Антропогенное изреживание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антропогенное изреживание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anthropogenic thinning
Translate
антропогенное изреживание -



Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution.

Радиационное воздействие - это мера воздействия природной и антропогенной деятельности на климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiative forcing is a measure of the effect of natural and human activities on the climate.

Многие из этих “природных опасностей имеют в основном антропогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were under the names Nestor Genko and Nestor von Henko.

Уничтожение этого вида является ярким примером антропогенного вымирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eradication of this species is a notable example of anthropogenic extinction.

Жирафы обычно встречаются в группах, которые различаются по размеру и составу в зависимости от экологических, антропогенных, временных и социальных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giraffes are usually found in groups that vary in size and composition according to ecological, anthropogenic, temporal, and social factors.

Attalea crassispatha встречается в трех антропогенных местообитаниях-полевых садах, дворовых садах и кустарниковых лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attalea crassispatha is found in three anthropogenic habitats—field gardens, courtyard gardens, and shrub forest.

Тепловые волны во всем мире стали более экстремальными и более частыми из-за антропогенного изменения климата и глобального потепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat waves worldwide have become more extreme and more frequent due to human-influenced climate change and global warming.

Существует много антропогенных видов деятельности, которые угрожают стервятникам, таких как отравление и смертность от столкновений с ветровой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many anthropogenic activities that threaten vultures such as poisoning and wind energy collision mortality.

Рудодобывающие и металлообрабатывающие предприятия несут основную ответственность за присутствие в подземных водах металлов антропогенного происхождения, в том числе мышьяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ore mining and metal processing facilities are the primary responsible of the presence of metals in groundwater of anthropogenic origin, including arsenic.

Тропическое обезлесение составляет почти 25 процентов от общего объема антропогенных выбросов ПГ во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical deforestation represents nearly 25 percent of total anthropogenic GHG emissions worldwide.

К ним относятся подпроцессы криофракции, инсоляционного выветривания, гашения, солеотложения, биотурбации и антропогенного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include sub-processes of cryofracture, insolation weathering, slaking, salt weathering, bioturbation and anthropogenic impacts.

В ходе исследования, проведенного в Университете Патры, студентам, изучающим педагогические науки, было предложено подумать о будущем экосистем, которые пострадали от антропогенных нарушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study at the University of Patras, educational sciences students were asked to reason about the future of ecosystems which suffered human-driven disturbances.

По самым грубым оценкам, на околоземных орбитах накоплено несколько миллионов антропогенных объектов, которые часто называют космическим мусором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the most crude estimates several million man-made objects, commonly referred to as space debris, have accumulated in near-Earth orbits.

И наконец, существуют антропогенные факторы: если участок имеет заброшенные скважины, то их местонахождение и состояние должны быть известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, anthropogenic factors - if the site had abandoned wells their location and condition should be known.

Сбор информации о ключевых загрязнителях воздуха мог бы стать обязательным для всех антропогенных источников, подпадающих под ряд критериев в отношении представления информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of criteria air contaminants information could become mandatory for all anthropogenic sources meeting the selected reporting criteria.

Возможно, что существенное воздействие на фактическое состояние почв оказывают внешние антропогенные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is probable that external anthropogenic factors have had a significant influence on the actual conditions.

Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods.

Факторы, которые могут ускорить распространение эпидемии малярии, делятся на две категории: природные и антропогенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors that may precipitate a malaria epidemic fall into two categories: natural and man-made.

Или права ли администрация США, отказавшись от подписания Киотского договора, потому что подход к решению вопроса антропогенных эмиссий основан на плохом знании проблемы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is the US administration right to reject the Kyoto Treaty, because targeting emissions is based on bad science?

