Широкие возможности по подключению - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
также возможно - it is just as possible to
будет 10:45 возможно, потому что - would be 10:45 possible, because
как универсальные, насколько это возможно - as universal as possible
возможно будет требуется - a maybe required
возможно приобретение - possible acquisition
возможно сроки - possible timing
возможно, было ошибкой - may have been a mistake
возможно, вдохновил - might have inspired
возможно, возникли - may have emerged
возможно, вы не поняли - perhaps you did not understand
Синонимы к возможности: имущество, состояние, способности, возможности, сила, виды, условия, обстоятельства, обстановка, отношения
Антонимы к возможности: неспособность, невозможность
Значение возможности: Средство, условие, необходимое для осуществления чего-н., возможное обстоятельство.
подбирать по слуху - pick out
преследовать по суду - prosecute
волочить по грязи - daggle
совпадать по времени - coincide in time
пересказывать по-новому - retell
ассоциация юристов по гражданским делам - House of Commons
по последней моде - after the latest fashion
тот, кто звонит по телефону - the one who is calling on the phone
помощь по - help on
брокер по операциям с бумагами - securities broker
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
Высокий уровень подключения - high level of connectivity
должны быть подключены к Интернету - must be connected to the internet
гнездо для подключения внешнего устройства для создания искусственного эха и реверберации - echo-reverberation unit jack
после подключения - post connection
статус сетевого подключения - network connection status
подключить нагреватель - connect the heater
подключения к аккумулятору - connect to the battery
устройство может быть подключено - unit can be connected
подключения к телевизору - connect to the TV
объекты подключены к - facilities connected to
Является ли подключение к международным производственным сетям альтерна-тивой возможной диверсификации экспорта в противном случае? |
Does plugging into international production networks provide an alternative to the extent of export diversification otherwise entailed? |
Интерьер отличался стандартным 3,5-дюймовым информационным экраном, возможностью подключения bluetooth и резервной камерой. |
The interior featured a standard 3.5 inch information screen, bluetooth connectivity, and back up camera. |
Для того, чтобы обеспечить возможность подключения обычных проводных USB-устройств, в спецификации определены адаптеры проводов устройств. |
In order to allow common wired USB devices to be connected, the specification defines device wire adapters. |
Если установка Office занимает очень много времени, возможно, проблема связана с подключением к Интернету, брандмауэром или антивирусной программой. |
If Office seems to be taking a very long time to install, this may be caused by problems with your internet connection, firewall, or anti-virus software. |
В группах DAG только с двумя членами режим DAC также использует время загрузки следящего сервера группы для определения возможности подключения баз данных при запуске. |
For DAGs with only two members, DAC mode also uses the boot time of the DAG's witness server to determine whether it can mount databases on startup. |
Приборный дисплей имеет более яркий экран, обновленную спутниковую навигацию / радио и пересмотренную аудиосистему с шестью динамиками с возможностью подключения MP3 и iPod. |
The instrument display has a brighter screen, an updated satellite navigation / radio, and a revised six-speaker audio system with MP3 and iPod connectivity. |
Используется несколько конфигураций с возможностью подключения DIN или A-образного зажима, а также вертикальные или поперечные расположения шпинделей. |
Several configurations are used, with options of DIN or A-clamp connection, and vertical or transverse spindle arrangements. |
При подключении к Xbox Live скорость должна составлять не менее 1,5 Мб/с для использования в полной мере возможностей этой службы. |
While connect to Xbox Live, your connection speed should be at least 1.5 Mb/s for the best experience. |
Возможно, реформа могла бы быть включена, но без подключения к NACM. |
Perhaps reform could be included, but without the plug to the NACM. |
Пользователи PlayStation 2 имели возможность играть в избранные игры через Интернет, используя коммутируемый доступ или Широкополосное подключение к интернету. |
PlayStation 2 users had the option to play select games over the Internet, using dial-up or a broadband Internet connection. |
Управление возможно через последовательное подключение к входящей в комплект плате контроллера или через простые последовательности команд, хранящиеся в памяти. |
Control is possible through a serial connection to the included controller board, or through simple commands sequences stored in memory. |
Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети. |
If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console. |
Nseries - это очень продвинутые смартфоны, с мощными мультимедийными функциями и возможностями подключения, а также с максимально возможным количеством других функций в одном устройстве. |
The Nseries are highly advanced smartphones, with strong multimedia and connectivity features and as many other features as possible into one device. |
Операторы чаще всего не являются обученными поставщиками экстренных услуг и находятся там только для того, чтобы сделать все возможное для подключения абонента к соответствующей службе экстренной помощи. |
The operators are most often not trained emergency service providers, and are only there to do their best to connect the caller to the appropriate emergency service. |
