Наибольшая площадь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наибольшая площадь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
largest area
Translate
Наибольшая площадь -

- площадь [имя существительное]

имя существительное: area, space, place, square, acreage, plaza, piazza, yardage

сокращение: sq.



Таким образом, круг имеет наибольшую площадь любой замкнутой фигуры с заданным периметром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a circle has the largest area of any closed figure with a given perimeter.

Окружность имеет наибольшую площадь любого двумерного объекта, имеющего такой же периметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle has the largest area of any two-dimensional object having the same perimeter.

Площадь возле памятника-обычное место для митингов оппозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The square near the monument is a usual place for opposition rallies.

Климатические аномалии 1816 года оказали наибольшее влияние на большую часть Новой Англии, Атлантическую Канаду и некоторые районы Западной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climatic aberrations of 1816 had greatest effect on most of New England, Atlantic Canada, and parts of western Europe.

В течение нескольких секунд на площадь размером в четыре футбольных поля упали двести артиллерийских снарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within seconds of each other two hundred rounds of artillery landed in a space that could be occupied by four football fields.

Главная площадь, фактически, сдвоена из основной площади 10 Ноября и примыкающей к ней с востока площади 6 Августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main square is, actually doubled by the 10 November main square and adjacent to it from the east the 6 August square.

Наибольшее число из зарегистрированных в течение этого периода компаний ведут деятельность в сферах взаимных фондов, перевозок и инвестиционно-холдинговой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest number of companies registered during that period dealt with mutual funds, shipping and investment holdings.

Наибольшее число нарушений (42) было зафиксировано в легкой атлетике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most violations in a single sport, 42, came in track and field.

Хотя эта история и помогла нам на Земле, но наибольший эффект она вызвала в Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While helped Earthside, greatest good was in Luna.

Сцена сватовства вызвала наибольший интерес зрительного зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The matchmaking scene aroused the greatest interest among the audience.

Потому что в них входит снести эту площадь и построить тут торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they include bulldozing this town square here and putting up a shopping center.

Допустив, что имеем дело с окружностью, мы можем посчитать её площадь по формуле пи умножить на радиус в квадрате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the bones are roughly circular in cross-section, we can calculate their area using pi multiplied by the radius squared.

Объект регистрации, вид собственности, площадь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject to evidence, kind of ownership, area...

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

Лучше нам взять отдельные машины, расширим площадь поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should probably take separate cars, cover more ground.

У Луны места хватит для всех почти сорок миллионов квадратных километров пустует, площадь больше Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luna has room for them, nearly forty million square kilometers, an area greater than all Africa-and almost totally empty.

Под ними, плотно окруженная уступчатыми домами, была площадь, толпился у домов народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below them, shut in by the tall houses, was the village square, crowded with Indians.

Комиссия выбрала местоположение, благодаря которому наибольшее число людей получит наибольшую выгоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee chose the location that would bring the greatest benefit to the greatest number of people.

Вся площадь была полна ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole Platz was covered with them.

У них наибольшее количество подписчиков в твиттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're among the most followed Twitter accounts in the whole world.

У меня несложная манера мышления, и я всегда считаю, что виновен тот, у кого есть, по всей видимости, наибольшая возможность совершить преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a very simple person. I always incline to the belief that the most likely person committed the crime.

Считается, что наибольшая гибридизация наблюдается для церия, имеющего самую низкую температуру плавления, 795 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hybridization is believed to be at its greatest for cerium, which has the lowest melting point of all, 795 °C.

Парк занимает площадь в 40 гектаров за пределами второй кольцевой дороги Пекина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park covers a 40 hectares space outside of Beijing's second ring road.

Женщины и дети, живущие в нищете, подвергаются наибольшему риску стать жертвами торговли людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women and children who live in poverty are at most risk of becoming trafficking victims.

Диизопропиламин разбухает ПДМ в наибольшей степени; растворители, такие как хлороформ, эфир и ТГФ, разбухают материал в значительной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diisopropylamine swells PDMS to the greatest extent; solvents such as chloroform, ether, and THF swell the material to a large extent.

Городская площадь или площадь немного больше похожа на улицу, но городская площадь редко вымощена асфальтом и может вообще не делать никаких уступок для сквозного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A town square or plaza is a little more like a street, but a town square is rarely paved with asphalt and may not make any concessions for through traffic at all.

Эффект сильнее всего проявляется в самом начале или когда достигаются наибольшие улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is strongest at the beginning or when the greatest improvements are realized.

Наибольшую угрозу представляют засухи, внезапные наводнения, циклоны, лавины, оползни, вызванные проливными дождями, и снежные бури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Droughts, flash floods, cyclones, avalanches, landslides brought on by torrential rains, and snowstorms pose the greatest threats.

Наибольшей известности он достиг во время правления Ахмеда III, так называемой тюльпановой эры с 1718 по 1730 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He achieved his greatest fame during the reign of Ahmed III, the so-called Tulip Era from 1718 to 1730.

Кувейт также часто оценивается как арабская страна с наибольшей свободой прессы в ежегодном обзоре свободы прессы Freedom House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait is also frequently ranked as the Arab country with the greatest press freedom in Freedom House's annual Freedom of Press survey.

Наибольшее количество копий работы беды было сделано в XII веке, но в XIV и XV веках произошло значительное оживление интереса к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest number of copies of Bede's work was made in the 12th century, but there was a significant revival of interest in the 14th and 15th centuries.

