Автоматизация управления боевыми средствами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автоматизация управления боевыми средствами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
automation of fire control
Translate
автоматизация управления боевыми средствами -

- автоматизация [имя существительное]

имя существительное: automation

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.

- боев

battles

- средство [имя существительное]

имя существительное: means, way, agency, agent, remedy, cure, medium, device, mean, instrument



Автоматический выбор лидов или управление лидами также предназначены для повышения эффективности, как для входящих, так и для исходящих кампаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic lead selection or lead steering is also intended to improve efficiencies, both for inbound and outbound campaigns.

Автоматизированный означает управление или управление машиной, в то время как автономный означает действовать самостоятельно или независимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Automated' connotes control or operation by a machine, while 'autonomous' connotes acting alone or independently.

Приземляется на автоматическом управление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does this land on automatic control as well?

Новым стало дополнительное автоматическое управление фарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New was the optional automatic headlight control.

Супер X2 заметно улучшен установкой новейшего бортового суперкомпьютера, который обеспечивает автоматическое управление и движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Super-X2 has been substantially improved with the installation of the latest on-board supercomputer, that controls automatic and remote functions.

Функции IDE включают в себя живое редактирование, хостинг, общий доступ, автоматическое управление версиями исходного кода и интеграцию с Git.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IDE features include live editing, hosting, sharing, automatic source versioning and Git integration.

Машина с автоматическим управлением, так что можно заниматься чем угодно на заднем сидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of them self-driving cars, so just sit in the back and do whatever.

Все модели ZF включали 6-ступенчатую автоматическую коробку передач с ручным управлением SHIFTRONIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All models included ZF 6-speed automatic transmission with SHIFTRONIC manual control.

Как только эти характеристики включены в конструкцию CAD детали, они часто изготавливаются автоматически с помощью компьютерного числового управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once these features are included in the CAD design of a part, they are often manufactured automatically using computer-numerical control.

Домашняя автоматизация для здравоохранения может варьироваться от очень простых предупреждений до щедрых сетевых интерфейсов с компьютерным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home automation for healthcare can range from very simple alerts to lavish computer controlled network interfaces.

45 минут назад в пункте управления полётами Лос-Анджелеса автоматически обновилось программное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45 minutes ago, there was an automatic software upgrade in the LAX control tower.

Функции IDE включают в себя живое редактирование, хостинг, общий доступ, автоматическое управление версиями исходного кода и интеграцию с Git.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Scandinavian design is easy to identify, it is much more about the materials than the design.

Безусловно, сигнал автоматически поступит в Федеральное ЖД управление и Службу безопасности наземного транспорта департамента национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolutely, a signal will automatically alarm the FRA and the TSA Surface Division at the Department of Homeland Security.

Отключи систему управления и передай мне автоматический контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sever guidance links, give me automatic control.

График закупок для системы управления архивами цифровых носителей и системы автоматизации вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schedule for the procurement of the digital media asset management system and broadcast automation system.

Оно автоматизировано, подконтрольно системе центрального управления. - А как управляется эта система?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're all automated, controlled by a central system.

Он используется автоматизированными системами управления и отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used by automated management systems and reports.

Если все ведущие колеса теряют тягу, то управление дроссельной заслонкой может быть применено автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all drive wheels lose traction, then throttle control may be automatically applied.

Поскольку абстракции ядра и потока предоставляют зависимости данных, средства компилятора могут полностью автоматизировать и оптимизировать задачи управления на кристалле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the kernel and stream abstractions expose data dependencies, compiler tools can fully automate and optimize on-chip management tasks.

Элементы управления автоматизируются до такой степени, что он может парить при слабом ветре без рук на элементах управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controls automate to the extent that it can hover in low wind without hands on the controls.

Чтобы добавить в Opera контактные данные или данные кредитной карты для автоматической подстановки в формы, нажмите кнопку Управление настройками автозаполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add contact or credit card information for Opera to use when automatically filling in forms, click the Manage Autofill settings button.

Кроме того, в среднем мозге находятся части зрительной и слуховой систем, включая управление автоматическими движениями глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, parts of the visual and auditory systems are located in the midbrain, including control of automatic eye movements.

Если Вам нужно автоматическое офисное кресло с пультом управления, это именно оно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want a power-assisted swivel with dedicated desk control, this is the one.

Автоматизированные методы включают в себя плагины для систем управления контентом, а также автономные средства проверки неработающих ссылок, такие как Like Xenu's Link Sleuth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automated methods include plug-ins for content management systems as well as standalone broken-link checkers such as like Xenu's Link Sleuth.

Другие транспортные средства с принудительным наклоном могут включать в себя автоматическое управление против часовой стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forced-tilted vehicles may incorporate automatic countersteering.

Как в JVM, CLR обеспечивает управление памятью с помощью автоматизированной системы сбора мусора, а также позволяет .Чистая байт-код для выполнения на нескольких операционных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the JVM, the CLR provides memory management through automatic garbage collection, and allows .NET byte code to run on multiple operating systems.

Снаружи стоял автомобиль с ручным управлением, размерами больше автоматического такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside they had a manually-operated car larger than the robot cabs.

Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.

Как гироскопы в автоматическом управлении самолетом, они позволяют мухе знать о положении ее тела и обнаружить изменение курса полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like gyroscopes in the automatic controls of an aeroplane, they enable the fly to be aware of the attitude of its body in the air and to detect when there's been a change in the flight path.

