Африканский союз полиции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Африканский союз полиции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
african union police
Translate
Африканский союз полиции -

- африканский [имя прилагательное]

имя прилагательное: African, Libyan

- союз [имя существительное]

имя существительное: union, alliance, confederation, league, association, tie-up, conjunction, combination, coalition, federation

сокращение: U.



Единственная африканская юридическая фирма в стране, она пользовалась популярностью у обиженных чернокожих, часто занимаясь делами о жестокости полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only African-run law firm in the country, it was popular with aggrieved blacks, often dealing with cases of police brutality.

Африканские эпидемии стали гораздо более распространенными в XX веке, начиная с крупной эпидемии, охватившей Нигерию и Гану в 1905-1908 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African epidemics became much more common in the 20th century, starting with a major epidemic sweeping Nigeria and Ghana in 1905–1908.

Африканские леопарды никогда не смогли бы выживать здесь, но российские кошки имеют толстый мех, чтобы оградиться от холода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African leopards could never survive here but the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

Число группировок сократилось примерно до 50, из которых 14 находятся под наблюдением полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of groups has consolidated to about 50, of which 14 are under police surveillance.

Как подчеркнули лидеры африканских государств, на самом деле Африка — это регион, придерживающийся идей открытых границ, свободного предпринимательства и сотрудничества между правительствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it is a region committed to open borders, entrepreneurship and government cooperation, leaders emphasized.

Лесото, независимая конституционная монархия, расположена внутри Южно-Африканской Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesotho, an independent constitutional monarchy is located inside the Republic of South Africa.

Мы с глубоким сожалением отмечаем, что не только весь африканский континент, но и одна единственная страна не сможет просуществовать лишь на добрых рекомендациях или обещаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sad that no single country, let alone a whole continent like Africa, can survive on a diet of good recommendations or promises alone.

Но подобно тому, как промышленно развитым странам необходимо экономическое стимулирование, экономика африканских стран нуждается в активной поддержке для сохранения достигнутого прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But just as industrialized countries need a stimulus, African economies need a boost to keep their progress on track.

Это руководство устанавливает стандарты для оказания помощи лицам, пережившим насилие, и служит справочным пособием для медицинских работников, полиции, юристов и сотрудников системы социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guidelines set standards for survivor care and served as a reference for health workers, the police, lawyers and social welfare officers.

Фонд постепенно вырастет в своих масштабах и будет служить в качестве средства оказания помощи африканским странам путем подготовки все большего числа профессиональных кадров в различных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fund will gradually grow in scale as a means to help African countries train more professional staff of all kinds.

Огнестрельное оружие может применяться в деятельности полиции только с целью самообороны или противодействия применению силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firearm could be used for the purpose of police work, but only in self defence or while resisting force.

Г-н Богес является профессором африканских исследований в Университете Брауна в Род-Айленде, где он преподает с 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bogues is Professor of Africana Studies at Brown University in Rhode Island, where he has taught since 1999.

Однако, если искать храбрость в вопросах иммиграции, то у сенатора Обамы, сына африканского отца и американской матери, возможно, ее больше, чем у других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If looking for courage on immigration, however, Senator Obama, the son of an African father and an American mother, might have more than the others.

Африканскому единству не нужно оставаться мечтой, оно может быть достигнуто с помощью жизнеспособных региональных проектов, основанных на ценностях, разделяемых африканцами и подкрепленных тщательным и достоверным анализом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African unity need not remain a dream; it can be built through viable regional projects based on the values shared by Africans and supported by sound, reliable, analysis.

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.

Преступники любят пользоваться жаргоном, ругательствами особенно во всем, что касается полиции и подобныx ведомств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criminals like to use slang terminology and profanity and so forth especially with regard to police and authority figures.

Я думал, она играет в девчачьей группе африканских духовых инструментов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought she was in an all-girl kazoo band?

Все знают, что у полиции самая скучная и грязная работа, а вот у пожарных самый благородный труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone knows the police can handle the boring dirty work, unlike you FDNY glory hounds.

Глава отдела волос Камилла Френд ссылалась на традиционное африканское искусство, ткани, волосы и текстуры, а также на современное естественное движение волос в своих дизайнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair department head Camille Friend referenced traditional African art, fabrics, hair, and textures, and the current-day natural hair movement in her designs.

Африканские националисты провозгласили, что они предлагают избирателям новую политику для обеспечения дальнейшего господства белых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afrikaner nationalists proclaimed that they offered the voters a new policy to ensure continued white domination.

Субстратом ангольской культуры является африканская, преимущественно банту, в то время как португальская культура оказала значительное влияние, особенно в плане языка и религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substrate of Angolan culture is African, predominantly Bantu, while Portuguese culture has had a significant impact, specifically in terms of language and religion.

Однако порядок на африканском материке был быстро восстановлен без серьезных инцидентов британской армией и Королевской морской пехотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, order on the African mainland was rapidly restored without serious incident by the British Army and Royal Marines.

Многие версии этого взгляда на африканскую историю были предложены и применены к различным частям континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many versions of this perspective on African history have been proposed and applied to different parts of the continent.

Антирабовладельческие договоры были подписаны более чем с 50 африканскими правителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-slavery treaties were signed with over 50 African rulers.

Имеются достаточные доказательства, приводящие один случай за другим в пользу Африканского контроля над сегментами торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is adequate evidence citing case after case of African control of segments of the trade.

Граждане с недоверием относились к безудержно коррумпированной полиции и к несправедливости ее работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citizens were distrustful of the rampantly corrupt police, and the inequity of policing.

В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent.