Это нововведение привело к появлению возможности подключения к Интернету для мобильных телефонов, что привело к появлению первого смартфона в 1996 году. |
This innovation led to the enabling of Internet connectivity for mobile phones, thus introducing the first smartphone in 1996. |
Возможно, вы пытаетесь открыть общий доступ к неправильному сетевому подключению. |
You might be trying to share the wrong network connection. |
Возможно, вход в игре невозможен из-за потери подключения во время выполнения входа в игре. |
You may not be able to use your in-game account if you lost connectivity while signing in to your game. |
Если вы используете наушники, колонки или другую звуковую аппаратуру, и слышите искаженный или потрескивающий звук, возможно, аппаратура подключена неправильно. |
If you're using headphones, speakers, or another audio accessory and you hear a crackling or distorted sound, the accessory might not be connected properly. |
Серия AutoCat состояла из AutoCat и 212 AutoCat, которые были модемами прямого подключения с возможностью автоматического ответа. |
The AutoCat series consisted of the AutoCat and 212 AutoCat, which were direct-connect modems with auto-answer capabilities. |
Возможно, это пошаговое средство поможет найти причину неполадки, которой может быть плохое подключение к Интернету или ошибка маршрутизатора. |
This step-by-step tool may be able to find the problem, which might be a bad Internet connection or a router problem. |
Эта возможность может пригодиться, если у вас возникнут проблемы с подключением и потребуется отправить сведения вашему мобильному оператору или в службу поддержки. |
This can be helpful if you’re having connection problems and need to send information to your mobile operator or support person. |
Это также дает возможность хакерам связываться с компьютерами внутри организации, которые даже не подключены к интернету. |
It also allows the attackers to communicate with systems inside the organization that might not even be connected to the internet. |
Возможно, подключение к микроконтроллерам и тому подобное. |
Perhaps a connection to microcontrollers and such also. |
Тем не менее, все еще возможно формирование поля между экраном и другими подключенными объектами, такими как антенна, которую подает коаксиальный канал. |
However, it is still possible for a field to form between the shield and other connected objects, such as the antenna the coax feeds. |
Connect either through Wi-Fi or mobile network |
|
Это была первая игровая приставка с сенсорным экраном и первая портативная консоль с возможностью подключения к интернету. |
It was the first video game console to include a touchscreen and the first handheld console to include Internet connectivity. |
В Exchange 2016 с помощью командлета Test-ArchiveConnectivity можно проверить возможность подключения к определенному локальному или облачному архивному почтовому ящику пользователя. |
In Exchange 2016, you can use the Test-ArchiveConnectivity cmdlet to test connectivity to a specified user’s on-premises or cloud-based archive mailbox. |
Возможно это ерунда, и единственное, что я хорошо знаю, это то как восстановить Интернет подключение. |
Well, maybe it's nothing, but if there's one thing I know, it's how to fix an Internet connection. |
широкий выбор возможностей для обмена информацией в любой точке, где есть подключение к Интернету; |
Availability of communications alternatives from any location where an Internet connection is available. |
Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One |
An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console |
В качестве альтернативы петлевая антенна может быть подключена к вспомогательному приемнику Bendix RA-1 с возможностью пеленгации до 1500 кГц. |
Alternatively, the loop antenna may have been connected to a Bendix RA-1 auxiliary receiver with direction finding capability up to 1500 kHz. |
То есть, возможность функционирования клиента в многопоточном режиме полностью зависит от используемых библиотек доступа. В IBProvider'е защищенность распространяется, в том числе, и на оконную библиотеку вывода диалога подключения. |
By other words the possibility of working of the client in a multithreading mode completely depends on used access libraries. |
Кроссовер с возможностью подключения би-ваерингом, в котором использованы только компоненты аудиофильского качества, еще больше повышает универсальность и привлекательность Conway 3. |
A bi-wire crossover, using only the highest quality audiophile components further enhances the Conway 3's versatility and appeal. |
Если вы видите сообщение Не удалось найти аккаунт Google, возможно, номер телефона не подключен к аккаунту. |
If you get an error message that says Couldn't find your Google Account, your phone number might not be connected to your account. |
Пациенту рекомендуется по возможности оставаться в комнате с подключенной к ней ванной комнатой, чтобы ограничить непреднамеренное воздействие на членов семьи. |
Patient is advised if possible to stay in a room with a bathroom connected to it to limit unintended exposure to family members. |
Все конференц-залы имеют возможность бесплатного подключения к высокоскоростному выходу в Интернет или Wi-Fi. |
All meeting rooms offer complimentary Wi-Fi and data cable with high-speed Internet connection. |
Смартфон YotaPhone можно использовать в качестве точки доступа к Интернету с помощью USB даже в тех местах, где нет точки доступа Wi-Fi или других возможностей подключения к Интернету. |
You can share your phone's data connection through USB to access the internet on your computer even when there is no Wi-Fi hotspot or internet service nearby. |
