Worldwide fame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мировой, всемирный, общемировой, всемирно известный, распространенный по всему свету
worldwide network of organisations - всемирная сеть организаций
worldwide influence - всемирное влияние
worldwide selling - продающийся по всему миру
worldwide web - всемирная паутина
shipping worldwide - доставка по всему миру
worldwide express plus - служба доставки по всему миру worldwide express plus
worldwide glut - излишки мировых запасов
worldwide income - общемировой доход
worldwide licence - международная лицензия
IOC worldwide licensee - всемирный лицензиат МОК
Синонимы к worldwide: international, all-embracing, global, far-reaching, universal, ubiquitous, extensive, wide-ranging, intercontinental, widespread
Антонимы к worldwide: limited, local
Значение worldwide: extending or reaching throughout the world.
alabama jazz hall of fame - Галерея славы джаза Алабамы
indianapolis motor speedway hall of fame museum - Гоночная трасса Индианаполиса и музей славы
fame and fortune - слава и богатство
house of ill fame - публичный дом
shoot to fame - прославиться
walk of fame star - звезда на Аллее славы
georgia music hall of fame - Галерея музыкальная славы Джорджии
georgia sports hall of fame - Галерея спортивная славы Джорджии
naismith memorial basketball hall of fame - зал славы баскетбола Naismith
immortal fame - вечная слава
Синонимы к fame: distinction, prominence, account, notoriety, renown, stature, note, eminence, popularity, repute
Антонимы к fame: anonymity, oblivion, obscureness, obscurity
Значение fame: the condition of being known or talked about by many people, especially on account of notable achievements.
worldwide reputation, international fame, universal fame
He was an All-American college player at Bradley University and gained worldwide fame as a member of the Harlem Globetrotters. |
Он был игроком всеамериканского колледжа в Университете Брэдли и получил всемирную известность как член Harlem Globetrotters. |
Released on August 19, 2008, her debut album, The Fame, reached number one in the UK, Canada, Austria, Germany and Ireland, and reached the top-ten in numerous countries worldwide, in the United States, it peaked at two on the Billboard 200 chart. |
Выпущенный 19 августа 2008, ее дебютный альбом Слава (The Fame), занял первое место в Великобритании, Канаде, Австрии, Германии и Ирландии, а также достиг первой десятки во многих странах мира, в Соединенных Штатах, он достиг 2-го места в Billboard 200. |
He received critical acclaim for his early 1970s albums and attained worldwide fame upon the release of Born to Run in 1975. |
Он получил признание критиков за свои ранние альбомы 1970-х годов и получил всемирную известность после выпуска Born To Run в 1975 году. |
Schwarzenegger gained worldwide fame as a Hollywood action film icon. |
Шварценеггер получил всемирную известность как икона голливудского боевика. |
As his fame grew worldwide, he became the film industry's first international star. |
По мере того как его слава росла во всем мире, он стал первой международной звездой киноиндустрии. |
He gained worldwide fame as the founder and musician behind the German musical project Enigma, formed in 1990. |
Он получил всемирную известность как основатель и музыкант немецкого музыкального проекта Enigma, образованного в 1990 году. |
By the 1920s, double acts were beginning to attract worldwide fame more readily through the silent era. |
К 1920-м годам двойные акты начали с большей готовностью привлекать всемирную известность в эпоху безмолвия. |
Since the inter-war years, Polish art and documentary photography has enjoyed worldwide fame and in the 1960s the Polish School of Posters was formed. |
Начиная с межвоенных лет, польское искусство и документальная фотография пользовались всемирной известностью, и в 1960-х годах была сформирована польская школа плакатов. |
The book achieved worldwide fame due to its irreverent and witty style, its concise and factually accurate nature, and its artistic prose. |
Книга получила мировую известность благодаря своему непочтительному и остроумному стилю, лаконичности и фактологической точности, а также художественной прозе. |
I did this in the hope of smoking out the real culprit because, you see, the only thing these people cherish more than anonymity is worldwide fame. |
Я сделал это в надежде скрыть настоящего преступника, потому что, видите ли, единственным, чем эти люди дорожат больше, чем анонимностью, является всемирная слава. |
During the peak of the franchise's popularity in the late 1980s and early 1990s, it gained worldwide success and fame. |
Во время пика популярности франшизы в конце 1980-х и начале 1990-х годов она приобрела мировой успех и известность. |
The foundation's success is spurred by Bill Clinton's worldwide fame and his ability to bring together corporate executives, celebrities, and government officials. |
