Соборная церковь Св. Космы и Св . Дамиана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соборная церковь Св. Космы и Св . Дамиана - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
colegiata de san cosme y san damian
Translate
Соборная церковь Св. Космы и Св . Дамиана -

- соборный [имя прилагательное]

имя прилагательное: cathedral, synodic, synodical

  • соборный колокол - cathedral bell

  • Синонимы к соборный: собор, кафедральный собор, кафедральный

- церковь [имя существительное]

имя существительное: church, chapel, kirk

словосочетание: place of worship

- космы

имя существительное: mop, tousle

  • длинные космы - long beard,

  • Синонимы к космы: волосы, патлы, пасмы, лохмы, кудлы, я у мамы дурачок, я у мамы дурочка, я у папы дурачок, я у папы дурочка, я упала с самосвала тормозила головой

    Значение космы: Длинные взлохмаченные пряди волос.

- и [частица]

союз: and



Первая соборная церковь, посвященная СС. Петра и Павла, был построен в этот период, но никаких остатков его архитектуры не сохранилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first cathedral church, dedicated to Ss. Peter and Paul, was built in this period, but no remains of its architecture survive.

Материнская церковь Епископальной епархии Алабамы, соборная церковь Адвента находится в центре Бирмингема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother church of the Episcopal Diocese of Alabama, the Cathedral Church of the Advent is in downtown Birmingham.

В 1168 году в Хеврон был назначен епископ, и в южной части Харама была построена новая соборная церковь Святого Авраама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bishop was appointed to Hebron in 1168 and the new cathedral church of St Abraham was built in the southern part of the Haram.

Соборная церковь Святого Павла имеет форму латинского креста длиной 84,50 метра, шириной 33,60 метра и высотой 24 метра под замковым камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collegiate church of St. Paul has the shape of a Latin Cross 84.50 meters long by 33.60 meters wide and 24 meters high under the keystone.

Нынешняя соборная церковь была построена между 1084 и 1504 годами и представляет собой все стили английской архитектуры от нормандской до перпендикулярной готики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present cathedral church was built between 1084 and 1504, and represents every style of English architecture from Norman to Perpendicular Gothic.

В 1530 году, благодаря щедрости Леона Ультрского, соборная церковь была украшена большим балдахином, освещавшим в полдень левое крыло трансепта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1530, by the munificence of Léon of Oultres, the collegiate church was enriched by the large canopy illuminating the left arm of the transept at midday.

Некоторые старые фермерские дворы в деревне, такие как Церковь, фермы Уиллоуби и Хилл, были разработаны для новых домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some old farmyards in the village like Church, Willoughby and Hill farms have been developed for new homes.

В отличие от большинства других церквей, Эфиопская церковь признает 1 Еноха и книгу юбилеев каноническими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most other Churches, the Ethiopian Church accepts 1 Enoch and the Book of Jubilees as canonical.

Церковь запретила хоронить их на освященной земле, поскольку сочла их нечистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They couldn't be buried in the sacred ground 'cause the Church said they weren't clean.

Вход в церковь представлял собой каменную нишу, в которой виднелась массивная деревянная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church's entryway was a recessed stone niche inside which stood a large wooden door.

Я думал, Церковь считает то, чем я занимаюсь, в корне плохим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the Church thought it was inherently wrong.

Он стоит дешевле конклава. Церковь заинтересована в том, чтобы я жил дольше, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A swimming pool costs less than a conclave and it's in their interests to keep me alive, no?

Хотя никто здесь не ходит в церковь И не верует в Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though not a soul here goes to Mass or believes in God.

Я хочу использовать всю данную мне Богом власть, чтобы спасти нашу церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I intend to save this church with whatever power God has given me.

оскорбляющие Христианскую церковь и христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To hurl defiance at Christianity and Christians...

Как-нибудь вечером во вторник сходите в Первую Методистскую Церковь, посмотрите на тех, у кого рак яичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer.

Но когда выяснилось, что их сын навсегда останется калекой, они пали духом и, усадив сына в инвалидное кресло, покатили его в церковь за советом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when it became evident that their son was crippled, they became despondent. They wheeled their son into the church and begged the priest for counseling.