Легкие содержат большую площадь поверхности, чтобы облегчить этот процесс газообмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lungs contain a large surface area to facilitate this gas exchange process.

Округ Идальго, по состоянию на 2011 год, имеет наибольшее количество колоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hidalgo County, as of 2011, has the largest number of colonias.

Оба они установлены таким образом, что площадь балансировочной поверхности впереди шарнира меньше, чем площадь руля направления сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are mounted so that the area of the balancing surface ahead of the hinge is less than that of the rudder behind.

Картофель, ломтики хлеба и яблоки соответственно являются самыми бесполезными продуктами по количеству, в то время как салаты выбрасываются в наибольшей пропорции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potatoes, bread slices and apples are respectively the most wasted foods by quantity, while salads are thrown away in the greatest proportion.

Кандидат а получает наибольшее количество баллов и является победителем, так как А находится ближе всех ко всем избирателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidate A gets the largest score, and is the winner, as A is the nearest to all voters.

Следующий шаг, на уровне 2, состоит в выборе для каждого узла наибольшего из значений дочернего узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step, in level 2, consists of choosing for each node the largest of the child node values.

Он был заметным экспансионистом; во время его правления империя Великих Моголов достигла наибольшего размаха, правя почти на всем Индийском субконтиненте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a notable expansionist; during his reign, the Mughal Empire reached its greatest extent, ruling over nearly all of the Indian subcontinent.

До сих пор наибольшее применение находилось в боеприпасах и взрывчатых веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By far, the largest use has been in munitions and explosives.

Люди, которые подвергаются воздействию низких температур в течение длительного периода времени, такие как любители зимних видов спорта, военнослужащие и бездомные, подвергаются наибольшему риску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who are exposed to low temperatures for prolonged periods, such as winter sports enthusiasts, military personnel, and homeless individuals, are at greatest risk.

Наибольшему риску заражения лойазом подвержены люди, живущие в тропических лесах Западной или Центральной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People at the highest risk for acquiring loiasis are those who live in the rainforests of West or Central Africa.

Работники, которые подвергаются воздействию мертвых животных и продуктов животного происхождения, подвергаются наибольшему риску, особенно в странах, где сибирская язва более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers who are exposed to dead animals and animal products are at the highest risk, especially in countries where anthrax is more common.

Все регионы подвержены риску негативного воздействия, причем наибольшему риску подвергаются низколегированные, менее развитые районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All regions are at risk of experiencing negative impacts, with low-latitude, less developed areas facing the greatest risk.

Скандинавская страна с наибольшим количеством построек югендстиля - это Великое Княжество Финляндское, входившее тогда в состав Российской Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nordic country with the largest number of Jugendstil buildings is the Grand Duchy of Finland, then a part of Russian Empire.

Женщины, особенно женщины в постменопаузе, подвергаются наибольшему риску развития ТТС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women, specifically postmenopausal women, are at greatest risk of developing TTS.

С 2000 по 2012 год уголь был источником энергии с общим наибольшим ростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2000–2012 coal was the source of energy with the total largest growth.

Разложенные шесть слоев LGN имеют площадь кредитной карты и примерно в три раза больше ее толщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spread out, the six layers of the LGN are the area of a credit card and about three times its thickness.

J-я степень примитивного корня по модулю p будет по индексному исчислению иметь индекс наибольшего общего делителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jth power of a primitive root modulo p will by index calculus have index the greatest common divisor.

Наименьшая сумма законного платежного средства в широком обращении составляет 20 йен, а наибольшая-1000 йен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest amount of legal tender in wide circulation is ₱20 and the largest is ₱1000.

В целом устойчивость в наибольшей степени проявлялась в системах коралловых рифов, которые были структурно сложны и находились в более глубоких водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, resilience was seen most in coral reef systems that were structurally complex and in deeper water.

Полезно отметить, что лиганды, производящие наибольшее расщепление,-это те, которые могут участвовать в обратном связывании металла с лигандом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is useful to note that the ligands producing the most splitting are those that can engage in metal to ligand back-bonding.

Анкилоз может возникнуть после того, как площадь поврежденной поверхности достигнет более 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ankylosis may happen once the injured surface area has reached more than 20%.

Однако в течение длительности одного события область с наибольшими аномалиями температуры поверхности моря может изменяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, during the duration of a single event, the area with the greatest sea surface temperature anomalies can change.

Наибольшим стимулятором высвобождения CCK является наличие жирных кислот и / или определенных аминокислот в химусе, поступающем в двенадцатиперстную кишку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest stimulator of CCK release is the presence of fatty acids and/or certain amino acids in the chyme entering the duodenum.

Витамины группы В в наибольшем количестве содержатся в мясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B vitamins are found in highest abundance in meat.

Такие свойства, как вязкость, трение и площадь поверхности, должны быть скорректированы для поддержания соответствующего поведения потока и транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properties such as viscosity, friction, and surface area must be adjusted to maintain appropriate flow and transport behavior.

На Ближнем Востоке рыночная площадь может быть известна как базар или базар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Middle East, a market place may be known as a bazaar or souq.

Когда вы добавляете палец, объемный расход падает, но площадь поперечного сечения потока падает еще больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you add your finger, the volume flow rate drops but the cross sectional area of flow drops more.

Существуют различные правила для dool, но игрок с наибольшим количеством очков выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various rules for dool but the player with the most points wins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Наибольшая площадь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Наибольшая площадь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Наибольшая, площадь . Также, к фразе «Наибольшая площадь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information