Альт азимутальная монтировка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эти параллельные струны установлены в трубах и ориентированы так, чтобы их зазоры были азимутальны оси трубы. |
These parallel strings are mounted in tubes and oriented to have their gaps azimuthal to the tube's axis. |
Тогда вам понадобится гораздо более сильный телескоп добсоновской монтировки. |
Then you want a much larger lens with a Dobsonian mount. |
Система хранения объектов Ceph позволяет пользователям монтировать Ceph как тонко подготовленное блочное устройство. |
Ceph's object storage system allows users to mount Ceph as a thin-provisioned block device. |
Ты действительно думаешь, что кто-то из этих ребят забил монтировкой короля? |
You really think that one of these guys took a tire iron to the king? |
И когда сказала, что уходит, он в трех местах перебил ей ногу монтировкой. |
When she told him she was leaving, he broke her leg in three places with a tire iron. |
Самцы имеют Y-образный Рог на голове,который используется в качестве монтировки в битвах с другими самцами за места кормления или самок. |
Males have a Y-shaped horn on the head, which is used as a pry bar in battles with other males over feeding sites or mates. |
Я поковырял монтировкой под решеткой рядом с одним из болтов. |
I stabbed the tire iron end-on into the siding next to one of the screws. |
Наклон полярной оси добавляет монтированию определенный уровень сложности. |
Tilting the polar axis adds a level of complexity to the mount. |
Существует множество вариантов для конкретных файловых систем, поддерживаемых монтированием. |
There are many options for the specific filesystems supported by mount. |
Подобранный как автостопщик, Норман пытается напасть на водителя с монтировкой, но водитель его одолевает. |
Picked up as a hitchhiker, Norman tries to attack the driver with a tire iron, but the driver overpowers him. |
Сильвер, когда будешь монтировать, удостоверься, что там идет на подборке неудачных дублей |
Silver, when you edit, make sure that goes on the blooper reel. |
Такая сильная молекулярная анизотропия и азимутальная симметрия делают RP-CARS подходящим инструментом для исследования нейронного белого вещества. |
Such a strong molecular anisotropy and azimuthal symmetry make RP-CARS a suitable tool to investigate neural white matter. |
Монтированная голова черного алмаза до сих пор сохранилась и была выставлена на монетных съездах. |
Black Diamond's mounted head is still extant, and has been exhibited at coin conventions. |
Это азимутальные ортогональные проекции Земли с четырех сторон плюс полюса. |
These are azimuthal orthographic projections of the Earth from four sides plus the poles. |
Ладно. Биггс и МакМиллан заметили подозреваемого, с монтировкой в руках. |
Biggs and McMillan spotted a suspect brandishing a tire iron. |
Причиной, побудившей Джеффа покинуть карнавал, стал нож метателя ножей. В то время шоу прибыло в Милледживиль, Джорджия. Шатер только монтировался. |
It was the knife thrower's wife who caused Jeff to leave the carnival. The show had just arrived in Milledgeville, Georgia, and the tents were being set up. |
Потому что в последнюю нашу встречу, он пытался забить меня до смерти монтировкой. |
Because the last time I saw him, he tried to beat me to death with a crowbar. |
К 100 году нашей эры римляне начали постоянно монтировать артиллерию, в то время как раньше машины передвигались в основном разобранными на телеги. |
By 100 AD, the Romans had begun to permanently mount artillery, whereas previously machines had traveled largely disassembled in carts. |
Азимутальный пропеллер-это пропеллер, который вращается вокруг вертикальной оси. |
An azimuthing propeller is a propeller that turns around the vertical axis. |
В квартирах они могут монтироваться в потолочном пространстве над прачечными-подсобными помещениями. |
In apartments they can be mounted in the ceiling space over laundry-utility rooms. |
And, Curtis, call Sam and Bud, tell them about the tire iron. |
|
He took my tire iron and tarp, told me to get lost. |
|
So, why are you holding the tire iron? |
|
So you trade in your tire iron for some bug spray? |
|
потом, когда я пришел туда я увидел его с этой монтировкой в его руке и я забрал ее у него; я обезоружил его. |
Now, when I got down there, I saw him with the tire iron in his hand, and I took it away from him; I disarmed him. |
And then he bashed me in the back of the head with a tire iron. |
|
Патрика Делейна ударили чем то вроде монтировки сделанной в Германии для автомобильных брендов высокого класса. |
Patrick Deline was beaten with a type of tire iron made in Germany for high-end car brands. |
Знаешь, он может прихватить монтировку или ветчину... никогда не знаешь. |
You know, he could be grabbing a tire iron or grabbing a ham... I never know. |
История пациента показывает, что его ударили монтировкой в 1996-ом. |
Patient history indicates he was hit with a tire iron in 1996. |
Ремень типа S, состоящий из поясного ремня и плечевых лямок; ремень привязного типа может монтироваться вместе с дополнительным комплектом пристяжных лямок. |
A S-type belt arrangement comprising a lap belt and shoulder straps; a harness belt may be provided with an additional crotch strap assembly. |
На любой вкус - цепи, ножи, лезвия, бутылки, биты, кастеты, все виды монтировок. |
Anything you want, chains, knives, straight razors... bottles, brick bats, baseball bats... and big kind of slanted jagged kind of things. |
Твоя легенда - ты в Афганистане, чтобы помочь им монтировать их электросети. |
Your cover is you're in Afghanistan to help install their power grid. |
Если сиденье будет указывает туда, то куда монтировать бачок? |
