Youth experiences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Youth experiences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодежи опыт
Translate

- youth [noun]

noun: молодежь, молодость, юность, юноша, молодняк

adjective: молодежный

- experiences [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Betts claimed that the original inspiration for Engram was derived from the experience her mom had as a survivor of a hit-and-run accident in her youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беттс утверждала, что первоначальное вдохновение для создания инграммы было получено из опыта ее мамы, пережившей несчастный случай в юности.

In Australia, exchange programs and youth benefits provide many opportunities for young people to gain experience through travel in a gap year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии программы обмена и молодежные пособия предоставляют молодым людям много возможностей приобрести опыт благодаря путешествиям в течение одного года.

It shapes the experiences and aspirations of youth both in and outside of CAP’s cadet program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она формирует опыт и устремления молодежи как в кадетской программе Кэпа, так и за ее пределами.

She considers her years as a member of the Anglican Cathedral Youth Choir as her training ground and among her most rewarding experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает годы, проведенные в составе молодежного хора англиканского собора, своей тренировочной площадкой и одним из самых полезных впечатлений.

This method engaged the youth segment as it was interactive and let the prospect consumers experience the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод привлекал молодежный сегмент, поскольку он был интерактивным и позволял потенциальным потребителям испытать бренд.

These youth organizations give young people a chance to develop and broaden their interests and to gain experience in working with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти молодежные организации дают молодым людям возможность развивать и расширять их интересы и набираться опыта в работе с другими людьми.

She experienced a sudden emotional glow, perhaps half motherhood and half youth and desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркое, сильное чувство внезапно вспыхнуло в Эйлин - в нем были и материнская нежность и воскресший пыл молодости.

The Kenosha Lakeshore Youth Philharmonic offers an intensive orchestral experience to middle school and high school musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная филармония Кеноша Лейкшор предлагает интенсивный оркестровый опыт для музыкантов средней и старшей школы.

Many LGBT youth often experience being cast aside from their families and hostile environments while at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ЛГБТ-молодые люди часто испытывают отчуждение от своих семей и враждебного окружения во время учебы в школе.

The main character, Joey, and the challenges he faces in the show are loosely based on D'Alessio and experiences from his own youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой, Джоуи, и проблемы, с которыми он сталкивается в шоу, слабо основаны на Д'Алессио и опыте его собственной юности.

Having grown up in a rural setting, many elements of the manga are drawn from Arakawa's experiences in her youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие в сельской местности, многие элементы манги взяты из опыта Аракавы в ее юности.

Youth also experience obstacles and constraints when they try to advance implementation of industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этих вопросов была создана организация «Свободу детям», защищающая интересы молодежи и состоящая из молодых людей5;.

His early musical experiences were whilst still at school with the band The Paragons that played at weekly church youth club dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранний музыкальный опыт был еще в школе с группой The Paragons, которая играла на еженедельных церковных танцах молодежного клуба.

Trauma generally begins with runaway youth's experiences within the family and is increased by prolonged traumatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма обычно начинается с переживаний беглого подростка в семье и усиливается длительными травматическими событиями.

This experience from his youth, especially his time spent at the Seminary in Maulbronn, he returns to later in his novel Beneath the Wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому опыту своей юности, особенно времени, проведенного в семинарии в Маульбронне, он возвращается позже в своем романе под колесом.

You picked looks over personality, youth over experience, no history of rabies over unknown rabies status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предпочла внешность личности, молодость опыту, гарантию от бешенства отсутствию таковой.

Under those last was the youth reclining; in that sweet silent slumber experienced only by the innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша спал тем беззаботным сном, каким наслаждаются только люди с чистой совестью.

The WPATH SOC version 6 and 7 allow for referral for puberty blocking medication to be prescribed to youth experiencing puberty, starting at Tanner stage 2 or above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии 6 и 7 WPATH SOC позволяют назначать лекарства, блокирующие половое созревание, молодым людям, переживающим половое созревание, начиная со стадии Таннера 2 или выше.

LGBT youth not only experience these same challenges, but many also live in homes unwelcoming to their identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛГБТ-молодежь не только сталкивается с теми же проблемами, но и многие из них живут в домах, не подходящих для их идентичности.

It is likely that Dickens's own experiences as a youth contributed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, этому способствовал и собственный опыт Диккенса в юности.

This results in seven themes which tell a story of youth, experience, realisation and return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к семи темам, которые рассказывают историю молодости, опыта, реализации и возвращения.

Young Robert had taken the dire experiences of his childhood and youth and turned them to his advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачный опыт юности Савич усвоил хорошо и обернул его себе на пользу.

He devised the idea well in his youth, and his early directing experience furthermore shaped his ambitions for Baby Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо придумал эту идею в своей юности, и его ранний режиссерский опыт, кроме того, сформировал его амбиции для детского водителя.

We should be focusing our genetic engineering on enhancing the youth experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сосредоточить нашу генную инженерию на повышение опыта молодежи.

Like adult facilities, youth detention centers in some countries are experiencing overcrowding due to large increases in incarceration rates of young offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и учреждения для взрослых, молодежные центры содержания под стражей в некоторых странах переполнены из-за значительного увеличения числа заключенных молодых правонарушителей.

If you want to experience youth again you must complete the payment now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если желаете заново пережить собственную молодость, подтвердите оплату сейчас.

Capaldi concludes the 42 second video message by wishing Thomas to experience joy, and encourages the youth to be well and remain positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капальди завершает 42-секундное видеообращение пожеланием Томасу испытать радость и призывает молодежь быть здоровой и оставаться позитивной.

It contrasts the differing experiences of youth and age but also raises the social question of the treatment of aging workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он противопоставляет различные переживания молодежи и возраста, но также поднимает социальный вопрос об обращении со стареющими работниками.