Во втором заповеднике обитают исключительно африканские львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second reserve is home solely to African lions.

Эта квартира принадлежала бизнесмену и бывшему сотруднику полиции Золтану Варге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This flat belonged to businessman and former ex-police officer Zoltán Varga.

Африканские белоплечие стервятники гнездятся на деревьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African White-backed vultures nest in trees.

Они были потомками в основном отношений или браков между белыми женщинами-служанками и порабощенными, рабами или свободными африканскими или афроамериканскими мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were descendants chiefly of relationships or marriages between white servant women and enslaved, servant or free African or African-American men.

Он также был выбран для участия в Кубке Африканских Наций 2013 года, выступая в качестве четвертого официального лица в четырех матчах и в качестве главного судьи в одном матче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also selected to officiate at the 2013 Africa Cup of Nations, appearing as a fourth official in four matches and as main referee in one match.

Однако их европейские хозяева запретили многие из их африканских форм поклонения, включая барабанный бой и танцы, поскольку они считались идолопоклонниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their European masters banned many of their African-derived forms of worship involving drumming and dancing as they were considered to be idolatrous.

В большинстве африканских стран университетские системы следуют модели их прежней колонизаторской власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most African countries, the university systems follow the model of their former colonizing power.

Христианство часто практикуется в тандеме с Сантерией, смесью католицизма и в основном африканских верований, которые включают в себя ряд культов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity is often practiced in tandem with Santería, a mixture of Catholicism and mostly African faiths, which include a number of cults.

Гаитянская община на Багамах также в основном африканского происхождения и насчитывает около 80 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Haitian community in the Bahamas is also largely of African descent and numbers about 80,000.

Многие блюда ассоциируются с Багамской кухней, которая отражает Карибское, африканское и европейское влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many dishes are associated with Bahamian cuisine, which reflects Caribbean, African and European influences.

Африканские вожди играли важную роль в управлении, выполняя правительственные приказы в своих общинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African chiefs played an important role in the administration by implementing government orders within their communities.

Африканский Острозубый сом, высоко ценимая пищевая рыба в Африке, может есть крылатые бобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The African sharptooth catfish, a highly valued food fish in Africa, can eat winged bean.

При Нкруме Гана играла ведущую роль в международных отношениях африканских стран в период деколонизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Nkrumah, Ghana played a leading role in African international relations during the decolonization period.

В августе 2018 года власти объявили о первой вспышке африканской чумы свиней в Болгарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2018, authorities announced the first outbreak of African swine fever in Bulgaria.

Идея о том, что чернокожие женщины сексуально неразборчивы, возникла из первой встречи европейцев с африканскими женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that black women were sexually promiscuous stemmed from Europeans' first encounter with African women.

Раздвигая границы гармонической импровизации, ку-боп также черпал из африканского ритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While pushing the boundaries of harmonic improvisation, cu-bop also drew from African rhythm.

Протестантские миссионеры проповедовали идеалы эгалитаризма, которые размывали социальную иерархию традиционной африканской власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protestant missionaries preached the ideals of egalitarianism which diluted the social hierarchy of African traditional authority.

Беженцы из Рима наводнили африканскую провинцию, а также Египет и восток страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refugees from Rome flooded the province of Africa, as well as Egypt and the East.

Маврикий считается самой конкурентоспособной и одной из самых развитых экономик в африканском регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mauritius is ranked as the most competitive and one of the most developed economies in the African region.

Tata Motors экспортирует свои легковые автомобили на азиатские и африканские рынки, а в 2010 году готовится продавать электромобили в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors exports its passenger vehicles to Asian and African markets, and is preparing to sell electric cars in Europe in 2010.

В других местах движение Гута раджехова обсуждалось и критиковалось на страницах таких журналов, как африканский еженедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree with the above - it's a random parenthetical, over-referenced explanation of something irrelevant to the article.

Британский английский язык впитал африканские слова в основном через британских солдат, которые служили в англо-бурских войнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British English has absorbed Afrikaans words primarily via British soldiers who served in the Boer Wars.

Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe.

Эсватини также принимал португальских поселенцев и африканских беженцев из Мозамбика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eswatini also received Portuguese settlers and African refugees from Mozambique.

Магистр милитум в африканской епархии объявил войну Востоку и прекратил поставки зерна в Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magister militum in the Diocese of Africa declared for the East and stopped the supply of grain to Rome.

В 372 году в все еще опустошенных африканских провинциях вспыхнуло восстание фирма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 372, the rebellion of Firmus broke out in the still-devastated African provinces.

Африканские иммигранты, как и многие другие группы иммигрантов, скорее всего, создадут и добьются успеха в малом бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African immigrants like many other immigrant groups are likely to establish and find success in small businesses.

В африканских шахтерских лагерях 20-го века проституция следовала историческим образцам, сложившимся в 19-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 20th-century African mining camps prostitution followed the historical patterns developed in the 19th century.

Высокий процент йеменских растений относится к тропическим африканским растениям суданских регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high percentage of Yemen plants belong to tropical African plants of Sudanian regions.

Среди экспонируемых образцов-Африканский слон высотой 11 футов и суматранский носорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specimens on display include an 11 foot tall African bush elephant and a Sumatran rhinoceros.

В последнее время африканские страны быстро увеличили свои заимствования из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, African countries have rapidly increased their borrowing from China.

В последнее десятилетие Китай активизировал свои инвестиционные отношения с африканскими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past decade, China has increased its investment relationship with African countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Африканский союз полиции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Африканский союз полиции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Африканский, союз, полиции . Также, к фразе «Африканский союз полиции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information