Аллергический ринит на лепестки розы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Аллергия на - allergy to
аллергизация - allergization
аллергический папулезный акродерматит - papular acrodermatitis of childhood
аллергия индуцирование - allergy inducing
замедленная аллергическая реакция - delayed hypersensitivity
вы аллергически - are you allergic
если у вас аллергия - if you are allergic
физическая аллергия - physical allergy
Национальный институт аллергии и инфекционных - national institute of allergy and infectious
уколы от аллергии - allergy shots
Синонимы к аллергический: гиперчувствительный, сенсибилизированный, сверхчувствительный, отвращающий
острый ринит - coryza
аллергический ринит - nasal allergy
вазомоторный ринит - vasomotor rhinitis
ринита - rhinitis
ринит - rhinitis
сезонный аллергический ринит - seasonal allergic rhinitis
инфекционный ринит - infectious rhinitis
круглогодичный аллергический ринит - perennial allergic rhinitis
медикаментозный ринит - rhinitis medicamentosa
ринит свиней - hog-snout disease
Синонимы к ринит: болезнь, насморк, воспаление
пребывать на прежнем месте - remain
брать на воспитание детей - farm
разбивать на партии - lot
влезать на дерево - climb up a tree
растительность на лице - vegetation on the face
доносить на - inform on
относить на чей-л. счет - to attribute to smb. score
оказываться на мели - be on the beach
казнь на электрическом стуле - electrocution
сойти на нет - come to naught
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
антенна с низким уровнем боковых лепестков - low side lobe antenna
лепестка - petal
астра с загнутыми внутрь лепестками - incurved aster
антенна с электронной коммутацией боковых лепестков диаграммы направленности - electronic side lobe switched antenna
антенна со сверхнизким уровнем боковых лепестков - ultra-low sidelobe antenna
Высушенные лепестки розы - dried rose petals
лепестковая девственная плева - denticular hymen
Лепестковый диск - abrasive mop disc
лепестковый шрифтоноситель - typing wheel
эхо-сигнал за счёт заднего лепестка - back-lobe echo signal
Синонимы к лепестки: листок, листочек
розыгрыш - a rally
объявление о розыске и поимке преступника - hue and cry
объявлять в федеральный розыск - put on a federal wanted list
розы - roses
всероссийский розыск - All-Russian wanted list
красивые розы - beautiful roses
ароматные розы - fragrant rose
лотерейный розыгрыш - lottery draw
розы душистые - rose scented
он находился в розыске за убийство - he was wanted for murder
Синонимы к розы: роза, рожа
Ранее считалось, что увеличение числа аллергических реакций является результатом увеличения загрязнения окружающей среды. |
The increased occurrence of allergies had previously been thought to be a result of increasing pollution. |
Либо кто-то сознательно вызвал у него серьезную аллергическую реакцию. |
Or someone intentionally triggered a severe allergic reaction. |
С момента пленения он не испытал ни одной аллергической атаки. |
He had not had an allergy attack since his capture. |
Petals, stamens, pistil, ovary, and all the rest of it. |
|
Возможно, было легкое пищевое отравление или аллергическая реакция. |
Might have been a touch of food poisoning Or an allergic reaction. |
Уведомление также содержит список типичных симптомов, описываемых детьми, у которых возникла аллергическая реакция. |
The report also includes a list of typical symptoms communicated by children who are having an allergic reaction. |
У меня тяжелая аллергическая реакция на орехи, и я почти умерла. |
I have a severe nut allergy, and I almost died. |
У вас есть аллергические реакции или заболевания, о которых я должен знать? |
Do you have any allergies or illnesses I should be aware of? |
Фармацевт, чьи зелья захватывают иммунную систему, вызывают множественную аллергическую реакцию, не определяемую к чему именно, если не знать, что ищешь. |
A druggist whose potions hijack the immune system causing any number of allergic reactions. Each one impossible to identify, unless you know what to look for. |
Это может быть аллергической реакцией на ...морепродукты, орехи... |
Probably some allergic reaction to... shellfish, nuts. |
The blankets, the rose petals, the freaking moonlight romance. |
|
У пациента бронхиальное раздражение, кожный зуд и небольшой аллергический отек. |
The patient presents bronchial inflammation, dermal pruritus, and minor angioedema. |
Он принимается курить сигарету за сигаретой, забывая их гасить, и тлеющие окурки осыпают кругом землю, как лепестки. |
He will fall to smoking cigarette after cigarette, not bothering to extinguish them, and the glowing stubs will lie around on the ground like petals. |
Может, генетическая предрасположенность или аллергическая реакция. |
Maybe a genetic predisposition Or an allergic reaction. |
Экзотический яд, маскирующийся под передозировку. Индивидуально спланированная аллергическая реакция, которая приводит к сердечной недостаточности. |
An exotic venom might replicate a drug overdose, a personally tailored allergic reaction might trigger cardiovascular collapse. |
