Breaking extension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breaking extension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрывная расширение
Translate

- breaking [verb]

noun: поломка, разрыв, ломка, прерывание, размыкание, дробление, отбойка, измельчение, начало, разрушение волн

  • back-breaking toil - непосильный труд

  • breaking stress - разрушающее напряжение

  • breaking of a dyke - прорыв в плотине

  • maximum breaking capacity - Максимальная отключающая способность

  • chain breaking - цепь ломка

  • breaking developments - переломные события

  • for breaking - для взлома

  • ground-breaking book - новаторская книга

  • capable of breaking - способны разрывать

  • air breaking - воздушный разрыв

  • Синонимы к breaking: break, breakage, fragment, crack, smash, fracture, burst, splinter, shatter, fall to bits

    Антонимы к breaking: without breaking, begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct

    Значение breaking: separate or cause to separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain.

- extension [noun]

noun: расширение, продление, продолжение, удлинитель, удлинение, распространение, протяженность, добавочный номер, растяжение, развитие



Both the Legitimist and the Orléanist royalists rejected republicanism, which they saw as an extension of modernity and atheism, breaking with France's traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И легитимисты, и Орлеанисты-роялисты отвергали республиканство, которое они рассматривали как продолжение современности и атеизма, порывающего с традициями Франции.

On dermatoscopic examination warts will commonly have fingerlike or knoblike extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дерматоскопическом исследовании бородавки обычно имеют пальцевидные или шишковидные расширения.

They've plugged in the plots from 500 successful movies, breaking down their elements and bam, they tell you your screenplay needs a car chase here, a love scene there, a sidekick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они загрузили сюжеты около 500 успешных фильмов, разбили их на элементы и бац! тебе говорят, где в твоем сценарии надо вставить погоню, любовную сцену, разговор с приятелем...

I'm Edmund Ventura from the Oasis project, formerly Life Extension, LE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Эдмунд Вентура, из проекта Оазис, в прошлом Продление Жизни, LE.

And it was during these two weeks that this extension of feeling to another human being sustained him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух недель его поддерживало растущее чувство к другому человеческому существу.

Such a desire exists within me, when the extension of knowledge is necessary for the performance of an assigned task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне существует такое желание, когда расширение знаний необходимо для выполнения поставленной задачи.

Ruby can load extension libraries dynamically if an OS allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ruby можно динамически загружать библиотеки расширения, если это допускается в конкретной ОС.

So you think that they were breaking into labs that were doing animal testing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты думаешь, что они вламились в лабораторию, где ставили опыты над животными?

Programmes for setting up revolving fund schemes with a complete extension services package were initiated in Guinea, Guinea-Bissau and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы создания возобновляемых фондов с полным комплексом консультативных услуг были осуществлены в Гвинее, Гвинее-Бисау и Уганде.

To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить.

And there has been zero progress on breaking the negotiating stalemate on a new treaty to ban production of fissile material for nuclear weapons;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также нулевой прогресс достигнут в выходе из тупика в переговорах по новому договору о запрещении производства расщепляющихся материалов для ядерного оружия;

A clear and decisive dip below that round figure could set the stage for extensions towards the 1185 (S2) support territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкое и решительное падение ниже этой круглой цифры может создать предпосылки для движения к уровню поддержки 1185 (S2).

To delete, uninstall the extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стереть эту информацию, удалите само расширение.

A clear close above 1.2800 (R1) is likely to see scope for extensions towards our next resistance at 1.2900 (R2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие выше 1,2800 (R1), вероятно, создаст возможность для того, чтобы позже направить расширения по отношению к нашей следующей линии сопротивления 1.2900 (R2).

Kohler took his cell phone from the armrest. He dialed an extension and fought off another coughing fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колер снял с подлокотника кресла телефонную трубку и, борясь с очередным приступом кашля, набрал номер.

And your loan officer has assured me no extension will be granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш кредитный менеджер уговорит меня не продлевать ее.

They had gone with several friends-bankers-to look at a proposed route of extension of a local steam-railroad, on which a loan was desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с несколькими банковскими деятелями они отправились осматривать трассу пригородной конно-железнодорожной линии, на продолжение которой испрашивалась ссуда.

I have an econ paper due tomorrow, and the prof doesn't give extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мне нужно сдать реферат по экономике, и профессор не дает отсрочек.

Your Lucid Dream is monitored by Life Extension and a panel of experts following your every thought, even at this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои Светлые Сны отслеживаются Продлением Жизни и группа экспертов следит за каждой твоей мыслью, даже сейчас.

Not as an essential extension of ontological existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не как необходимое расширение онтологического существования.

Describe proposed building works, extensions or modifications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта...

Do you know how many laws you're breaking right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть знаете, сколько законов вы нарушили?

When their backs start breaking so will their solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сломается спина, вместе с ней сломается солидарность.

But sentences came breaking in on my happiness recalling me to the harsh, acquisitive world which Rex inhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но блаженство моё нарушали отдельные фразы, прорываясь ко мне из грубого, алчного мира, где обитал Рекс.

Maria, my mighty heart is breaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария: мое большое сердце разрывается.

I'm going to rip out your extensions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырву тебе твои кучеряшки!

I'm the key to breaking the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ключ, чтобы разрушить заклятье.