Успех фонда стимулируется всемирной известностью Билла Клинтона и его способностью объединять руководителей корпораций, знаменитостей и правительственных чиновников. |
In the 1960s, his fame in the UK was such that he rivalled the Beatles as a household name, and his records have sold millions worldwide. |
В 1960-х годах его слава в Великобритании была такова, что он соперничал с The Beatles как имя нарицательное, и его пластинки продавались миллионами по всему миру. |
The first double act to gain worldwide fame through film was Laurel and Hardy. |
Первым двойным актом, получившим всемирную известность благодаря фильму, были Лорел и Харди. |
He revived his career by returning to the source of his worldwide fame, adapting Monty Python material for other media. |
Он возродил свою карьеру, вернувшись к источнику своей всемирной славы, адаптировав материал Монти Пайтона для других СМИ. |
In his time, Hesse was a popular and influential author in the German-speaking world; worldwide fame only came later. |
В свое время Гессе был популярным и влиятельным писателем в немецкоязычном мире; мировая известность пришла только позже. |
It proved to be a breakthrough album that catapulted Springsteen to worldwide fame. |
Это оказался прорывной альбом, который катапультировал Спрингстина к мировой славе. |
Scarry was inducted into the Pennsylvania Sports Hall of Fame in 2000. |
Скарри был введен в Пенсильванский Спортивный Зал Славы в 2000 году. |
The percentage of illiterates worldwide has since declined from 25 per cent to 21 per cent - a one sixth reduction. |
С тех пор доля неграмотных во всем мире сократилась с 25 до 21 процента, т.е. на одну шестую. |
If the Commission is to add value to peacebuilding efforts worldwide, and particularly in the countries themselves, it will have to be ambitious. |
Для того, чтобы Комиссия могла повысить ценность усилий по миростроительству по всему миру, и особенно в конкретных странах, она должна энергично стремиться к этому. |
WED, Worldwide Express Delivery? |
МЭД, международная экспресс-доставка? |
Not least because I am hosting a Worldwide Partnership on Girls' and Women's Education. |
И не только потому, что я организую встречу международного союза по вопросам образования девушек и женщин. |
Очиведно, мои подвиги известны на весь мир. |
|
Smallpox was eradicated worldwide in 1979. |
Оспа была искоренена по всему миру к 1979 году. |
I'll find some other stuffed shirt who's happy to ride my coattails to fame. |
Я найду другое напыщенное ничтожество которое будет радо прикоснуться к моей славе. |
If the IRS or anyone else looks, you're a contractor for a multinational corporation with 114,000 employees worldwide. |
Если налоговая или ещё кто заинтересуется, вы контрактник, работающий на мультинациональную корпорацию, у которой 114000 сотрудников по всему миру. |
Слухи об этой борьбе уже разнеслись далеко по свету. |
|
I owe it to that poor girl to see if he wound up chowing down on my one link to fame. |
Я должна этой бедной девушке.... ...Посмотреть, дошел ли он до того, что сжевал мою единственную ниточку к славе. |
what matters is not fame... or glamour I used to dream about. |
главное не слава, не блеск, не то, о чем я мечтала, |
I was good at boxing and won fame in the neighborhood. |
Бокс мне удавался хорошо и приносил мне славу в районе. |
Ещё больше исследований, больше свершений, больше славы. |
|
Contaminated water together with lack of sanitation was estimated to cause about one percent of disability adjusted life years worldwide in 2010. |
По оценкам, в 2010 году загрязненная вода вместе с отсутствием санитарных условий стала причиной примерно одного процента лет жизни с поправкой на инвалидность во всем мире. |
The essential issue is the that album version of the song is released nowhere but 4 different versions are being released worldwide each with a different cover. |
Существенная проблема заключается в том, что альбомная версия песни нигде не выпускается, но по всему миру выпускаются 4 разные версии, каждая с разной обложкой. |
His television series The Virtual Magician has aired in some 49 markets worldwide. |
Его телесериал виртуальный Волшебник вышел в эфир примерно на 49 рынках по всему миру. |
This may include a need for status, recognition, fame, prestige, and attention. |
Это может включать потребность в статусе, признании, славе, престиже и внимании. |
It sold eight million copies worldwide, becoming the sixth-biggest-selling album by a female artist and the second-biggest-selling album by a female R&B artist. |
Он был продан восемью миллионами копий по всему миру, став шестым по величине продаж альбомом женщины-исполнителя и вторым по величине продаж альбомом женщины-исполнителя R&B. |
There are 17 species worldwide of which one occurs in Corsica. |
В мире насчитывается 17 видов, один из которых встречается на Корсике. |
