Автор считает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter
сокращение: auth
автор обзора - author of the review
авторизованный дилер сетевой камеры - authorised network camera dealer
более известный автор - better known author
аутентификации и авторизации - authentication and authorization
быть авторизован по всей стране - to be authorized nationwide
ведущий автор исследования, - study lead author
индивидуальный автор - individual author
легко автора - easily author
международный авторитет аэропорта - international airport authority
хотя автор не - although the author does not
Синонимы к автор: композитор, доксограф, оригинатор, виновник, сочинитель, литератор, составитель, творец, либреттист, песенник
Антонимы к автор: жертва, исполнитель, разрушитель, переводчик, уничтожитель
как вы считаете - how do you regard
выпрямление считается несостоявшимся - rectification shall be deemed to have failed
считается устойчивым - deemed sustainable
считает, что проект - believes that the draft
считает, что договор - believes that the treaty
считает, что у него есть - finds that it has
считается представителем - considered to be representative
считает возможным - deem it possible
считает, что лучший способ - believes that the best way
считает, что ситуация - believes that the situation
Синонимы к считает: судит, рассматривает, присуждает, находит
Джеймс Левен, автор книги Ложь, которую говорил мне мой учитель, считает, что различные посмертные портреты не имеют никакой исторической ценности. |
James W. Loewen, author of Lies My Teacher Told Me, believes the various posthumous portraits have no historical value. |
Гаутам Патель, автор многих работ о Калидасе, считает его первым человеком, который ввел мотив окаменения. |
Gautam Patel, author of many works about Kalidasa, credits him as the first person to introduce the petrification motif. |
The author himself doesn't seem to think of the creature as TWJ. |
|
Автор же Горних песнопений считает лестным для предвечного вихря сравненье с извозчичьим кебом. |
And the author of ' Hymns on the Hill' thinks it a great compliment to the immortal whirlwind to be compared to a hackney coach. |
Джефф Джарвис, автор книги публичные части, взял интервью у Цукерберга и считает, что Соркин слишком много выдумал. |
Jeff Jarvis, author of the book Public Parts, interviewed Zuckerberg and believes Sorkin made up too much of the story. |
Оно утверждает, что автор не указал, какие статьи Пакта он считает нарушенными. |
It submits that the author has not indicated which articles of the Covenant he considers to have been violated. |
В русской статье совершенно отсутствует сколько-нибудь значительное обсуждение того, почему ее автор считает это загадкой. |
The Russian article completely lacks any significant discussion of why its author believes this is a mystery. |
Арлин Голдбард (Arlene Goldbard), автор по теме культурного развития сообщества, считает концепцию совестливости основой культурного развития сообщества. |
Arlene Goldbard, an author on the subject of community cultural development finds the concept of conscientization to be a foundation of community cultural development. |
Автор Стэнфордского юридического обозрения Ричард Шервин считает, что Тонкая синяя линия на самом деле представляет собой два сюжета. |
Stanford Law Review author Richard Sherwin believes The Thin Blue Line actually presents two plots. |
Я задаюсь вопросом об использовании источника, который даже автор считает незаконченным. |
I wonder about using a source that even the author considers unfinished. |
Росс Хасиг, автор книги Война ацтеков, считает это число преувеличением. |
This number is considered by Ross Hassig, author of Aztec Warfare, to be an exaggeration. |
Это в отличие от нарратива или истории, которые помещают выбранные события в значимый интерпретационный контекст и исключают те, которые автор не считает важными. |
This is in contrast to a narrative or history, which sets selected events in a meaningful interpretive context and excludes those the author does not see as important. |
Тим Шолль, автор от Петипы к Баланчину, считает Аполлона Джорджа Баланчина 1928 года первым неоклассическим балетом. |
Tim Scholl, author of From Petipa to Balanchine, considers George Balanchine's Apollo in 1928 to be the first neoclassical ballet. |
Эти лица перечислены не в алфавитном или хронологическом порядке, а в порядке важности, как считает автор. |
The individuals are not listed alphabetically or chronologically, but in order of importance, as the author sees it. |
Ле Стрендж играет как эксцентричный английский культовый рок-композитор, автор песен и исполнитель, который считает свои сюрреалистические и абстрактные выступления новаторскими. |
