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация посылала различные экспедиции в другие части света, намереваясь найти свидетельства древней арийской экспансии.

The concert originally planned for 11th June 2010 at the West World Club in Minsk needs to be postponed for organisational reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт, запланированный на 11 июня 2010 года в клубе «West World», Минск, к сожалению, по организационным причинам будет перенесен.

This is meant to reflect the organisation of the physical world as it is perceived by human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно отражать организацию физического мира в том виде, в каком он воспринимается человеческим мозгом.

In 1985, the organisation staged the first annual World Mountain Running Trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году организация организовала первый ежегодный чемпионат мира по горному бегу.

Many thousands of hunger relief organisations exist across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существует много тысяч организаций по оказанию помощи голодающим.

Within the space of a few years, the logo had emerged as a symbol of Humanism, not just of Humanists UK and was adopted by humanist organisations around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет логотип стал символом гуманизма, а не только гуманистов Великобритании, и был принят гуманистическими организациями по всему миру.

He needs to find out about them for the sake of his intelligence organisation, and for the sake of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация нужна ему для успешной работы его разведывательной организации, для блага всего мира.

Members of the ILO under the League of Nations automatically became members when the organisation's new constitution came into effect after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены МОТ при Лиге Наций автоматически стали ее членами, когда новая Конституция организации вступила в силу после Второй мировой войны.

BRAC is the largest non-governmental development organisation in the world, in terms of number of employees as of September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRAC является крупнейшей неправительственной организацией развития в мире по количеству сотрудников по состоянию на сентябрь 2016 года.

There are several national and international bioanalytical organisations active throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько национальных и международных биоаналитических организаций, действующих по всему миру.

In 2010 York's city council and a number of heritage organisations submitted a bid for York's entire city centre to become a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году городской совет Йорка и ряд организаций, занимающихся вопросами наследия, подали заявку на включение всего центра города в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The ALDE-PACE holds stable partnership with major European and world liberal and democratic organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АЛЬДЕ-ПАСЕ поддерживает стабильное партнерство с крупнейшими европейскими и мировыми либеральными и демократическими организациями.

The South Korean government is involved in the organisation of concerts such as the annual K-Pop World Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейское правительство участвует в организации концертов, таких как ежегодный фестиваль K-Pop World Festival.

Before World War I, a municipal theatre, a museum and a range of organisations – scholarly, sporting, musical, cooperative – flourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Первой мировой войной процветали муниципальный театр, музей и целый ряд организаций – научных, спортивных, музыкальных, кооперативных.

The FAO and other organisations monitor locust activity around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАО и другие организации следят за деятельностью саранчовых по всему миру.

Other organisations, such as the World Council of Churches, report that there are as many as 265,700 Estonian Lutherans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, такие как Всемирный Совет Церквей, сообщают, что в Эстонии насчитывается до 265 700 лютеран.

The conclusion was to be titled The World's Organic Classification and Organisation, but the work remained unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение должно было называться Всемирная органическая классификация и организация, но работа так и осталась незавершенной.

The ALDE-PACE holds stable partnership with major European and world liberal and democratic organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АЛЬДЕ-ПАСЕ поддерживает стабильное партнерство с крупнейшими европейскими и мировыми либеральными и демократическими организациями.

She was responsible for building the NGO from a small organisation to a global one and is invited to give talks all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была ответственна за создание НПО из небольшой организации в глобальную, и ее приглашают выступать с докладами по всему миру.

Other organisations publishing Impact Evaluations include Innovations for Poverty Action, the World Bank's DIME Initiative and NONIE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, публикующие оценки воздействия, включают инновации для борьбы с нищетой, инициативу Всемирного банка дайм и Нони.

An Coimisiún's World Championships are the largest of all Irish step dance organisations, with over 6,000 dancers competing from over 30 countries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира в Ан-Коимизюне-крупнейшая из всех ирландских танцевальных организаций, в которой участвуют более 6000 танцоров из более чем 30 стран мира.

