Королевское общество по охране птиц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Королевское общество по охране птиц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
royal society for protection of birds
Translate
Королевское общество по охране птиц -

- королёвский [имя прилагательное]

имя прилагательное: royal, regal, kingly, queenly, basilic, king’s

сокращение: K.’s

- общество [имя существительное]

имя существительное: society, company, fellowship, community, association, world, life, institution, fraternal society, presence

сокращение: assn, Soc.

словосочетание: outer world

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- охрана [имя существительное]

имя существительное: security, protection, guard, safeguard, safe-conduct, escort, custody, keeping

- птица [имя существительное]

имя существительное: bird, fowl, flyer, flier



Общество любителей верховой езды имеет своей главной целью сохранение и популяризацию верховой езды на каналах Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Horseboating Society has the primary aims of preserving and promoting Horseboating on the canals of the United Kingdom.

Он уведомил об этом Королевское общество, которое опубликовало его выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He notified the Royal Society, which published his findings.

В мае 1686-87 годов Королевское общество за свой счет опубликовало всю коллекцию Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society published Newton's entire collection at their own expense in May 1686–87.

Заинтересуется ли моими воспоминаниями о путешествии Королевское Географическое Общество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the Royal Geographical Society be Interested in my memoirs of the journey?

HTA и Королевское садоводческое общество сообщили, что аренда жилья и отсутствие пространства для сада не означают, что люди не могут выращивать растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HTA and Royal Horticultural Society said that renting property or a lack of garden space did not mean people could not grow plants.

В Англии Королевское общество Лондона также играло значительную роль в общественной сфере и распространении идей Просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, the Royal Society of London also played a significant role in the public sphere and the spread of Enlightenment ideas.

В 2016 году Королевское общество общественного здравоохранения поручило художнику Томасу Муру воссоздать образ Джин лейн, чтобы отразить проблемы общественного здравоохранения 21-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 the Royal Society for Public Health commissioned artist Thomas Moore to re-imagine Gin Lane to reflect the public health problems of the 21st Century.

В 2003 году Королевское Общество обратилось с еще одним срочным призывом изучить фактическое воздействие обедненного урана на здоровье и окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the Royal Society issued another urgent call to investigate the actual health and environmental impact of depleted uranium.

Ее наследие оказало глубокое влияние на королевскую семью и британское общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her legacy has had a deep impact on the royal family and British society.

Королевское общество является Национальной академией наук, в состав которой входят представители различных учреждений и дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society serves as the national academy for sciences, with members drawn from different institutions and disciplines.

Переименовав его в Мемориальный театр, Королевское общество Южной улицы управляло зданием до 1987 года, когда они вернули собственность городу Балларат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After renaming it the Memorial Theatre, the Royal South Street Society managed the building until 1987, when they returned ownership to the City of Ballarat.

Мы писали ему через Королевское Терапевтическое Общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've written to him via the royal care society.

В 1838 году было основано Королевское сельскохозяйственное общество Англии под названием английского сельскохозяйственного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1838 the Royal Agricultural Society of England had been founded under the title of the English Agricultural Society.

Королевское научное общество располагается в величественном здании с видом на Сент-Джеймс Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society is housed in a stately building overlooking St. James’s Park.

За представление доклада об этом аспекте путешествия в Королевское общество он был награжден медалью Копли в 1776 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For presenting a paper on this aspect of the voyage to the Royal Society he was presented with the Copley Medal in 1776.

А вы уже слышали, что Королевское географическое общество только что предложило помощь в финансировании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware the royal geographical society has just offered to help with the financing?

Когда Королевское общество Южной улицы переросло свою первоначальную базу на Саут-стрит, 31, другие здания были изысканы, чтобы удовлетворить потребности конкурентов и аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Royal South Street Society outgrew its original base at 31 South Street, other buildings were sought to meet the needs of competitors and audiences.

Королевское геологическое общество проводит вечер, посвящённый тектонике, это подраздел науки о...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society of Geologists is hosting an evening of talks about tectonics, that's the division of...

Позднее Королевское общество пригласило Муйбриджа снова показать свои работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society later invited Muybridge back to show his work.

Общество Альцгеймера-это благотворительная организация Соединенного Королевства по уходу и исследованию людей с деменцией и их опекунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alzheimer's Society is a United Kingdom care and research charity for people with dementia and their carers.

В результате доклада Би-би-си Королевское телевизионное общество присудило ему премию, и Primark немедленно принял меры и уволил трех индийских поставщиков в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the BBC report, Royal Television Society awarded it a prize, and Primark took immediate action and fired three Indian suppliers in 2008.

В последнее время, Королевское общество защиты животных Австралия была описана как являющийся жертвами практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, RSPCA Australia has been described as being the victims of the practice.

Итак Королевское Общество этим вечером

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the Royal Society this afternoon?

Королевское общество Эдинбурга было учреждено королевской хартией в 1783 году, а королевская ирландская Академия была учреждена в 1785 году и получила свою королевскую хартию в 1786 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society of Edinburgh was established by royal charter in 1783 and the Royal Irish Academy was established in 1785 and received its royal charter in 1786.

Королевское садоводческое общество утверждает,что слабощелочные почвы являются наиболее благоприятными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Horticultural Society states that slightly alkaline soils are the most favored.

Королевское химическое общество отметило IYC 2011, рассмотрев наиболее значительные химические достижения со времен тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society of Chemistry celebrated IYC 2011 by reviewing the most significant chemical advances since the millennium.

