Американский национальный стандарт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Американский национальный стандарт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
american national standard
Translate
Американский национальный стандарт -

- американский [имя прилагательное]

имя прилагательное: American, Yankee

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- стандарт [имя существительное]

имя существительное: standard, norm

сокращение: ga.



В XIX веке идеология манифеста судьбы стала неотъемлемой частью американского националистического движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 19th century, the ideology of manifest destiny became integral to the American nationalist movement.

Главными достижениями вашингтонской администрации было создание сильного национального правительства, которое было признано всеми американцами без всяких вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major accomplishments of the Washington Administration were creating a strong national government that was recognized without question by all Americans.

Американо-нигерийские отношения были напряженными при Никсоне, который, казалось, благоволил Биафре, но в конце концов формально поддержал национальное правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US-Nigerian relations were strained under Nixon, who seemed to favor Biafra but in the end formally supported the national government.

Ярый националист, он боролся против федералистов, которые хотели, чтобы Филиппины стали американским государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ardent nationalist, he fought against the federalists who wanted the Philippines to become an American state.

Американская Партия национального возрождения приняла молнию внутри круга в качестве своего символа, который заменил использование свастики Джеймсом Хартунгом Мадоле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American National Renaissance Party adopted the lightning bolt within a circle as their symbol, which superseded James Hartung Madole's use of the swastika.

Национальная инфраструктура, включая телеграф и трансконтинентальные железные дороги, стимулировала экономический рост и более широкое заселение и развитие американского Старого Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National infrastructure including telegraph and transcontinental railroads spurred economic growth and greater settlement and development of the American Old West.

Он национализировал Британские и Американские нефтяные залежи, вернув Иранскую нефть народу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He nationalized British and U S petroleum holdings returning Iran's oil to its people.

Национального музея аэронавтики и космонавтики, музея Хишхорна и сада скульптур с его выдающейся коллекцией произведений современного американского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hishhorn Museum and Sculpture Garden with its outstanding collections of modern American art.

Первая гомеопатическая школа в США открылась в 1835 году, а в 1844 году была создана первая Национальная медицинская ассоциация США-Американский институт гомеопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first homeopathic school in the US opened in 1835, and in 1844, the first US national medical association, the American Institute of Homeopathy, was established.

Вернувшись домой, он был руководителем Национального польского департамента Америки, крупной организации польско-американских эмигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back home, he was a leader of the National Polish Department of America, a major organization of Polish-American expats.

В Соединенных Штатах рекомендуется, чтобы фильтры были сертифицированы в соответствии со стандартом 53 американского Национального института стандартов/Национального научного фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In United States, it is recommended that the filters are certified according to American National Standard Institute/National Science Foundation Standard 53.

Потому что, так или иначе, другие народы такие же националисты, как и сами американцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For of course, for better or worse, other peoples are just as nationalist as Americans themselves.

В 1934 году Национальная Лига и Американская лига пришли к компромиссу и стандартизировали бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, The National League and American League came to a compromise and standardized the baseball.

Война 1812 года, объявленная против Англии из-за различных обид и доведенная до ничьей, усилила американский национализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The War of 1812, declared against Britain over various grievances and fought to a draw, strengthened U.S. nationalism.

TDC-это национальная инициатива, которая призвана помочь американским общественным колледжам обучать своих студентов демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TDC is a national initiative that intend to help U.S community colleges educate their students for democracy.

Американская национальная святыня Богоматери Ченстоховской находится в городе Дойлстаун, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American National Shrine of Our Lady of Czestochowa is located in Doylestown, Pennsylvania.

Наиболее широко известные критерии взяты из британского Queen Square Brain Bank for Neurological Disorders и американского Национального института неврологических расстройств и инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely known criteria come from the UK Queen Square Brain Bank for Neurological Disorders and the U.S. National Institute of Neurological Disorders and Stroke.

Она теперь для национального названия среди 5-ых классников из всех Американских штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's now up for the national title among 5th graders from all US States.

Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement.

