Совместная разработка приложений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совместная разработка приложений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
joint application design
Translate
Совместная разработка приложений -

- разработка [имя существительное]

имя существительное: development, design, working, elaboration, engineering, operation, working-out

- приложений

applications



Он был разработан совместно с ATAK для обеспечения аналогичной функциональности на платформе Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed in conjunction with ATAK to provide similar functionality on a Windows platform.

Компания «по просьбе» этой спецслужбы разработала технологию безопасности и работала с ней над совместными проектами. И генеральный директор «Лаборатории Касперского» знал, что, если информация об этом будут предана огласке, компания окажется в неловком положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has developed security technology at the spy agency’s behest and worked on joint projects the CEO knew would be embarrassing if made public.

Недавно МОМ и ОБСЕ разработали совместную программу оказания содействия в учреждении национального совета по борьбе с торговлей людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, IOM and OSCE jointly developed a programme to support the establishment of a national council against trafficking in human beings.

В 2018 году Ora совместно с итальянским дизайнером обуви Джузеппе Занотти разработала капсульную коллекцию обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Ora co-designed a capsule shoe collection with the Italian footwear designer, Giuseppe Zanotti.

Диета Южного пляжа была разработана кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном совместно с Мари Алмон, бывшим главным диетологом Медицинского центра Маунт-Синай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Beach Diet was developed by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with Marie Almon, the former chief dietitian at Mount Sinai Medical Center.

F1AZ был разработан совместно с Dassault и SAAF в качестве специализированного варианта наземной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F1AZ was developed in conjunction with Dassault and the SAAF as a dedicated ground attack variant.

Шварценеггер вдохновил персонажа и разработал его совместно со Стэном Ли, который должен был стать продюсером сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schwarzenegger inspired the character and co-developed it with Stan Lee, who would have produced the series.

Графический процессор, RSX синтезатор реальности, был совместно разработан Nvidia и Sony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graphics processing unit, the RSX 'Reality Synthesizer', was co-developed by Nvidia and Sony.

В 1950 году компания Procter & Gamble разработала совместный исследовательский проект под руководством доктора Джозефа Мюлера из Университета Индианы по изучению новой зубной пасты с фтором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, Procter & Gamble developed a joint research project team headed by Dr. Joseph Muhler at Indiana University to study new toothpaste with fluoride.

На этот раз JI Tech и Next Innovation представляют вам совместно разработанную централизованную систему каталогизации информации о гражданах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this occasion JI Tech and Next Innovation are jointly introducing a centralized indexing system for the organization of individual information

Обложка альбома была разработана совместно Уэйтсом и Джесси Дилан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album cover was co-designed by Waits and Jesse Dylan.

В 1960-х годах Фуллер разработал World Game, совместную симуляционную игру, в которую играли на карте Dymaxion размером 70 на 35 футов, в которой игроки пытались решить мировые проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, Fuller developed the World Game, a collaborative simulation game played on a 70-by-35-foot Dymaxion map, in which players attempt to solve world problems.

В стратегии, разработанной совместно Бенедикто Лукасом Гарсиа и подполковником К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a strategy developed jointly by Benedicto Lucas Garcia and Lieutenant Col.

Корабль был разработан и летал Mojave Aerospace Ventures, которая была совместным предприятием между Allen и авиационной компанией Rutan, Scaled Composites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft was developed and flown by Mojave Aerospace Ventures, which was a joint venture between Allen and Rutan's aviation company, Scaled Composites.

Третиноин был совместно разработан для его использования в акне Джеймсом Фултоном и Альбертом Клигманом, когда они были в Пенсильванском университете в конце 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tretinoin was co-developed for its use in acne by James Fulton and Albert Kligman when they were at University of Pennsylvania in the late 1960s.

Kawasaki также строит вертолеты, в том числе BK117, совместно разработанные и изготовленные с MBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki also builds helicopters, including the BK117, jointly developed and manufactured with MBB.

В 1829 году Ньепс вступил в партнерство с Луи Дагерром, и оба они совместно разработали аналогичный, но более чувствительный и в остальном усовершенствованный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1829 Niépce entered into a partnership with Louis Daguerre and the two collaborated to work out a similar but more sensitive and otherwise improved process.

Австралийский колледж дерматологов совместно с австралийским Комитетом по хирургии Мооса также разработал научно обоснованные рекомендации по хирургии Мооса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australasian College of Dermatologists, in concert with the Australian Mohs Surgery Committee, has also developed evidence based guidelines for Mohs Surgery.

