Австралийская столичная территория - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
австралийский солдат - Australian soldier
австралийский келпи - Australian kelpie
австралийский институт морских наук - Australia Institute of Marine Sciences
австралийский креп - Australian crepe
австралийский меринос - Australian merino
австралийский орех - Australian nut
австралийский футбол - Australian rules football
Австралийский союз - commonwealth of australia
Австралийский национальный университет - australian national university
Австралийский олимпийский комитет - australian olympic committee
Синонимы к австралийский: австралиец, австралийка
Токийский столичный собор Воскресения - metropolitan tokyo resurrection cathedral
Токийский столичный центр искусства - tokyo metropolitan art space
токийский столичный спортивный комплекс Tokyo Metropolitan Gymnasium - tokyo metropolitan gymnasium
Токийский столичный музей фотографии - tokyo metropolitan museum of photography
столичный парк Simon Bolivar - simon bolivar metropolitan park
Столичный собор Буэнос-Айреса - buenos aires metropolitan cathedral
Столичный собор в Себу - cebu metropolitan cathedral
Столичный манильский театр - manila metropolitan theatre
Столичный собор Непорочного Зачатия - metropolitan cathedral of immaculate conception
Столичный собор Тегусигальпа - metropolitan cathedral of tegucigalpa
Синонимы к столичный: относящийся к метрополии, относящийся к митрополиту, митрополит, архиепископ, житель столицы, житель метрополии
имя существительное: territory, soil, terrain, country, domain, demesne, superficies
сокращение: Ter
зависимая территория - dependent territory
приграничная территория - border region
территория доверия - trust territory
подмандатная территория Лиги Наций - league of nations trust territory
Британская территория в Индийском океане - british indian ocean territory
территория действия лицензии - licenced territory
затопленная территория - flooded area
пострадавшая территория - affected territory
Северная территория - northern territory
палестинская территория - palestinian territory
Синонимы к территория: плоскость, поверхность, площадь, пространство, территория, равнина, район, область, участок, зона
Значение территория: Земельное пространство с определёнными границами.
Остров Норфолк, внешняя территория Австралии, отмечает День Рождения Королевы в понедельник после второй субботы июня. |
Norfolk Island, Australia's external territory, celebrates the Queen's birthday on the Monday after the second Saturday in June. |
Только Южная Австралия и Северная территория никогда не принимали заключенных непосредственно из Англии, но они все еще принимали бывших заключенных из других штатов. |
Only South Australia and the Northern Territory had never accepted convicts directly from England but they still accepted ex-convicts from the other states. |
Мировое распространение ястребов-тарантулов охватывает территории от Индии до Юго-Восточной Азии, Африки, Европы, Австралии и Америки. |
Worldwide distribution of tarantula hawks includes areas from India to Southeast Asia, Africa, Europe, Australia, and the Americas. |
Это привело к некоторым разумным статьям, даже для Австралийской столичной территории, хотя очень маленькие территории являются проблемой. |
This has lead to some reasonable articles, even for the Australian Capital Territory, although the very small Territories are a problem. |
Для многих других стран мира Австралия является удаленной территорией для посещения, тем не менее, миллионы людей с удовольствием летают туда, чтобы посмотреть ее достопримечательности. |
For many other world countries Australia is a remote land to visit, nevertheless, millions of people gladly fly there to see its places of interest. |
Австралия и ее прибрежные острова и территории имеют 898 зарегистрированных видов птиц по состоянию на 2014 год. |
Australia and its offshore islands and territories have 898 recorded bird species as of 2014. |
Северная территория Австралии, не имела ограничений скорости в сельской местности до 2007 года, и снова с 2014 по 2016 год. |
Australia's Northern Territory, had no rural speed limit until 2007, and again from 2014 to 2016. |
Пережив троих своих детей, Баррелл был похоронен в Гунгалине, столице австралийской территории, после частных похорон. |
Survived by his three children, Burrell was buried in Gungahlin, Australian Capital Territory, after a private funeral. |
Чтобы защитить свои собственные позиции в соседнем голландском Тиморе, австралийские и голландские войска высадились в португальском Тиморе и оккупировали эту территорию. |
To protect their own positions in neighboring Dutch Timor, Australian and Dutch forces landed in Portuguese Timor and occupied the territory. |
Почти половину территории Австралии занимают пустыни и полупустыни. |
Almost one half of Australian territory is occupied by deserts and semideserts. |
По состоянию на октябрь 2013 года, Oaktree имеет офис в каждом австралийском штате и на территории австралийской столицы. |
As of October 2013, Oaktree has an office in every Australian state and in the Australian Capital Territory. |
Boronia laxa-растение из семейства цитрусовых Rutaceae, эндемичное на небольшой территории в северной части Австралии. |
Boronia laxa is a plant in the citrus family Rutaceae and is endemic to a small area in the Northern Territory, Australia. |
Однако я удалил флаги австралийских штатов/территорий и в настоящее время работаю над другими ссылками. |
I have removed Australian state/territory flags however and currently working on other references. |
Однако лица коренного происхождения не имеют автоматического права проживать на остальной территории Австралии, несмотря на наличие австралийского гражданства. |
However, those of indigenous descent were not automatically entitled to reside in the rest of Australia, despite holding Australian citizenship. |