К 1916 году появился новый фактор-чувство национального эгоизма и американский национализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1916 a new factor was emerging—a sense of national self-interest and American nationalism.

Согласно документам Национального музея американских индейцев Смитсоновского института, коренные американцы участвовали в каждом из военных конфликтов США со времен войны за независимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native Americans have served in each of America’s military conflicts since the Revolutionary War, according to the Smithsonian Institution’s National Museum of the American Indian.

США не сталкивались с националистическим правительственным движением в испано-американской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US was not confronted by a nationalistic government movement in the Spanish American War.

Филиппинская политика в период американской территориальной эры была подчинена националистической партии, которая была основана в 1907 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philippine politics during the American territorial era was dominated by the Nacionalista Party, which was founded in 1907.

Американская доктрина внешней политики утверждает, что американская национальная безопасность опирается на три принципа: оборона, дипломатия и развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American foreign policy doctrine states that US national security rests on three pillars: defense, diplomacy, and development.

Последовавший паралич смутил и расстроил многих американских националистов, включая Джорджа Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting paralysis embarrassed and frustrated many American nationalists, including George Washington.

По оценкам Национального музея американских индейцев, сегодня насчитывается около 140 тыс. ветеранов-коренных американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Museum of the American Indian estimates some 140,000 Native American veterans are alive today.

Американское правительство все больше обеспокоилось аграрными реформами Кубы и национализацией промышленных предприятий, принадлежащих гражданам США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. government became increasingly concerned by Cuba's agrarian reforms and the nationalization of industries owned by U.S. citizens.

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

По данным Национального исследования розничной безопасности 2012 года, кража в магазинах обходится американским ритейлерам примерно в $ 14 млрд ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 2012 National Retail Security Survey, shoplifting costs American retailers approximately $14B annually.

Национальная комплексная онкологическая сеть США и американское общество клинической онкологии предоставляют руководящие принципы для последующего наблюдения за раком толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. National Comprehensive Cancer Network and American Society of Clinical Oncology provide guidelines for the follow-up of colon cancer.

Историк Джон Дэвиданн утверждает, что евангельские американские миссионеры YMCA связывали протестантизм с американским национализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian John Davidann argues that the evangelical American YMCA missionaries linked Protestantism with American nationalism.

Есть также примеры граффити, встречающихся в Американской истории, такие как скала независимости, национальная достопримечательность вдоль Орегонской тропы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also examples of graffiti occurring in American history, such as Independence Rock, a national landmark along the Oregon Trail.

Вернувшись домой, он был руководителем Национального польского департамента Америки, крупной организации польско-американских эмигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later carnatic music composers have not referred to muthu thandavar or to panns etc of the ancient tamil music system as authoritative.

Это включало экспроприацию мексиканской нефти в марте 1938 года, которая национализировала американскую и англо-голландскую нефтяную компанию, известную как мексиканская игл Петролеум Компани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included the Mexican oil expropriation in March 1938, which nationalized the U.S. and Anglo-Dutch oil company known as the Mexican Eagle Petroleum Company.

Американская конференция добавила взрыв в Миссури, а Национальная Конференция добавила Далласского добермана, хьюстонских охотников за головами и лас-вегасских гадюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Conference added the Missouri Explosion, and the National Conference added the Dallas Doberman, Houston Bounty Hunters, and Las Vegas Vipers.

Национальная галерея искусств находится в Национальном торговом центре недалеко от Капитолия и представляет произведения американского и европейского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Gallery of Art is on the National Mall near the Capitol and features works of American and European art.

Стиль Твена, основанный на энергичной, реалистичной, разговорной американской речи, дал американским писателям новую оценку их национального голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twain's style, based on vigorous, realistic, colloquial American speech, gave American writers a new appreciation of their national voice.

Национальное кладбище дома американских солдат и летчиков в Вашингтоне, округ Колумбия, находится рядом с домом престарелых Вооруженных Сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States Soldiers' and Airmen's Home National Cemetery, in Washington, D.C., is located next to the Armed Forces Retirement Home.