Фонд совместно с куратором Смитсоновского института Бенджамином Лоулессом разработал дизайн для сохранения исторических аспектов объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foundation worked with Smithsonian Institution curator Benjamin Lawless to develop a design to save historical aspects of the site.

Современная концепция общего равновесия основана на модели, разработанной совместно Кеннетом Эрроу, Жераром Дебре и Лайонелом Маккензи в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern conception of general equilibrium is provided by a model developed jointly by Kenneth Arrow, Gérard Debreu, and Lionel W. McKenzie in the 1950s.

В 1972 году Кит А. Т. Нокс совместно с британской почтовой корпорацией разработал адаптивную схему пороговых ворот, предназначенную для использования громкой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Keith A. T. Knox with the British Post Office Corporation developed an adaptive threshold gate circuit intended for speakerphone usage.

После нескольких лет совместной работы Юнг порвал с Фрейдом из-за разногласий в их идеях, и каждый из них разработал свою собственную теорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After years of working together, Jung broke from Freud, due to disagreements in their ideas, and they each developed their own theories.

Сноуден также подтвердил, что Stuxnet был совместно разработан Соединенными Штатами и Израилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snowden also confirmed that Stuxnet was cooperatively developed by the United States and Israel.

В мае 2018 года Microsoft совместно с 17 американскими спецслужбами разработала продукты для облачных вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018, Microsoft partnered with 17 American intelligence agencies to develop cloud computing products.

В ноябре 2017 года компания Adewunmi разработала и начала совместно с писателем Николь Перкинс выпускать подкаст жажда помощи - подкаст о похоти знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, Adewunmi developed and began cohosting Thirst Aid Kit, a podcast about celebrity lust with writer Nichole Perkins.

Брукер также разработал Автокод для Ферранти Меркьюри в 1950-х годах совместно с Манчестерским университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brooker also developed an autocode for the Ferranti Mercury in the 1950s in conjunction with the University of Manchester.

Кларк и Кубрик совместно разработали сценарий и лечение, которые были слабо основаны на Sentinel и включали элементы из различных других историй Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarke and Kubrick jointly developed the screenplay and treatment, which were loosely based on The Sentinel and incorporated elements from various other Clarke stories.

В 1944-45 годах Холден совместно с городским архитектором Гербертом Миллсоном Эндерби разработал планы реконструкции Кентербери, графство Кент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944–45, Holden produced plans for the reconstruction of Canterbury, Kent, with the City Architect Herbert Millson Enderby.

Он был создан как расширение CDDA и CD-ROM и указан в Зеленой книге, совместно разработанной Philips и Sony, чтобы объединить аудио, текст и графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was created as an extension of CDDA and CD-ROM and specified in the Green Book, co-developed by Philips and Sony, to combine audio, text and graphics.

Это прионовая инфекция, разработанная в Африке совместно с генералом Джумой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prion variant developed in Africa with General Juma.

Разработанная компанией Badlands mapmaking group совместно с Bungie, Chimera установлена через десять лет после Soulblighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed by the Badlands mapmaking group, in association with Bungie, Chimera is set ten years after Soulblighter.

RAH-66 Comanche должен был иметь пушечную систему, разработанную совместно Boeing и Sikorsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RAH-66 Comanche was intended to have a gun system designed jointly by Boeing and Sikorsky.

Аналитический кубизм был совместно разработан Пабло Пикассо и Жоржем Браком примерно с 1908 по 1912 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytic cubism was jointly developed by Pablo Picasso and Georges Braque, from about 1908 through 1912.

Они дружно разработали механизмы совместного использования кредитов и разделения патентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They amicably worked out credit sharing and patent division arrangements.

Методология была разработана компанией GAIN и совместно финансируется GAIN, Фондом Билла и Мелинды Гейтс и Фондом Wellcome Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methodology was developed by GAIN, and is jointly funded by GAIN, the Bill & Melinda Gates Foundation, and the Wellcome Trust.

Альтернативой выступает диета, имитирующая голодание, она была разработана биохимиком Вальтером Лонго (Valter Longo) из Университета Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе совместно с коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative is the so-called fasting-mimicking diet, devised by biochemist Valter Longo of the University of Southern California in Los Angeles and colleagues.

Законопроект, разработанный совместно МАС и антиморалесовскими законодателями, был одобрен 23 ноября; он также запрещал Моралесу участвовать в новых выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bill, drafted jointly by MAS and anti-Morales legislators, was approved on November 23; it also prohibited Morales from participating in the fresh election.

Компания mcdonald's совместно с Фондом защиты окружающей среды США разработала комплексную программу сокращения твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McDonald's worked with the U.S. Environmental Defense Fund to develop a comprehensive solid waste reduction program.

