Храм трех окон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: temple, tabernacle, church, shrine, sanctuary, fane
Израильтянский храм в Триесте - israelite temple of trieste
храм неугасающей сыновней преданности - bright filial piety temple
змеиный храм - the snake temple
православные храмы - Orthodox churches
Свято-Никольский храм - St. Nicholas Church
Спасский храм - Church of the Saviour
на храмовой горе - on the temple mount
Храм Бет-Эль - temple beth el
храм Adinath Temple - adinath temple
обслуживание храма - temple service
Синонимы к Храм: храм, святилище, шпарутка, дом господень
Антонимы к Храм: бардак, пандемониум
Значение Храм: Здание для богослужения, церковь.
бег "на трех ногах" - running "three-legged"
происходящий с участием трех игроков - three-handed
коньяк из спиртов трехлетней выдержки - one-star cognac
трехмерная укладка - three-dimensional folding
в этих трех языках - in those three languages
Трехдневный семинар - three-day workshop
любой из этих трех - any of these three
трёхдисковый сошник - three-disk opener
от имени трех - on behalf of the three
трехдольный граф - tripartite graph
Синонимы к трех: три, тремя
сигнал окончания приема номера - digit acknowledgement signal
деревянные оконные рамы - wooden window frames
оконечная точка TCP - tcp end point
поверх остальных окон - always on top
запуск окон 7 - launching of windows 7
оконная створка, вращающаяся вокруг средней горизонтальной оси - type sash
оконечный модуль связи - communication terminal module
оконечное оборудование электросвязи - telecommunication terminal equipment
оконная петля с длинными крыльями - strap window hinge
Синонимы к окон: время, глаз, пространство, карман, расстояние, пауза, роза, остановка, перерыв
Храм Святого Семейства имеет крестообразный план с пятинефным нефом, трансептом из трех нефов и апсидой с семью часовнями. |
The Sagrada Família has a cruciform plan, with a five-aisled nave, a transept of three aisles, and an apse with seven chapels. |
Этот какум, или храм, был посвящен богине Иштар и служил домом для трех категорий женщин. |
This kakum or temple was dedicated to the goddess Ishtar and was the home to three grades of women. |
Храм V состоит из трех комнат и также имеет решетчатый орнамент. |
Temple V is composed of three rooms and also exhibits lattice ornamentation. |
Храм Святого Семейства имеет крестообразный план с пятинефным нефом, трансептом из трех нефов и апсидой с семью часовнями. |
He was portrayed by Anthony Ruivivar and was the only paramedic to stay for the duration of the series. |
Храм был освящен 4 июля 1964 года, после трех с половиной лет строительства. |
The temple was dedicated on July 4, 1964, after three and a half years of construction. |
Храм изображает Сурью в трех изображениях, причем главная большая Сурья разрушена, а храм поврежден из-за неоднократных мусульманских вторжений. |
The temple features Surya in three representations, with the main large Surya destroyed and the temple damaged over repeated Muslim invasions. |
Приютом мне служила небольшая пещера, не более трех футов высоты и двенадцати футов длины. |
My shelter was a small cave, no more than three feet in height and a dozen in length. |
В трех местах он обнаружил дыры, просверленные в гранитных блоках. |
At three places he found holes drilled into the granite blocks. |
У нас еще есть более трех часов на просмотр фильмов, так что давайте в них погрузимся. |
We've got three more hours of films to watch, so let's just dive in. |
В своем воображении эти туристы представляют расцвет Египта более трёх тысяч лет назад. |
In their minds, these tourists are re-visiting Egypt's heyday - over three thousand years ago. |
В таких случаях Комитет по конфиденциальности учреждает следственный орган в составе либо трех, либо пяти из своих членов. |
In such cases, the Committee on Confidentiality shall establish an investigating body consisting of either three or five of its members. |
Как вы помните, вы считали Небесный Храм баджорской сказкой, пока мы не обнаружили червоточину. |
You thought the Celestial Temple was a Bajoran fairy tale until we discovered the wormhole. |
Кроме того, крупные исторические объекты и памятники, такие как большой храм в Бальбеке в Ливане, были разрушены во время землетрясений. |
Earthquakes have also destroyed major historic sites and monuments, such as the Great Mosque in Baalbeck in Lebanon. |
По меньшей мере, в трех сквозных отверстиях для спонгиозных винтов выполнена метрическая резьба с шагом равным шагу спонгиозной резьбы винтов. |
