Банн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эдвард Б. Банн, Эс-Джей, как президент Джорджтауна. |
Edward B. Bunn, S.J., as Georgetown's president. |
Деревня обязана своим происхождением расположению древнего монастыря на холме с видом на реку Банн к востоку от нынешней церкви Ирландии. |
The village owes its origin to the siting of an early monastery on a hill overlooking the River Bann to the east of the present Church of Ireland church. |
Майкл Банн также возглавил лигу в игре победных голов с восемью. |
Michael Bunn also lead the league in game winning goals with eight. |
Он расположен на берегу реки Банн, вдоль главной дороги между городами Банбридж и Портадаун. |
It sits on the River Bann, along the main road between the towns of Banbridge and Portadown. |
После завершения лечения от злоупотребления психоактивными веществами Флейсс ненадолго обручилась с Деннисом Хофом, владельцем Невадского лунного Банниранча. |
After completing treatment for substance abuse, Fleiss briefly became engaged to Dennis Hof, owner of Nevada's Moonlite BunnyRanch. |
Я могу передвинуть банную ночь, Но я и так уже сдвигал её дважды. |
Uh, you've got a bath night I can move around, but you've already moved it twice. |
Не поможешь мне с баннером? |
Do you want to give me a hand with the banner? |
Это категория страницы обсуждения, которая работает с баннером {{WikiProject Human–Computer Interaction}}. |
This is a talk page category that works with the {{WikiProject Human–Computer Interaction}} banner. |
Банни-хоп-это новый танец, созданный в средней школе Бальбоа в Сан-Франциско в 1952 году. |
The bunny hop is a novelty dance created at Balboa High School in San Francisco in 1952. |
Аль-Каласади был последним крупным арабским алгебраистом средневековья, который усовершенствовал алгебраическую нотацию, ранее использовавшуюся в Магрибе Ибн аль-банной. |
Al-Qalasādī was the last major medieval Arab algebraist, who improved on the algebraic notation earlier used in the Maghreb by Ibn al-Banna. |
Африканское Карри, Кейп-малайское Карри и Натальное Карри включают в себя традиционное Натальное Карри, Дурбанское Карри, Банни-чау и роти-роллы. |
African curries, Cape Malay curries and Natal curries include the traditional Natal curry, the Durban curry, bunny chow, and roti rolls. |
Багз Банни, наблюдающий из своей норы на внешнем поле, сыт по горло нечестной игрой и грязной игрой газовых горилл. |
Bugs Bunny, watching from his hole in the outfield, is fed up with the unfair game and the Gas-House Gorillas playing dirty. |
Баннок коренных североамериканцев был сделан из кукурузы, ореховой муки и муки из луковиц растений. |
The bannock of native North Americans was made of corn, nut meal and plant bulb meal. |
Если есть проблемы с проектом баннер крафт, не вымещайте их на моем маленьком проекте. |
If there's a problem with project banner cruft, don't take it out on my little project. |
Логотип каждого баннера представляет его соответствующую команду, появляющуюся во время интервью, выступлений и на различных товарах. |
Each banner's logo represents its respective crew, appearing during interviews, performances, and on various merchandise. |
А ты просто стоял и ничего не делал, пока она прилипала ко всем как банный лист. |
And you just stood there doing nothing while she sucked up to everyone like a vacuum cleaner. |
Пожалуйста, посмотрите на баннеры в верхней части этой страницы. |
Please look at the banners at the top of this talk page. |
Основной вывод данного исследования заключается в том, что краткосрочные тренировки в банном костюме улучшают тепловую акклиматизацию и выносливость организма. |
The primary finding of this study is that short-term training in a sauna suit improves heat acclimation and endurance performance. |
Он был распространен в Северной Америке компанией Walt Disney Studios Motion Pictures, через баннер Touchstone Pictures. |
It was distributed in North America by Walt Disney Studios Motion Pictures, through the Touchstone Pictures banner. |
К 1966 году Брейтуэйт, Келсо и Смит покинули The Wailers, оставив основное трио Боба Марли, Банни Уэйлера и Питера Тоша. |
By 1966, Braithwaite, Kelso, and Smith had left the Wailers, leaving the core trio of Bob Marley, Bunny Wailer, and Peter Tosh. |
