Рамочная программа научных исследований и технологического - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рамочная программа научных исследований и технологического - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
framework programme for research and technological
Translate
Рамочная программа научных исследований и технологического -

- программа [имя существительное]

имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue

- научных

scientific

- и [частица]

союз: and



Технологическое лидерство означает получение преимуществ либо за счет исследований и разработок, либо за счет”кривой обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technological Leadership means gaining an advantage through either Research and Development or the “learning curve”.

Но есть и более широкие технологии, если бы только у меня были деньги и время на их исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are much wider applications for the technology, if I had the money and time to explore them.

За последние 20 лет Румыния также превратилась в крупный центр мобильных технологий, информационной безопасности и связанных с ними исследований аппаратного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past 20 years Romania has also grown into a major center for mobile technology, information security, and related hardware research.

Будапешт-это Альфа-глобальный город с сильными сторонами в области торговли, финансов, медиа, искусства, моды, исследований, технологий, образования и развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budapest is an Alpha − global city with strengths in commerce, finance, media, art, fashion, research, technology, education, and entertainment.

Этот проект был направлен на тестирование технологий для поддержания исследований человека на пустынных планетных поверхностях, таких как Луна или Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project was led to test technologies for sustaining human exploration on desolate planetary surfaces like the Moon or Mars.

Указывалось на проведение исследований по проблеме сокращения потерь при передаче электроэнергии, а также в области технологий, обеспечивающих сверхпроводимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research was reported on reduction of transmission losses and super-conducting technology.

Взаимосвязь между технологическими процессами, архитектурой массива и эффективностью области является активной областью исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between process technology, array architecture, and area efficiency is an active area of research.

Сегодня Министерство науки и технологий одобрило результаты исследований водоочистительных бактерий предприятия Хангёль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Science and Technology announced its authorization of the water-purifying bacteria research at Hankyul.

В 2017 году было проведено исследование, в котором объяснялось, почему вакцины против полиомиелита могут оказаться недостаточными для искоренения вируса и проведения новых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, a study was conducted where why Polio Vaccines may not be enough to eradicate the Virus & conduct new technology.

Очистка нефтезагрязненных отложений с помощью саморазрушающихся воздушных микропузырьков была недавно исследована как технология, свободная от химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning of oil contaminated sediments with self collapsing air microbubbles have been recently explored as a chemical free technology.

Исследование использования Docker в 2018 году показало, что nginx является наиболее часто развертываемой технологией в контейнерах Docker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 survey of Docker usage found that Nginx was the most commonly deployed technology in Docker containers.

Симбиоз Института компьютерных исследований и исследований является одним из немногих колледжей в Индии, который продвигает технологии с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Symbiosis Institute of Computer Studies and Research is one of the few colleges in India that promotes open source technology.

Я читаю ряд лекций в Калифорнийском технологическом институте и открываю институт перспективных исследований в Принстоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm giving a series of lectures at the California Institute of Technology and opening the Institute for Advanced Study at Princeton.

Согласно исследованию Wartella et al. подростки обеспокоены тем, как цифровые технологии могут повлиять на их здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a study by Wartella et al., teens are concerned about how digital technologies may have an impact on their health.

В одном из проектов мы исследовали медицинскую геномику, технологию сбора и использования генетических данных людей для создания личной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one particular project, we investigated medical genomics: the technology of gathering and using people's genetic data to create personalized medicine.

Результаты исследования были опубликованы и легли в основу концепции ориентированных на женщин академий «Сиско» по сетевым технологиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survey results were shared and supported the design of women-specific Cisco Networking Academies.

Помимо теоретических исследований, по крайней мере с 2017 года SpaceX осуществляет финансируемую разработку межпланетного набора технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond theoretical studies, since at least 2017, SpaceX has undertaken funded development of an interplanetary set of technologies.

Но последние исследования говорят о том, что около 1/3 экономического роста Китая обеспечивается технологическим прогрессом, или повышением совокупной производительности факторов производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But recent research suggests that about one-third of China’s economic growth comes from technological progress, or from the increase in total factor productivity.