At least three through holes for the spongious screws are provided with a metric thread whose pitch is equal to the spongious thread thereof. |
Нет, греков больше всего раздражает сочетание элегантных брюк и жакета на трех пуговицах. |
No, it’s that damn combination of a sleek trouser and a 3-button blazer that has the Greeks all in a huff. |
Нам пришлось, словно головоломку, восстанавливать храм. |
So we spent time and effort restoring his model as if piecing together a jigsaw puzzle. |
Спланируешь фантастический викенд, во время которого сделаешь предложение. На одном из этих трех курортов. |
You're going to plan a fantastic weekend where you propose to me at one of these three resorts. |
А все-таки, дядя, страшно: как это так - из-за трех тысяч человек пропал! |
It's awful, uncle, for a man to perish on account of three thousand rubles. |
На первый взгляд энергия и обьем этих трех томов впечатляют. |
'At first sight the sheer ambition of the three volumes is hugely impressive. |
Он поднялся на высоту трех тысяч футов, характерную для небольшого самолета, и увеличил скорость до ста десяти узлов. |
He climbed to three thousand feet-small airplane range-and adjusted his speed to 110 knots. |
Думаю, после трёх месяцев ответов на телефонные звонки вблизи сваебойной машины, они пожалели меня. |
I think after three months of answering phones next to a pile driver, they felt sorry for me. |
Она могла выбрать любое место на планете, но решила появиться на стратегическом пересечении трёх сильнейших армий Земли. |
It could have chosen anywhere on this planet. It chose to sit on the strategic intersection of the three most powerful armies on Earth. |
Плутоний содержится в трёх ёмкостях. |
The plutonium pit consists of three canisters of plutonium E. |
У трех сестренок по несчастью был один психоаналитик. |
The three suicide sisters shared the same therapist |
Синьор в Сапогах, во время ограбления мы поймали трёх помощников Шёпота. |
Signore Boots, during the robbery we captured three of The Whisperer's henchmen. |
Все это очень мило, но меньше, чем через 12 часов у нас тут будет 45 детей на трех разных вечеринках, так что может, меньше ностальгии, и чуть больше блесток? |
I think this whole thing is really sweet, but in less than 12 hours we're gonna have 45 kids here for three different birthday parties, so maybe a little less reminiscing a little bit more bedazzling? |
Но ведь это вывеска с кабачка, ей цена не больше трех франков, -проговорил г-н Белый, пристально, с настороженным видом, глядя в глаза Жондрета. |
Well, said M. Leblanc, looking Jondrette full in the eye, and with the manner of a man who is on his guard, it is some signboard for a tavern, and is worth about three francs. |
He had me digging through files till 3:00 A.M. |
|
Пытаясь сделать свадьбы трех разных бывший парней в 6 месячный промежуток времени. |
Try going to the weddings of three different ex-boyfriends in a 6-month time span. |
Never been outside of Ohio up until 3 weeks ago. |
|
Почему все выглядит так, будто здесь достаточно еды для трех сотен? |
Why does it look like there's enough food here for 300? |
Я беспокоюсь потому что она мой конкурент и она увела трех моих клиентов! |
I care because she is my competition, and she has poached three of my clients! |
We were here, in front of these three gates. |
|
Самая популярная легенда гласит, что Бодхидхарма был принят в Храм Шаолинь после девяти лет пребывания в пещере и некоторое время преподавал там. |
The most popular account relates that Bodhidharma was admitted into the Shaolin temple after nine years in the cave and taught there for some time. |
Роббит может прыгать до трех раз в воздухе, что позволяет ему достигать экстремальных высот. |
Robbit can jump up to three times in mid-air, which allows him to reach extreme heights. |
В отличие от серии Кубков NASCAR, погоня за которыми состоит из четырех раундов, серия Xfinity и серия грузовиков используют формат трех раундов. |
Unlike the NASCAR Cup Series, whose Chase consists of four rounds, the Xfinity Series and Truck Series both use a three-round format. |
Она отличается от первых трех романов своим временным периодом и структурой. |
It differs from the first three novels in its time period and its structure. |
Если это постоянная проблема или что-то, что было отмечено в РС, может быть, нам следует добавить эту отметку ко всей таблице для трех наиболее инфицированных стран? |
If this is an ongoing problem, or something which has been noted in a RS, maybe we should add that mark to all the table for the three most infected countries? |