The experience they gain through their practicum and extensive classroom experience equips them with the tools necessary to educate today's youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт, который они получают благодаря своей практике и обширному классному опыту, снабжает их инструментами, необходимыми для обучения сегодняшней молодежи.

They are often exposed to dangerous pesticides, experience high rates of injury, and suffer fatalities at five times the rate of other working youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто подвергаются воздействию опасных пестицидов, имеют высокий уровень травматизма и страдают от смертельных случаев в пять раз чаще, чем другие работающие молодые люди.

The Hong Kong Federation of Youth Groups interviewed 1,820 teenagers, 17.5% of whom indicated having experienced cyberbullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконгская Федерация молодежных групп опросила 1820 подростков, 17,5% из которых указали, что они сталкивались с киберзапугиванием.

On their last day at sea, the youth crew host a local group of youth with special needs, sharing their new found knowledge and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой последний день в море молодежная команда принимает у себя местную группу молодежи с особыми потребностями, делясь своими новыми знаниями и опытом.

Youth bashes against experience, in a battle for the ages, or rather of the ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные дарования против опыта, в битве межу годами, а точнее на года.

Many African girls experience youth as a brief interlude between the onset of puberty and marriage and motherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие африканские девушки воспринимают молодость как краткую интерлюдию между наступлением половой зрелости, вступлением в брак и материнством.

Given his Youth League experience, Li has generally been considered a political ally of former leader Hu Jintao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его опыт работы в Молодежной лиге, ли обычно считался политическим союзником бывшего лидера Ху Цзиньтао.

Though the grizzled old fellow could see only on one side, against the youth and vigour of the other he brought into play the wisdom of long years of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но седой одноглазый старик призвал на помощь против молодости и силы всю свою долголетнюю мудрость и весь свой опыт.

Another topic is violence from youth in different social contexts in association with experience of integration and disintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна тема - насилие со стороны молодежи в различных социальных контекстах в связи с опытом интеграции и дезинтеграции.

The assumption is that Black youth who experience racial discrimination are fueled to be aware and participate in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что чернокожая молодежь, испытывающая расовую дискриминацию, должна быть осведомлена о политике и участвовать в ней.

He devoted his youth to the pursuit of transcendental knowledge and mystic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил свою юность поискам трансцендентального знания и мистического опыта.

introducing the famous soul pompom girls, cedar crest comets, and ladies and gentlemen, just look at the youth and vivacious experience of those young pompom girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

включая девочек с попмпонами, кометы с кедровыми гребешками, и, лэди и джэнтльмэны, только посмотрите на юность и жизненный опыт этих девочек с помпонами.

Surely the king of Cartada is surrounded by men of wisdom and experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь правителя Картады окружают мудрые и опытные мужи?

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

Mr. R. Maguta has extensive professional experience in audit, credit and financial activity in the banking sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Р. Магута обладает богатым профессиональным опытом ревизионной, кредитной и финансовой деятельности в банковском секторе.

This experience has taught us to believe in coexistence and in the merits of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт научил нас верить в сосуществование и достоинства демократии.

Some larger files that are not required for your game experience can be stored on a local storage device or deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие файлы, которые не обязательны для игры, можно хранить на локальном диске или удалить.

You acquire fast cars and young wives... to try and stay young yourself in the hope of confusing youth with relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получаешь быстрые машины и молодых жён, чтобы и самому оставаться молодым в надежде испытать молодость со значимостью.

I'm staying at this gross youth hostel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остановилась в том молодежном хостеле.

In my youth, I averaged eight cubic centimeters of semen per ejaculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости я производил за раз 8 кубических сантиметров семени.

It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре.

Actually, you know, I wrote my thesis on life experience, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, моя диссертация посвящена теме жизненного опыта и...

It's about field experience, and she has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в опыте на поле боя, а его у нее нет.

Wasted Youth is the fourth full-length album by the metalcore band For the Fallen Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasted Youth-четвертый полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams.

After Tony recalls this situation that had caused him such confusion and emotional trauma in his youth, Fran is never seen again for the remainder of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Тони вспоминает эту ситуацию, которая вызвала у него такое смятение и эмоциональную травму в юности, Фрэн больше никогда не видится до конца серии.

Adultism is a predisposition towards adults, which is seen as biased against children, youth, and all young people who are not addressed or viewed as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адюльтер - это предрасположенность к взрослым, которая рассматривается как предвзятое отношение к детям, молодежи и всем молодым людям, к которым не обращаются или не рассматривают их как взрослых.

Not youth itself thy clemency can gain, vigorous and strong, by thee untimely slain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не молодость саму может снискать Твое милосердие, бодрое и сильное, тобою безвременно убитое.

A 1982 survey by the Korean Youth Association showed that conscripted laborers accounts for 13 percent of first-generation Zainichi Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в 1982 году корейской молодежной Ассоциацией, показал, что призванные на военную службу рабочие составляют 13 процентов корейцев первого поколения Зайничи.

Director Paul Weitz reported he wrote the 2004 film, In Good Company, to reveal how ageism affects youth and adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Пол Вайц сообщил, что он написал фильм 2004 года в хорошей компании, чтобы показать, как эйджизм влияет на молодежь и взрослых.

Its principles restored the health of those who were ill beyond hope and gave back youth to fading old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его принципы восстанавливали здоровье тех, кто был безнадежно болен, и возвращали молодость увядающей старости.

In the fourth film, Jack seeks out the Fountain of Youth and becomes reacquainted with his love interest Angelica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом фильме Джек ищет источник молодости и вновь знакомится со своей любовной увлеченностью Анжеликой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youth experiences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youth experiences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youth, experiences , а также произношение и транскрипцию к «youth experiences». Также, к фразе «youth experiences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information