Новый лирический театр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новый лирический театр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
new lyric theater
Translate
Новый лирический театр -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- лирический

имя прилагательное: lyrical, lyric

- театр [имя существительное]

имя существительное: theater, house, theatre, playhouse, stage, living theater



В 1953 году он переехал в Бангор, где проектировал новый театр; он также проектировал декорации для театра круга и лирического театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, he moved to Bangor where he designed for the New Theatre; he also designed sets for the Circle Theatre and the Lyric Theatre.

Альбом представляет собой новый профессиональный уровень... в области лирических песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of lyrical craftsmanship and sheer song writing this album hits a new peak of professionalism.

Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde.

Новый вариант рекомендаций должен быть предложен на утверждение следующей сессии Генеральной ассамблеи Интерпола в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new version should be proposed for adoption at the next Interpol General Assembly in 1996.

Сделайте то же самое здесь, относительно расположения и содержания лирического раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do the same here, regarding Lyric section location and content.

Эти пожилые люди представляют собой огромный, неизвестный, новый рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these older people represent a vast unprecedented and untapped market.

После окончания периода проверки должен быть установлен новый код или новый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completion of test period, a formal entry code or new password must be established and fixed.

Но едва лишь он уселся, прибыл новый посланец от авангарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had hardly done so when another messenger arrived from the advanced guard.

Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station.

Любой новый режим должен распространяться не только на традиционные коносаменты, но и на другие необоротные договоры перевозки, за исключением чартеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any new regime should cover not only traditional bills of lading, but also other non-negotiable contracts of carriage, but excluding charterparties.

По моему мнению, новый закон о средствах массовой информации должен обеспечить надежные гарантии свободы выражения мнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my view, the new media law must provide strong guarantees for freedom of expression.

Мы должны приветствовать новый прогресс в борьбе с процессом распространения ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must welcome this further progress in the struggle against nuclear-weapons proliferation.

Новый закон вносит существенные изменения в нормы, предусмотренные уголовно-процессуальным кодексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new law has brought about fundamental changes in the rules provided for by the Code of Criminal Procedure.

Содержимое буфера обмена было изменено. Новый объект не соответствует выбранному формату данных. Скопируйте заново объект, который необходимо вставить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clipboard has changed since you used'paste': the chosen data format is no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste.

Новый год - это награда пережившим рождественские праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our reward for surviving the holiday season is a new year.

Было принято решение включить новый раздел, посвященный послеубойной переработке, включая методы созревания и электростимуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was agreed that there should be a new section on post slaughter processing including maturation methods and electrical stimulation.

Эта встреча была отложена на несколько дней, и новый раунд переговоров под эгидой Российской Федерации начался 2 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meeting was postponed for several days and a new round of talks under the auspices of the Russian Federation began on 2 November.

Учитывая, что торговые связи юга с югом усилились, можно будет увидеть новый раунд успешного экономического роста в маленьких странах с преобладанием экспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provided that South-South trade linkages are reinforced, one might see a new round of successful export-led growth in smaller countries.

Но появился новый шериф, и его зовут...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there is a new sheriff on the spinner rack, and his name is...

Создает новый слайд, содержащий маркированный список заголовков слайдов, расположенных после выбранного слайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creates a new slide that contains a bulleted list from the titles of the slides that follow the selected slide.

Добавлен новый инструмент для редактирования анимации путешествий на карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's also a new interactive editing tool for animated journey tracks.

мен€ к вам есть еще одно предложение, совершенно новый дом, пр€мо за углом. 'орошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bit of a fixer, but this house has great bones.

Создайте новый домен с полным доменным именем, если это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is needed, create a new domain by using an FQDN.

На этой странице показано, как добавить новый способ оплаты, заменить существующий способ оплаты или удалить способ оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page shows you how to add a new payment option, replace an existing one, or remove an old one.

Проверка статейединовременная проверка Facebook, которую должен пройти каждый новый издатель, чтобы получить право публиковать моментальные статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article Review — Every new publisher must be approved by Facebook through a one-time review before they can publish Instant Articles.

Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected.

Первым делом отреставрируем церковь. И купим новый колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First thing we do is restore the church and get a new bell.

В Луне не было профессиональных актеров, но были хорошие любители, как в Лунном любительском театре, так и в Ассоциации Новый Большой Театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were no professional actors in Luna then but were good amateurs in Luna Civic Players and in Novy Bolshoi Teatr Associates.