Яйца первоначально появляются вокруг ануса и могут выжить в течение трех недель в окружающей среде. |
The eggs initially occur around the anus and can survive for up to three weeks in the environment. |
Храм единства Унитарианская универсалистская церковь в Оук-парке, Иллинойс. |
Unity Temple Unitarian Universalist church in Oak Park, Illinois. |
Употребление слова храм происходит от необходимости отличать здание церкви от церкви, рассматриваемой как Тело Христово. |
The use of the word temple comes from the need to distinguish a building of the church vs. the church seen as the Body of Christ. |
Сразу к югу от главного храма он построил седьмой пилон на дороге Север-Юг, которая вела в храм между четвертым и пятым пилонами. |
Immediately to the south of the main temple, he built the seventh pylon on the north-south road which entered the temple between the fourth and fifth pylons. |
Синкретический Храм Всех Религий в Казани, Татарстан. |
Syncretic Temple of All Religions in Kazan, Tatarstan. |
A 'Temple of the Tooth' was also constructed. |
|
Великий храм Рамсеса II в Абу-Симбеле был открыт в 1813 году швейцарским востоковедом и путешественником Иоганном Людвигом Буркхардтом. |
The great temple of Ramesses II at Abu Simbel was discovered in 1813 by the Swiss Orientalist and traveler Johann Ludwig Burckhardt. |
Парфенон Челла также имел еще одну впечатляющую особенность, а именно два яруса колонн друг на друге, как и храм Афайи на Эгине. |
The Parthenon cella, also had another impressive feature, namely two tiers of columns atop each other, as did the temple of Aphaia on Aegina. |
Храм еще заключил союз с корреспондентом Сан-Франциско Sun издатель Карлтон Goodlett и часто получает благоприятные упоминания в этом документе. |
The Temple further forged an alliance with San Francisco Sun Reporter publisher Carlton Goodlett and received frequent favorable mentions in that paper. |
Храм Кешава - один из примерно 1500 индуистских и джайнских храмов, построенных королями империи Хойсала в различных частях их королевства. |
The Kesava temple is one of some 1,500 Hindu and Jain temples built by the Hoysala Empire kings in different parts of their kingdom. |
Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня. |
The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today. |
В эпоху Нового Царства область, в которой был построен храм, возможно, называлась меха, но это не точно. |
In the New Kingdom period, the region in which the temple was built may have been called Meha, but this is not certain. |
Позже ' Абдул-Баха обозначил храм Бахауллы в Бахджи, Израиль, как место паломничества. |
Later, `Abdu'l-Bahá designated the Shrine of Bahá'u'lláh at Bahji, Israel as a site of pilgrimage. |
Она включает в себя начальную группу рядов, фаллический храм, платформу Великой черепахи, храм сов и Храм обезьян. |
It includes the Initial Series Group, the Phallic Temple, the Platform of the Great Turtle, the Temple of the Owls, and the Temple of the Monkeys. |
Конечным пунктом путешествия был храм Гора в Эдфу, где статуя Хатхор из Дендеры встретилась со статуей гора из Эдфу, и они были помещены вместе. |
The endpoint of the journey was the Temple of Horus at Edfu, where the Hathor statue from Dendera met that of Horus of Edfu and the two were placed together. |
Сцена изображает открытый лесной храм с древней статуей Венеры в центре. |
Algorithms have been designed to solve Jumbles, using a dictionary. |
В 1761 году он построил специальный храм в Авиньоне, где жил до 1766 года. |
In 1761 he built a special temple in Avignon, where he resided himself until 1766. |
Это вызывает подозрение и враждебность, и он отправляется в тот же храм, что и Симму. |
This arouses suspicion and hostility, and he is sent to the same temple as Simmu. |
Он украсил китайский храм для Леди де Грей в Ресте в Бедфордшире. |
He decorated a Chinese temple for Lady de Grey at Wrest in Bedfordshire. |
В последние месяцы Второй мировой войны жители города выразили желание восстановить храм. |
During the last months of World War II, residents expressed the desire to rebuild the church. |
Этот многоэтажный буддийский храм со множеством ступ и святилищ был окружен массивной стеной. |
This multi-storeyed Buddhist temple with many stupas and shrines was enclosed by a massive wall enclosure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Храм трех окон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Храм трех окон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Храм, трех, окон . Также, к фразе «Храм трех окон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.