Автор нескольких книг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автор нескольких книг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
author of several books
Translate
автор нескольких книг -

- автор [имя существительное]

имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter

сокращение: auth

- книг

books



Он также экспериментировал с писательством в течение нескольких лет, прежде чем смог обеспечить себя как автор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also experimented with writing for several years before he could support himself as an author.

Спустя несколько минут они выключили радио, и автор проводил своих друзей к их автомашинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few minutes later they switched off the radio and the author saw his friends out to their cars.

Автор ответа, ученый-радиолог, предложил метод, который использовался несколько раз до этого, в том числе после аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author of the reply, a radiation scientist, went on to suggest a method that had been used several times before, including after the 1986 Chernobyl accident.

Напомнив о предыдущих обсуждениях пересмотренного предложения, делегация-автор отметила, что это предложение находится на рассмотрении уже несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recalling previous discussions on the revised proposal, the sponsor delegation noted that the proposal had been on the table for several years.

Выбирается одна или несколько концепций решения, и автор демонстрирует, какие наборы стратегий в представленной игре являются равновесиями соответствующего типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One or more solution concepts are chosen, and the author demonstrates which strategy sets in the presented game are equilibria of the appropriate type.

Лорд Карадон, главный автор резолюции, придерживается несколько иной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did so again in the Concise History, in a response to Conolly.

По словам государства-участника, автор несколько раз осматривался тюремным врачом и получал медицинскую помощь в больнице и поликлинике Спэниш-Тауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was seen on several different occasions by the Prison medical officer and received medical attention from the Spanish Town Hospital and Health Clinic.

Сексуально-позитивная феминистка Бетти Додсон, автор нескольких книг о женской сексуальности, рассматривала пьесу как имеющую узкий и ограничительный взгляд на сексуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sex-positive feminist Betty Dodson, author of several books about female sexuality, saw the play as having a narrow and restrictive view of sexuality.

Однако автор несколько пренебрежительно относится к Томасу, и его эссе довольно личное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the author is somewhat dismissive of Thomas, and his essay is pretty personal.

Он автор нескольких книг по политической философии, а также является мирянином-каноником в Винчестерском соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the author of several books on political philosophy, and is also a Lay Canon at Winchester Cathedral.

Я добавил несбалансированный тег на это несколько месяцев назад, и теперь главный автор хочет его удалить, хотя ИМХО он все еще несбалансирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added an Unbalanced tag on this months ago, and now the main author wants it removed, even though IMHO it is still unbalanced.

Редактором Сиднейского австралийского издания является Э. Л. Янг, сама автор нескольких книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor of the Sydney-based Australian edition is E. L. Young, herself the author of several books.

Я внес несколько поправок в раздел дисковый мир, думаю, что он был добавлен быстро, как только автор прочитал книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a few amendments to the Discworld section, I believe it was added quickly as soon as the author had read the book.

Лорд Карадон, главный автор резолюции, придерживается несколько иной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Caradon, chief author of the resolution, takes a subtly different slant.

Автор сообщает также, что один из солдат зашел в его камеру, нанес ему несколько сильных ударов по голове и ударил его штыком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author adds that one soldier entered his cell, beat him badly on the head and pushed him with a bayonet.

Как автор песен, он также написал и сотрудничал с несколькими песнями для других исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a songwriter, he has written and collaborated on several songs for other artists as well.

Певец и автор песен Виктор Мануэль включил ЛГБТ-тематику в несколько своих песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer-songwriter Víctor Manuel has included LGBT subjects in several of his songs.

Автор песен Джо Мелсон, знакомый Орбисона, однажды в 1958 году постучал в окно его машины в Техасе, и они решили написать несколько песен вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songwriter Joe Melson, an acquaintance of Orbison's, tapped on his car window one day in Texas in 1958, and the two decided to write some songs together.

Его директором является профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Карлос Торрес, автор нескольких работ Фрейре, в том числе 1978 года a praxis educativa de Paulo Freire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its director is UCLA professor Carlos Torres, the author of several Freirean works, including the 1978 A praxis educativa de Paulo Freire.

Ни автор, ни читатели этих ранних изданий не знали о том опустошении, которое Гитлер принесет Европе через несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither the author nor the readers of those early editions were aware of the devastation that Hitler would bring to Europe in a few years.

Во всяком случае, Эрик Рэймонд, разработчик программного обеспечения в Малверне, штат Пенсильвания., и автор нового хакерского словаря, сказал TiSP прибил несколько важных принципов хакерского юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway Eric Raymond, a software developer in Malvern, Pa., and author of the New Hacker's Dictionary, said TiSP nailed several important tenets of hacker humor.

Чарльз Берлиц, автор различных книг по аномальным явлениям, перечисляет несколько теорий, приписывающих потери в треугольнике аномальным или необъяснимым силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Berlitz, author of various books on anomalous phenomena, lists several theories attributing the losses in the Triangle to anomalous or unexplained forces.

Автор книги, журналист Паламидов, уже несколько раз проходил мимо тележки, ревниво поглядывая на покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its author, a journalist named Palamidov, had already walked past the cart several times, glancing at the buyers anxiously.