Люди сознательно вызывают аллергическую реакцию И формируют желаемый рисунок. |
Some people can cause a spontaneous allergic reaction and unconsciously forming into whatever they want. |
Ребенок с аллергической реакцией - пять. |
Five, a kid with an allergic reaction. |
Она задыхалась... аллергическая реакция. |
She was seizing... severe allergic reaction. |
Заменить цефазолином и внимательно следите за аллергической реакцией. |
Substitute cefazolin and keep a close eye for allergic reaction. |
Ты вызвал у ребенка аллергическую реакцию только чтобы поговорить со мной? |
You gave your baby an allergic reaction just to talk to me? |
who certainly would not want anyone to have an allergic reaction... |
|
Всего несколько капель крови могли отравить цветы, и заставить их лепестки почернеть. |
Just a few drops of blood could poison the flowers, making their petals go black. |
Помнил только фартучек, голубую шляпу, пальцы, нежные, как лепестки. |
All he could think of was a small apron and a sunbonnet and soft little fingers. |
На берегу, за лужайками, посажены крокусы -желтые, розовые, розовато-лиловые, - их лучшая пора прошла, они уже отцветают, роняя лепестки, как бледные хлопья снега. |
On a bank below the lawns, crocuses were planted, golden, pink, and mauve, but by this time they would be past their best, dropping and fading, like pallid snowdrops. |
Проще говоря, тело становится аллергичным на себя. |
In simple terms, the body becomes allergic to itself. |
Я буду сражаться с ним изо всех сил, а если их не хватит, я отдам свою жизнь с таким же изяществом, с каким облетают лепестки с сакуры. |
I'll strike him with all my might and if that's not sufficient, I'll take my life gracefully just like the cherry blossoms |
Наличие яиц вызывает массивную аллергическую реакцию, которая, в свою очередь, вызывает еще больший зуд. |
The presence of the eggs produces a massive allergic response that, in turn, produces more itching. |
Общие побочные эффекты включают понос, рвоту и аллергические реакции. |
Common side effects include diarrhea, vomiting, and allergic reactions. |
Генерализованные аллергические реакции редки; они включают крапивницу, а также отек губ, языка и горла, потенциально закрывая дыхательные пути. |
Generalised allergic reactions are rare; they include hives as well as swelling of lips, tongue, and throat, potentially closing up the respiratory tract. |
Иногда его описывают как аллергию, хотя это не истинная аллергическая реакция, высвобождающая гистамин, как другие формы крапивницы. |
It is sometimes described as an allergy, although it is not a true histamine-releasing allergic reaction like other forms of urticaria. |
Дорожная пыль, поднятая транспортными средствами, может вызвать аллергические реакции. |
Road dust kicked up by vehicles may trigger allergic reactions. |
Хотя каждая молекула тиопентала содержит один атом серы, он не является сульфонамидом и не проявляет аллергических реакций на сульфаниламидные препараты. |
Although each molecule of thiopental contains one sulfur atom, it is not a sulfonamide, and does not show allergic reactions of sulfa/sulpha drugs. |
Другие редкие причины мелазмы включают аллергическую реакцию на лекарства и косметику. |
Other rare causes of melasma include allergic reaction to medications and cosmetics. |
Причиной аллергического конъюнктивита является аллергическая реакция иммунной системы организма на аллерген. |
The cause of allergic conjunctivitis is an allergic reaction of the body's immune system to an allergen. |
Аллергические реакции-это чрезвычайные медицинские ситуации, и людям, которые испытывают их, рекомендуется немедленно обратиться за медицинской помощью, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения. |
Allergic reactions are medical emergencies and individuals who experience them are advised to seek immediate medical care in order to prevent further complications. |
Октилцианакрилат был разработан для решения проблем токсичности и уменьшения раздражения кожи и аллергической реакции. |
Octyl cyanoacrylate was developed to address toxicity concerns and to reduce skin irritation and allergic response. |
Общие названия происходят от сходных явлений с другими видами, которые не имеют близкого родства, а также от аллергической реакции на урушиол. |
The common names come from similar appearances to other species that are not closely related and to the allergic response to the urushiol. |
Растения, которые производят пыльцу ветром, вызывают аллергические реакции у людей, страдающих сенной лихорадкой. |
Plants that produce windblown pollen invoke allergic reactions in people who suffer from hay fever. |
Гигантский папиллярный конъюнктивит не является истинной глазной аллергической реакцией и вызывается многократным механическим раздражением конъюнктивы. |
Giant papillary conjunctivitis is not a true ocular allergic reaction and is caused by repeated mechanical irritation of the conjunctiva. |
Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции. |
Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response. |
