Вы можете добавить новые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы знаете что - Do you know that
что вы можете - that you can
кого вы знаете - who do you know
любая информация, которую вы думаете - any information you think
болельщиков Вы знали, - saviez
вопросы, которые вы хотите ответили - questions you want answered
из которых вы - of which you are
время вы приходите - time do you come
где бы вы встречаетесь - where would you meet
где бы вы хотели - where would you like
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
высокий, как вы можете - high as you can
где вы можете поделиться - where you can share
где вы также можете - where you can also
как вы можете быть таким спокойным - how can you be so calm
в конце концов, вы можете - eventually you can
Вы можете добавить новые - you can add new
Вы можете зависеть от - you can depend on
Вы можете играть только - you can only play
Вы можете использовать либо - you can use either
Вы можете назвать их - can you call them
измерение добавить - add measurement
Вы можете также добавить - you can also add
добавить блеск к чему-то - add lustre to something
добавить в кастрюлю - add to the pot
добавить в очередь - add to queue
добавить в плейлист - add to playlist
добавить хотя - add though
и добавить значение - and add value
что вы хотите добавить - that you want to add
я предлагаю добавить - i suggest adding
Синонимы к добавить: приплюсовать, прирастить, прикинуть, присыпать, прибавить, прибросить, примолвить, присчитать, наболтать, подложить
добавлять новые - add new ones
а также новые - as well as emerging
запустила две новые - launched two new
дать новые направления - give new directions
новые потолки - new ceilings
новые отходы - new waste
новые подпрограммы - new routines
принести новые проблемы - bring new challenges
новые вызовы, такие как - new challenges such as
новые контрактные механизмы - new contractual arrangements
Синонимы к новые: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, самый новый
Можете ли вы добавить ссылку на русскую вики-страницу, пожалуйста? |
Can you add the russian wiki's link, pls? |
Скопируйте ячейки и не торопитесь с вставкой — вы можете закончить другие дела, например ввести данные или добавить ячейки. |
Copy your cells and, before you paste, you can still do other tasks like typing or inserting cells. |
Например, вы можете создать список контактов с именем Клуб любителей чтения и добавить в него всех участников этого клуба. |
For example, create a contact list named My book club and add all the members of your book club to it. |
Вы можете добавить {{cbignore}} после ссылки, чтобы я не изменял ее, если я продолжаю добавлять плохие данные, но вместо этого следует сообщать об ошибках форматирования. |
You may add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it, if I keep adding bad data, but formatting bugs should be reported instead. |
Если вы выбрали пункт Добавить адрес электронной почты, вы можете использовать уже существующий адрес электронной почты либо создать новый электронный адрес Outlook.com. |
If you chose Add email, you have the option to use an email address that you already have, or you can create a new Outlook.com email address. |
Вы можете добавить к этому списку религию, которая говорит женщинам, что они уступают мужчинам в развитии, религию, которая утверждает, что наука враждебна вере. |
You can add to that list religion that tells women they are inferior to men and religion that says science is the enemy of faith. |
Не будучи начинающими, как я, вы должны знать, что вы можете добавить что - то V, не удаляя все мои правки-вы знаете это Ри? |
Not being beginers as I am you must know that you can add something vwithout removing all my edits - you do know it righ? |
Извините за мой вопрос, но почему вы не можете добавить голос точно так, как добавляете музыку? |
Forgive the question, I said. But why can't you just add voices the way you did the music? |
Но если вы не хотите складывать 400 чешуек, вы можете вернуться и сделать всего несколько действий, добавить кубики на спине черепахи или пальчики. |
And if you don't want to fold 400 scales, you can back off and just do a few things, and add plates to the back of a turtle, or toes. |
Вы можете добавить пользователя в приложение, присвоив ему одну из четырех ролей: администратор, разработчик, тестировщик или пользователь Статистики. |
You can add a user to an app with one of four different roles: administrator, developer, tester or Insights user. |
Alternatively, you can add the following code to your common. |
|
В случае предоплаченной подписки с использованием ключа продукта вы можете добавить дополнительные лицензии, указав данные кредитной карты или банковского счета для покрытия стоимости новых лицензий. |
If you prepaid for your subscription with a product key, you can add more licenses by adding a credit card or bank account to cover the additional cost of the new licenses. |
Например, вы можете ограничить максимальный размер заголовка сообщения или вложений, а также задать максимальное количество получателей, которых можно добавить в сообщение. |