В 1671 году Королевское общество запросило демонстрацию его телескопа-рефлектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1671, the Royal Society asked for a demonstration of his reflecting telescope.

Он был принят в Королевское медицинское общество, что говорит о том, что он пользовался поддержкой покровителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was admitted to the Royal Medical Society which suggests that he enjoyed the support of a patron.

Его более поздние результаты из Оверни были опубликованы для его избрания в 1826 году в Королевское общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His later results from Auvergne were published for his 1826 election to the Royal Society.

Королевское общество было основано в 1660 году как первое научное общество Великобритании и получило свою первую королевскую хартию в 1662 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society was established in 1660 as Britain's first learned society and received its first royal charter in 1662.

Королевское Географическое Общество, 22 Февраля 1915 Года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Geographic Society, 22 February 1915.

Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish.

Вместе с другими родителями аутичных детей она основала в 1962 году организацию, ныне известную как национальное аутистическое общество в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She joined with other parents of autistic children to found the organisation now known as the National Autistic Society in the United Kingdom in 1962.

Наше тайное общество имеет своё собственное правительство. Это сменные лидеры из 12 королевских семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our secret society has its own government that alternates leaders from 12 royal families.

28 мая 1568 года были созданы две горнодобывающие монополии-компания минеральных и аккумуляторных заводов и Королевское общество Рудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 May 1568 two mining monopolies were created, the Company of Mineral and Battery Works and the Society of Mines Royal.

Однако группа по сохранению паровых железных дорог-общество охраны железных дорог Королевства Файф-выразила заинтересованность в возобновлении строительства железной дороги в качестве железнодорожной линии наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a steam railway preservation group, the Kingdom of Fife Railway Preservation Society, have expressed interest in reopening the railway as a heritage rail line.

Затем он опубликовал свои наблюдения в серии писем в Лондонское Королевское общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then published his observations in a series of letters to the Royal Society of London.

В 1924 году он основал шведское общество композиторов, а с 1931 по 1936 год работал над продвижением произведений Королевской шведской оперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.

Со своей стороны, Королевское общество согласилось, что Кук получит сто гиней чаевых в дополнение к своему военно-морскому жалованью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its part, the Royal Society agreed that Cook would receive a one hundred guinea gratuity in addition to his Naval pay.

Английское строительное общество в Соединенном Королевстве было первоначально образовано путем слияния Нортгемптонского городского и окружного строительных обществ и Лестерширского строительного общества в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anglia Building Society in the United Kingdom was originally formed by the merger of the Northampton Town and County and Leicestershire building societies in 1966.

Королевское общество Нового Южного Уэльса; Королевское общество Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Society of New South Wales; Royal Society of New South Wales.

Родилось Королевское садоводческое общество Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Horticultural Society of the Netherlands was born.

В мае 1938 года Blampied был избран в Королевское общество британских художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1938 Blampied was elected to the Royal Society of British Artists.

В 1973 году конезавод был продан иранскому шаху,который учредил Королевское конное общество в Норузабаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973 the stud was sold to the Shah of Iran, who established the Royal Horse Society at the Norouzabad Stud.

Геологическое общество также размещалось в Сомерсет-хаусе с 1828 года, как и Королевское астрономическое общество с 1834 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geological Society was also accommodated in the Somerset House from 1828, as was the Royal Astronomical Society from 1834.

Социальная структура Соединенного Королевства исторически находилась под сильным влиянием концепции социального класса, которая продолжает оказывать влияние на британское общество и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social structure of the United Kingdom has historically been highly influenced by the concept of social class, which continues to affect British society today.

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

Но вот общество высадилось у Королевских садов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party was landed at the Royal Gardens in due time.

Если он действительно не летает, мы вместе пойдем в Королевское общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And should it indeed prove flightless, you can join me at the Royal Society dinner as co-discoverer.

Тем не менее, австралийское Королевское общество защиты животных-исследование критиковали 1080, назвав его бесчеловечным убийцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an Australian RSPCA-commissioned study criticized 1080, calling it an inhumane killer.

Я могу использовать коррупцию в сердце этого королевства, и такое изобилие золота даст мне доступ в королевские палаты, даже к самому королю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will use the corruption at the heart of his kingdom, and such an abundance of gold will buy me into the King's chambers, even to the King himself.

Общество отправилось теперь в обратный путь и вскоре дошло до того места, где Твакому удалось наконец поставить мистера Блайфила на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company now moved backwards, and soon arrived where Thwackum had got Mr Blifil again on his legs.

Вот и поезжай в свое Научное общество!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then go to the Learned Societies.

Я тоже слышала эти слова, - поддержала Селию леди Четтем с истинно королевским величием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard her say the same thing myself, said Lady Chettam, majestically, as if this were royal evidence.

Шанс изменить общество, сделать его безопаснее...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chance to change society, make it a safer...

Но чего у них не было, это картины того, каким будет это общество, не было видения будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what they did not have was a picture of what that society would be like, a vision of the future.

Вполне возможно, что общество опеки и попечительста будет держать его в папке, на случай, если она подаст запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be that all the adoption society will do is keep it on file, in case she ever makes enquiries.

Общество в целом и правительство работают над тем, чтобы положить конец практике остракизма вдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The society at large and the government are working to end the practice of ostracizing widows.

Верхушка среднего класса часто является доминирующей группой, формирующей общество и выводящей социальные движения на передний план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper middle class is often the dominant group to shape society and bring social movements to the forefront.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Королевское общество по охране птиц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Королевское общество по охране птиц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Королевское, общество, по, охране, птиц . Также, к фразе «Королевское общество по охране птиц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information