With the pan hard against this wall, where will the cistern go? |
А как там с управлением на Мортаровской азимутальной системе? |
What about ambler control on the Mortar's azimuth system? |
Оливия Поуп взяла монтировку и сломала его коленную чашечку, а потом Оливия Поуп достала мне самого лучшего в штате адвоката по разводам и вытащила меня из этого брака. |
Olivia Pope took a tire iron and broke his kneecap. And then Olivia got me the best divorce attorney in the state, and got me out of that marriage. |
But I took a crowbar to him before he could finish the job. |
|
I want a sledgehammer, I want a crowbar, I want a jackhammer, now! |
|
Нет, это капитальная железная дверь, монтировка тут не поможет. |
No, that's a reinforced iron door, you're not gonna get it open with a crowbar. |
Она невысокая, но вы можете подловить кого-нибудь сзади размахивая монтировкой, что может выровнять счет |
She's small, but you surprise someone from behind swinging a tire iron, that can even out the score. |
Говард, ты не хочешь перепроверить установку лазера с помощью экваториальной монтировки? |
Howard, do you want to double-check the equatorial mount on the laser? |
Ну, монтировка достаточно прочная, чтобы сломать стальной замок с высоким содержанием углерода, вообщем, я поняла, что надо попробовать так. |
Well, a tire iron is actually strong enough to break through a high-carbon steel steering wheel lock, so, you ow, I figured I'd work with this. |
У нападавших не было оружия, они были вооружены только копьями, ножами, мачете и монтировками, имея только численное преимущество и внезапность. |
The attackers had no arms, being equipped only with spears, knives, machetes, and tire irons, having only the advantage of numbers and surprise. |
Пакеты BGA используются для постоянного монтирования устройств, таких как микропроцессоры. |
BGA packages are used to permanently mount devices such as microprocessors. |
Эти инструменты включают домкрат, монтировку или гаечный ключ, а также запасную шину. |
These tools include a jack, a tire iron or lug wrench, and a spare tire. |
Удлиненный ствол улучшил баллистику ХМ4, уменьшил дульный взрыв и дал ХМ4 возможность монтировать штык и гранатомет М203. |
The extended barrel improved the XM4's ballistics, reduced muzzle blast and gave the XM4 the ability to mount a bayonet and the M203 grenade launcher. |
Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном. |
The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve. |
Традиционно, в частности перед Второй мировой войной, марки монтировались в альбомы с помощью штемпельных петель независимо от того, использовались они или нет. |
Traditionally, in particular before World War II, stamps were mounted in albums with stamp hinges no matter whether they were used or unused. |
Морской рыцарь CH-46E имеет возможность монтировать XM-218 .Крупнокалиберный пулемет 50 калибра. |
The CH-46E Sea Knight has the ability to mount the XM-218 .50 caliber heavy machine gun. |
При загрузке в криминалистическом режиме система не касается внутреннего жесткого диска или пространства подкачки, а автоматическое монтирование отключено. |
When booted in forensic mode, the system doesn't touch the internal hard drive or swap space and auto mounting is disabled. |
Применение нетрадиционного оружия в наступательной манере, такого как бейсбольная бита, острый карандаш, монтировка или другое, также может считаться смертельной силой. |
The use of non-traditional weapons in an offensive manner, such as a baseball bat, sharp pencil, tire iron or other, may also be considered deadly force. |
Азимутальный движитель в судостроении-это винт, который может вращаться горизонтально. |
An azimuth thruster in shipbuilding is a propeller that can be rotated horizontally. |
Тогда Куклинский решил убить Хоффмана, забив его до смерти монтировкой. |
Kuklinski then resorted to killing Hoffman by beating him to death with a tire iron. |
Изображение модели вырезали из фотопечати, монтировали на стекло и снимали на анимационном стенде. |
The image of the model was cut out of the photographic print and mounted on glass and filmed on an animation stand. |
Статья 200 была целенаправленной для режима Чаушеску в том, что, начиная с 1970 года, она предлагала монтировку для усиления общественного контроля. |
Article 200 was purposeful to Ceaușescu regime in that, since 1970, it offered a pry to strengthen social control. |
Монтировка имеет емкость магазина 20 коротких, 16 длинных или 15 длинных винтовок .22 патрона. |
The Mountie has a magazine capacity of 20 Short, 16 Long or 15 Long Rifle .22 cartridges. |
Aircrack-ng suite, MDK3, Void11, Scapy и Zulu software могут монтировать атаку деаутентификации Wi-Fi. |
Aircrack-ng suite, MDK3, Void11, Scapy, and Zulu software can mount a WiFi deauthentication attack. |
Защитные очки часто могут монтировать вставные оправы для установки рецептурных корректирующих линз для пользователей с неоптимальным зрением. |
Safety glasses can often mount insert frames to mount prescription corrective lenses for users with suboptimal vision. |
The full list may be found in the documentation for mount. |
|
В результате атаки типа возвращение в библиотеку стали намного сложнее успешно монтировать. |
As a result, return-into-library attacks became much more difficult to mount successfully. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «альт азимутальная монтировка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «альт азимутальная монтировка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: альт, азимутальная, монтировка . Также, к фразе «альт азимутальная монтировка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.