Полное название - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полное блюдо - full dish
полное запрещение - complete prohibition
полное досье - complete dossier
полное определение - fully qualifying
их полное участие - their full participation
полное и исключительное соглашение - the complete and exclusive agreement
полное и связывание - complete and binding
полное и своевременное - complete and timely
полное устранение таких - the total elimination of such
полное ведро, наполненное ведро - full bucket
Синонимы к Полное: весь, в теле, во сколько, много, хороший, мало ли, слава богу, общий, во всех отношениях
имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation
название статьи - essay title
название большого колокола или орудия - the name of the large bell or gun
название нескольких северных морских птиц: крачка - the name of several northern seabird tern
только название - name alone
название лекарственного средства - name of medicinal product
Название станции - station name
река с одноименным названием - the river of the same name
мастер название - title master
собственное название - own title
противоречие между названием и содержанием - repugnance between the title and the purport
Синонимы к название: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, звание, титул, заглавие, звание чемпиона
Значение название: Словесное обозначение вещи, явления.
Моей целью является изменение нашего имиджа, чтобы слово глобал в название означало ширину наших мировоззрений, а не полное доминирование над миром. |
My goal is to re-brand our image so that the global refers to world view, not world domination. |
Полное официальное название новой австрийской территории - Королевство Галиция и Лодомерия с герцогствами Освенцим и затор. |
The full official name of the new Austrian territory was the Kingdom of Galicia and Lodomeria with the Duchies of Auschwitz and Zator. |
Его полное название-Liber AL vel Legis, sub figura CCXX, Книга Закона, переданная XCIII=418 в DCLXVI. |
Its full title is Liber AL vel Legis, sub figura CCXX, The Book of the Law, as delivered by XCIII=418 to DCLXVI. |
Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции. |
The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution. |
Выберите полное название продукта, который хотите отметить, когда оно появится. |
Choose the full product name of the product you want to tag when it appears |
Праздничный Концерт Церемонии Закрытия Олимпийских игр, вот полное название. |
The Olympics Closing Ceremony Celebration Concert is its full name. |
Avery Dennison сохраняет свое полное название, историю, бренд и логотип. |
Avery Dennison retains its full name, history, brand and logo. |
Полное название дня должно сопровождаться соответствующим числом, например 4 тростника или 9 Орлов. |
The complete name of a day must be accompanied by the appropriate number, such as 4 Reed or 9 Eagle. |
Мое полное название - Александр Сергивич Слузаренко. |
My full name is Alexander Sergeevich Slusarenko. |
Если речь идет о профсоюзах солидарности; в тех редких случаях, когда это не так, используется полное название другой организации. |
If refers to the Solidarity Trade Union; in few cases where it doesn't, a full name of the other entity is used. |
Суперразмерная крепость Макросс-официальное полное название этой серии. |
The Super Dimension Fortress Macross is official full title of this series. |
Полное название еще не полностью вышло из употребления, поскольку совсем недавно на него ссылались как на элиту Лиги Справедливости. |
The full title has not completely fallen out of use, having been referenced as recently as Justice League Elite. |
Таким образом мое полное название - Витэли Вадимович Гризанов. |
So my full name is Vitaly Vadimovich Greezunov. |
Первоначально используя полное название пьесы, название фильма было сокращено до для цветных девушек в сентябре 2010 года. |
Originally using the play's full title, the film's title was shortened to For Colored Girls in September 2010. |
В настоящее время полное название этой страницы-легкая неводная фаза жидкости, а не LNAPL. |
Light non-aqueous phase liquid is currently the full name for that page, rather than LNAPL. |
АФАИК, это полное название пьесы и название, используемое в WikiSource. |
AFAIK, that's the full title of the play, and the name used over at WikiSource. |
Это название существует уже очень давно — впервые оно было упомянуто в 1634 году — и полное название государства все равно останется в употреблении. |
The name has been around – it was used as early as 1634 – and the full appellation will still be used. |
Если у него нет одного из них, используйте произвольный 4-или более-буквенный код или полное название языка. |
If it doesn't have one of those, use an arbitrary 4- or more-letter code, or the whole language name. |
In fact... the name of the school is Invisible Rainbows. |
|
Ее полное название-Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и об их уничтожении. |
Its full name is the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction. |
Ее полное название - Трактат о приливах. |
Discourses on the Tides. |
Полное название серотипа дается как, например, Salmonella enterica subsp. |
The full name of a serotype is given as, for example, Salmonella enterica subsp. |
Я вставил ‘из Великобритании и Северной Ирландии после Соединенного Королевства, так как это дает полное и собственное название штата. |
I inserted ‘of Great Britain & Northern Ireland’ after United Kingdom, as it gives the state’s full & proper name. |
The full name of this place is Baba Keenaram Sthal, Krim-Kund. |
|
Полное название альбома-это средний класс Восстания/к/The парообразования реальности. |
The album's full title is Middle Class Revolt A/K/A The Vapourisation Of Reality. |
Полное название Писания часто используется, чтобы отличить его от подобных древних писаний, также называемых habeas corpus. |
The full name of the writ is often used to distinguish it from similar ancient writs, also named habeas corpus. |
Полное название относится к более ранней работе сэра Роберта Дугласа, который в 1764 году опубликовал однотомник пэры Шотландии. |
The full title refers to the earlier work by Sir Robert Douglas, who in 1764 published a one-volume book, The Peerage of Scotland. |
