Исследование и анализ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование и анализ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
survey and analysis
Translate
Исследование и анализ -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- и [частица]

союз: and

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution



Ну, если мы используем новейшее исследовательское оборудование и соберем больше данных и сделаем многоаспектный анализ, тогда конечно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if we use the latest examination equipment to collect even more data and do a multifaceted analysis, then surely...

Анализ, объединяющий два крупных исследования, показал, что вегетарианцы в Великобритании имеют одинаковую смертность от всех причин, как и мясоеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comments – My usual batch of prose nit-picks is below, but I also have a couple of possible additions that could be interesting.

Один из выступавших упомянул о связи между организованной преступностью и пиратским использованием цифровых мультимедийных средств и рекомендовал провести углубленное исследование и анализ этой проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One speaker referred to the links between organized crime and piracy of digital media and recommended conducting an in-depth study and analysis of this issue.

Однако археологические, этноисторические и этнографические исследования по этой конкретной теме позволяют провести дальнейший анализ и установить истинность фактической последовательности событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, archaeological, ethnohistoric, and ethnographic research on this specific topic allow for further analysis and truth of the actual sequence of events.

В подгруппе из 500 исследований анализ показал, что 78,9% опубликованных попыток репликации были успешными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the subset of 500 studies, analysis indicated that 78.9% of published replication attempts were successful.

Исследования SPECT лиц с диагнозом КБР включают анализ перфузии во всех частях головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPECT studies of individuals diagnosed with CBD involve perfusion analysis throughout the parts of the brain.

Их анализ и краткое изложение исследований являются ошибочными и очень плохо представлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their analysis and summary of the studies is flawed and very badly presented.

Этот процесс визуально старит предмет и изменяет структуру минералов, что, согласно моим исследованиям, может обмануть экспертов и спектральный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process visibly ages the piece and creates a true mineral match, which, according to my research, can fool experts and spectrographic analysis alike.

В исследовании 2005 года был проведен обзор и анализ освещения в средствах массовой информации США экологической проблемы изменения климата с 1988 по 2004 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 study reviewed and analyzed the US mass-media coverage of the environmental issue of climate change from 1988 to 2004.

В исследовании 2012 года был проведен перекрестный анализ эмоционального интеллекта, самооценки и зависимости от марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 study cross-examined emotional intelligence, self-esteem and marijuana dependence.

В 1994 году Оверманс представил критический анализ предыдущих исследований германского правительства, которые он считает ненадежными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, Overmans provided a critical analysis of the previous studies by the German government which he believes are unreliable.

Используя эту информацию, исследователи провели регрессионный анализ, чтобы показать ожирение в связи с различными социально-экономическими аспектами, такими как образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that information, the researchers conducted regression analyses to depict obesity in relation to different socioeconomic parts, such as education.

Однако археологические, этноисторические и этнографические исследования по этой конкретной теме позволяют провести дальнейший анализ и установить истинность фактической последовательности событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, archaeological, ethnohistoric, and ethnographic research on this specific topic allow for further analysis and truth of the actual sequence of events.

В июне 2009 года армия США провела лабораторное исследование, включающее рентгеновский анализ ADE 651, который показал его неэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, the US Army carried out a laboratory test including X-ray analysis on the ADE 651 that found it to be ineffective.

Эксперты говорят, что этого времени не хватит, чтобы провести полное исследование или критический анализ отчета на 765 страницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts say that’s not enough time to undertake a full study or critical review of the 765-page report.

Интеллектуальный анализ данных является областью изучения в рамках машинного обучения и фокусируется на исследовательском анализе данных с помощью бесконтрольного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data mining is a field of study within machine learning, and focuses on exploratory data analysis through unsupervised learning.

Тесты, которые могут быть использованы для определения причины коллодия ребенка, включают в себя исследование волос, анализ крови и биопсию кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests that can be used to find the cause of collodion baby include examination of the hairs, blood tests and a skin biopsy.