Его первоначальная поддержка Роберта была под сомнением, но в 1315 году, через год после битвы при Баннокберне, он отказался от своего Мормаэрства королю Роберту в качестве регента. |
His initial support for Robert has been doubted, but in 1315, a year after the Battle of Bannockburn, he resigned his Mormaerdom to King Robert for a regrant. |
Мисс Марпл и мисс Баннер принялись потчевать друг друга пирожными. |
Miss Marple and Miss Bunner pressed cakes on each other. |
Слушай, если ты не хотел 24 часа в сутки быть готовым к срочным вызовам, не стоило погружаться в рискованный мир изготовления баннеров! |
Look, if you didn't want to be on call 24-7 for emergencies, then you should not have gone into the high-stakes world of banner making! |
Кто-то, кто руководит твоим отделом кадров позвонил Банни и сказал, что им не хватает людей. |
Oh, um, whoever is running your human resources department called Bunny and said they've run out of resources. |
She put a news flash on their Web site. |
|
Что думают другие редакторы о том, как сформулировать рекомендации относительно баннеров с шутками? |
What are other editors' thoughts about how to word the guideline regarding the joke banners? |
Вы будете уведомлены, так как баннер этого проекта находится на странице обсуждения. |
You are being notified as this project's banner is on the talk page. |
И я ни за что на свете не поверю, что мистер Баннистер из Нью-Йорка... и товарищ Попов из Ленинграда приехали сюда в один и тот же день, чтобы провести здесь выходные. |
And you won't have me believe that a Mr Bannister from New York came here for a week-end at the same time as a Mr. Popov from Leningrad and... |
Поддельный баннер, ссылающийся на вредоносное ПО или goatse, будет разрушительным, но, возможно, этот очевидный пункт не должен быть в руководстве? |
A fake banner linking to malware or goatse would be disruptive, but perhaps that obvious point doesn't need to be in the guideline? |
Интернет-баннерная реклама началась в начале 1990-х годов, когда владельцы страниц искали дополнительные источники дохода для поддержки своего контента. |
Online banner advertising began in the early 1990s as page owners sought additional revenue streams to support their content. |
Есть новое обновление на Meta, на странице обсуждения альтернативных баннеров. |
There's a new update on Meta, at the alternative banners talk page. |
Баннер появился только сегодня, а не с понедельника, когда его якобы объявили. |
The banner appeared only today, not since Monday, when it was supposedly announced. |
Если у вас нет времени или ресурсов, чтобы добавить инфобокс в статью, пожалуйста, добавьте |needs-infobox=y к баннеру {{WikiProject Ships}} на странице обсуждения статьи. |
When you don't have the time or resources to add an infobox to an article, please add |needs-infobox=y to the {{WikiProject Ships}} banner on the article's talk page. |
У меня не было много времени, я сегодня закрывал магазин вместо Банни. |
I didn't have a lot of time. I closed up the shop tonight for Bunny. |
И отец прицепился к ней как банный лист. |
And the father's clinging to her like a limpet. |
Джей Баннер. 26 лет. |
Jay Banner. He's 26 years old. |
Я ожидаю, что 1% оставшихся статей будут перенаправлены, поэтому баннеры должны быть удалены. |
I expect 1% of the remaining articles to be in redirects so the banners have to be removed. |
Так, банный час, парни! |
Let's go, it's bath time, boys! |
Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников. |
Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads. |
Меган Эллисон, Кристофер Копп и Лукан Тох выпустили фильм под своими баннерами Annapurna Pictures, AZA Films, Two & Two Pictures соответственно. |
Megan Ellison, Christopher Kopp, and Lucan Toh produced the film under their Annapurna Pictures, AZA Films, Two & Two Pictures banners, respectively. |
Who does business with a guy in a swimsuit? |
|
Также сообщалось о совместном использовании купальников, нижнего белья или банных полотенец, а также о несексуальных прикосновениях во время обычного ухода, такого как пеленание. |
It has also been reported from sharing of swimsuits, underwear, or bath towels, and from non-sexual touching during routine care such as diapering. |