Le Strange is played as an eccentric English cult-rock composer, songwriter and performer, who believes his surreal and abstract performances to be groundbreaking. |
Автор Дэвид Джонсон, написавший книгу О Генри Тандее, считает, что эта история была городской легендой. |
The author David Johnson, who wrote a book on Henry Tandey, believes this story was an urban legend. |
Автор Энциклопедии телевидения Гораций Ньюкомб считает, что чувства Моники к Чендлеру ответственны за лечение страха последнего перед обязательствами. |
Encyclopedia of Television author Horace Newcomb believes that Monica's feelings for Chandler are responsible for curing the latter's fear of commitment. |
Я удаляю разделы обзора, а также внешние ссылки; первоначальный автор считает, что ссылки важны. |
I remove the review sections as well as the external links; the original author feels that the links are important. |
Ричард Вурхиз, биограф Вудхауза, считает, что автор использовал клише намеренно и иронично. |
Richard Voorhees, Wodehouse's biographer, believes that the author used clichés in a deliberate and ironic manner. |
Патологии-это по определению работы над личностями, которые автор считает психически неуравновешенными. |
Pathographies are by definition works on personalities which the author believes to be mentally disturbed. |
Автор этой книги считает, что так оно и было. |
This one's author believes that it happened. |
Нельзя было понять, огорчен ли он или считает, что я свалял дурака. |
I couldn't tell if he was annoyed or just considered me a fool. |
Он считает, что Райс набирает новую команду для следующего дела. |
He thinks Rice is in town to recruit a new team for his next job. |
Специальный докладчик не считает, что, представляя свои выводы, он должен открыть нечто, что уже было хорошо исследовано. |
The Special Rapporteur does not believe that his role, in presenting these conclusions, should be to discover what has already been well explored. |
Она считает, что определение дискриминации, охватывающее как прямую, так и косвенную дискриминацию, должно быть также включено в Конституцию. |
A definition of discrimination encompassing both direct and indirect discrimination should also be incorporated in the Constitution. |
Немного более 40 процентов опрошенных считает, что их лидеры справятся с кризисом, а еще 40 процентов не верит в успех руководства - или сомневается в этом. |
While slightly over 40 percent thought their leaders would handle the crisis, another 40 percent did not believe they would succeed - or doubted they would. |
Биологический мир — это вычислительный мир по своей сути, считает ученый и специалист в области компьютеров Лесли Вэлиант. |
The biological world is computational at its core, argues computer scientist Leslie Valiant. |
Большинство независимых обозревателей считает, что в целом он выполняет свою работу с безразличием, проявляя ненужный фаворитизм в отношении компаний своих приятелей. |
Most independent observers consider that, overall, he has performed this job without distinction and with undue favoritism to the companies of his cronies. |
Гордо подчеркивая особый статус России, автор отмечает, что Пекин не был проинформирован, поскольку Китай не является участником таких соглашений. |
As a seeming point of pride regarding Russian status, the article observes pointedly that Beijing was not so informed, since it is not a party to such agreements. |
Whoever wrote that note made a mistake. |
|
Эта шайка считает, что брать взятки - это легальный способ снижения налогов. |
This mob thinks bribery's a legitimate tax deduction. |
And now he'll consider me a deserter. |
|
Он считает, будет очень по-соседски, если мы всё ему тут покажем. |
He'd take it as real neighborly of us if we show him some of the bright spots. |
Пентагон считает, что выбираны серверы правительства которые могут быть уязвимы перед этими атаками. |
The pentagon believes that select government servers May be susceptible to this hack. |
Правительство считает их несущественными. |
The government considers these people irrelevant. |
Исследовательская группа Джошуа считает, что слоны, собранные с разных уголков Земли, - это испытательный полигон для основных научных положений психологии слонов. |
Joshua's research group, think elephants international, is a proving ground for the finer points of elephant psychology. |
Шеф полиции Маунт-Плезант считает, что его убили два дня назад. |
Mount Pleasant's police chief thinks he was killed two nights ago. |
Она считает, что вас преследуют воспоминания о военной службе. |