The World Health Organisation declared Australia rubella free in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения объявила Австралию свободной от краснухи в октябре 2018 года.

Plan International is one of the world's largest organisations working for children's rights and gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plan International - одна из крупнейших в мире организаций, работающих в области прав детей и гендерного равенства.

The organisation had one of the largest libraries of copyright cleared environmental films in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой организации была одна из крупнейших в мире библиотек авторских и экологических фильмов.

However, the World Health Organisation does not routinely recommend zinc supplementation for all pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всемирная организация здравоохранения не рекомендует регулярно принимать цинковые добавки всем беременным женщинам.

This includes other Customs administrations, enforcement organisations and the World Customs Organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники такого рода включают другие таможенные органы, правоохранительные органы и Всемирную таможенную организацию.

The World Organisation for Animal Health Manual of Diagnostic Test and Vaccines for Terrestrial Animals provides detailed guidance on the production of vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Всемирной организации здравоохранения для животных по диагностическим тестам и вакцинам для наземных животных содержит подробное руководство по производству вакцин.

Railway surgery was an important sector of the medical profession; by World War I railway organisations employed 14,000 doctors, some 10% of the US total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная хирургия была важной отраслью медицины; к Первой мировой войне в железнодорожных организациях работало 14 000 врачей, что составляло около 10% от общего числа врачей в США.

CAF Company Accounts enable companies to give tax effectively and to donate safely to any charitable organisation around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета компаний CAF позволяют компаниям эффективно платить налоги и безопасно жертвовать средства в любую благотворительную организацию по всему миру.

On 28 September 2008, the World Organisation for Animal Health declared Germany as free of rabies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября 2008 года Всемирная Организация по охране здоровья животных объявила Германию свободной от бешенства.

The World Health Organisation has declared Nigeria to be free of the Ebola virus, after six weeks with no new cases being detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения объявила, что Нигерия справилась с вирусом Эболы, поскольку в стране вот уже шесть недель не отмечено ни одного нового случая заболевания.

Over one million organisations worldwide are independently certified, making ISO 9001 one of the most widely used management tools in the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более миллиона организаций по всему миру имеют независимую сертификацию, что делает ISO 9001 одним из наиболее широко используемых инструментов управления в современном мире.

Jeff Hawkins postulates that brains evolved this type of hierarchy to match, predict, and affect the organisation of the external world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Хокинс постулирует, что мозг развил этот тип иерархии, чтобы соответствовать, предсказывать и влиять на организацию внешнего мира.

He has participated in Hindu-Jewish conferences facilitated by the World Council of Religious Leaders under that organisations “Religion One on One” initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал участие в индуистско-еврейских конференциях, организованных Всемирным советом религиозных лидеров по инициативе организации “религия один на один”.

The organisation was founded on 16 December 1919 to look after the World War I soldiers' graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация была основана 16 декабря 1919 года для ухода за могилами солдат Первой мировой войны.

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом.

Cellular telephony invaded the world promising to always keep us connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовая телефония вторглась в мир обещая всегда держать нас на связи между собой.

The enemies of our race will be destroyed wherever they are in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги нашей расы будут уничтожены где бы они ни были.

Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов.

But for real change, we need feminine energy in the management of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для реальных перемен нам нужна женская власть в управлении миром.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

They were the first organisations to give physical examinations to prospective employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первыми организациями, проводившими медосмотр будущих сотрудников.

Ethiopia has several defense industrial organisations that produce and overhaul different weapons systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии есть несколько оборонно-промышленных организаций, которые производят и ремонтируют различные системы вооружений.

The hospital ward as an organisational unit is of particular interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляет больничная палата как организационная единица.

These organisations gradually lost their autonomy, and were abolished by Catherine II in the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации постепенно утратили свою самостоятельность и были упразднены Екатериной II в конце XVIII века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world organisation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world organisation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, organisation , а также произношение и транскрипцию к «world organisation». Также, к фразе «world organisation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information