Исследователи предположили, что эпистемологический анализ конфабуляции будет в большей степени охватывать как преимущества, так и недостатки этого процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers proposed that an epistemic account of confabulation would be more encompassing of both the advantages and disadvantages of the process.

В октябре 2014 года исследователи из Рурского университета в Бохуме опубликовали анализ сигнального протокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, researchers from Ruhr University Bochum published an analysis of the Signal Protocol.

До настоящего времени ни одно исследование не было окончательным, чтобы дать приемлемый окончательный анализ вариантов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No study to date has been definitive to provide accepted conclusive analysis on treatment options.

Рейтинги выпустили по существу темы глобальной широкополосной анализ, глобальный научно-исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rankings are released by Point Topic Global broadband analysis, a global research centre.

Большинство электронных писем касалось технических и обыденных аспектов климатических исследований, таких как анализ данных и детали научных конференций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the emails concerned technical and mundane aspects of climate research, such as data analysis and details of scientific conferences.

Генетический анализ изолятов Geosmithia со всей западной части Соединенных Штатов в настоящее время считается приоритетным направлением исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic analysis of Geosmithia isolates from throughout the western United States is currently considered a high research priority.

Современные исследователи пословиц продолжают тенденцию быть вовлеченными в анализ, а также сбор пословиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current proverb scholars have continued the trend to be involved in analysis as well as collection of proverbs.

Для этого агентство заказало конъюнктурное исследование с целью изучения литовских экспортеров, включая анализ таможенных деклараций и опрос отдельных хозяйствующих субъектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this purpose, the Agency ordered market research on Lithuanian exporters, including an analysis of customs declarations and questioning of individual business operators.

Работа ландштайнера показала, что технология иммуноанализа позволяет исследователям проводить анализ на молекулярном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landsteiner’s work demonstrated that immunoassay technology allowed researchers to analyze at the molecular level.

Анализ содержимого пищеварительной системы болотных тел стал одной из главных задач исследования таких останков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis of the contents of the digestive system of bog bodies had become one of the principal endeavours of investigating such remains.

Наш анализ четырех контролируемых исследований BFRs для изучения тревожности и СДВГ показывает, что нет никаких доказательств пользы по сравнению с плацебо-вмешательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our analysis of the four controlled trials of BFRs for examination anxiety and ADHD indicates that there is no evidence of benefit compared with a placebo intervention.

Я подозреваю, что ваш регрессивный анализ также основан на чужих исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspect your logistic regression analysis is also based on someone else's research.

Прикладной анализ поведения, наука, основанная на исследованиях, использующая поведенческие принципы оперантного обусловливания, эффективна в различных образовательных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied behavior analysis, a research-based science utilizing behavioral principles of operant conditioning, is effective in a range of educational settings.

Анализ, проведенный исследователем Гверн Бранвен, обнаружил десятки ставок, которые уже истекли, но не были разрешены, и многие другие с плохо определенными критериями разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis by researcher Gwern Branwen found dozens of bets that had already expired but had not resolved, and many others with poorly defined resolution criteria.

Проведенный исследователем Джеком Итоном контент-анализ пресс-релизов СМИ показал, что все восемь симптомов группового мышления присутствовали в этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researcher Jack Eaton's content analysis of media press releases revealed that all eight symptoms of groupthink were present during this period.

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

Анализ ATAC-Seq используется для исследования ряда сигнатур доступности хроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By staying in the relationship, however, they are haunted by continuous doubts regarding the relationship.

Эта переменанезависимо от того, насколько она была ужасной с точки зрения левых — дала исследователям возможность проводить серьезный анализ государственной статистики, поскольку она положила конец эпохе массового уклонения от налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That development, no matter how abhorrent from a leftist point of view, made the meaningful study of government data possible because it ended the mass tax evasion.

Во второй части исследовался вопрос о распределении дохода на национальном уровне и проводился некоторый компаративный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part two elaborated the issue of income distribution at the national level and included some comparative analysis.

