Синий мост - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синий мост - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Blue Bridge
Translate
Синий мост -

- синий

имя прилагательное: blue, dark blue, navy blue, sapphirine

- мост [имя существительное]

имя существительное: bridge, bridgework



Где синий принц строит восьмой мост?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where does the Blue Prince build the eighth bridge?

С тех пор как мост был достроен, погиб один рабочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One worker has died since the bridge was completed.

Рик, по-видимому, убит, когда он разрушает мост, чтобы предотвратить вторжение ходячих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rick is seemingly killed when he destroys the bridge to prevent an invasion of walkers.

Традиционные цвета Военно-Морского Флота были выбраны для щита, потому что темно-синий и золотой символизируют море и совершенство соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional Navy colors were chosen for the shield because dark blue and gold represents the sea and excellence respectively.

Когда светит синий свет, белок приоткрывается и позволяет частицам света проникнуть в глазок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When blue light hits it, it opens up a little hole and allows charged particles to enter the eye-spot,.

Повар отчитал духа за такое поведение, и Ходекен бросил его через подъемный мост в ров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cook chastised the spirit for this behaviour, so Hodeken threw him over the drawbridge into the moat.

После того, как он сам починил механизм, появляется синий шар из ночных кошмаров Садвика, говорящий, что Садвик неизбежно заканчивает мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon repairing the mechanism himself, a blue sphere from Sadwick's nightmares appears saying that Sadwick is inevitably ending the world.

Вы просто догадались, что тот мост небезопасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just sort of knew that bridge was unsafe.

Гринберг невольно отметил его элегантный серый костюм, модную голубую рубашку и синий галстук в клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elegantly dressed in a tailored gray suit with a light blue shirt and a blue checked tie.

Организации Объединенных Наций пришлось заверять жителей Джохера, что она не собиралась красть их мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations had to reassure the residents of Jowhar that it did not intend to steal their bridge.

Через 10 минут приходит синий поезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue train is coming in 10 minutes.

Я пробил каждый туннель и мост к западу от Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've chipped every tunnel and bridge west of the Mississippi.

Да? Если бы вам положить на стол синий шестицилиндровый Паккард за пятнадцать копеек в год, а бензин и смазочные материалы за счет правительства?!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, supposing we put down a blue six-cylinder Packard in front of you for fifteen kopeks a year, with petrol and oil paid for by the government?

Он был остановлен прежде чем успел взорвать мост Золотые ворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was stopped from blowing up the Golden Gate Bridge.

Мост, ведущий к свету, Айзек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bridge leading into the light, Isaac.

Когда я рассказывал о драгоценностях, ты заметил, как я подчеркнул королевский синий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was describing our gems, did you notice how I pointed out the royal blue?

Я велела ему не включать синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him to leave out the blue.

А не ли этот мост с фотографии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't that the bridge in the picture?

Жан Вальжан уплатил, досадуя, что его переход через мост привлек чье-то внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He paid, vexed that his passage should have aroused remark.

Они услышали, как танк, невидимый теперь за деревьями, опять начал обстреливать дорогу и мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below them, out of sight through the trees, they heard the tank firing on the road and bridge again.

Преобладающий цвет-синий, с небольшими участками рубиново-красного, изумрудно-зеленого и желтого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predominant colour is blue, with small areas of ruby red, emerald green and yellow.

Австралийские группы регги включают липкие пальцы, Синий Король Браун, класс астрономии и красные глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian reggae groups include Sticky Fingers, Blue King Brown, Astronomy Class and The Red Eyes.

В соответствии с темой фильма Ван Хойтема стремился максимально исключить синий цвет, чувствуя, что он слишком хорошо связан с жанром научной фантастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In keeping with the film's theme, Van Hoytema sought to eliminate the color blue as much as possible, feeling it was too well associated with the sci-fi genre.

Тем не менее, считается, что Лидский мост-это оригинальное название, поскольку последовательность движения была названа так Фредериком Мейсоном, одним из механиков Ле Принса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Leeds Bridge is believed to be the original title, as the traffic sequence was referred to as such by Frederick Mason, one of Le Prince's mechanics.

Ницше пишет, что человек-это мост между обезьяной и Сверхчеловеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nietzsche writes that man is a bridge between the ape and the Übermensch.

Мост был неотъемлемой частью юго-западной железнодорожной системы, связывающей Брисбен с Ипсвичом, Дарлинг-Даунсом и юго-восточным Квинслендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge was integral to the southwest railway system linking Brisbane with Ipswich, the Darling Downs, and southeast Queensland.

Оказавшись в ловушке в Сосновой лощине из-за внезапного наводнения,которое смыло мост, студенты вынуждены терпеть ночевку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trapped at Pine Hollow due to flash flooding that washed the bridge out,the students are forced to endure a sleepover.

Глиницкий мост в Потсдаме / Берлине во время съемок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glienicke Bridge in Potsdam/Berlin during filming.

Синие обычно создаются микроструктурами в кутикуле, которые отражают синий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blues are typically created by microstructures in the cuticle that reflect blue light.

Панчевский мост, который пересекает Дунай, был открыт в 1935 году, в то время как Мост короля Александра через Саву был открыт в 1934 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pančevo Bridge, which crosses the Danube, was opened in 1935, while King Alexander Bridge over the Sava was opened in 1934.