All that matters at this moment is that Mistress Venabili is breaking the anti-knife law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно лишь то, что вы, лично, преступили закон, и должны нести за это ответственность.

Funny, he hadn't thought of Fee breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, он никак не думал, что эта женщина может потерять самообладание.

I have to work at that desk, and I have no intention of catching jock itch on my forearm because Mr. Breaking Away over there can't shower before he invades my dance space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится работать за этим столом, и я не хочу подхватить экзему на предплечье, из-за того, что мистер Выезжающий не может принять душ перед тем, как вторгаться в моё пространство.

The family had become in effect an extension of the Thought Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, семья стала придатком полиции мыслей.

I'm not the one breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не та, кто проникает со взломом.

A-And if I had told you, you would have punished me for breaking the terms of my deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я рассказала тебе, ты бы наказала меня за нарушение условий сделки.

Perhaps breaking into the athens taverna restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вломились в ресторан?

Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов.

I like breaking stuff as much as the next guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится всё крушить не меньше, чем другим.

Dr. Keller, extension 2-2-4-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Келлер, добавочный номер 2-2-4-9.

Therefore, by extension, they cannot sue a contractor which is deemed an arm of the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что нельзя привлечь к суду контрактника, который является неотъемлемой частью армии.

The state has been awarded the National Productivity Award for agriculture extension services for ten years, from 1991–92 to 1998–99 and from 2001 to 2003–04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти лет, с 1991-92 по 1998-99 годы и с 2001 по 2003-04 годы, государство было удостоено Национальной премии за повышение производительности труда в области сельского хозяйства.

By 1891, measures for the provision of smallholdings had been made, and the extension of free, compulsory education to the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1891 году были приняты меры по обеспечению мелких землевладений и распространению бесплатного обязательного образования на всю страну.

LaLanne designed the first leg extension machines, pulley machines using cables, and the weight selectors that are now standard in the fitness industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаланн разработал первые машины для удлинения ног, шкивные машины с использованием кабелей и весовые селекторы, которые теперь являются стандартными в фитнес-индустрии.

The limits of the system have not been established along strike nor along dip, and the zone's total extension is therefore unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы системы не были установлены ни вдоль страйка, ни вдоль провала, и поэтому полное расширение зоны неизвестно.

However, the Senate approved an extension that required U.S. workers to receive the same non-wage benefits as braceros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Сенат одобрил продление, которое требовало от американских рабочих получать те же не связанные с заработной платой пособия, что и braceros.

A visible sign of the geographical extension of the German language is the German-language media outside the German-speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимым признаком географического распространения немецкого языка являются немецкоязычные СМИ за пределами немецкоязычных стран.

After having derived the force constant by least squares fitting, we predict the extension from Hooke's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведя константу силы методом наименьших квадратов, мы предсказываем расширение по закону Гука.

4 Complex alternating phases of extension and shortening at the margins of upper crustal rotational flakes in strike-slip zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. сложные чередующиеся фазы растяжения и укорочения по краям вращательных чешуек верхней коры в зонах Страйк-скольжения.

The use of other backslash escapes is not defined by the C standard, although compiler vendors often provide additional escape codes as language extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование других эскейпов обратной косой черты не определено стандартом C, хотя поставщики компиляторов часто предоставляют дополнительные escape-коды в качестве языковых расширений.

Each craft also carried tubular-steel extension ladders made up of light, four-foot sections suitable for quick assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда Луна находится вблизи апогея, самой удаленной точки от Земли на своей орбите, ее орбитальная скорость является самой медленной.

Several algorithms can find an extension in linear time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько алгоритмов могут найти расширение в линейном времени.

HLS streams can be identified by the playlist URL format extension of .m3u8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки HLS могут быть идентифицированы расширением формата URL-адреса плейлиста .m3u8.

There was a notable extension to new fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было заметное расширение на новые поля.

With the synthesizable RTL, the customer has the ability to perform architectural level optimisations and extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью синтезируемого RTL заказчик имеет возможность выполнять оптимизацию и расширение архитектурного уровня.

It also has a synergistic role in extension and lateral flexion of the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играет синергетическую роль в разгибании и боковом сгибании поясничного отдела позвоночника.

The Scheme Requests for Implementation process has created a lot of quasi standard libraries and extensions for Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе реализации запросов на схему было создано множество квазистандартных библиотек и расширений для схемы.

It is proposed as an extension of SDN paradigm to incorporate mobile network specific functionalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагается в качестве расширения парадигмы SDN для включения конкретных функциональных возможностей мобильной сети.

Unmarked crosswalks generally exist as the logical extensions of sidewalks at intersections with approximately right angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаркированные пешеходные переходы обычно существуют как логические продолжения тротуаров на перекрестках с приблизительно прямыми углами.

This idea is an extension of the model of prey choice that was discussed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея является продолжением модели выбора добычи, которая обсуждалась выше.

It applies an oscillating extensional stress to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикладывает к системе осциллирующее напряжение растяжения.

JSX, or JavaScript XML , is an extension to the JavaScript language syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JSX, или JavaScript XML, является расширением синтаксиса языка JavaScript.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breaking extension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breaking extension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breaking, extension , а также произношение и транскрипцию к «breaking extension». Также, к фразе «breaking extension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information