О, Маргарет, как я люблю святую церковь, от которой я должен отгородиться!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! Margaret, how I love the holy Church from which I am to be shut out!'

А для чего же церковь, как не для помощи тем, кто глуп, но хочет правды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what is the church for, if not to help those who are foolish but who want truth?

Послушайте, если вы собираетесь поливать грязью церковь..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, if your strategy is to drag the church through the mud...

Укрепи церковь и не разрушь ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must strengthen the church and not tear it down.

Значит место будет дальше от Вальфаха, чем церковь на карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaning the spot would be further away from Wolfach than the church looks on the map.

Войди в церковь с револьвером... И этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go, into the church, with his gun... and this.

Церковь, молельня, мечеть, храм... всё сводится к секретам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Church, tabernacle, mosque, temple... it all boils down to keeping secrets.

Теперь я хожу в Церковь и читаю лекции на курсах парикмахеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go to church. lve done guest lectures on beauty at the trade school.

Никогда не ходишь в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't ever go to church.

Собор Святого Павла в Лондоне - это Англиканский собор, резиденция епископа Лондонского и материнская церковь Лондонской епархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Paul's Cathedral, London, is an Anglican cathedral, the seat of the Bishop of London and the mother church of the Diocese of London.

Церковь в Карноке была построена с 1592 по 1645 год церковным историком Джоном Роу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church in Carnock was held from 1592 to 1645 by the ecclesiastical historian John Row.

Церковь святых невинных редко встречается в новом Уэльсе как ранняя небольшая сельская готическая церковь Возрождения и маленькая сельская церковь Трактатного дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of the Holy Innocents is rare in NSW as an early small scale rural Gothic Revival church and a small rural church of a Tractarian design.

Церковь Сант-Андреа, важный образец архитектуры римского барокко, была спроектирована Джаном Лоренцо Бернини совместно с Джованни Де Росси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church of Sant'Andrea, an important example of Roman Baroque architecture, was designed by Gian Lorenzo Bernini with Giovanni de'Rossi.

Евангелическо-лютеранская церковь в Америке была второйнациональная баптистская Конвенция-наименее разнообразной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Evangelical Lutheran Church in America was second and the National Baptist Convention was the least diverse.

Дверь, ведущая в церковь, имеет голову ОГИ и круглую заднюю арку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door leading into the church has an ogee head and a round rear arch.

В 1928 году церковь Святого Иосифа сгорела в результате пожара, устроенного пироманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, St. Joseph's Church burned down as a result of a fire set by a pyromaniac.

При жизни Эдуарда Англиканская церковь не одобряла повторных браков разведенных людей в церкви, когда бывший супруг был еще жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Edward's lifetime, the Church of England disapproved of divorced people remarrying in church while a former spouse was still living.

Папа Римский Бенедикт XVI публично вновь подчеркнул, что Католическая Церковь выступает против искусственного оплодотворения, заявив, что оно заменяет любовь между мужем и женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope Benedict XVI had publicly re-emphasised the Catholic Church's opposition to in vitro fertilisation, saying that it replaces love between a husband and wife.

Церковь была построена в 1478 году Йоргом фон Хальсбахом и стала первой церковью с кладбищем в приходе Святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was built in 1478 by Jörg von Halsbach and was the first church with a cemetery in the St. Peter parish.

Торжественная прогулка в церковь и свадебный банкет были исключены и были составлены через две недели, 27 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremonial walk to the church and the wedding banquet were left out, and were made up two weeks later on 27 June.

Церковь Мор Сабор в Акапарамбу и Церковь Марты Мариам, пристроенная к семинарии, также были разрушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mor Sabor church at Akaparambu and the Martha Mariam Church attached to the seminary were destroyed as well.

Русская Православная Церковь имеет несколько приходов на Западе, которые празднуют Рождество Христово 25 декабря по Григорианскому календарю до 2799 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Orthodox Church has some parishes in the West which celebrate the Nativity on 25 December Gregorian until 2799.

Католическая церковь, однако, по-прежнему стремилась препятствовать другой миссионерской деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic Church, however, still sought to impede other missionary activity.