Позже BMW представила тот же самый нагретый катализатор, разработанный совместно Emitec, Alpina и BMW, в своем 750i в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW later introduced the same heated catalyst, developed jointly by Emitec, Alpina, and BMW, in its 750i in 1999.

Чэд Лэнгли и Френсис Боэткер, на почве расизма и ненависти по отношению к политике моей администрации, разработали совместный план, с тем чтобы убрать меня и моего ближайшего советника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chad Langley and Francis Boetker, motivated by racism and hatred of my administration's policies, worked in concert to systematically remove me and my closest advisor.

В 2012 году Харрис совместно разработал ряд купальников с австралийским дизайнером и владельцем Veve Glamor Swimwear Ванессой Брайс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Harris co-designed a range of swimwear with Australian designer and owner of Veve Glamor Swimwear, Vanessa Bryce.

MultiTaction также создает уникальное программное обеспечение для совместной работы, специально разработанное для мультитач-экранов, таких как MT Canvus и MT Showcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MultiTaction also build unique collaboration software especially designed for multi-touch screens such as MT Canvus and MT Showcase.

Совместно с полевыми миссиями и подразделениями штаб-квартир Отдел материально-технического обеспечения разработал руководящие принципы управления имуществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Logistics Support Division has developed, in conjunction with field missions and headquarters offices, guidance on property management.

28 февраля 2014 года ракета H-2A запустила основную обсерваторию GPM, спутник, совместно разработанный JAXA и NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 February 2014, a H-2A rocket launched the GPM Core Observatory, a satellite jointly developed by JAXA and NASA.

Его компания разработала совместное предприятие с Houlder и Federal Lines, чтобы открыть торговлю с Австралией и Новой Зеландией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company developed a cooperative enterprise with Houlder and Federal Lines to open trade with Australia and New Zealand.

Разработанный в совместном предприятии с Navistar International, среднеразмерный F-650 / F-750 Super Duty был представлен в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed in a joint venture with Navistar International, the medium-duty F-650/F-750 Super Duty were introduced in 2000.

За этим последовала коллекция ограниченным тиражом, разработанная совместно с Кэтрин Мартин и продававшаяся в магазинах Brooks Brothers по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by a limited edition collection designed with Catherine Martin and sold at Brooks Brothers stores around the world.

Завод является прототипом, разработанным совместно с компанией синтез и начавшим тестовое производство электроэнергии 24 ноября 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant is a prototype developed together with Sintef and began test power production on 24 November 2009.

Параллельно, аккредитованная сертификационная программа разработана совместно с возможностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parallel, an accredited certification program is worked out together with the DAkkS.

В Европе DVI-HDCP или HDMI включены в спецификацию маркировки HD ready in-store для телевизоров для HDTV, разработанную EICTA совместно с SES Astra в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, either DVI-HDCP or HDMI is included in the HD ready in-store labeling specification for TV sets for HDTV, formulated by EICTA with SES Astra in 2005.

Пять лет нестерпимых пыток и сумасшествия побоку. Если бы меня не засосало в тот портал я бы никогда не разработала свою теорию связанной компактификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years of unendurable torture aside, if I hadn't been sucked through a portal I wouldn't have figured out my string compactification theory.

Американский кикбоксинг был разработан в 1970-х годах, как комбинация бокса и карате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American kickboxing was developed in the 1970s, as a combination of boxing and karate.

В 1993 году единственным реальным претендентом был Tcl, который был специально разработан для внедрения в приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, the only real contender was Tcl, which had been explicitly designed to be embedded into applications.

Первоначально совместное осаждение частиц проводилось для электроосаждения никель-хрома компанией Odekerken в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, the co-deposition of particles was carried out for electrodepositing nickel-chromium by Odekerken in 1966.

В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it.

Затем фельзенштейн спросил, не заинтересует ли Шпергеля связанный с этим проект-модем, который он ранее разработал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Felsenstein then asked if Spergel would be interested in a related project, a modem that he had previously designed.

Джефф Перрен разработал свои собственные правила игры и поделился ими с Гигаксом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff Perren developed his own rules for the game, and shared them with Gygax.

Он также разработал более поздние модели, которые включали в себя подушку безопасности, способную удерживать около 15 минут свежего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed later models that incorporated an airbag that could hold about 15 minutes of fresh air.

По всей Новой Зеландии шотландцы разработали различные средства, чтобы соединить старую родину и новую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All over New Zealand, the Scots developed different means to bridge the old homeland and the new.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Совместная разработка приложений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Совместная разработка приложений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Совместная, разработка, приложений . Также, к фразе «Совместная разработка приложений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information