For example, you could restrict the maximum size of the message header or attachments, or set a maximum number of recipients that can be added to the message. |
Вы можете добавить новые папки к поисковому пути на закладке Папки кистей диалога настроек. |
You can add new folders to the brush search path using the Brush Folders page of the Preferences dialog. |
Вы можете добавить новый адрес электронной почты сразу для нескольких почтовых ящиков, используя командную консоль Exchange и CSV-файл. |
You can add a new email address to multiple mailboxes at one time by using the Exchange Management Shell and a comma separated values (CSV) file. |
Если вы хотите подробнее описать содержание статьи, вы можете добавить подзаголовок. |
Subtitles can be added to the header of your article to provide additional context to the reader on the subject matter of the article. |
Вы также можете добавить на форму кнопки и другие функции для автоматизации часто выполняемых действий. |
You can also add command buttons and other features to a form to automate frequently performed actions. |
Вы можете добавить партнера для управления вашими ресурсами в вашем Business Manager. |
You can add a partner to manage your assets in your Business Manger. |
Затем вы можете добавить любую страницу, которую хотите, и не будет никаких аргументов против того, кто останется и не останется. |
Then you can add whichever page you want, and there will be no argumentation against who gets to stay and not. |
Если требуется удалить или добавить пользователя или группу при ознакомлении с отчетом о доставке, вы можете изменить группу, нажав кнопку Изменить группы. |
If you need to remove or add a user to a group during a delivery report investigation, you can modify a group by clicking Edit Groups. |
Вы можете использовать наш диалог «Поделиться», чтобы добавить в публикацию один хэштег, но не добавляйте в нее никакие материалы, которые человек или компания не создавали, с помощью API. |
You may use our Share Dialogs to prefill a single hashtag in a post, but don't prefill any content a person or business didn't create via the API. |
На следующей странице вы можете добавить уровни группировки для систематизации большого количества данных. |
On this page, specify grouping to organize or “chunk” large amounts of data to make it easier to understand. |
Здесь вы можете добавить зачеркивание и сделать символы подстрочными или надстрочными. А здесь находятся команды для форматирования абзацев. |
Here you can add a Strikethrough, format the text as a Subscript or Superscript, and over here you have Paragraph formatting. |
Если нужно внести изменения, вы можете добавить строки и столбцы таблицы, удалить строки и столбцы таблицы или объединить несколько ячеек таблицы в одну. |
If you need to make adjustments, you can add table rows and columns, delete table rows and columns, or merge table cells into one cell. |
Вы также можете добавить одну вкладку — timeline, events или messages. |
You can also just add a single tab showing either the timeline, events or messages. |
Вы можете применить эффекты или фильтры, добавить подпись и местонахождение, прежде чем поделиться видео. |
You can add effects or filters, a caption and your location before sharing. |
Вы можете добавить больше пользователей в групповые переписки, в которых уже не менее 3 участников. |
You can add more people to group conversations that already include 3 or more people. |
Вы можете добавить рисунок в левый верхний угол документа и сделать так, чтобы текст обтекал его. |
You can add a picture in the top left corner of a document and have the text flow around it. |
Вы можете добавить видеофайлы, совместимые с HTML 5, или индивидуально настроенный проигрыватель SWF. |
You can define HTML 5 compatible video files, or a custom SWF player. |
Вы можете добавить новый способ оплаты или внести изменения в использовавшийся ранее. |
You can add a new payment method or edit the one you’ve used before. |
Вы можете использовать изображение по умолчанию или добавить к рекламному объявлению новое изображение. |
You can use the default image or add a new image to appear as part of your ad. |
Вы можете просмотреть, добавить, изменить или удалить способ оплаты в Ads Manager. |
You can always view, add, change or remove your payment method from your Ads Manager. |
Чтобы решить эту проблему, можете обратиться за помощью к администратору или ИТ-специалисту. Если вы являетесь администратором, можете добавить лицензию самостоятельно. |
To fix this, you can contact your admin or IT staff for help, or if you're the admin, you can add the license yourself. |
Примечание. Вы можете добавить в одно обновление статуса лишь одну эмоцию или одно действие. |
Note: you can only add one feeling or activity to a status update. |
Вы также можете добавить, удалить или скорректировать уровень стоп-приказа или лимитного приказа. |
You can also add, delete, or adjust your Stop and Limit levels |
Если в OneDrive для бизнеса уже есть папка Доступно всем, вы можете добавить в нее документы или создать их в ней. |
