You can't make an omelette without breaking eggs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have you ever seen anything like it - где же это видано
between you and me and the bed-post - между нами
we hereby inform you - настоящим уведомляем Вас
What are you looking for? - Что вы ищете?
How do you do! - Как дела!
if you make a choice - если вы сделаете выбор
no matter where you're from - независимо от того, где вы из
too late for you - слишком поздно для вас
you follow - Вы следуете
why you should think - почему вы должны думать
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a response to - откликнуться на
make brave/braver - сделать смелый / храбрее
make effort - предпринимать усилие
make imperative - требовать
make a thorough inquiry - сделать тщательный запрос
make any further - сделать дальше
make disclosures - раскрытие замыкающих
make this job - сделать эту работу
to make payment on behalf - произвести платеж от имени
make us smile - заставляют нас улыбаться
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
reject an offer - отклонить предложение
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
as straight as an arrow - как прямая, как стрелка
in an electric field - в электрическом поле
remains an absolute priority - остается абсолютным приоритетом
reveal an array - выявить массив
is an entrepreneur w - является предприниматель ш
remained an integral part - остается неотъемлемой частью
the objective of an audit of financial statements - цель аудита финансовой отчетности
an ambulance - скорая помощь
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
peasant omelette - омлет по-деревенски
chicken omelette - омлет с куриным мясом
plain omelette - простой омлет
sweet omelette - сладкий омлет
lobster omelette - омлет с омарами
soffle omelette - омлет-суфле
to make an omelette - сделать омлет
grandmother's omelette - бабушкин омлет
oniony omelette - омлет с луком
you can't make an omelette without breaking eggs - нельзя приготовить яичницу, не разбив яйца
Синонимы к omelette: omelet, eggs, scrambled eggs, dish of eggs, fried egg, pancake, flapjacks, fried eggs, pancakes, enchilada
Значение omelette: A dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with cheese, chives or other foodstuffs.
preposition: без, вне, за
conjunction: если не, без того, чтобы
adverb: снаружи
without compensation - без компенсации
without food - без еды
without sailing - без плавания
work without - работа без
fools grow without watering - дураки растут без полива
without adrenaline - без адреналина
without granting - без предоставления
without being aware - не зная
without appeal - обжалованию не подлежит
without glasses - без очков
Синонимы к without: requiring, needing, lacking, in need of, wanting, deprived of, short of, minus, sans, in the absence of
Антонимы к without: with, before, of, about, in front of
Значение without: in the absence of.
noun: поломка, разрыв, ломка, прерывание, размыкание, дробление, отбойка, измельчение, начало, разрушение волн
breaking the cycle - разорвать порочный круг
close to breaking - близко к разрыву
path breaking technology - Технология Новаторская
breaking connection - разрыв соединения
breaking effort - тормозящее усилие
easily breaking - легко ломать
breaking session - разрывная сессия
point of breaking - точка разрыва
breaking extension - разрывная расширение
stubble-breaking plow - плуг-лущильник
Синонимы к breaking: break, breakage, fragment, crack, smash, fracture, burst, splinter, shatter, fall to bits
Антонимы к breaking: without breaking, begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct
Значение breaking: separate or cause to separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain.
noun: яйцо, яйцеклетка, зародыш, бомба, граната
verb: науськивать, подстрекать, смазывать яйцом, забрасывать тухлыми яйцами
powdered eggs - яичный порошок
scotch eggs enrober - машина для образования мясомучной оболочки на яйцах, приготовляемых по-шотландски
silk-worm eggs - грена
snow eggs - яичные снежки
many eggs - много яиц
dozen eggs - дюжина яиц
break eggs - яйца перерыва
2 eggs - 2 яйца
fluffy eggs - пушистые яйца
hens lay eggs - куры кладут / несут яйца
Синонимы к eggs: roe, spawn, gamete, seed, ovum, germ cell, eggs, ball, testicle, testis
Антонимы к eggs: ascendant, forebear, grandparent, prototype, conclusion
Значение eggs: an oval or round object laid by a female bird, reptile, fish, or invertebrate, usually containing a developing embryo. The eggs of birds are enclosed in a chalky shell, while those of reptiles are in a leathery membrane.
