Манера бизнеса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Манера бизнеса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
manner of business
Translate
Манера бизнеса -

- манер

manners

- бизнес [имя существительное]

имя существительное: business, biz



Запас прочности представляет собой силу бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margin of safety represents the strength of the business.

Брюс занимается его деньгами, консультирует в вопросах бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles his money, advises him on his business.

Кастро преуспел в революционной деятельности, что мешает интересам американского бизнеса в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castro is a successful revolutionary frightening to American business interests in Latin America.

Курсы для сотрудников, начиная с высшего руководства и заканчивая персоналом по выполнению технического обслуживания. Изучаются ключевые дисциплины, необходимые для ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company-wide cross training program exposed all employees, from upper management to maintenance personnel, to key disciplines required for operating a business.

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

Принят закон о разрешении игорного бизнеса в индейских резервациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A federal law was passed allowing gambling in Indian reservations.

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

На данном этапе не существует консенсуса по таким основным вопросам, как право собственности персональных данных, безопасность инфраструктуры, а также права и обязанности новых «подрывных» видов бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this stage, there is no consensus on such basic issues as personal-data ownership, infrastructure security, and new disruptive businesses’ rights and responsibilities.

правительства африканских стран часто хвалятся тем, как они одним росчерком пера положили конец разрушительному действию коррупции и нерациональным правилам в области бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African governments often boast when they simply stop the corrosive effects of corruption and irrational business regulation.

Показ презентации PowerPoint на собрании Skype для бизнеса на компьютере с Windows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting, on your PC

Узнайте, как демонстрировать презентации PowerPoint на собраниях в Skype для бизнеса и добавлять в них заметки в режиме реального времени прямо на собрании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting and how to annotate that file in real time – during your meeting.

Вы пришли в мой дом без ордера, Вы предъявили мне фиктивные обвинения в похищении и убийстве, а потом арестовали меня за ведение легального бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You went to my home with no warrant, you make fictitious claims of kidnapping and murder, and then you arrest me for conducting legitimate business.

В смысле, грабежи - это весьма сложный вид бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, burglary is a pretty tricky piece of business.

Рэнди время от времени находил шляпы. От шляп появлялись вши и каждый раз новая манера поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every now and then Randy found a new hat, which brought the unwelcome addition of lice and a new personality.

И как только Дэниэл увидел Рэйса... вся его манера поведения изменилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as soon as Daniel saw Reyes... his whole demeanor changed.

Всё, начиная от малого бизнеса и до крупных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything from small businesses to major corporations.

У вас интересная манера ведения разговора, вы об этом знали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have an interesting conversational style, you know that?

Ну, его советники сказали ему, что индустрия звукозаписи - это слишком неустойчивая модель бизнеса, и что он должен уйти из неё прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, his advisers told him the record industry's an unsustainable business model and he should get out now.

Мне надо, чтобы у бизнеса была внешняя поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the business to have outside validation.

У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement.

Это манера писать об антропологии, сочетая этнографические наблюдения, художественный вымысел и типа теорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is a way of writing about anthropology that blends ethnographic observation, storytelling, and, like, theory.

Именно манера выражаться вашей семьи вынудила нас перевести его в восточное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's that kind of language from your family that forced us to move him to the east wing.

Я полагал, что Трибюн уже почти вылетел из бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the Tribune was almost out of business.

Вот почему мой фонд, Фонд Поддержки Фонда Мечты, вытеснит их из бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why my foundation, the Dream For A Wish Foundation, is gonna put them out of business.

Что отправит тебя из бизнеса прямиком в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which would put you out of business and into prison.

Ваш главный фининспектор всю дорогу в школе бизнеса списывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you hired a chief financial officer who cheated his way through business school.

У Гудло Банкса была какая-то ироническая манера выставлять напоказ свою ученость, а меня засаживать в класс, где учат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Goodloe Banks had a sarcastic way of displaying his own learning and putting me in the class that was reading

Кто-то из вас сказал, что это просто его манера говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As someone said, that's just his odd way of speaking.

У них другая манера ходить, говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a different walk, a different talk.

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Из-за частых переездов отца в качестве руководителя продовольственного бизнеса семья жила в Финиксе, Альбукерке, Эль-Пасо, Солт-Лейк-Сити, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father's frequent relocation as a food business executive had the family living in Phoenix, Albuquerque, El Paso, Salt Lake City, Los Angeles, and San Francisco.

Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business.