Франшизы Comfort Keepers расположены по всей территории США, Канады, Австралии, Франции, Ирландии, Португалии, Сингапура и Соединенного Королевства. |
Comfort Keepers franchises are located throughout the United States, Canada, Australia, France, Ireland, Portugal, Singapore, and the United Kingdom. |
В 1999 году она училась в Университете Северной Территории в Дарвине, Австралия, На семинаре по печати. |
In 1999, she attended Northern Territory University in Darwin, Australia for Printmaking Workshop. |
В отличие от Штатов, законодательство Северной территории не гарантируется Конституцией Австралии. |
Unlike the states, legislation in the Northern Territory is not guaranteed by the Australian constitution. |
Законы об эвтаназии или пособничестве самоубийству в Австралии относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства. |
Laws regarding euthanasia or assisted suicide in Australia are matters for state governments, and in the case of the territories, the federal government. |
Правительство Австралийской столичной территории предоставит дополнительное финансирование Плану предоставления ссуд на спортивные цели в рамках Программы субсидий в области спорта и отдыха. |
The Australian Capital Territory Government will provide additional funding for the Sports Loan Subsidy Scheme within the Sport and Recreation Grants program. |
4 июня 2019 года в Дарвине, Северная территория Австралии, произошла массовая стрельба. |
On 4 June 2019, a mass shooting occurred in Darwin, Northern Territory, Australia. |
Самое южное положение Виктории на австралийском материке означает, что здесь прохладнее и влажнее, чем в других материковых Штатах и территориях. |
Victoria's southernmost position on the Australian mainland means it is cooler and wetter than other mainland states and territories. |
Ряд других организаций принимают участие в мероприятиях по погружению в пещеры на территории Австралии. |
A number of other organisations participate in cave diving activities within Australia. |
Продажа фейерверков для публики была запрещена в различных штатах в 1980-х годах и Австралийской столичной территорией 24 августа 2009 года. |
The sale of fireworks to the public was banned in various states through the 1980s and by the Australian Capital Territory on 24 August 2009. |
Австралийские Штаты и территории ранее отменили свои соответствующие уголовные законы о супружеской измене. |
Australian states and territories had previously repealed their respective adultery criminal laws. |
Австралийская Лейбористская партия является федеральной партией, состоящей из восьми отделений от каждого штата и территории. |
The Australian Labor Party is a federal party, consisting of eight branches from each state and territory. |
Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия. |
Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia. |
Между федеральными выборами 2007 года и выборами 2008 года в штате Западная Австралия лейбористы были в правительстве на национальном уровне и во всех восьми законодательных органах Штатов и территорий. |
Between the 2007 federal election and the 2008 Western Australian state election, Labor was in government nationally and in all eight state and territory legislatures. |
Многочисленные чрезвычайные положения были объявлены в Новом Южном Уэльсе, Виктории и Австралийской столичной территории. |
Multiple states of emergency were declared across New South Wales, Victoria, and the Australian Capital Territory. |
Были объявлены многочисленные даты и места по всей территории США, Канады, Европы, Австралии и Новой Зеландии. |
Numerous dates and locations across the U.S., Canada, Europe, Australia and New Zealand were announced. |
Третья эпидемия произошла в Северной территории и Северной Западной Австралии с середины 1860-х годов, по крайней мере, до 1870 года. |
A third epidemic occurred in the Northern Territory and northern Western Australia from the mid-1860s, until at least 1870. |
К 1997 году все австралийские Штаты и территории объявили КЖПО уголовным преступлением. |
By 1997, all Australian states and territories had made FGM a criminal offence. |
Лейбористы находятся в правительстве штатов Виктория, Квинсленд, Западная Австралия, а также в Австралийской столичной территории и Северной территории. |
Labor is in government in the states of Victoria, Queensland, Western Australia, and in both the Australian Capital Territory and Northern Territory. |
Grevillea psilantha-кустарник рода Grevillea, произрастающий на небольшой территории в районе Кимберли в Западной Австралии. |
Grevillea psilantha is a shrub of the genus Grevillea native to a small area in the Kimberley region of Western Australia. |
В Австралии альбом дебютировал на первом месте в австралийском альбомном чарте, став четвертым номером Гранде на этой территории. |
A selenelion or selenehelion occurs when both the Sun and an eclipsed Moon can be observed at the same time. |
Лейбористы добились хорошего результата в Австралийской столичной территории в 2012 году, и, несмотря на потерю своего большинства, партия сохранила правительство в Южной Австралии в 2014 году. |
Labor secured a good result in the Australian Capital Territory in 2012 and, despite losing its majority, the party retained government in South Australia in 2014. |
В Австралии все штаты и территории объявили КЖПО вне закона. |
In Australia, all states and territories have outlawed FGM. |
Китайские репрессии в отношении уйгурского народа распространились на территории других стран, в том числе и на Австралию. |
China’s crackdown on the Uighur ethnic minority extends beyond its borders, even reaching into Australia. |
В Австралии альбом дебютировал на первом месте в австралийском альбомном чарте, став четвертым номером Гранде на этой территории. |