Tempest was soon touring worldwide, picking up such honors as New York's World Cup of Magic and Madrid's World Championship of Magic Award. |
Вскоре Темпест гастролировала по всему миру, завоевывая такие награды, как Кубок мира по магии в Нью-Йорке и премия чемпионата мира по магии в Мадриде. |
Prevalence of childhood obesity has increased dramatically worldwide. |
Распространенность детского ожирения резко возросла во всем мире. |
He has also won an Academy Award for Best Song, and been inducted into both the Rock and Roll and Songwriters halls of fame. |
Он также получил премию Оскар за Лучшую песню и был включен в Зал славы рок-н-ролла и авторов песен. |
Они продали более 33 миллионов пластинок по всему миру. |
|
After his retirement in 1999, Gretzky was immediately inducted into the Hockey Hall of Fame, making him the most recent player to have the waiting period waived. |
После ухода на пенсию в 1999 году Гретцки сразу же был включен в Зал хоккейной славы, что сделало его самым последним игроком, от которого был отменен период ожидания. |
Worldwide, the film was released in 62 countries, including China, where it was expected to make $100–120 million in its opening weekend. |
Во всем мире фильм был выпущен в 62 странах, включая Китай,где он должен был заработать 100-120 миллионов долларов в первые выходные. |
He was inducted into the Texas Science Hall of Fame in 2000, and the National Aviation Hall of Fame in 2019, In December 2019 was named the Texan of the Year for 2020. |
Он был введен в Техасский Зал славы науки в 2000 году, а Национальный Зал славы авиации в 2019 году, в декабре 2019 года был назван техасцем года на 2020 год. |
The attack sent shockwaves throughout the worldwide gay community and throughout Israel, sparking an immense reaction throughout the country. |
Это нападение вызвало шоковую волну во всем мировом гей-сообществе и во всем Израиле, вызвав огромную реакцию по всей стране. |
Эти бедствия широко освещаются во всем мире. |
|
Dance is a health-promoting physical activity which many people worldwide incorporate into their lifestyles today. |
Танец-это здоровая физическая активность, которую сегодня многие люди во всем мире включают в свой образ жизни. |
The name Lee has been used for seven tropical cyclones worldwide. |
Имя ли было использовано для семи тропических циклонов по всему миру. |
Prior to its worldwide release, the film grossed $21 million from openings and previews in several international markets, including Japan, through Thursday. |
До своего мирового релиза фильм собрал 21 миллион долларов в прокате на нескольких международных рынках, включая Японию, до четверга. |
After years of officiating both high school and college games, he was inducted into the Basketball Hall Of Fame as a referee in 1961. |
После нескольких лет судейства как в средней школе, так и в колледже, он был включен в Баскетбольный Зал Славы в качестве рефери в 1961 году. |
Worldwide, the picture is different, with Moodle having over 50% of market share in Europe, Latin America, and Oceania. |
Во всем мире картина иная: Moodle занимает более 50% рынка в Европе, Латинской Америке и Океании. |
The membership includes 60 countries worldwide. |
В ее состав входят 60 стран мира. |
Permanent residents must pay taxes on their worldwide income and, in most cases, cannot vote. |
Постоянные жители должны платить налоги со своего мирового дохода и в большинстве случаев не могут голосовать. |
However, although her fame is mainly due to her juvenile novel, she has also published stories aimed at children. |
Однако, хотя ее слава в основном связана с ее юношеским Романом, она также опубликовала рассказы, направленные на детей. |
On January 6, 2017, Davis was presented with the 2,597th star on the Hollywood Walk of Fame by her Doubt co-star and friend Meryl Streep. |
6 января 2017 года Дэвису была вручена 2597-я звезда на Голливудской Аллее славы ее созвездием сомнения и другом Мэрил Стрип. |
The Ink Spots were an American vocal jazz group who gained international fame in the 1930s and 1940s. |
Чернильные пятна были Американской вокальной джазовой группой, которая получила международную известность в 1930-х и 1940-х годах. |
Together they concocted a plan aimed at scoring Caldirola a recording contract and setting him on the path to fame and fortune. |
Вместе они придумали план, направленный на то, чтобы заключить с Калдиролой контракт на звукозапись и направить его на путь славы и богатства. |
The case was widely reported in the press, with Crowley gaining wider fame. |
Этот случай широко освещался в прессе, и Кроули приобрел еще большую известность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worldwide fame».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worldwide fame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worldwide, fame , а также произношение и транскрипцию к «worldwide fame». Также, к фразе «worldwide fame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.