Ядра высокопроизводительных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обновления ядра - kernel updates
Лёгкая атлетика, толкание ядра , женщины - Athletics, shot put women
Толкание ядра, женщины - Shot put women
деление ядра - nuclear fission
осколок расщепленного ядра - fragment of split nucleus
липидного ядра - lipid core
поврежденные ядра - damaged kernels
Ядра высокопроизводительных - high-performance cores
магические ядра - magic nuclei
неупругое рассеяние нейтронов на ядрах - inelastic neutron scattering by nuclei
Синонимы к Ядра: центр, внутренность, середина, ядро
высокопроцентный литопон - high-strength lithopone
высокополимерные смолы - resinous polymers
высокопоставленный чиновник правительства - a high-ranking government official
высокоприоритетная полезная нагрузка - high-priority payload
высокоприоритетное обновление - high priority update
высокопродуктивное хозяйство - high productive farm
высокопроизводительная бизнес - high-performing business
высокопроизводительные индивидуумы - high performing individuals
самым высокопоставленный офицер - highest-ranking officer
с высокоплотным размещением элементов - tightly-packed
Nvidia стремится объединить свои графические ядра и Mellanox, чтобы интегрировать свои высокопроизводительные интерконнекты с силовыми ядрами. |
Nvidia is looking to merge its graphics cores and Mellanox to integrate its high performance interconnects with Power cores. |
Более низкоэффективные ядра ARM обычно имеют более низкие затраты на лицензию, чем более высокопроизводительные ядра. |
Lower performing ARM cores typically have lower licence costs than higher performing cores. |
Она была сформирована вокруг ядра духовенства и расширилась, включив в себя все виды мнений. |
It was formed around a nucleus of clergy and expanded to include all kinds of opinions. |
Keep your distance from the core or you might get sucked in. |
|
Астронавты подвергаются воздействию галактических космических лучей — ядра их атомов двигаются в космическом пространстве с невероятной скоростью и обладают большой энергией. |
Astronauts are exposed to galactic cosmic rays, the nuclei of atoms careening through space with incredible speed and energy. |
Его высокопреосвященство поедет к ней в простом экипаже и без охраны. |
His Eminence will use a carriage with no crest or escort. |
Одно только было несомненно, - приборы указывали на присутствие в центре земли магнитного твердого ядра чрезвычайно низкой температуры. |
Only one thing was certain-the instruments showed the presence of a solid magnetic core of extremely low temperature in the centre of the earth. |
Вы знаете, как я благодарен вам за вашу постоянную заботу, искренне ваш в Божьей вере, высокопреосвященство Джон М. Дарси, ауксилиарий Бостона. |
You know how grateful I am to you for your constant concern. Sincerely yours in our lord, most reverend John M D'Arcy, auxiliary bishop of Boston. |
Пока у нас нет причин тревожиться, ваше высокопреосвященство. |
So far we have nothing to worry about, Your Grace. |
Значит, я нарушил все три, ваше высокопреосвященство. |
Then all three were broken, Your Eminence. |
Специализируясь в метании диска и толкании ядра, Сайфи является двукратным обладателем золотой медали Паралимпийских игр и трехкратным чемпионом мира. |
Specialising in both the discus throw and shot put, Saifi is a double Paralympic gold medal winner and three time World Champion. |
Филогенетически они отходят от ядра Galliformes после Cracidae и до Odontophoridae. |
Phylogenetically, they branch off from the core Galliformes after the Cracidae and before the Odontophoridae. |
В первых двух областях поддержка ядра происходила вместо этого во всех контекстах. |
In the former two areas, backing of the nucleus occurred instead in all contexts. |
Примерно треть ближайших галактик классифицируется как содержащие линейные ядра. |
Approximately one-third of nearby galaxies are classified as containing LINER nuclei. |
В рамках этого ядра Исполнительный совет определяет общую стратегию и дорожную карту. |
Within this core, the Executive Board defines the overall strategy and roadmap. |
В отличие от эукариот, бактериальная ДНК не заключена внутри мембраносвязанного ядра, а находится внутри бактериальной цитоплазмы. |
Unlike eukaryotes, the bacterial DNA is not enclosed inside of a membrane-bound nucleus but instead resides inside the bacterial cytoplasm. |
Ранние компьютеры использовали системы памяти ядра и барабана, которые были энергонезависимыми в качестве побочного продукта их конструкции. |