If you already have a Shared with Everyone folder in OneDrive for Business, you can upload or create documents in that folder. |
Вы даже можете выбрать, что добавить. |
You can even choose to add custom items. |
Вы можете добавить его в иерархию представлений, как и любое другое представление. |
You can add it to your view hierarchy just like any other view. |
Вы можете снять новое видео или добавить подсказку в уже существующее. |
This can be a new video that you create specifically for the cause or a video that you've already uploaded. |
Чтобы включить уведомления для друга, вы можете добавить его в список «Лучшие друзья». |
To turn on notifications for a friend, you can add them to your Close Friends list. |
Вы можете добавить фото профиля или изменить текущее фото во время просмотра веб-версии Instagram. |
You can add a profile picture or change your current one when viewing Instagram on the web. |
Вы можете заявить права на Страницу или запросить добавить ее в ваш Business Manager. |
You can claim or request a page to be added to your Business Manager. |
Вы можете добавить изображение в документ и сделать так, чтобы текст обтекал его в соответствии с его формой. |
You can add an image in your document and make the text flow around it in a way that follows the shape of the image. |
Прокомментируйте происходящее в видео. Это можно сделать во время съемки или при озвучивании. Вы также можете добавить к ролику аннотацию. |
Think about narrating what you see as you film, or add detail later using our annotations tool. |
Вы также можете щелкнуть значения или ячейки на другом листе, чтобы добавить ссылку на них в формулу. |
You can also click the values or cells in another sheet to refer to them in your formula. |
Если номенклатура не существует в другом юридическом лице, отображается сообщение, и вы не можете добавить номенклатуру к заказу на покупку. |
If an item does not exist in the other legal entity, a message is displayed and you cannot add the item to the purchase order. |
Имейте в виду, что вы не можете добавить незаконченный Холст в рекламу или публикацию. Поэтому убедитесь, что вы нажали Готово (а не только Сохранить черновик) на Холсте, который вы хотите использовать. |
Before you begin, keep in mind that you can't add an unfinished Canvas to an ad or post, so make sure you've clicked Finish (not just Save Draft) on the Canvas you want to use. |
Можете ли вы добавить что-нибудь, чтобы помочь расширить этот важный раздел искусства? |
Can you add anything here to help expand this important section of the arts? |
Вы можете перейти на страницу своего профиля, навести курсор на любой раздел и кликнуть, чтобы добавить или удалить контент в каждом отдельно взятом разделе профиля. |
Navigate to your profile, move your cursor over any section, and click to individually add, edit, or remove content. |
Вы можете добавить заявление об отказе, заявление о раскрытии информации, подпись или другие сведения в виде обычного текста или HTML в верхнюю или нижнюю часть входящих и исходящих сообщений. |
You can add an HTML or plain text legal disclaimer, disclosure statement, signature, or other information to the top or bottom of email messages that enter or leave your organization. |
Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze. |
Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze. |
Группы: Заблокированный человек не сможет добавить вас в группу, но вы сможете видеть группы, которые создал заблокированный человек или участником которых он(-а) является. |
Groups: Someone you’ve blocked won’t be able to add you to a group, but you’ll be able to see groups that the blocked person created or is a member of. |
Evolution is the nearest thing you’re going to get to that. |
|
Выберите свой новый каталог продуктов и нажмите Добавить ленту продуктов. |
Select your new product catalog and choose Add Product Feed. |
Кроме того, вы можете настроить начертание шрифта, макет, размер и цвета. |
You can try different fonts, layouts, sizes, and colors while you’re at it. |
Друзья, семья, люди, которым вы что-либо завещаете, имена, которые нам нужно будет добавить. |
Friends, family, people you bequeath to, names we need to add. |
Add that it meows now and again. |
|
К статье на эту тему можно будет добавить еще больше, как только будут проведены дальнейшие исследования. |
More can be added to the article on this subject once further research is conducted. |
Альтернативой было бы добавить код к каждому шаблону заглушки, чтобы сделать это, но я сомневаюсь, что мы захотим или сможем гарантировать, что каждый шаблон заглушки имеет необходимый код. |
An alternative would be to add code to every stub template to do this, but I doubt that we'd want to or be able to ensure every stub template has the necessary code. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете добавить новые».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете добавить новые» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, добавить, новые . Также, к фразе «Вы можете добавить новые» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