Эта дискуссия породила значительные исследования и анализ данных, полученных в результате растущего числа лонгитюдных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate spawned considerable research and analysis of data from the growing number of longitudinal studies.

Исследовательский центр опубликовал полнометражный свободно доступный Библиометрический анализ видеоурока плейлист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Research HUB published a full-length freely accessible Bibliometric Analysis video tutorial playlist.

Другие исследователи, проводившие анализ методов лечения для молодых людей, которые сами себя травмируют, обнаружили аналогичные показатели отсева в группах CBT и DBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other researchers conducting an analysis of treatments for youths who self-injure found similar drop-out rates in CBT and DBT groups.

Рейтинги выпустили по существу темы глобальной широкополосной анализ, глобальный научно-исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is insufficient evidence on other surgical techniques to draw firm conclusions.

Анализ переходных процессов L и для исследования цепей, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциальным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transient analysis L and to study circuits containing energy storage elements results in differential.

(d) Инвестиционные исследования и финансовый анализ или другие виды общих рекомендаций в отношении операций с финансовыми инструментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(d) Investment research and financial analysis or other forms of general recommendations relating to transactions in financial instruments.

Анализ ATAC-Seq используется для исследования ряда сигнатур доступности хроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATAC-Seq analysis is used to investigate a number of chromatin-accessibility signatures.

В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage.

Пять из них-экспериментальные исследования, информационные системы управления, тестовые программы, целевые исследования и контент—анализ-занимают элитную позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of them—experimental research, management information systems, testing programs, objectives-based studies, and content analysis—take an elite perspective.

В книге Бомфорда описываются более поздние технические исследования и пигментный анализ картин Рембрандта, преимущественно находящихся в Национальной галерее в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book by Bomford describes more recent technical investigations and pigment analyses of Rembrandt's paintings predominantly in the National Gallery in London.

Контент-анализ долгое время был традиционной частью социальных наук и медиа-исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Content analysis has been a traditional part of social sciences and media studies for a long time.

Существует не широкий спектр доступных тестов, хотя ВПЧ распространен; большинство исследований ВПЧ использовали инструменты и пользовательский анализ, недоступные широкой публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There isn't a wide range of tests available even though HPV is common; most studies of HPV used tools and custom analysis not available to the general public.

Работа в 50 глав содержит обширный анализ физиологических и психологических данных, собранных в ходе исследования, а также всесторонний обзор литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 50-chapter work contains an extensive analysis of the physiological and psychological data collected during the study, and a comprehensive literature review.

анализ данных дистанционного зондирования для целей развития и использования природных ресурсов и проведения исследований окружающей среды;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of remote sensing data for use in the exploration and utilization of natural resources and in environmental studies.

Все выглядят здоровыми, пока не придет анализ крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone looks hygienic till the blood work comes back.

Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one.

Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment.

Эти же виды также распространены в рационе Орлов из Греции, но количественный анализ из этой страны не известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same species are also prevalent in the diet of eagles from Greece, but no quantitative analysis is known from that country.

В 2009 году в журнале Journal of Sociology было опубликовано исследование, изучавшее уровень самоубийств с применением огнестрельного оружия в Квинсленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 a study published in the Journal of Sociology examined the rate of firearm suicide in Queensland.

Исследование выявило 14-процентное улучшение для первой группы студентов и 13-процентное улучшение для второй группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found a 14 percent improvement for the first cohort of students and a 13 percent improvement for the second cohort.

Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts.

В любом случае, мета-анализ показал, что размер груди и риск развития рака молочной железы действительно тесно связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, a meta-analysis concluded that breast size and risk of breast cancer are indeed importantly related.

Интеллектуальный анализ данных был использован правительством США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data mining has been used by the U.S. government.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Исследование и анализ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Исследование и анализ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Исследование, и, анализ . Также, к фразе «Исследование и анализ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information