Early computers used core and drum memory systems which were non-volatile as a byproduct of their construction. |
XDR2 DRAM предназначен для использования в высокопроизводительных видеокартах и сетевом оборудовании. |
XDR2 DRAM is intended for use in high-end graphics cards and networking equipment. |
Для каждого порта Существует несколько разновидностей ядра Linux. |
Several flavors of the Linux kernel exist for each port. |
Эритроциты созревают через эритропоэз в костном мозге, где они теряют свои ядра, органеллы и рибосомы. |
Erythrocytes mature through erythropoiesis in the bone marrow, where they lose their nuclei, organelles, and ribosomes. |
Некоторые гены из ядра растительной клетки даже были переданы слизнякам, так что хлоропласты могут быть снабжены белками, необходимыми им для выживания. |
Some of the genes from the plant cell nucleus have even been transferred to the slugs, so that the chloroplasts can be supplied with proteins that they need to survive. |
Слияние гелия продолжается в тонкой оболочке вокруг этого ядра, но затем выключается, когда гелий истощается. |
Helium fusion continues in a thin shell around this core, but then turns off as helium becomes depleted. |
Compare Nuclear physics with Atomic nucleus. |
|
Хэрриот был другом и помощником сэра Уолтера Рэли, который поставил перед Хэрриотом задачу определить, как лучше всего укладывать пушечные ядра на палубах его кораблей. |
Harriot was a friend and assistant of Sir Walter Raleigh, who had set Harriot the problem of determining how best to stack cannonballs on the decks of his ships. |
Часть тепловой энергии ядра переносится к земной коре мантийными шлейфами-формой конвекции, состоящей из всплесков более высокотемпературных пород. |
A portion of the core's thermal energy is transported toward the crust by mantle plumes, a form of convection consisting of upwellings of higher-temperature rock. |
В частности, одно деление внутри вентрального стриатума, ядро прилежащего ядра, участвует в консолидации, восстановлении и реконсолидации лекарственной памяти. |
Particularly, one division within the ventral striatum, the nucleus accumbens core, is involved in the consolidation, retrieval and reconsolidation of drug memory. |
Он использует PostgreSQL в качестве ядра базы данных. |
It uses PostgreSQL as its database engine. |
Его первоначальные исследования были посвящены высокопрочным металлам, используемым при разработке центрифуг. |
His initial studies were on the high-strength metals used in the development of centrifuges. |
Большая часть выхода из мозжечка первоначально синапсирует на глубокие ядра мозжечка, прежде чем выйти через три цветоноса. |
Most of the output from the cerebellum initially synapses onto the deep cerebellar nuclei before exiting via the three peduncles. |
Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉. |
Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉. |
До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра. |
Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core. |
Глубокие ядра мозжечка - это скопления серого вещества, лежащие внутри белого вещества в ядре мозжечка. |
The deep nuclei of the cerebellum are clusters of gray matter lying within the white matter at the core of the cerebellum. |
Несмотря на почти полную безмассовость, существует также постоянный поток нейтрино, исходящий из ядра звезды. |
Although almost massless, there also exists a steady stream of neutrinos emanating from the star's core. |
Тела Барра можно увидеть в ядре нейтрофилов, на краю ядра в женских соматических клетках между делениями. |
Barr bodies can be seen in the nucleus of neutrophils, at the rim of the nucleus in female somatic cells between divisions. |
Ядра гало стали областью интенсивных исследований. |
Halo nuclei have become an area of intense research. |
Ядро 3.0 содержало 15 миллионов строк кода, и более 1300 индивидуальных разработчиков внесли свой вклад в эту версию ядра Linux. |
Kernel 3.0 had 15 million lines of code and over 1,300 individual developers had contributed to this version of the Linux kernel. |
После завершения процесса проверки сопровождающий подсистемы принимает исправления в соответствующем дереве ядра Git. |
Once the review process has finished the subsystem maintainer accepts the patches in the relevant Git kernel tree. |
Выдающиеся разработчики ядра Linux осознают важность предотвращения конфликтов между разработчиками. |
