Во всех номерах есть балкон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
во всем (место) - all over (the place)
тренд во временных рядах - secular trend
вмешиваться во что-либо - interfere in anything
сходиться во взглядах с кем - converge in views with anyone
вводить во владение, в наследство - to enter into the possession of, a legacy
вывод во время выполнения - runtime output
во искупление - in expiation of
аналитики сходятся во мнении - analysts agree
резкие разногласия во мнениях - sharp difference of opinions
борьба с терроризмом во всех - fight against terrorism in all
Синонимы к Во: вот, нет слов, изумительный, закачаться, кайфовый
Значение Во: Употр. вместо «в» перед нек-рыми сочетаниями согласных ,.
партия "Против всех" - Party "Against All"
акты терроризма во всех - acts of terrorism in all
был первым из всех - was first of all
из всех доступных - of all available
завершение всех проб - completion of all trial
в борьбе против всех - in the fight against all
всех счетов-фактур - of all invoices
иметь место на всех - take place at all
в нескольких минутах ходьбы от всех - within walking distance to all
видимый для всех - visible for all
в круглых номерах - in round numbers
обслуживание в номерах - room service
В этих номерах - in these rooms
в одних и тех же номерах - in the same rooms
Во всех номерах - available in all rooms
Во всех номерах есть кондиционер - all rooms have air condition
информация о номерах - accommodations information
в уютных номерах - in cozy rooms
круглосуточное обслуживание в номерах - clock room service
предоставляется в номерах - available in the rooms
есть деньги на - have the money for
есть между приемами пищи - eat between meals
у тебя есть парень - do you have a boyfriend
есть какие - there are some
в эти дни есть - these days there are
действительно есть вокруг - really got around
всегда есть для меня - are always there for me
всегда есть последнее слово - always have the last word
всегда есть хорошо - always have a good
В квартире есть два - the apartment has two
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
имя существительное: balcony, porch, gallery, upper circle, family circle
застекленный балкон - gazebo
балконами - balconies
перила балкона - balcony railing
балкон нижнего яруса - upper circle
балконные ящики для цветов - balcony flower boxes
высокий балкон - high balcony
верхний балкон - upper balcony
второй балкон - second balcony
есть балкон или терраса - have balcony or terrace
с балкона - from the balcony
Синонимы к балкон: балкончик, антресоль, хоры, лоджия, мушараби, овринг, люстра, теплица
Антонимы к балкон: терраса
Значение балкон: Выступающая на верхних этажах здания площадка с перилами.
Обратите внимание, что только в 22 номерах имеется балкон или терраса. |
Note that only 22 rooms have balcony or terrace. |
На верхних этажах находятся номера повышенной комфортности, оформленные в утончённом современном стиле. В отдельных номерах данной категории имеется балкон, с которого хорошо видны очертания Парижа на фоне неба... |
Our superior rooms, located on the upper floors are decorated in a refined contemporary style and some of them feature a balcony overlooking the Parisian skyline. |
Во всех номерах есть ванные, кроме комнат капитана Маршалла и его дочери. |
Captain Marshall's and Miss Marshall's rooms had no adjoining bathrooms. |
Зарегистрировавшись в их номерах, Трэви Маккой спускается в казино и сталкивается с имитатором Элвиса, которого играет Пит Уэнц, играющий на игровом автомате. |
After checking into their rooms, Travie McCoy makes his way down to the casino floor and runs into an Elvis impersonator, played by Pete Wentz, playing a slot machine. |
Отель был отремонтирован в 1916 году, а затем снова в 1949 году, и в то время во всех номерах и общественных местах были установлены кондиционеры. |
The hotel was renovated in 1916 and again in 1949, with air-conditioning added in all guest rooms and public spaces at that time. |
Мы с Томом уже начали собирать всякие наброски, поговорили о нескольких новых номерах, и о том, чтобы поменять местами несколько сцен. |
Tom and I have already started compiling some notes, talking about a few new numbers, maybe reordering some of the scenes. |
Постскриптум: Относя письмо в почтовый ящик, у меня украли в номерах Стоимость пальто брата твоего булочника. |
P.S. While I was taking this letter to the post-box, someone stole your brother's coat from my room at the Good-Value. |
В роскошных номерах с ваннами и альковами гнездилось начальство. |
The top administrators nested in deluxe rooms with bathtubs and alcoves. |
I heard the bang, so I went out to the balcony. |
|