Автоматизированные системы ESL снижают трудозатраты на управление ценообразованием, повышают точность ценообразования и позволяют осуществлять динамическое ценообразование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automated ESL systems reduces pricing management labor costs, improves pricing accuracy and allows dynamic pricing.

Это дало ВМС США большое преимущество во Второй мировой войне, так как японцы не развивали радиолокацию или автоматизированное управление огнем до уровня ВМС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave the US Navy a major advantage in World War II, as the Japanese did not develop radar or automated fire control to the level of the US Navy.

Записи регистра бюджета могут создаваться автоматически при переносе бюджетов в главную книгу из других модулей, таких как Управление и учет по проектам или Основные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budget register entries can be created automatically when budgets are transferred to the general ledger from other modules, such as Project management and accounting or Fixed assets.

Думаю, можно вернуться к автоматическому управлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe we can allow the ship to go back to its automatic control.

Робо-консультанты-это класс автоматизированных финансовых консультантов, которые предоставляют финансовые консультации или Управление инвестициями онлайн с умеренным или минимальным вмешательством человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robo-advisers are a class of automated financial adviser that provide financial advice or investment management online with moderate to minimal human intervention.

Пистолеты-пулеметы MP 40 являются автоматическими пистолетами с открытым затвором и обратным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MP 40 submachine guns are open-bolt, blowback-operated automatic arms.

Автоматический запуск упростил управление, позволив отправляющей машине начать передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auto-starting simplified management by allowing the sending machine to start the transfer.

Эта функция упрощает установку автоматических ответов и управление ими для специалистов по обработке данных и администраторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This functionality makes it easier to set and manage automatic-reply messages for both information workers and administrators.

Он выключил тумблер автоматического управления и взялся за рычаги управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He flicked off the automatic pilot toggle switch and took the control sticks in his hands.

Система интегрирована с полностью компьютеризированной системой, обеспечивающей автоматическое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system is integrated with a fully computerized system, providing an automatic control.

В теории автоматического управления СДП используются в контексте линейных матричных неравенств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In automatic control theory, SDPs are used in the context of linear matrix inequalities.

Автоматические датчики управления дверью уменьшают вероятность получения травм при захвате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic door controlling sensors decrease the possibility of entrapment injuries.

Поэтому управление ресурсами должно быть привязано к сроку службы подходящих объектов, чтобы получить автоматическое распределение и рекультивацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resource management therefore needs to be tied to the lifespan of suitable objects in order to gain automatic allocation and reclamation.

Они используются во многих дисциплинах, включая робототехнику, автоматическое управление, экономику и производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used in many disciplines, including robotics, automatic control, economics and manufacturing.

С 1989 по 1992 год большинство поклонников V6 пришли с четырехступенчатой автоматической коробкой передач A604 с электронным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1989 to 1992, most V6 Acclaims came with the four-speed A604 electronically controlled automatic.

Executive variant был не отдельной моделью, а пакетом опций для SLX, добавляющим усилитель рулевого управления и автоматическую коробку передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive variant was not a stand-alone model, but an option pack for the SLX, adding power steering and automatic transmission.

MH-96 мог автоматически сочетать аэродинамическое и ракетное управление, в зависимости от того, насколько эффективно каждая Система управляла самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MH-96 could automatically blend aerodynamic and rocket controls, depending on how effective each system was at controlling the aircraft.

Глаза Блейра снова сфокусировались, и он автоматически проверил показания компьютера и установки систем управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blair's eyes came back into focus, and he checked his readouts and control settings automatically.

Тем не менее без него недоступны некоторые функции, такие как автоматическая идентификация игрока, а также управление голосом и жестами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But some features, like automatic player identification and voice/gesture control, won't work without it.

Управление двигателем дает обычным пользователям явное преимущество в производительности, так как обычно используемые тестовые последовательности могут выполняться автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor control give regular users a distinct productivity advantage, since commonly used test sequences can be run automatically.

Зен, включи компьютер управления асимметричной тягой и запусти автоматическую коррекцию курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zen, put the asymmetric thrust computer online... and set to automatic course correction.

Японец включил автоматическое управление, но продолжал внимательно следить за показаниями приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the Japanese had set the automatic controls on, though he kept a close watch on the indicator panel.

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other specific programs include water management and erosion control.

К сожалению, некоторые страны по-прежнему препятствуют усилиям УВКБ ООН по проведению переписи, тем самым лишая Управление возможности выполнять поставленные перед ним задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, some countries continued to oppose UNHCR efforts to conduct a census, hindering the agency from carrying out its mandate.

Если Opera обнаружит, что на компьютере отсутствует необходимый плагин, вам будет предложено перейти на соответствующий сайт для загрузки плагина или загрузить его автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Opera detects the need for a plug-in that is not installed, it offers to take you to a site to download it, or offers to download it for you.

Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies.

Наверное, управление было установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controls must have been set.

Всегда существовало большое различие между тем, как управляется государство, и тем, как осуществляется управление предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's always been a big separation between how the country is run and how businesses are supposed to run.

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

Все, я поставил запрос на бота, который мог бы помочь автоматически создавать страницы для дел Верховного суда, которые еще не были созданы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All, I put in a request for a bot that could help automatically create pages for Supreme Court cases that have yet been created.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматизация управления боевыми средствами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматизация управления боевыми средствами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматизация, управления, боевыми, средствами . Также, к фразе «автоматизация управления боевыми средствами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information