Цвета авиакомпании-темно-синий, светло-голубой и золотой, а в 2004 году логотип был изменен на лапу Льва,которая изображена на всех хвостовых плавниках самолетов MAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline colours are dark blue, light blue and gold and in 2004 the logo was changed to a lions paw, which is featured on all MAS aircraft tail fins.

Как и любая другая конструкция, мост имеет тенденцию разрушаться просто из-за гравитационных сил, действующих на материалы, из которых сделан мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any other structure, a bridge has a tendency to collapse simply because of the gravitational forces acting on the materials of which the bridge is made.

Отличный пример-мост девушки из Ипанемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great example is the bridge of The Girl from Ipanema.

Кроме того, за рулем Понтиака на мокрой дороге с такой глубокой редукторный мост был захватывающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, driving the GTO on wet roads with this deep geared axle was thrilling.

Другие альтернативные названия для прекрасный расписной относятся австралийское расписной, синий крапивник, великолепный синий расписной, и великолепный голубой крапивник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other alternative names for the superb fairywren include the Australian fairywren, blue wren, superb blue fairywren, and superb blue wren.

Затем троица пересекает мост, к большому удовольствию розовых и голубых единорогов, которые постоянно говорят ему, что они находятся на мосту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trio then crosses a bridge, much to the delight of the pink and blue unicorns, who repeatedly tell him that they are on a bridge.

YInMn Blue неорганический синий пигмент, открытый в 2008 году Масом Субраманьяном и Эндрю Э. Смитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YInMn Blue Inorganic blue pigment discovered in 2008 by Mas Subramanian and Andrew E. Smith.

Справа отображается неоново-синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displayed at right is the color neon blue.

Они были использованы для автомобильных фар на роскошных автомобилях, используя синий лазер и люминофор для получения высоконаправленного белого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been used for car headlamps on luxury cars, by using a blue laser and a phosphor to produce highly directional white light.

Самый длинный мост Бейли был сдан в эксплуатацию в октябре 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longest Bailey bridge was put into service in October 1975.

Мост Годавари или Мост Коввур-Раджамундри - это ферменный мост, перекинутый через реку Годавари в Раджамундри, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Godavari Bridge or Kovvur–Rajahmundry Bridge is truss bridge spanning Godavari River in Rajahmundry, India.

Многие гвардейские танки были не в состоянии переправиться через мост на север, все еще оказывая помощь войскам 82-го и XXX корпусов в Неймегене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Guards tanks were unavailable to run north over the bridge still assisting the 82nd and XXX Corps troops in Nijmegen.

Единственный мост в Великом Устюге находится через Сухону выше по течению от центра города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only bridge in Veliky Ustyug is across the Sukhona upstream of the town center.

В эпоху V / Line автомобиль 607 был продан частным образом, отремонтирован, окрашен в синий и золотой цвета и перекрашен в 1bh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the V/Line era, car 607 was sold privately, refurbished, painted blue and gold and reclassed 1BH.

Мост был опубликован в Xbox LIVE Arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bridge was published to Xbox LIVE Arcade.

Где Красный Принц строит девятый мост?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where does the Red Prince build the ninth bridge?

20 мая тысячи студентов попытались войти в Порт-Луи через Северо-Западный мост Гранд-Ривер и столкнулись с полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 May, thousands of students tried to enter Port-Louis over the Grand River North West bridge and clashed with police.

Военное министерство было обеспокоено тем, что мост будет мешать движению судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of War was concerned that the bridge would interfere with ship traffic.

Тем не менее, показанный мост очень похож на Гвадианский международный мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the featured bridge is highly similar to Guadiana International Bridge.

Осман реконструировал мост Сен-Мишель, соединяющий Иль-де-ла-Сите с левым берегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haussmann reconstructed The Pont Saint-Michel connecting the Île-de-la-Cité to the left bank.

Мост Марья-Валерия в Венгрию был восстановлен в третий раз и открыт в 2001 году, что способствовало росту местной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mária Valéria bridge to Hungary was rebuilt for the third time and opened in 2001, boosting the local economy.

В память об их упорстве мост с тех пор известен как мост Пегаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In memory of their tenacity, the bridge has been known ever since as Pegasus Bridge.

В ходе войны мост через реку Обь был разрушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of the war, the Ob River Bridge was destroyed.

Бригада Тейлора бросилась в погоню, и Джексон приказал им пересечь горящий мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor's Brigade raced in pursuit and Jackson ordered them to cross the burning bridge.

Либералы под предводительством Луиса Фернандеса де Кордовы попытались форсировать этот мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberals under Luis Fernández de Córdova attempted to force this bridge.

Советские войска не использовали артиллерию, опасаясь, что она может повредить мост и задержать их дальнейшее продвижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviets did not use artillery for fear that they would damage the bridge and delay their advance further.

Подъемный мост был зажат в нижнем положении немецким снарядом и не был отремонтирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drawbridge had been jammed in the down position by a German shell and had not been repaired.

Этот механизм устанавливает мост между обеими моделями в надежде найти протоколы, которые достаточно эффективны и безопасны на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism sets a bridge between both models in the hope of finding protocols which are efficient and secure enough in practice.

Затем он открывает Космический мост и пытается терраформировать Землю в новую планету, которую он считает Новой Каон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then opens a space bridge, and tries to terraform Earth into a new planet he considers calling New Kaon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Синий мост». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Синий мост» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Синий, мост . Также, к фразе «Синий мост» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information