Финансовую поддержку оказывает Национальный Фонд научных исследований и технологических инноваций Бенина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial support comes from Benin's National Fund for Scientific Research and Technological Innovation.

Она исследовала технологии для массового убийства: экзогенные токсины, зараженные бомбы, модифицированные вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd been researching technologies that can be used environmental toxins, dirty bombs, custom-made superbugs.

В грузинском производстве используются технологии, основанные на ноу-хау аэрокосмических исследований, методы которых незначительно, но существенно отличаются от зарубежных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Georgian production uses techniques based on know-how from aerospace research whose methods differ slightly yet significantly from foreign ones.

Технологии производства водорода были важной областью солнечных химических исследований с 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen production technologies have been a significant area of solar chemical research since the 1970s.

Технология охватывает аспекты, полученные из различных областей исследований, включая компьютерные науки, искусственный интеллект, психометрию, образование, психологию и науку о мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technology encompasses aspects derived from various fields of study including computer science, AI, psychometrics, education, psychology, and brain science.

Зеленая революция - это серия инициатив в области исследований, разработок и передачи технологий, предпринятых в период с 1940-х по конец 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Revolution was a series of research, development, and technology transfer initiatives, between the 1940s and the late 1970s.

Несмотря на большое количество исследований, проблескивание все еще не полностью понято, и решение этой проблемы было бы крупным технологическим прогрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite a great deal of study, flashing is still not fully understood, and a solution to the problem would be a major technological advance.

Взаимосвязь между цифровыми технологиями и психическим здоровьем была исследована с разных точек зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between digital technology and mental health has been investigated from many perspectives.

Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies.

Технологии, основанные на математике, как и вычисления, сделали вычислительную физику активной областью исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technologies based on mathematics, like computation have made computational physics an active area of research.

Компания также является одной из первых в секторе исследований потребительского восприятия, после того как в отчете AAA был указан 78% - ный уровень неприятия технологии в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is also one of the first in the sector to research consumer acceptance, after an AAA report quoted a 78% nonacceptance rate of the technology in the US.

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

Но для экономики, основанной на высоких технологиях, нужны также сильные университеты с многочисленным контингентом студентов и широкомасштабная поддержка научных исследований со стороны правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a high-tech economy also requires strong universities, with high enrolment, and large-scale government support for scientific research.

Исследование Forrester Research по внедрению потребительских технологий в Северной Америке показало, что люди в возрасте 18-26 лет проводят больше времени в интернете, чем перед телевизором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Forrester Research's North American Consumer Technology Adoption Study found that people in the 18-26 age group spend more time online than watching TV.

Я читаю ряд лекций в Калифорнийском технологическом институте и открываю институт перспективных исследований в Принстоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm giving a series of lectures at the California Institute of Technology and opening the Institute for Advanced Study at Princeton.

Благодаря своим значительным диапазонам температур и плотности плазмы находят применение во многих областях исследований, технологий и промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their sizable temperature and density ranges, plasmas find applications in many fields of research, technology and industry.

Открытие двухъядерных элементарных частиц поставило научные исследования человечества в технологический тупик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of the double nexus particle sent human science up a technological cul-de-sac!

Джемисон покинул НАСА в 1993 году и основал компанию по исследованию технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemison left NASA in 1993 and founded a technology research company.

Передача технологии, включая проведение исследований и разработок в интересах создания недорогостоящего оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology transfer including research and development of low cost equipment.

В течение последнего десятилетия методы космического синтаксиса использовались для исследований в археологии, информационных технологиях, городской и антропологической географии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past decade, Space syntax techniques have been used for research in archaeology, information technology, urban and human geography, and anthropology.

В 2006 году популярная книга Enterprise Architecture As Strategy сообщила о результатах работы Центра исследований информационных систем Массачусетского технологического института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the popular book Enterprise Architecture As Strategy reported the results of work by MIT's Center for Information System Research.