We have to start by bringing simplicity and dignity to women's health issues: from reducing maternal mortality, to breaking taboos, to empowering women to take control of their own lives. |
Мы должны уважать женские проблемы здоровья и не усложнять их: от снижения материнской смертности до снятия табу, дать женщинам возможность самостоятельно контролировать свою жизнь. |
So you think that they were breaking into labs that were doing animal testing? |
Так ты думаешь, что они вламились в лабораторию, где ставили опыты над животными? |
They've been breaking in and setting off bombs at my work sites. |
Они вламывались и взрывали мои рабочие объекты. |
Partitioning your disk simply refers to the act of breaking up your disk into sections. |
При создании разделов на диске появляются логические секции. |
I don't know the contraction rates of creeper, or the breaking point of bones and ligament. |
Я не знаю, как быстро усыхают лианы или как долго могут выдержать связки и кости. |
Voters should be able to check that their votes are counted correctly, without breaking election secrecy, which is so very important. |
Избиратели должны иметь возможность проверить, что их голоса подсчитаны правильно, без нарушения секретности волеизъявления, которая очень важна. |
Now, I come to the cruel part of the story,-merely breaking off, my dear Handel, to remark that a dinner-napkin will not go into a tumbler. |
А теперь я подхожу к самой печальной части моего повествования, только сначала, дорогой мой Гендель, хочу заметить мимоходом, что обыкновенная столовая салфетка в стакане не умещается. |
Ещё она написала электронную книгу о расставании |
|
I know it's against every law of the land... and it'll mean breaking my oath, but I believe he's forfeited the right to protection. |
Я знаю, что это против всех законов страны и что это означает нарушение присяги, но я уверен, что он утратил право на неприкосновенность. |
We have reports coming in with breaking news out of Timbal, where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago. |
К нам поступают сообщения о последних новостях из Тимбала, где 2 часа назад огромный циклон обрушился на это небольшое островное государство. |
There are few rewards for breaking some junkie's legs because the desperate bastard's trying to short-change me. |
Наградить несколькими пинками нарика в ломке, за то, что отчаянный ублюдок попытался обсчитать меня. |
You're the key to breaking the curse. |
Ты - ключ к разрушению проклятия |
Passover's stupid and I'm gonna prove it by breaking your nose. |
Песах — идиотский праздник! Докажу это, сломав тебе нос. |
Which is why you're breaking up with me. |
И поэтому ты разрываешь отношения. |
Let's get legal on this, make sure we're not breaking any laws. |
Давайте рассмотрим с точки зрения законности. Убедитесь ,что мы ничего не нарушаем. |
OK, cross-reference all these with the airfield's logs, then concentrate on the ones that seem to be breaking the curfew. |
Сверь всё это с аэродромными журналами, а потом обрати особое внимание на полеты, которые нарушают комендантский час. |
They've plugged in the plots from 500 successful movies, breaking down their elements and bam, they tell you your screenplay needs a car chase here, a love scene there, a sidekick... |
Они загрузили сюжеты около 500 успешных фильмов, разбили их на элементы и бац! тебе говорят, где в твоем сценарии надо вставить погоню, любовную сцену, разговор с приятелем... |
It's a Midsummer Night's Omelette. |
Это Омлет в летнюю ночь. |
Do you know how many laws you're breaking right now? |
Вы хоть знаете, сколько законов вы нарушили? |
When a TARDIS is dying, sometimes the dimension dams start breaking down. |
Когда ТАРДИС умирает, пространственная плотина рушится. |
I love every flint, the plow-breaking outcroppings, the thin and barren top-soil, the waterless heart of her. |
Люблю каждый корешок, каждую каменную голизну, на которой ломается лемех, бесплодный грунт люблю, безводное нутро ее люблю. |
Когда сломается спина, вместе с ней сломается солидарность. |
|
But sentences came breaking in on my happiness recalling me to the harsh, acquisitive world which Rex inhabited. |
но блаженство моё нарушали отдельные фразы, прорываясь ко мне из грубого, алчного мира, где обитал Рекс. |
Мария: мое большое сердце разрывается. |
|
Появляешься и разрушаешь браки? |
|
Puzzle making and breaking is the preeminent security issue of our day, and I run a consulting firm that deals specifically with those issues. |
Придумывание и взлом головоломок это самая важная задача безопастности в наши дни, и я управляю консалтинговой фирмой, которая специализируется на таких проблемах. |
Some machine that keeps the dome together is breaking apart. |
Одна из машин, стабилизируюзщих купол, сломалась. |
I'm the key to breaking the curse. |
Я ключ, чтобы разрушить заклятье. |
All that matters at this moment is that Mistress Venabili is breaking the anti-knife law. |
Важно лишь то, что вы, лично, преступили закон, и должны нести за это ответственность. |
Funny, he hadn't thought of Fee breaking down. |
Удивительно, он никак не думал, что эта женщина может потерять самообладание. |
It was mentioned that upon first breaking ground in the whale's back, the blubber-hook was inserted into the original hole there cut by the spades of the mates. |
Как уже упоминалось, первую брешь в китовой спине, куда затем вставляется гак, вырубают фленшерными лопатами помощники капитана. |
I have to work at that desk, and I have no intention of catching jock itch on my forearm because Mr. Breaking Away over there can't shower before he invades my dance space. |
Мне приходится работать за этим столом, и я не хочу подхватить экзему на предплечье, из-за того, что мистер Выезжающий не может принять душ перед тем, как вторгаться в моё пространство. |
And to spare my own daughter the consequences of breaking it would send the wrong message to all our children. |
И избавить свою дочь от последствий нарушения закона было бы неправильно по отношению ко всем нашим детям. |
Ни взлома, ни проникновения. |
|
I'm not the one breaking and entering. |
Не та, кто проникает со взломом. |
Почему ты пытаешься взломать телефон Дженны Кавано? |
|
A-And if I had told you, you would have punished me for breaking the terms of my deal. |
И если бы я рассказала тебе, ты бы наказала меня за нарушение условий сделки. |
