Автор романа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter
сокращение: auth
авторам - authors
авторитет организации объединенных наций - authority of the united nations
автор биографии - author biography
автор и редактор - authored and edited
автор намерения - author intention
автор шпионских и приключенческих романов - espionage and adventure novelist
быть авторизованы - be logged
зрения автора - view of the author
успешная авторизация - successful authorization
обратите внимание, что автор - note that the author
Синонимы к автор: композитор, доксограф, оригинатор, виновник, сочинитель, литератор, составитель, творец, либреттист, песенник
Антонимы к автор: жертва, исполнитель, разрушитель, переводчик, уничтожитель
облекать в форму романа - novelise
герой не моего романа - he's not my type
это герой не моего романа - he's not my type
Герои романа - characters of the novel
в конце романа - at the end of the novel
нет никакого романа - no novel
мужские персонажи романа - the male characters in the novel
продолжение романа - a sequel to a novel
положить в основу романа старые предания - found a novel on old legends
телевизионная экранизация романа - adaptation of a novel for television
Синонимы к романа: нидерланды, роман, плата, романья
что Ален Робб-Грийе-одновременно влиятельный теоретик и автор нового романа? |
... that Alain Robbe-Grillet is both an influential theorist and an author of the nouveau roman? |
Автор В. С. Найпол снимал коттедж на территории усадьбы, и большая часть его романа 1987 года загадка прибытия основана на окружающей местности. |
Author V. S. Naipaul rented a cottage in the grounds and much of his 1987 novel The Enigma of Arrival is based on the surrounding area. |
Джордж Оруэлл, автор романа, умер в 1950 году, поэтому роман вступает в общественное достояние 1 января 2021 года. |
George Orwell, the novel's author, died in 1950, so the novel enters the public domain on 1 January 2021. |
Брат Джулиана Хаксли, Олдос Хаксли, автор антиутопического романа Прекрасный новый мир, в 1962-ом, незадолго до смерти выступил с речью в Беркли. |
Aldous Huxley, author of 'Brave New World', and brother of Julian Huxley, - gave a speech at Berkeley in 1962 shortly before his death. |
Сноу-автор романа 1981 года горение, беллетризованного рассказа о пожаре в Хинкли, штат Миннесота, в 1894 году. |
Snow is the author of the 1981 novel, The Burning, a fictionalized account of the Hinckley, Minnesota, fire of 1894. |
Читатель узнает, что Брайони-автор предыдущих разделов романа. |
The reader learns that Briony is the author of the preceding sections of the novel. |
В двух других рецензиях, где автор известна как дочь Уильяма Годвина, критика романа ссылается на женскую природу Мэри Шелли. |
In two other reviews where the author is known as the daughter of William Godwin, the criticism of the novel makes reference to the feminine nature of Mary Shelley. |
что Терри Саутерн-автор эпизодического романа 1959 года Волшебный христианин? |
... that Terry Southern is the author of the 1959 episodic novel, The Magic Christian? |
Его внук Игнасио дель Бурго Азпироз, иначе Памплонский адвокат, получил более широкое признание как автор исторического романа. |
His grandson Ignacio del Burgo Azpíroz, otherwise a Pamplona lawyer, gained wider recognition as author of a historical novel. |
Автор романа, Петроний, часто приходил сюда ночами и разглядывал древних двойников этих зыбких, мрачных личностей. |
authors of novel, Petroniy, frequently came here by the nights it scrutinized the ancient doubles these unsteady, gloomy personalities. |
Автор романа Питер Бенчли отрицал, что он был вдохновителем, и Мундус не был использован в качестве источника в фильме. |
The novel's author Peter Benchley denied that he was the inspiration and Mundus was not used as a source in the movie. |
Гордо подчеркивая особый статус России, автор отмечает, что Пекин не был проинформирован, поскольку Китай не является участником таких соглашений. |
As a seeming point of pride regarding Russian status, the article observes pointedly that Beijing was not so informed, since it is not a party to such agreements. |
Whoever wrote that note made a mistake. |
|
В этой книге автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии. |
In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface. |