Очень жаль, что автор этой статьи так нагло обесценивает многие генеалогические сайты, включая несколько неуместных внешних списков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unfortunate that the author of this article so brazenly devalues many genealogy websites by including a few irrelevant external listings.

Поэтому автор может приобрести несколько экземпляров своей книги по гораздо более низкой цене, тем самым завышая количество продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, an author can purchase several copies of his/her book at a much lower price, thus inflating the number of sales.

В научной статье есть один автор или несколько авторов, которые находятся в тесном сотрудничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an academic paper, there is a single author or multiple authors who are in close collaboration.

Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker.

Автор рассматривает и исправляет доказательства на одном или нескольких этапах производственного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author will review and correct proofs at one or more stages in the production process.

Когда спектакль окончился и бледный взволнованный автор произнес с бесконечными паузами и запинками несколько положенных слов, Том спросил, где бы ей хотелось поужинать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it was over and a pale shattered author had made a halting speech, Tom asked her where she would like to go for supper.

Оолон Коллуфид-автор нескольких книг на религиозные и другие философские темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oolon Colluphid is the author of several books on religious and other philosophical topics.

Сара Картер Эдгартон Майо, автор нескольких цветочных книг, была заместителем редактора универсального ежемесячника The Ladies ' Repository в Бостоне с 1839 по 1842 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah Carter Edgarton Mayo, author of several flower books, was associate editor of the Universalist monthly The Ladies' Repository in Boston from 1839 to 1842.

Джонс был отмечен как автор и получил несколько наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones has been noted as an author and received some awards.

Певец и автор песен Виктор Мануэль включил ЛГБТ-тематику в несколько своих песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer-songwriter Víctor Manuel has included LGBT subjects in several of his songs.

Я должен добавить, что автор этой статьи имеет несколько необычный взгляд на деятельность компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should add that the author of that article has a slightly unusual take on company activities.

В марте 2016 года отставной врач и автор нескольких книг был избран депутатом Государственного парламента Баден-Вюртемберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, the retired physician and author of several books was elected a deputy of the Baden-Württemberg state parliament.

Автор Джон Стейнбек позже написал книгу Гроздья гнева, получившую Пулитцеровскую премию, и мыши и люди о таких людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author John Steinbeck later wrote The Grapes of Wrath, which won the Pulitzer Prize, and Of Mice and Men about such people.

Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas.

Если она будет ратифицирована лишь несколькими государствами, то одна только проблема финансового бремени будет сдерживать государства в ее ратификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were ratified by only a few States the financial burden alone would discourage States from ratifying.

Автор этой здравицы допустил ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever wrote that note made a mistake.

В этой книге автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface.

Есть певец и автор песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a singer and a songwriter.

Автор служил в С. А. C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author served with the SAS.

Ты - типа всемирно-известный автор бестселлеров, а я - просто коп и... И эти наши отношения которые не ощущаются на бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're, like, this world-famous, best-selling author, and I'm just this cop and... and we're in this relationship which makes absolutely no sense on paper.

Как сказал мне автор, он организовал клуб своими силами, при поддержке профкома и дирекции завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me he started the club himself thanks to the council and management at his work

Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism.

Автор продолжал читать лекции и писать о расовых отношениях и социальной справедливости в первые годы движения За гражданские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author continued to lecture and write on race relations and social justice during the early years of the Civil Rights Movement.

Данель Герман-американская бизнес-леди, автор, известная своим созданием сумок для кошек и собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danelle German is an American businesswoman,author who is known for her creation of cat and dog handbags.

 Льюис, автор Хроник Нарнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Lewis, the author of The Chronicles of Narnia.

Эти страницы часто содержали ссылки, списки дел и другую информацию, которую их автор находил полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pages would often contain links, to-do lists, and other information their author found useful.

что Терри Саутерн-автор эпизодического романа 1959 года Волшебный христианин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Terry Southern is the author of the 1959 episodic novel, The Magic Christian?

Согласно этой доктрине, автор получает права путем простого усердия при создании произведения, такого как база данных или каталог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this doctrine, an author gains rights through simple diligence during the creation of a work, such as a database, or a directory.

Тем сказал, что она предпочитает термин “темная фантазия” вместо того, чтобы быть описанным как автор ужасов, потому что она хочет беспокоить людей, а не пугать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tem said that she prefers the term “dark fantasy” instead of being described as a horror author because she wants to disturb people, not scare them.

Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement.

Ен Чжун Хен-южнокорейский певец, автор песен, рэпер, музыкальный продюсер и актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yong Jun-hyung is a South Korean singer-songwriter, rapper, record producer, and actor.

Автор объясняет, как Кайколар девадаси никогда не могла стать вдовой, поскольку считалась замужем за храмовым божеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author explains how the Kaikolar Devadasi could never become a widow as she was considered to be married to the temple deity.

Здесь родилась Селина Каллук, известная исполнительница горлового пения инуитов и детский автор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celina Kalluk, notable performer of Inuit throat singing and children's author, was born here.

Автор: Fabian Nicieza и Марк Бэгли, Psionex впервые появился в новых воинов объем. 1 #4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Created by Fabian Nicieza and Mark Bagley, Psionex first appeared in New Warriors vol. 1 #4.

Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автор нескольких книг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автор нескольких книг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автор, нескольких, книг . Также, к фразе «автор нескольких книг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information