Все известные работы Болла были опубликованы в журнале Weird Tales, в номерах за указанные даты. |
All of Ball's known works were published in Weird Tales, in the issues for the dates indicated. |
And a balcony also should be. |
|
Деревянная лестница вела на маленький балкон с дверью на второй этаж. |
A wooden stairway at the back of the building led up to a small balcony with a door onto the second floor. |
I heard that the hotel rooms all have bath tubs. |
|
Что сподвигло тебя взобраться на мой балкон и удушить мой вьющийся плющ. |
Which you gleefully encouraged to climb the balcony and choke my dangling ivy. |
Во всех 143 номерах имеется беспроводной доступ в Интеренет, чайниккофеварка и безалкогольные напитки в мини-баре. |
Each of the 143 rooms has free wireless internet, tea/coffee making facilities, and free soft drinks in the mini bar. |
Первым делом тебе необходимо выйти на балкон... и сообщить людям, что станция абсолютно безопасна. |
All I wanted to do was share your beautiful voice... with other people, and I've done that. |
В стандартных двухместных номерах, площадью 18м², имеются 2 односпальные кровати с традиционными матрасами. В этих номерах могут разместиться максимум 2 человека. |
Standard double rooms are 18 m² and are furnished with 2 twin beds with traditional mattresses, and they do not allow more than 2 persons. |
В номерах: душ/ ванна, туалет, кондиционер, мини-бар, телевизор. Внимательны й персонал отеля предоставляет всевозможны е услуги для хорошего настроения и отдыха. |
High qualified personel is taking care for the comfort, pleasure and the good spirit of the tourists. |
Они приезжают на Гавайи за солнцем но проводят все свое время в замороженных номерах отеля. |
They come to Hawaii for the sun, they spend all their time in freezing hotel rooms. |
Семьи, путешествующие вместе, найдут для себя в номерах-студиях идеальное решение - элегантное, комфортабельное и выгодное. |
Families traveling together find in the Studio the perfect solution for elegance, comfort and convenience. |
Я хотел сказать, что ты всегда так хороша в моих музыкальных номерах. |
I wanted to say you're always so good in my musical numbers. |
Во всех номерах есть электрочайник, чай, растворимый кофе и минеральная вода. |
In every room there is an electric kettle, tea, instant coffee and mineral water. |
В большинстве номеров имеется балкон с видом на море и зоной для отдыха. |
Most rooms have a balcony with seaview and seating area. |
Во всех номерах проведен современный ремонт, установлена новая мебель, ковровые дорожки. |
In all numbers modern repair is carried out, the new furniture, carpet paths are installed. |
!!!! Ограничение по возрасту на проживание в общих номерах от 18 до 30 лет!!! |
Our reception desk is open 24 hours a day 7days a week. |
Видал, то, что в номерах недоели целыми днями туда-сюда носят: курица, картошка толченная, шоколадный пудинг. |
I seen room-service leftovers come back all day - chicken, mashed potatoes, chocolate pudding. |
В номерах запрещено курить. Все номера оборудованы пожарной сигнализацией и пожарными дверьми. |
All the rooms are non-smoking and equipped with the fire alarms and fire doors. |
В номерах замка, отличающихся друг от друга дизайном и стилем, содержатся оригинальные фресковые живописи, потолки с деревом высшего качества, пол, облицованный обожженным кирпичом и ванные, украшенные мрамором и мозаикой. |
Each different in layout, style and decor, our rooms feature slanted, wooden beamed ceilings, 'cotto' floors and bathrooms decorated with marble and mosaics. |
А значит, учитывая цифры, тот, кто вытащил этот мраморный стол на балкон может быть виновным в непредумышленном убийстве. |
So, given these numbers, whoever brought that marble table onto the balcony could be guilty of manslaughter. |
Иди в мой кабинет и поищи в старых номерах Медицинской физики. |
Go to my office and look through back issues of Medicinal Physics Quarterly. |
Паркетные полы, штукатурка, французские двери, балкон, стены и, конечно, ламинат! |
Parquet floors and stucco and French doors, a balcony, no woodchip and definitely no laminate! |
Но не оставляй меня умирать здесь, убери этот колпак и вынеси меня на балкон. |
But don't let me die here, locked up in this plastic tent. Take me out on the terrace. |
Это вполне мог быть кто-то еще, пробравшийся в кабинет через балкон. |
Someone else could have done it. Maybe from the terrace. |
Наконец, после тщетных попыток взломать дверь, они полезли на крышу и спустились оттуда на балкон. |
Finally, after vainly trying to force the door, they got on the roof, and dropped down on to the balcony. |