Последние 14 лет он проработал агентом по продажам в Баннинг медикал сэпплай |
He's worked for the last 14 years as a sales associate at Banning Medical Supply. |
Более 21 000 человек смотрели прямую трансляцию PewDiePie на DLive, показывающую, как самолет с его баннером пролетает над городом. |
More than 21,000 people watched PewDiePie's live stream on DLive showing the plane with its banner fly over the city. |
Опять же у нас есть обратная сторона баннеров по ТБ. Вы знаете об этих принципах. |
Again we have a revert of the banners by TB. You are aware of the guidelines. |
Его фасады в стиле тюдоровского Возрождения из банного камня включают модернистские элементы, дополняющие соседние ворота аббатства Бристольского собора. |
His Tudor Revival façades in bath stone incorporate modernist elements complementing the adjacent Abbey Gate of Bristol Cathedral. |
Разработка анимационных и статических рекламных баннеров. |
Development animated and static advertising banners. |
In the case of the other 2% of the time, are there no banners? |
|
Вставки следует показывать реже, чем баннеры. |
Interstitial ads should be shown with less frequency in your app compared to banner ads. |
В рамках сделки Харт и его баннер HartBeat Productions будут разрабатывать и выпускать живой контент для детей, написанный по сценарию для сети. |
Under the deal, Hart and his HartBeat Productions banner will develop and produce live-action, scripted kids content for the network. |
Баннок является общим для практически всех первых народов Северной Америки. |
Bannock is common to virtually all North America's first peoples. |
В 2011 году Багз Банни и остальные члены банды Looney Tunes вернулись на телевидение в ситкоме Cartoon Network, шоу Looney Tunes. |
In 2011, Bugs Bunny and the rest of the Looney Tunes gang returned to television in the Cartoon Network sitcom, The Looney Tunes Show. |
В декабре 2014 года активисты Greenpeace нанесли непоправимый ущерб линиям Наска, установив баннер в пределах линий одного из знаменитых геоглифов. |
In December 2014, Greenpeace activists irreparably damaged the Nazca Lines while setting up a banner within the lines of one of the famed geoglyphs. |
После того, как группа распалась в 1989 году, Баннистер переехал в Окленд, где он создал дриблинг дартс и работал в качестве журналиста и обозревателя. |
After the band dissolved in 1989, Bannister moved to Auckland, where he formed Dribbling Darts and worked as a journalist and reviewer. |
Теперь не обязательно размещать графические баннеры. |
Now it's necessary to put graphic banners. |
Мемуары латроба, представленные через 39 лет после смерти Баннекера, содержат первое известное сообщение о часах Баннекера. |
Latrobe's memoir, presented 39 years after Banneker's death, contains the first known account of Banneker's clock. |
Для привлекательности баннер может быть анимирован. |
For attractive banner can be animated. |
Most of the young cops in the District knew Bunny. |
|
Второе наблюдение баннекера за появлением выводка X произошло восемь лет спустя. |
Banneker's second observation of a Brood X emergence occurred eight years later. |
- банный веник - bath broom
- банный лист - limpet
- флеш баннер - flash banner
- губка банника - merkin
- баннер время - banner time
- баннер выгорание - banner burnout
- баннер реклама - banner advert
- баннерная слепота - banner blindness
- баннерные показы - banner impressions
- баннерные сети - banner networks
- баннеры, призывающие к - banners calling for
- банно-прачечные стоки - laundry wastes
- банные принадлежности - bath fittings
- антенна баннер - aerial banner
- округ Баннер - banner county
- обмен баннерами - banner exchange
- изображение баннера - banner image
- графический баннер - graphic banner
- знаки и баннеры - signs and banners
- добавить баннер - add banner
- коммерческие баннеры - commercial banners
- кэширование баннер - banner caching
- на баннерах - on banners
- мой баннер - my banner
- мобильные баннеры - mobile banners
- показать баннер - show a banner
- Шарлю Конану Банни - charles konan banny
- прибойник с банником - rammer and sponge
- разместить наши баннеры - place our banners
- основной баннер - main banner