В домах старой постройки зачастую отсутствует какая-либо возможность подключения существующей системы диспетчеризации из-за несовместимости электронного оборудования. |
Ancient houses often lack any possibility to be connected to the existing dispatching system because of electronic equipment incompatibility. |
Возможно, это связано с подключением твоего мозга к квантовому компьютеру и пропуском через него энергии, которой хватило бы на подсветку города. |
Could have something to do with hooking your brain up to a quantum computer and running enough power through it to light a very small city. |
Эта возможность подключения позволяет врачам-практикам собирать данные пациента и применять сложные алгоритмы для анализа данных о состоянии здоровья. |
The connectivity enables health practitioners to capture patient's data and applying complex algorithms in health data analysis. |
Некоторые модели включают в себя возможность VOX для громкой связи, а также возможность подключения внешних микрофонов и динамиков. |
Some models include VOX capability for hands-free operation, as well as the ability to attach external microphones and speakers. |
В сентябре 2019 года Microsoft скрыла возможность создания локальной учетной записи во время новой установки, если компьютер подключен к интернету. |
In September 2019, Microsoft hid the option to create a local account during a fresh installation if the PC is connected to the internet. |
Если возможность обнаружения носителей по умолчанию отключена, сетевые роли будут сохранены, а ресурсы, в которых используются IP-адреса, останутся подключенными к сети. |
By disabling Media Sense by default, it means the network role is preserved, as well as keeping all IP address-dependant resources online. |
Примечание. При подключении к беспроводной сети или в случае, если указаны настройки PPPoE, запомните их, возможно, их потребуется ввести позднее. |
Note: If you are connecting to a wireless network, or if you have PPPoE settings entered, note the settings because you might have to enter them later. |
У всех пользователей должна быть возможность подключаться к компьютеру, на котором хранится база данных Access. Вероятнее всего, они будут обращаться к базе данных с настольных компьютеров или ноутбуков, подключенных к сети. |
Everyone can connect to the computer on which the Access database is stored and will most likely use the database from a networked desktop or laptop computer. |
Смарт-карты могут быть электронными кольцами для ключей, дающими владельцу возможность доступа к информации и физическим местам без необходимости подключения к интернету. |
Smart cards can be electronic key rings, giving the bearer ability to access information and physical places without need for online connections. |
Ряд продуктов в памяти обеспечивают возможность подключения к существующим источникам данных и доступ к визуально богатым интерактивным панелям мониторинга. |
A range of in-memory products provide ability to connect to existing data sources and access to visually rich interactive dashboards. |
В последние годы они могут иметь аналогичные функции, такие как возможность подключения к Wi-Fi, Воспроизведение богатых интернет-медиа и запуск приложений. |
In recent years, they may have similar features such as the ability to connect to wifi, play rich internet-based media and run apps. |
Соединители стекловолокна используются для соединения оптических волокон там, где требуется возможность подключения/отключения. |
Optical fiber connectors are used to join optical fibers where a connect/disconnect capability is required. |
Наша сеть перегружена. Это ограничивает возможности подключения новых подписчиков. |
Our network is overloaded, limiting our ability to sign up new subscribers. |
Как это возможно? |
What makes it possible? |
Однако, поскольку не все пограничные пункты имеют постоянное подключение к сети, поиск данных с использованием электронных средств возможен не во всех пунктах въезда. |
Nonetheless, since not all border check points have online connections, searching data by electronic means is not possible at all entry points. |
Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам. |
This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports. |
Возможно, дело в том, что мозг более склонных к альтруизму людей имеет отличия на фундаментальном уровне. |
And the answer may be that the brains of highly altruistic people are different in fundamental ways. |
Необходимо изменение системной политики подключения пользователей к почтовым ящикам |
Mailbox Enable User system policy change is required |
Подключенные компьютеры специально собраны для игрового процесса, поддерживая популярные многопользовательские игры. |
The connected computers are custom-assembled for gameplay, supporting popular multiplayer games. |
Основное различие между MTA и MSA заключается в том, что подключение к MSA требует проверки подлинности SMTP. |
The main difference between an MTA and an MSA is that connecting to an MSA requires SMTP Authentication. |
Он развертывается для подключения всего лишь двух объектов к очень большим развертываниям. |
It is deployed to connect as few as two facilities to very large deployments. |
GE предложила коробку для подключения к 635 под названием 9SA, которая позволяла 635 запускать 7094 программы. |
GE offered a box to connect to the 635 called a 9SA that allowed the 635 to run 7094 programs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Широкие возможности по подключению».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Широкие возможности по подключению» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Широкие, возможности, по, подключению . Также, к фразе «Широкие возможности по подключению» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