She thinks you're haunted by memories of your military service. |
Автор служил в С. А. C. |
The author served with the SAS. |
Не знаю и знать не желаю, поскольку он считает, что я - домохозяйка из 50-х, которой он может указывать что делать и где быть, и когда пожарить мясо. |
Don't know and don't care, 'cause apparently, he thinks I'm some sort of '50s housewife who he can tell where to be and what to do and when to bake a pot roast. |
Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор. |
There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker. |
Муссон считает семью Болли большевиками. |
Monsoon considers the family to be 'Bolly Bolsheviks'. |
Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма. |
Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism. |
Государственные предприятия также часто используются в тех областях, где правительство хочет взимать плату с пользователей, но считает политически трудным ввести новое налогообложение. |
SOEs are also frequently employed in areas where the government wants to levy user fees, but finds it politically difficult to introduce new taxation. |
Льюис, автор Хроник Нарнии. |
Lewis, the author of The Chronicles of Narnia. |
В документальном фильме Би-би-си в том же году Уотсон сказал, что не считает себя расистом. |
In a BBC documentary that year, Watson said he did not see himself as a racist. |
В августе 2009 года Билл Берч и Джефф Джонс, известный автор комиксов DC, были назначены для написания сценария, в то время как Сигал оставался прикрепленным в качестве режиссера. |
In August 2009, Bill Birch and Geoff Johns, a prominent DC Comics writer, were assigned to write the screenplay, while Segal remained attached as director. |
Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства. |
The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production. |
Эти страницы часто содержали ссылки, списки дел и другую информацию, которую их автор находил полезной. |
These pages would often contain links, to-do lists, and other information their author found useful. |
Католическая Церковь считает действительными все формы крещения водой, включая полное погружение, обливание и омовение, которые совершаются во имя Троицы. |
The Catholic Church considers all forms of baptism with water, including full immersion, affusion, and aspersion, that are done in the name of the Trinity as valid. |
Тем сказал, что она предпочитает термин “темная фантазия” вместо того, чтобы быть описанным как автор ужасов, потому что она хочет беспокоить людей, а не пугать их. |
Tem said that she prefers the term “dark fantasy” instead of being described as a horror author because she wants to disturb people, not scare them. |
Например, если женщина считает, что радиация от солнца отравляет ее пищу, она будет очень напряжена и боится за свою жизнь. |
For example, if a woman believes that radiation from the sun is poisoning her food she is going to be extremely stressed and fearful for her life. |
Автор является создателем или автором любого письменного произведения, такого как книга или пьеса, а также считается писателем. |
An author is the creator or originator of any written work such as a book or play, and is also considered a writer. |
Джулиан Сполдинг, британский художественный критик и автор книги Con Art-Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, сказал. |
Julian Spalding, British art critic and author of the book Con Art – Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, has said,. |
Автор романа Питер Бенчли отрицал, что он был вдохновителем, и Мундус не был использован в качестве источника в фильме. |
The novel's author Peter Benchley denied that he was the inspiration and Mundus was not used as a source in the movie. |
Режиссер - Хироси Кобаяси, автор сценария-Мари Окада. |
It is directed by Hiroshi Kobayashi and written by Mari Okada. |
Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года. |
Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists. |
Автор упоминает огромное количество источников. |
The writer mentions a great number of sources. |
Хотя Филенис, предположительно автор этой работы, был родом с Самоса, сохранившаяся часть работы содержит очень мало ионных форм. |
Though Philaenis, purportedly the author of the work, was from Samos, the surviving portion of the work contains very few Ionic forms. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автор считает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автор считает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автор, считает . Также, к фразе «автор считает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