In Australia, the album debuted at number one on the Australian Albums Chart, becoming Grande's fourth number one in the territory. |
Она посещала университет Цукуба в Ибараки, Япония, и Университет Северной Территории в Дарвине, Австралия. |
She attended the University of Tsukuba in Ibaraki, Japan, and Northern Territory University in Darwin, Australia. |
Законы, касающиеся эвтаназии в Австралии, относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства. |
Laws regarding euthanasia in Australia are a matter for state governments, and in the case of the territories, the federal government. |
Каждый из шести штатов и двух территорий Австралии имеет отдельное законодательство, которое охватывает всю деятельность по обеспечению безопасности. |
Each of the six states and two territories of Australia have separate legislation that covers all security activities. |
Все государства и самоуправляющиеся территории Австралии приняли 10-летний возраст в качестве единого возраста уголовной ответственности. |
All States and self-governing Territories of Australia have adopted 10 years of age as a uniform age of criminal responsibility. |
Австралийская столичная территория - это анклав внутри штата. |
The Australian Capital Territory is an enclave within the state. |
Австралия является федерацией Штатов и территорий, причем каждый штат и территория обладают первичной юрисдикцией по вопросам возраста согласия в пределах своей территории. |
Australia is a federation of States and Territories, with each State and Territory having the primary jurisdiction over age of consent issues within its territory. |
Хотя он не достиг материковой части Австралии, он уничтожил значительную часть территории, где не было Южной Земли. |
Though he did not reach the mainland of Australia, he did eliminate a considerable area where the Southern land was not. |
Например, на северной территории Австралии успешно испытана опреснительная установка на солнечных батареях, предназначенная для отдаленных населенных пунктов. |
For example, a solar-powered desalination unit designed for remote communities has been successfully tested in the Northern Territory of Australia. |
Они редки в восточной половине Западной Австралии и прилегающих районах Северной территории и Южной Австралии. |
They are sparse in the eastern half of Western Australia and the adjoining areas of the Northern Territory and South Australia. |
Женский музей Австралии расположен в Элис-Спрингс, Северная территория, Австралия. |
The Women's Museum of Australia is located in Alice Springs, Northern Territory, Australia. |
Вид встречается во всех материковых Штатах и территориях, кроме Австралийской столичной территории. |
The species occurs in all mainland states and territories apart from the Australian Capital Territory. |
Приземлившись в Дарвине, на северной территории Австралии, она направилась в Сидней, куда прибыла в марте 1932 года. |
Having landed in Darwin, Northern Territory of Australia, she headed down to Sydney, arriving in March 1932. |
Комитет по борьбе с наркотиками, учрежденный в целях координации соответствующих мероприятий на территории всей страны, разрабатывает национальную стратегию, в основе которой лежит глобальный, многосекторальный подход. |
An anti-drug committee established to coordinate activities within the country was drawing up a national policy based on a global, multisectoral approach. |
Пакистан, по-видимому, будет отвечать тем же и, таким образом, будет происходить война на изнурение без территориальных захватов с какой либо стороны, что-то похожее на сражения между Израилем и Египтом в период с 1971 по 1973 годы. |
Pakistan would likely respond in kind, and so a continuing battle of attrition would ensue without territorial advances, something akin to the Israeli-Egyptian battles between 1971-73. |
У чистильщиков есть небольшие территории, которые большинство видов рифовых рыб активно посещают, чтобы пригласить инспекцию их поверхности, жабр и рта. |
Cleaners have small territories, which the majority of reef fish species actively visit to invite inspection of their surface, gills, and mouth. |
В Австралии, после Второй мировой войны, флуммери-это название, данное другому продукту питания, десерту из мусса, приготовленному из взбитого сгущенного молока, сахара и желатина. |
In Australia, post World War II, flummery was the name given to a different foodstuff, a mousse dessert made with beaten evaporated milk, sugar, and gelatine. |
В 1992 году Дентон вызвал премьер-министра Австралии пола Китинга на игру в боулинг с десятью кеглями. |
In 1992, Denton challenged the Prime Minister of Australia, Paul Keating, to a game of ten-pin bowling. |
Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under. |
To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released. |
В нем утверждалось, что пакистанские граждане и их соплеменники напали на Джамму и Кашмир, которые являются индийской территорией. |
It claimed that Pakistani nationals and tribesmen had attacked Jammu and Kashmir, which was Indian territory. |
После сокращения послевоенного бюджета роль Австралии была понижена до учебного корабля, прежде чем она была помещена в резерв в 1921 году. |
Post-war budget cuts saw Australia's role downgraded to a training ship before she was placed in reserve in 1921. |
1 февраля 2001 года Путраджая была объявлена федеральной территорией, а также резиденцией федерального правительства. |
On 1 February 2001, Putrajaya was declared a Federal Territory, as well as the seat of the federal government. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Австралийская столичная территория».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Австралийская столичная территория» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Австралийская, столичная, территория . Также, к фразе «Австралийская столичная территория» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