Национальный Мемориал в честь ветеранов-коренных американцев, который сейчас находится в стадии строительства, будет располагаться на территории музея в пределах Национального Молла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Native American Veterans Memorial, now under construction, will be situated on museum grounds on the National Mall.

Национальная ассоциация глухих по Ракетболу использует версию правил, установленных Американской ассоциацией по Ракетболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Racquetball Association of the Deaf uses a version of the rules set out by the United States Racquetball Association.

Национальная выборка в Соединенных Штатах подсчитала, что 16 миллионов американцев могут соответствовать критериям СВУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A national sample in the United States estimated that 16 million Americans may fit the criteria for IED.

Коллекция была передана в архивный центр Национального музея американской истории в 2012 году .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection was transferred to the Archives Center at the National Museum of American History in 2012 .

Внутреннее спокойствие и национальная безопасность, утверждал Тайлер, будут результатом аннексии Техаса; Техас, оставленный вне американской юрисдикции, поставит под угрозу Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic tranquility and national security, Tyler argued, would result from an annexed Texas; a Texas left outside American jurisdiction would imperil the Union.

Переход от американского либерального национализма к американскому постнационализму произошел в промежутке между правлением администраций Никсона и Клинтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hindsight, the shift from American liberal nationalism to American postnationalism took place between the Nixon and Clinton administrations.

В 1859 году, за год до его смерти, на встрече в Ниагаре, штат Нью-Йорк, была создана еще одна национальная стоматологическая организация-Американская стоматологическая ассоциация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1859, a year before his death, another national dental organization, the American Dental Association, was established during a meeting in Niagara, New York.

В 1893 году френч был одним из основателей национального скульптурного общества, а в 1913 году он был назначен членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1893, French was a founding member of the National Sculpture Society, and he was appointed a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1913.

Национальное космическое агентство Украины участвует в сотрудничестве с американской компанией Rockwell Int.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Space Agency of Ukraine is involved in cooperation with American Rockwell Int.

Они были обнаружены Робертом Б. Фоксом, американским антропологом из Национального музея Филиппин, 28 мая 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were discovered by Robert B. Fox, an American anthropologist of the National Museum of the Philippines, on May 28, 1962.

С другой стороны, указу аплодировали украинские националисты, в Западной Украине и небольшая часть украинцев-американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the decree was applauded by Ukrainian nationalists, in western Ukraine and by a small portion of Ukrainian-Americans.

Это национальное общество почета БСА для опытных туристов, основанное на традициях американских индейцев и посвященное идеалу веселого служения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the BSA's national honor society for experienced campers, based on American Indian traditions, and dedicated to the ideal of cheerful service.

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

Если верить статистике, каждый Американец думает об Аврааме Линкольне каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically speaking, every American thinks about Abraham Lincoln at least once a day.

Если взять акции в залог по сто пятьдесят и быстро по частям распродать их по двести двадцать или даже дешевле, Американская спичка вылетит в трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take this stock at one-fifty on loan and peddle it out swiftly and fully at two-twenty or less would bring American Match crumbling about their ears.

В результате американская безопасная бритва, Gillette и Schick были вынуждены производить лезвия из нержавеющей стали, чтобы конкурировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, American Safety Razor, Gillette and Schick were driven to produce stainless steel blades to compete.

Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini.

В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop.

Некоторые далее утверждают, что эссе повлияло на национал-социалистов, а также на советских и арабских антисемитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some further argue that the essay influenced National Socialist, as well as Soviet and Arab antisemites.

Американская модель A7 3.0 TDI clean diesel quattro должна была поступить в продажу осенью 2013 года как автомобиль 2014 модельного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US model of A7 3.0 TDI clean diesel quattro was set to go on sale in fall 2013 as 2014 model year vehicle.

Американская нацистская партия включила эту книгу в список рекомендуемых книг для чтения, несмотря на сатирическую направленность произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Nazi Party put the book on its recommended reading list, despite the satirical intent of the work.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Американский национальный стандарт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Американский национальный стандарт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Американский, национальный, стандарт . Также, к фразе «Американский национальный стандарт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information