Начиная с 1990-х годов, экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к растущим областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1990s, San Francisco's economy has diversified away from finance and tourism towards the growing fields of high tech, biotechnology, and medical research.

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

Университет Флиндерса в Южной Австралии исследовал медицинские приложения для технологии телефона обуви, вдохновившись шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flinders University in South Australia has researched medical applications for shoe phone technology after being inspired by the show.

Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey.

Основываясь на своем исследовании доступных технологий, он предполагает, что воздушный шар был единственным возможным средством полета во время строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on his study of available technology, he suggests a hot-air balloon was the only possible means of flight at the time of construction.

Было проведено гораздо больше исследований о том, почему и как синестезия возникает с помощью более современных технологий и как синестезия стала более известной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been a lot more research as to why and how synesthesia occurs with more recent technology and as synesthesia has become more well known.

Фингер также был директором по ядерным системам в управлении передовых исследований и технологий НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finger was also the Director of Nuclear Systems in the NASA Office of Advanced Research and Technology.

Этот вопрос остается спорным, хотя большинство аналитиков сопротивляются модели, согласно которой технология-это просто результат научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue remains contentious, though most analysts resist the model that technology simply is a result of scientific research.

Но миллиардер и горячий сторонник развития космических исследований Роберт Бигелоу (Bigelow) выкупил патенты на технологии, разработанные НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real estate billionaire and space enthusiast Robert T. Bigelow purchased the rights to the patents that NASA filed for the technology.

Гораздо лучшим подходом было бы значительное расширение исследований в области низкоуглеродных энергетических технологий – альтернатива, занявшая респектабельное место в середине нашего перечня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A better response would be to increase dramatically research and development into low-carbon energy – an option that gained a respectable mid-placed ranking on our list.

Благодаря выводам последнего исследования в стране начали проводиться мероприятия по использованию более чистого топлива, такого как сжиженный природный газ, и более чистых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the latter study, cleaner fuels such as compressed natural gas and cleaner technologies for industries were being promoted.

Данные технологии помогли также сберечь природные территории, равные примерно трём тропическим лесам Амазонки или площади 48 континентальных штатов США, умноженной на два, от вырубки и распахивания под фермерскую землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also spared the equivalent of three Amazon rainforests – or double the area of the 48 contiguous US states – from having to be cleared of trees and plowed up for farmland.

Тем самым, я завещаю моё последнее исследование в технологии голографического проникновения единственному инженеру, которому я доверяю завершить работу - лейтенанту Реджинальду Баркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hereby bequeath my latest research in holographic infiltration technology to the only engineer I trust to complete the work- Lieutenant Reginald Barclay.

Ты прочел это исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read through this study?

GDDR SDRAM отличается от товарных типов DDR SDRAM, таких как DDR3, хотя они разделяют некоторые основные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDDR SDRAM is distinct from commodity types of DDR SDRAM such as DDR3, although they share some core technologies.

Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part.

Исследование древней ДНК Тяньюаньского человека показало, что индивид тесно связан с современными восточноазиатскими популяризаторами, но не является прямым предком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study of the ancient DNA of Tianyuan Man found that the individual is closely related to modern East Asian popularions, but not a direct ancestor.

Под руководством Клауса Тухельта и Питера Шнайдера был исследован священный путь из Милета, особенно территория за пределами святилища Аполлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Klaus Tuchelt and Peter Schneider the Sacred Way from Miletus was investigated, especially the area outside of the sanctuary of Apollo.

В 1837 году, в возрасте 25 лет, Грей возглавил плохо подготовленную экспедицию, которая исследовала Северо-Западную Австралию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1837, at the age of 25, Grey led an ill-prepared expedition that explored North-West Australia.

По мере того как эти идеи, проекты, убеждения или технологии получают признание, они переходят в фазу ранних последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As these ideas, projects, beliefs or technologies gain acceptance, they move into the phase of early adopters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Рамочная программа научных исследований и технологического». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Рамочная программа научных исследований и технологического» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Рамочная, программа, научных, исследований, и, технологического . Также, к фразе «Рамочная программа научных исследований и технологического» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information