You got a singer and a songwriter. |
|
Когда я училась в средней школе, папа четыре месяца тщательно исследовал финансовые потоки городской мэрии для романа, который он писал. |
When I was in middle school, dad did four months of extensive research into the inner workings of city finance for a novel he was writing. |
Он был взбешен тем, что я якобы дала его рукопись Престону, а тот использовал ее в качестве основы для своего романа. |
He was ranting and raving about I must have given Preston his manuscript and how Preston ripped him off and used it as the basis for his novel. |
Автор служил в С. А. C. |
The author served with the SAS. |
Ты - типа всемирно-известный автор бестселлеров, а я - просто коп и... И эти наши отношения которые не ощущаются на бумаге. |
You're, like, this world-famous, best-selling author, and I'm just this cop and... and we're in this relationship which makes absolutely no sense on paper. |
А разводить здесь любовь?.. Так для этого я герой не их романа. |
And to play at love here? ... Well, for that I'm no hero out of their sort of novel. |
Как сказал мне автор, он организовал клуб своими силами, при поддержке профкома и дирекции завода. |
He told me he started the club himself thanks to the council and management at his work |
Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор. |
There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker. |
Значение, приведенное в этом источнике, составляет 365.25636590 дней в J1900. 0, и автор, по-видимому, на самом деле имеет в виду 86400 секунд SI TT, что будет 31558150.0 секунд. |
The value given in that source is 365.25636590 days in J1900.0, and the author seems to actually mean 86400 SI seconds of TT, which would be 31558150.0 seconds. |
Томас Пикетти, автор книги Капитал в XXI веке. |
Thomas Piketty, author of Capital in the 21st Century. |
Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма. |
Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism. |
Автор продолжал читать лекции и писать о расовых отношениях и социальной справедливости в первые годы движения За гражданские права. |
The author continued to lecture and write on race relations and social justice during the early years of the Civil Rights Movement. |
Данель Герман-американская бизнес-леди, автор, известная своим созданием сумок для кошек и собак. |
Danelle German is an American businesswoman,author who is known for her creation of cat and dog handbags. |
Льюис, автор Хроник Нарнии. |
Lewis, the author of The Chronicles of Narnia. |
В августе 2009 года Билл Берч и Джефф Джонс, известный автор комиксов DC, были назначены для написания сценария, в то время как Сигал оставался прикрепленным в качестве режиссера. |
In August 2009, Bill Birch and Geoff Johns, a prominent DC Comics writer, were assigned to write the screenplay, while Segal remained attached as director. |
Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства. |
The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production. |
Эти страницы часто содержали ссылки, списки дел и другую информацию, которую их автор находил полезной. |
These pages would often contain links, to-do lists, and other information their author found useful. |
Здравствуйте, я автор оригинальной французской статьи. |
Hi, I'm the author of the original French article. |
Согласно этой доктрине, автор получает права путем простого усердия при создании произведения, такого как база данных или каталог. |
According to this doctrine, an author gains rights through simple diligence during the creation of a work, such as a database, or a directory. |
26 августа 1946 года она вышла замуж за Маркуса Гудрича, ветерана Военно-Морского Флота, журналиста и автора романа Далила 1941 года. |
On August 26, 1946, she married Marcus Goodrich, a Navy veteran, journalist, and author of the 1941 novel Delilah. |
Тем сказал, что она предпочитает термин “темная фантазия” вместо того, чтобы быть описанным как автор ужасов, потому что она хочет беспокоить людей, а не пугать их. |
Tem said that she prefers the term “dark fantasy” instead of being described as a horror author because she wants to disturb people, not scare them. |
Вой-это серия ужасов на тему оборотней, которая включает в себя три романа и восемь фильмов. |
The Howling is a werewolf-themed horror series that includes three novels and eight films. |