В этом, как мне кажется, секрет любого успешного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, I believe, the secret of all successful business.

Мебельная reupholstery продолжает процветать в Великобритании с несколькими предприятиями малого и крупного бизнеса, предоставляющими эти услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furniture reupholstery continues to thrive in the UK with several businesses small and large providing these services.

Веб-сайты могут быть работой отдельного человека, бизнеса или другой организации и, как правило, посвящены определенной теме или цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose.

Три из них являются филиалами европейских школ бизнеса,а остальные являются независимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of these are subsidiaries of European schools of business, while the remaining institutions are independent.

Это еще больше увеличивает выгоды для бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This further increases benefits for a business.

По состоянию на середину 2012 года частные тюремные компании продолжали лоббировать интересы Канадской службы исправительных учреждений в сфере контрактного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of mid-2012, private prison companies continued to lobby the Correctional Service of Canada for contract business.

В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations.

Быстро растущий мегаполис был центром политики, высшего общества и бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast-growing metropolis was the centre of politics, high society and business.

27 ноября 2000 года, Локхид завершила сделку по продаже своего аэрокосмических систем электронного бизнеса для компании BAE систем, сделку было объявлено в июле 2000 1,67 млрд. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 27, 2000, Lockheed completed the sale of its Aerospace Electronic Systems business to BAE Systems for $1.67 billion, a deal announced in July 2000.

Стратегия роста компании путем открытия или приобретения бизнеса за пределами текущих продуктов и рынков компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strategy for company growth by starting up or acquiring businesses outside the company’s current products and markets.

Хотя он не был рожден с именем Фальконе и служил разочарованием для семейного бизнеса, он принес честь семье Фальконе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he wasn't born with the Falcone name and served as a disappointment to the family business, he did bring honor to the Falcone family.

Чтобы подготовиться к своей роли, он встречался с работниками секс-бизнеса или людьми, которые ранее были проститутками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare for his role, he met with sex workers or people who had previously been prostitutes.

В апреле 2000 года Канеко прошла через финансовую реструктуризацию и вышла из бизнеса видеоигр, за исключением отдела технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2000, Kaneko went through financial restructuring, and exited video game business except for maintenance department.

Бошампа поддерживал в своих усилиях Адольф Рикенбакер, инженер и богатый владелец успешного бизнеса по производству инструментов и штампов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beauchamp was backed in his efforts by Adolph Rickenbacker, an engineer and wealthy owner of a successful tool and die business.

Такой тип стратегии-это бдительный способ установления связей с целевыми потребителями, а также процветание бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of strategy is a vigilant way of connecting with the target consumers as well as flourishing the business.

Новая валюта была обеспечена землей, используемой для ведения сельского хозяйства и ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new currency was backed by the land used for agriculture and business.

Похоже, что единодушно считается, что владелец / оператор бизнеса должен раскрывать себя как платный вкладчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like it's unanimously believed that the owner/operator of a business must disclose themselves as a paid contributor.

Сторонники контент-ферм утверждают, что с точки зрения бизнеса традиционная журналистика неэффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of the content farms claim that from a business perspective, traditional journalism is inefficient.

Из-за стигматизации, существующей вокруг секс-бизнеса, полиция реже расследует нападения на секс-работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the stigma that exists around sex work, police are less likely to investigate attacks on sex workers.

Дипломированные бухгалтеры работают во всех сферах бизнеса и финансов, включая аудит, налогообложение, финансовый и общий менеджмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chartered accountants work in all fields of business and finance, including auditing, taxation, financial and general management.

Даже английский и французский языки являются весьма региональными в их ежедневном использовании вне политики и бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even English and French are highly regional in their daily use outside of politics and business.

Я хотел бы написать статью в Wiki для своего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to write an article in Wiki for my business.

В 2012 году Виннипег был признан КПМГ самым дешевым местом для ведения бизнеса в Западной Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Winnipeg was ranked by KPMG as the least expensive location to do business in western Canada.

Секторы могут отличаться в зависимости от размера и философии бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sectors may differ depending on the size and philosophy of the business.

Люди приняли это слово в литературе, поэзии, как название консалтингового бизнеса и даже порнографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People have adopted the word in literature, poetry, as the name of a consulting business, and even pornography.

Его Исполнительный совет состоит исключительно из работников секс-бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its executive board is exclusively made up of sex workers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Манера бизнеса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Манера бизнеса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Манера, бизнеса . Также, к фразе «Манера бизнеса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information