I think I'm breaking the ice. |
Думаю, мне удалось расколоть лед. |
Например, взламывать кабинет адвоката. |
|
Any rule-breaking and you will lose points. |
Любое нарушение правил влечёт их потерю. |
Perhaps breaking into the athens taverna restaurant? |
Может вломились в ресторан? |
For a breaking news. |
Для срочных новостей. |
I like breaking stuff as much as the next guy. |
Мне нравится всё крушить не меньше, чем другим. |
С тех пор, как начались эти нарушения правил. |
|
It also became her 20th top-ten on the Oricon Albums Chart, breaking the Beatles' record for the most top-ten album by an international act in Japan. |
Он также стал ее 20-м ТОП-10 в чарте Oricon Albums, побив рекорд The Beatles для самого топ-10 альбома по международному акту в Японии. |
The breaking of flowers occurs when a virus suppresses anthocyanin and the base colour is exposed as a streak. |
Ломка цветков происходит, когда вирус подавляет антоциан и основной цвет подвергается воздействию в виде полосы. |
Oaths consist of a service or prohibition on the part of the human, a service on the part of the faerie, and a penalty for breaking of terms. |
Клятвы состоят из службы или запрета со стороны человека, службы со стороны феи и наказания за нарушение условий. |
They had extensive domestic duties, including thawing ice and snow for water, breaking up frozen food, chopping wood and collecting wild foods. |
У них были обширные домашние обязанности, включая оттаивание льда и снега для воды, измельчение замороженных продуктов, рубку дров и сбор диких продуктов. |
France is the most successful film industry in Europe in terms of number of films produced per annum, with a record-breaking 300 feature-length films produced in 2015. |
Франция является самой успешной киноиндустрией в Европе по количеству фильмов, выпускаемых в год, с рекордными 300 полнометражными фильмами, выпущенными в 2015 году. |
I understand that you can be blocked for breaking the 3 revert rule. |
Я понимаю,что вас могут заблокировать за нарушение правила 3 revert. |
Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television. |
Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television. |
In the criminal law of many nations, necessity may be either a possible justification or an exculpation for breaking the law. |
В уголовном праве многих народов необходимость может быть либо возможным оправданием, либо оправданием нарушения закона. |
When the main part of the fuselage hit the ground, it continued to move through the grass and water, breaking up as it went. |
Когда основная часть фюзеляжа ударилась о землю,он продолжал двигаться сквозь траву и воду, распадаясь на части. |
After breaking up the fight which led to Acrata fleeing, Gamemnae states to Rama Khan that his reign is over and that their leader has appointed her to take over. |
После прекращения борьбы, которая привела к бегству Акраты, Гамемнаэ заявляет рама-Хану, что его правление закончилось и что их лидер назначил ее, чтобы захватить власть. |
The contest was once an annual fixture in Longview, and the British newspaper The Sunday Times reported on the record-breaking 125-hour event held in September 2000. |
Конкурс когда-то был ежегодным событием в Лонгвью, и британская газета The Sunday Times сообщила о рекордном 125-часовом событии, состоявшемся в сентябре 2000 года. |
Overnights included taped footage of earlier news mixed with a few breaking news items. |
Ночевки включали в себя записанные на пленку кадры более ранних новостей вперемешку с несколькими последними новостями. |
It is also possible that Vestal Virgins were starved when found guilty of breaking their vows of celibacy. |
Возможно также, что весталки умирали от голода, когда их признавали виновными в нарушении обета безбрачия. |
In rural communities this was stone breaking in the quarries, the mines etc. |
В сельских общинах это было разбиение камня в каменоломнях, шахтах и т. д. |
Breaking with the precedent set by most major party nominees, Bryan gave some 600 speeches, primarily in the hotly contested Midwest. |
Порывая с прецедентом, созданным большинством крупных партийных кандидатов, Брайан произнес около 600 речей, главным образом на горячо оспариваемом Среднем Западе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you can't make an omelette without breaking eggs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you can't make an omelette without breaking eggs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, can't, make, an, omelette, without, breaking, eggs , а также произношение и транскрипцию к «you can't make an omelette without breaking eggs». Также, к фразе «you can't make an omelette without breaking eggs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на арабский- ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на бенгальский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на китайский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на испанский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на хинди - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на японский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на португальский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на русский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на венгерский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на иврит - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на украинский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на турецкий - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на итальянский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на греческий - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на хорватский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на индонезийский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на французский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на немецкий - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на корейский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на панджаби - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на маратхи - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на узбекский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на малайский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на голландский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на польский - ›
«you can't make an omelette without breaking eggs» Перевод на чешский