Она является главным божеством в современных Неопаганских религиях, включая церковь Афродиты, Викку и эллинизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a major deity in modern Neopagan religions, including the Church of Aphrodite, Wicca, and Hellenismos.

В отеле Kurfürstendamm находятся несколько роскошных магазинов Берлина, а в восточной части на площади Брайтшайдплац-Мемориальная церковь кайзера Вильгельма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kurfürstendamm is home to some of Berlin's luxurious stores with the Kaiser Wilhelm Memorial Church at its eastern end on Breitscheidplatz.

Церковь была закончена в 1380 году, и ее управление было передано Ордену Святого Павла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was finished in 1380 and its administration was given to Order of St. Paul.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs.

К 1860 году церковь была приобретена и перестроена под школу на том же месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1860, the church was purchased and reconstructed as a school at the same location.

Церковь Саентологии провела интенсивную кампанию по блокированию ее выхода на международный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Scientology undertook an intensive campaign to block its release internationally.

Восточная православная церковь и восточные Католические Церкви византийской традиции почитают семь архангелов, а иногда и восьмого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Churches of the Byzantine tradition, venerate seven archangels and sometimes an eighth.

Университет Лома-Линда церковь Адвентистов Седьмого дня в Лома-Линде, Калифорния, Соединенные Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loma Linda University Seventh-day Adventist Church in Loma Linda, California, United States.

Церковь была восстановлена Джеймсом Харрисоном примерно в 1855-56 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was restored by James Harrison in about 1855–56.

В Балканской Европе Римско-Католическая Церковь включает 8 епископских конференций, 14 церковных провинций, 31 суфражистскую епархию и 1 апостольскую администрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Balkanic Europe, the Roman Catholic Church comprises 8 episcopal conferences, 14 ecclesiastical provinces, 31 suffragan dioceses and 1 apostolic administration.

Методистская Епископальная церковь на юге недавно разделилась из-за вопроса о рабстве, и южные пресвитериане вскоре сделают это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Methodist Episcopal Church, South had recently separated over the issue of slavery, and southern Presbyterians would do so shortly thereafter.

Кейдж идет в церковь и узнает от Джозефины, что страйкер держит Кейджа-младшего в заложниках, как щит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cage goes to the church and finds out from Josephine that Stryker is holding Cage Jr. hostage as a shield.

Церковь СПД совершает заместительные крещения для людей независимо от их расы, пола, вероисповедания, религии или морали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LDS Church performs vicarious baptisms for individuals regardless of their race, sex, creed, religion, or morality.

Здесь есть несколько поразительных домов 19-го века, большинство из которых были построены Генри Клипшэмом, строителем из Норвелла, который также восстановил Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few striking 19th century houses, most of which were built by Henry Clipsham, the Norwell builder who also restored the Church.

В 2017 году церковь Санто-дайме Сеу-ду-Монреаль в Канаде получила религиозное освобождение от использования аяхуаски в качестве таинства в своих ритуалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 the Santo Daime Church Céu do Montréal in Canada received religious exemption to use Ayahuasca as a sacrament in their rituals.

Он сказал, что Арчене нужна вторая церковь, и при поддержке некоторых людей собрал деньги на строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that Archena needed a second church and with the support of some people, he collected money for the construction.

Церковь не была заинтересована в мирской прибыли, и папа Григорий делал все возможное, чтобы поддерживать этот высокий уровень среди церковного персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church had no interest in secular profit and as pope Gregory did his utmost to encourage that high standard among church personnel.

В XX веке, на протяжении большей части периода коммунизма, Греческая Церковь считала себя хранительницей Православия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 20th century, during much of the period of communism, the Church of Greece saw itself as a guardian of Orthodoxy.

Массари оставил нетронутой существующую церковь посещения и построил новую церковь дальше по Заттере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massari left untouched the existing church of the Visitation and built the new church further along the Zattere.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Соборная церковь Св. Космы и Св . Дамиана». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Соборная церковь Св. Космы и Св . Дамиана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Соборная, церковь, Св., Космы, и, Св, ., Дамиана . Также, к фразе «Соборная церковь Св. Космы и Св . Дамиана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information