Шеннон Райт-американская певица и автор песен. |
Shannon Wright is an American singer-songwriter. |
Автор является создателем или автором любого письменного произведения, такого как книга или пьеса, а также считается писателем. |
An author is the creator or originator of any written work such as a book or play, and is also considered a writer. |
Ен Чжун Хен-южнокорейский певец, автор песен, рэпер, музыкальный продюсер и актер. |
Yong Jun-hyung is a South Korean singer-songwriter, rapper, record producer, and actor. |
Джулиан Сполдинг, британский художественный критик и автор книги Con Art-Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, сказал. |
Julian Spalding, British art critic and author of the book Con Art – Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, has said,. |
В течение следующих двух лет во время работы над романом Пинфолда периодически появлялся новый автор. |
Waugh worked on the Pinfold novel intermittently during the next two years. |
Как автор бестселлеров, во теперь мог получать большие гонорары за свою журналистику. |
As a best-selling author Waugh could now command larger fees for his journalism. |
Первые два романа, написанные в 1970-х годах, были в основном романами о совершеннолетии или билдунгсромане. |
The first two novels, written in the 1970s, were basically coming of age or bildungsroman novels. |
Окончание романа привлекло к Ачебе внимание военных, которые заподозрили его в том, что он заранее знал о готовящемся перевороте. |
The dropping cost of digital production and distribution gear has changed the way many PEG facilities operate. |
Это может быть интересная параллель, которую можно включить только в том случае, если автор нейтрален. |
It could be an interesting parallel to include only if the writer is neutral. |
Режиссер - Хироси Кобаяси, автор сценария-Мари Окада. |
It is directed by Hiroshi Kobayashi and written by Mari Okada. |
В китайской философии еда часто используется как сообщение, которое автор пытается передать. |
In Chinese philosophy, food is frequently used as the message that the author is trying to convey. |
Английский перевод романа Сапковского кровь эльфов получил премию Дэвида Геммела Legend Award в 2009 году. |
The English translation of Sapkowski's novel Blood of Elves won the David Gemmell Legend Award in 2009. |
Автор объясняет, как Кайколар девадаси никогда не могла стать вдовой, поскольку считалась замужем за храмовым божеством. |
The author explains how the Kaikolar Devadasi could never become a widow as she was considered to be married to the temple deity. |
Здесь родилась Селина Каллук, известная исполнительница горлового пения инуитов и детский автор. |
Celina Kalluk, notable performer of Inuit throat singing and children's author, was born here. |
Автор: Fabian Nicieza и Марк Бэгли, Psionex впервые появился в новых воинов объем. 1 #4. |
Created by Fabian Nicieza and Mark Bagley, Psionex first appeared in New Warriors vol. 1 #4. |
Автор Джон Стейнбек позже написал книгу Гроздья гнева, получившую Пулитцеровскую премию, и мыши и люди о таких людях. |
Author John Steinbeck later wrote The Grapes of Wrath, which won the Pulitzer Prize, and Of Mice and Men about such people. |
Can the author of that bold statement please tell us? |
|
Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года. |
Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists. |
Автор упоминает огромное количество источников. |
The writer mentions a great number of sources. |
Хотя Филенис, предположительно автор этой работы, был родом с Самоса, сохранившаяся часть работы содержит очень мало ионных форм. |
Though Philaenis, purportedly the author of the work, was from Samos, the surviving portion of the work contains very few Ionic forms. |
В статье, опубликованной в Los Angeles Times 22 апреля 2010 года, певица и автор песен Джони Митчелл утверждала, что у нее есть такое состояние. |
In an article published in the Los Angeles Times on April 22, 2010, singer-songwriter Joni Mitchell claimed to have the condition. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автор романа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автор романа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автор, романа . Также, к фразе «автор романа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