Симптомы аллергической реакции включают сыпь, зуд, отек, сильное головокружение и затрудненное дыхание. |
Symptoms of an allergic reaction include rash, itching, swelling, severe dizziness, and trouble breathing. |
Аллергическая реакция вызывает высвобождение гистамина организмом. |
An allergic reaction causes release of histamine by the body. |
Антидиабетический сульфонилмочевина глимепирид, в частности, был задокументирован, чтобы вызвать аллергические реакции, проявляющиеся в виде крапивницы. |
The antidiabetic sulphonylurea glimepiride, in particular, has been documented to induce allergic reactions manifesting as hives. |
Открытие тучных клеток Паулем Эрлихом в 1879 году привело к тому, что крапивница и подобные ей заболевания получили всестороннее представление об аллергических состояниях. |
The discovery of mast cells by Paul Ehrlich in 1879 brought urticaria and similar conditions under a comprehensive idea of allergic conditions. |
Возможны аллергические реакции на сперму животных, в том числе анафилаксия. |
Allergic reactions to animal semen may occur, including anaphylaxis. |
Симптомы-аллергический контактный дерматит или волдыри, подобные тем, что вызваны контактом с Ядовитым Плющом. |
The symptoms are allergic contact dermatitis or blisters similar to that caused by contact with poison ivy. |
Прекратите прием лекарств, если причиной является аллергическая реакция. |
Discontinue medication when an allergic reaction is the cause. |
Поскольку CCDs, по-видимому, не вызывают аллергических симптомов, положительный тест in vitro, основанный на связывании IgE с CCDs, должен быть оценен как ложноположительный. |
As CCDs apparently do not elicite allergic symptoms, a positive in vitro test based on IgE binding to CCDs must be rated as false positive. |
Почему одни белки не денатурируются и впоследствии вызывают аллергические реакции и гиперчувствительность, а другие-нет, до конца не ясно. |
Why some proteins do not denature and subsequently trigger allergic reactions and hypersensitivity while others do is not entirely clear. |
Чтобы избежать аллергической реакции, можно соблюдать строгую диету. |
To avoid an allergic reaction, a strict diet can be followed. |
Антигистаминные препараты могут облегчить некоторые из более мягких симптомов аллергической реакции, но не лечат все симптомы анафилаксии. |
Antihistamines can alleviate some of the milder symptoms of an allergic reaction, but do not treat all symptoms of anaphylaxis. |
Гены, одобренные для использования на животных, могут быть ограничены в потреблении человеком из-за потенциальной аллергической реакции. |
Genes approved for animal use can be restricted from human consumption due to potential for allergic reactions. |
Они выделяют химические медиаторы, которые участвуют в защите от паразитов и играют определенную роль в аллергических реакциях, таких как астма. |
They secrete chemical mediators that are involved in defending against parasites and play a role in allergic reactions, such as asthma. |
Побочные эффекты могут включать аллергические реакции, высокий уровень калия в крови, перегрузку объема и высокий уровень кальция в крови. |
Side effects may include allergic reactions, high blood potassium, volume overload, and high blood calcium. |
Рафинированное арахисовое масло не вызывает аллергических реакций у большинства людей с аллергией на арахис. |
Refined peanut oil will not cause allergic reactions in most people with peanut allergies. |
Аллергический контактный дерматит возникает при воздействии аллергена, вызывающего реакцию гиперчувствительности в коже. |
Allergic contact dermatitis occurs upon exposure to an allergen, causing a hypersensitivity reaction in the skin. |
Его можно отличить от аллергического ринита из-за отсутствия идентифицируемого аллергена. |
It can be differentiated from allergic rhinitis because of the absence of an identifiable allergen. |
Прикрепление нимфальной и взрослой стадий вызывает различные реакции, многие из которых явно аллергического характера. |
Attachment of the nymphal and adult stages produce variable responses, many of which are clearly allergic in nature. |
Введение нового белка вызвало опасения относительно возможности возникновения аллергических реакций у чувствительных людей. |
Introduction of a new protein raised concerns regarding the potential for allergic responses in sensitive individuals. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аллергический ринит на лепестки розы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аллергический ринит на лепестки розы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аллергический, ринит, на, лепестки, розы . Также, к фразе «аллергический ринит на лепестки розы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«аллергический ринит на лепестки розы» Перевод на испанский- ›
«аллергический ринит на лепестки розы» Перевод на немецкий - ›
«аллергический ринит на лепестки розы» Перевод на французский - ›
«аллергический ринит на лепестки розы» Перевод на итальянский - ›
«аллергический ринит на лепестки розы» Перевод на арабский - ›
«аллергический ринит на лепестки розы» Перевод на узбекский