Prominent Linux kernel developers have been aware of the importance of avoiding conflicts between developers. |
Малые планетарные ядра могут испытывать катастрофическое высвобождение энергии, связанное с фазовыми изменениями внутри их ядер. |
Small planetary cores may experience catastrophic energy release associated with phase changes within their cores. |
Ртуть обладает наблюдаемым магнитным полем, которое, как полагают, генерируется внутри ее металлического ядра. |
Mercury has an observed magnetic field, which is believed to be generated within its metallic core. |
Сатурн имеет наблюдаемое магнитное поле, генерируемое внутри его металлического ядра. |
Saturn has an observed magnetic field generated within its metallic core. |
Эти результаты означают, что 40% ядра по объему затвердело. |
These results imply that 40% of the core by volume has solidified. |
Графический процессор имеет пользовательские шейдерные ядра и компилятор, разработанный компанией Apple. |
When someone recognized the Pour le Merite on his uniform, he was quickly released. |
Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом. |
If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion. |
Исходный код ядра Linux раньше поддерживался без помощи автоматизированной системы управления исходным кодом. |
ARPES can be used to determine the direction, speed and scattering of electrons within the material. |
Новая система была написана в течение нескольких недель, а через два месяца был выпущен первый официальный релиз ядра с использованием Git. |
For this reason, EBL is primarily used for the production of small numbers of specialized integrated circuits. |
64-разрядные ядра ARM Cortex-A, а также 32-разрядные ядра ARM Cortex-A32 реализуют профиль ARMv8-A архитектуры ARMv8. |
The 64-bit ARM Cortex-A cores as well as the 32-bit ARM Cortex-A32 implement the ARMv8-A profile of the ARMv8 architecture. |
Ядра Cortex-A57 находится вне того, суперскалярный конвейер. |
The Cortex-A57 is an out-of-order superscalar pipeline. |
Эти ядра реализуют набор инструкций ARM и были разработаны независимо компаниями с архитектурной лицензией от ARM. |
A stored construct will not be used to interpret an event unless it is applicable to the event. |
Полученный файл дампа памяти может быть отлажен позже с помощью отладчика ядра. |
The resulting memory dump file may be debugged later, using a kernel debugger. |
Топливные и герметичные баки изготавливаются компанией Orbital ATK из легких, высокопрочных композиционных материалов. |
The propellant and pressurant tanks are manufactured by Orbital ATK from lightweight, high-strength composite materials. |
Интерфейсы пользователей, или клиенты, построены на верхней части ядра. |
User front-ends, or clients, are built on the top of the core. |
Большинство КМУ имеют два ядра, но также производятся трех - и четырехъядерные блоки. |
Most CMU's have two cores, but three- and four-core units are also produced. |
Во многих операционных системах фатальное исключение в программе автоматически запускает дамп ядра. |
On many operating systems, a fatal exception in a program automatically triggers a core dump. |
Физические свойства льда и материала, заключенного в нем, могут быть использованы для реконструкции климата в пределах возрастного диапазона ядра. |
The physical properties of the ice and of material trapped in it can be used to reconstruct the climate over the age range of the core. |
Скорости электронов ядра оболочки s достигают релятивистского импульса, что приводит к сжатию орбиталей 6s относительно орбиталей 5d. |
The velocities of core shell s electrons reach relativistic momentum which leads to contraction of 6s orbitals relative to 5d orbitals. |
Разнообразие обнаруживается в степени фукозилирования ядра и в типе связи сиаловой кислоты и галактозы. |
Variety is found in the degree of core fucosylation and in the type of sialic acid and galactose linkage. |
Intel запустила библиотеку математического ядра 9 мая 2003 года и назвала ее blas.либ. |
Intel launched the Math Kernel Library on May 9, 2003, and called it blas.lib. |
Здесь обсуждаются только активные ядра. |
Here, only the active nuclei are discussed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ядра высокопроизводительных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ядра высокопроизводительных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ядра, высокопроизводительных . Также, к фразе «Ядра высокопроизводительных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.