Широкий квадратный ломоть висел словно огромный балкон, с трех сторон окруженный водной бездной. |
It was a broad square slab that hung off the glacier like a colossal balcony, surrounded on three sides by precipices to the ocean. |
Они утверждают, что он действовал неосмотрительно, но... балкон обрушился. |
They're claiming he was negligent, but come on... the balcony fell off the building. |
Раздвижная стеклянная дверь на балкон. |
Sliding glass door to the balcony. |
Есть ли что-нибудь в этом городе похожее на 3-х звёздочный отель, что-то с чистыми простынями, мягкими подушками и обслуживанием в номерах? |
Got anything left in this town like a 3-star hotel, something with clean sheets and soft pillows and room service? |
I went out on the balcony to admire the Lord's handiwork. |
|
Грузная женщина на номерах Невады. |
A... heavy-set woman with Nevada plates. |
Я больше не могу прятаться ловя мгновения с тобой в номерах отелей и тёмных барах. |
I can't go sneaking around, grabbing moments with you in hotels and dark bars. |
Балкон моей комнаты заливало потоками дождя, и ветер гнал их в стекло балконной двери. |
Up in my room the rain was coming down heavily outside on the balcony, and the wind blew it against the glass doors. |
Хорошо, я сообщу во все местные ломбарды и алмазным брокерам об этих уникальных номерах, что их разыскивают. |
All right, I'll notify all local pawn shops and diamond brokers about which unique I.D.s to be on the lookout for. |
Она только помнит, что видела две или три трубки у них в номерах... |
Says vaguely she's noticed two or three about in their rooms. |
У них в номерах есть электрические плитки. |
They have electric stoves in their rooms. |
He went to her on the balcony. |
|
Only the master bedroom had access to the balcony. |
|
They go out onto the balcony, and fall. |
|
Митчелл предпринял несколько попыток сбежать через балкон, но был физически атакован, ранен и насильно усыплен психиатром. |
Mitchell made several attempts to escape via the balcony, but was physically accosted, injured, and forcefully sedated by a psychiatrist. |
В номерах также представлена коллекция религиозной живописи и скульптуры Верхнего Рейна XV и XVI веков. |
The rooms also display a collection of 15th and 16th century Upper-Rhenish religious paintings and sculpture. |
С тех пор его имя появилось в более чем 300 номерах журнала, уступая только Дику Дебартоло среди безумных писателей, которые также не иллюстрируют свои собственные работы. |
His byline has since appeared in more than 300 issues of the magazine, second only to Dick DeBartolo among Mad writers who do not also illustrate their own work. |
Вторя появлению Чемберлена, король пригласил Черчилля выйти с королевской семьей на балкон, чтобы поприветствовать публику. |
In an echo of Chamberlain's appearance, the King invited Churchill to appear with the royal family on the balcony to public acclaim. |
Несмотря на ранние возражения Paramount относительно затрат, она настояла на том, чтобы студия наняла Дюка Эллингтона и его оркестр, чтобы сопровождать ее в музыкальных номерах фильма. |
Despite Paramount's early objections regarding costs, she insisted the studio hire Duke Ellington and his orchestra to accompany her in the film's musical numbers. |
Он иногда используется в телефонных номерах для женщин или других предметов, используемых дамами. |
It is used occasionally in phone numbers for women or other items used by ladies. |
Двухэтажное колоссальное крыльцо и балкон второго этажа-необычные черты, связанные с этой формой. |
The two-story colossal porch and the second-floor balcony are unusual features associated with this form. |
Первоначально было выпущено 5 рассказов, которые появились в 5 номерах журнала за 1961 год. |
There were originally 5 short stories, which appeared in 5 1961 issues of the magazine. |
The bedrooms opened onto the side balcony. |
|
Иногда вместо маркеров команды пытались выбить мочевой пузырь на балкон церкви соперника. |
Sometimes instead of markers, the teams would attempt to kick the bladder into the balcony of the opponents' church. |
Шейдеман не хотел оставлять инициативу спартаковцам и без дальнейших церемоний вышел на балкон Рейхстага. |
Scheidemann did not want to leave the initiative to the Spartacists and without further ado, he stepped out onto a balcony of the Reichstag. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Во всех номерах есть балкон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Во всех номерах есть балкон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Во, всех, номерах, есть, балкон . Также, к фразе «Во всех номерах есть балкон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