Дональд собирался пойти домой, но он уже понял, что его новый друг и хозяин не знает удержу в своих желаниях и порывах, и поэтому уступил, не прекословя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald had wished to get to his lodgings; but he already saw that his friend and employer was a man who knew no moderation in his requests and impulses, and he yielded gracefully.

Как вам нравится новый магна-стропальщик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you like the new magna-slinger?

Это новый талисман класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the new mascot of the class.

Это г-н Этьен Ломель, наш новый сотрудник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M. Etienne Lomel, our new salesman.

Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes.

Это Ветхий и Новый завет, и знаешь, Милдред..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Old and New Testament, and-

Когда к Жильнорману нанимался новый слуга, он считал необходимым окрестить его заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a servant entered his establishment, M. Gillenormand re-baptized him.

Новый вариант М3 был слишком летучим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new M3 Variant's highly volatile.

Я рада официально представить тебе новый джефферсонский трехмерных голографический эмулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to officially introduce you to the Jeffersonian's new Three-Dimensional Holographic Emulation Outlet.

Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.

Более того, утром я получил новый приказ Императорской ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's more, I received a new order from the Imperial headquarters this morning.

И вы знаете церковное правило которое прямо запрещает вам создавать новый религиозный орден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't you know that church law... expressly forbids you to establish a new religious order?

Это - новая заря, новый век в государственном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a new dawn, a new age of government.

Им удалось распределить по категориям этот новый индивидуализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had managed to categorize the new individualism.

Могущественный город-государство, Новый Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mighty city-state of New New York.

Возвращаешься с игровой площадки, а у тебя в классе новый ученик, которому сорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd come in from the playground and there'd be an extra guy in your class that was 40.

Я назначу для вас новый курс лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am prescribing a new treatment for you.

Мы найдем новый способ вернуть ее тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll figure out a new way for you to win her back.

Теперь вы переезжаете в новый дом. Будете жить с убийцами и ворами в недавно построенной в пустыне калифорнийской тюрьме Свитуотер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be moving into a new home... going to live with murderers and thieves... in California's newly-built...

Почти любой музыкальный обзор фокусируется на центральных вокальных точках, лирическом содержании и фоновой музыке, он читается как определение слова обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost any music review focusses on the central vocal spots, the lyrical content, and the background music, it reads like a definition of the word review.

Она лирическое сопрано и имеет вокальный диапазон в три октавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a lyric soprano and has a vocal range of three octaves.

Рок-н-ролл в 1950-е годы определялся динамичным ритмом, тяжелыми гитарами и лирическими темами, прославлявшими юношеский бунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock and roll in the 1950s was defined by a driving backbeat, heavy guitars, and lyrical themes that glorified youthful rebellion.

Кроме того, во время записи с DJ Eric началась лирическая война между ними и группой из The Noise, в которой были такие исполнители, как Baby Rasta & Gringo и Bebe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, whilst recording with DJ Eric a lyrical war started between them and the group from The Noise, which had artists such as Baby Rasta & Gringo and Bebe.

В 1972 году она впервые выступила в Ковент-Гардене и Лирической опере Чикаго, обе в роли Виолетты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, she made her first appearances at Covent Garden and the Lyric Opera of Chicago, both in the role of Violetta.

Есть три популярных истории происхождения лирического танца, которые были предложены экспертами конкурсного танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three popular origin stories for lyrical dance that have been suggested by experts of competition dance.

В 1979 году в качестве лирической темы прозвучала песня возьмись за руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Join Hands followed in 1979 with war as the lyrical theme.

Хотя технически альбом не является концептуальным, некоторые из его лирических тем слабо основаны на скандинавской мифологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not technically a concept album, some of the album's lyrical themes are loosely based on Norse mythology.

Его лирическое содержание исследует темы детства, свободы и взаимоотношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its lyrical content explores themes of childhood, freedom, and relationships.

В 1976 году Нисон присоединился к лирическому театру в Белфасте, где выступал в течение двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, Neeson joined the Lyric Players' Theatre in Belfast, where he performed for two years.

Позже он сформировал подпольную группу, полный мини-клипы с лирическими ассасин, ЯМЗ Джокер и Тоом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later formed the underground group Full-A-Clips with Lyrical Assassin, Joker Jamz and Toom.

Ибо из-под пробкового дерева и альбомов после этого Венц взял на себя все лирические обязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For From Under the Cork Tree and albums thereafter, Wentz handled all the lyrical duties.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Новый лирический театр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Новый лирический театр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Новый, лирический, театр . Также, к фразе «Новый лирический театр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information