Несмотря на свое название, Папская духовная академия не входит в число десяти папских академий Святого Престола. |
Despite its name, the Pontifical Ecclesiastical Academy is not one of the ten Pontifical Academies of the Holy See. |
В любой определённой точке планеты можно увидеть полное затмение примерно раз в 400 лет. |
Any given point on earth experiences a total eclipse about once every 400 years. |
Там полное отсутствие знаний и ресурсов для лечения и исследований. |
There's a total lack of awareness and resources there for treatment and research. |
Не проводится полное и своевременное обновление реестров активов при приобретении активов и при передаче активов бенефициарам. |
The lack of complete and timely updating of the asset registers for newly acquired assets and assets transferred to beneficiaries. |
Если вы увидите отметку Заблокировано на вкладке Название и описание, это значит, что метаданные для видео уже были переведены на выбранный язык. |
You might see “locked” for the Title & descriptions tab. This is because you’re providing same language transcriptions that aren't necessary for metadata. |
The White House has every right to detain and question them. |
|
Услыхав это название, мисс Кроули расхохоталась. |
Miss Crawley burst out laughing at this title. |
I think Prosopopeia is a good title. |
|
That's the best name they got? |
|
Название Гонконг происходит от слова пряности (HONG) и продуктовый порт (KONG) |
Hong Kong is so named as it used to be an incense(HONG)-producing port(KONG) |
Если бы у премии было более тупое название, оно бы ему ещё больше подошло. |
It would be more appropriate if they had called this award a Dummy. |
Я запущу полное и ясное расследование, очевидной коррупции нашей судебной системы. |
I will launch a full investigation into the clear, and obvious corruption of our court system. |
There's No Bad Name For a High School Rock Band. |
|
Это было русское название действий в тылу противника. |
It was the Russian term for guerilla work behind the lines. |
Эта серия состояла из шести лекций по музыке, которые в совокупности получили название произведения Чарльза Айвза вопрос без ответа. |
This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. |
Канадская степень доктора медицины, несмотря на свое название, классифицируется как степень бакалавра. |
The Canadian MD degree is, despite its name, classified as a bachelor's degree. |
Когда пишется научное название организма, то следует прописной буквой заглавить первую букву в роде и поставить все виды в нижнем регистре. |
When writing the scientific name of an organism, it is proper to capitalize the first letter in the genus and put all of the species in lowercase. |
Затем название было распространено на этот конкретный тип автомобиля с постоянным верхом, выступающим над шофером. |
The name was then extended to this particular type of car with a permanent top projecting over the chauffeur. |
Две подводные лодки ВМС США получили название кашалот, в честь кашалота. |
Two submarines of the United States Navy have been named Cachalot, after the sperm whale. |
Это название до сих пор используется для некоторых марок игристых вин, произведенных в бывших советских республиках, таких как Советское шампанское и Российское шампанское. |
The name is still used today for some brands of sparkling wines produced in former Soviet republics, such as Sovetskoye Shampanskoye and Rossiyskoe Shampanskoe. |
Loa loa, научное название инфекционного агента, само по себе является аборигенным термином, и вполне вероятно, что есть много других терминов, используемых от региона к региону. |
Loa loa, the scientific name for the infectious agent, is an indigenous term itself and it is likely that there are many other terms used from region to region. |
Они упоминают об этом, а затем называют название игры, прикладывая указательный палец к кончику носа. |
They mention it and then call the name of the game, placing their index finger on the tip of their nose. |
Родовое название-созвездие Ориона на местном языке аборигенов. |
The generic name is that of the constellation Orion in the local aboriginal language. |
Его общее название связано с его сходством с кедровыми ветвями, лежащими на земле. |
Its common name is due to its resemblance to cedar boughs lying on the ground. |
Название Mycena veronicae, опубликованное новозеландским микологом Гретой Стивенсон в 1964 году, является синонимом M. austrororida. |
The name Mycena veronicae, published by New Zealand mycologist Greta Stevenson in 1964, is a synonym of M. austrororida. |
Поскольку ABC World News Tonight-это название телевизионного сериала, по мнению MoS, оно должно быть выделено курсивом. |
Since ABC World News Tonight is the name of a television series, according to the MoS, it should be in italics. |
Итак, как вы определили, что средний читатель использует конкретное общее имя, а не научное название, чтобы найти статью о растении? |
So how did you determine that the average reader uses a specific common name and not the scientific name to find a plant article? |
This approach has been called 'sensitivity auditing'. |
|
Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя. |
The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine. |
Вместо того, чтобы предоставлять, возможно, вводящую в заблуждение информацию как истину, если и до тех пор, пока она не будет прояснена, я за ее полное удаление. |
Rather than provide possibly misleading information as truth, unless and until it can be clarified, I'm for deleting it altogether. |
Он построил орнитоптер, хотя его полное развитие было предотвращено его безвременной смертью 9 августа 1896 года в результате аварии планера. |
He constructed an ornithopter, although its complete development was prevented by his untimely death on 9 August 1896 in a glider accident. |
Планета погружается в полное саморазрушение. |
The planet is descending into complete self-destruction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Полное название».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Полное название» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Полное, название . Также, к фразе «Полное название» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