меры по устранению рисков для здоровья человека и окружающей среды, возникших в результате антропогенных выбросов ртути;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures to address risks to human health and the environment as a consequence of anthropogenic mercury releases;

Это влияние примечательно еще и потому, что 0,72?С не намного меньше, чем 0,8?С, а это именно та температура, которую на данный момент считают суммарным антропогенным глобальным потеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is quite large too, that 0.72 of a degree is not far off the 0.8 of a degree which is said to be the total amount of anthropogenic global warming so far.

Его антропогенные соединения могут быть термостойкими, водонепроницаемыми и противопригарными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its man-made compounds can be heat resistant, water resistant and non-stick.

Почвообразование, или педогенез, представляет собой совокупное воздействие физических, химических, биологических и антропогенных процессов, действующих на почвенный исходный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil formation, or pedogenesis, is the combined effect of physical, chemical, biological and anthropogenic processes working on soil parent material.

В этом случае воздействие антропогенного изменения экосистемы привело к широкомасштабным и / или долговременным последствиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the impact of humans' alteration of the ecosystem has led to widespread and/or long-lasting consequences.

Антропогенные Лос регулируются законом, особенно в помещениях, где их концентрация наиболее высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic VOCs are regulated by law, especially indoors, where concentrations are the highest.

Антропогенные источники выбрасывают около 142 тераграммов углерода в год в виде Лос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic sources emit about 142 teragrams of carbon per year in the form of VOCs.

Антропогенная модификация глобального азотного цикла может негативно сказаться на системе природной среды, а также на здоровье человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human modification of the global nitrogen cycle can negatively affect the natural environment system and also human health.

Углеводороды, выделяемые растениями, часто могут быть более реакционноспособными, чем антропогенные углеводороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrocarbons released by plants can often be more reactive than man-made hydrocarbons.

Важным источником антропогенного метана является переработка и хранение органических отходов, включая сточные воды, отходы животноводства и свалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important source of anthropogenic methane comes from the treatment and storage of organic waste material including waste water, animal waste and landfill.

Антропогенные угрозы природной среде Земли включают загрязнение, вырубку лесов и такие бедствия, как разливы нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man-made threats to the Earth's natural environment include pollution, deforestation, and disasters such as oil spills.

В апреле 2019 года Breibart News опубликовала статью, в которой утверждалось, что научное исследование прошлого климата доказало, что антропогенное изменение климата было мистификацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019, Breibart News published an article that claimed that a scientific study on past climate proved that man-made climate change was a hoax.

Причудливое объяснение возлагает вину за голод на неурожаи, вызванные главным образом такими кризисами, как засуха, наводнение или антропогенные разрушения в результате войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAD explanation blames famine on crop failures brought on principally by crises such as drought, flood, or man-made devastation from war.

Апокалиптическое видение в трилогии Маддаддама затрагивает темы генетической модификации, фармацевтического и корпоративного контроля, а также антропогенной катастрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apocalyptic vision in the MaddAddam Trilogy engages themes of genetic modification, pharmaceutical and corporate control, and man-made disaster.

Воду обычно называют загрязненной, когда она нарушается антропогенными загрязнителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is typically referred to as polluted when it is impaired by anthropogenic contaminants.

Увеличение антропогенных аэрозолей, вероятно, способствовало такому региональному изменению климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased anthropogenic aerosols likely contributed to such a regional climate change.

Однако если антропогенное давление и деятельность по обезлесению будут продолжаться, то эти территории будут продолжать сокращаться и в конечном счете перестанут существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, however, human pressures and activities towards deforestation continue, these territories will continue to diminish and ultimately will not exist.

Некоторые считают, что антропогенное отходящее тепло вносит свой вклад в эффект городского теплового острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic waste heat is thought by some to contribute to the urban heat island effect.

Антропогенное тепло оказывает незначительное влияние на температуру в сельской местности и становится более значительным в густонаселенных городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic heat is a small influence on rural temperatures, and becomes more significant in dense urban areas.

Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases.

По расчетам, на долю автомобилей приходится около 20% антропогенных выбросов CO2 в Европейском Союзе, а на долю легковых автомобилей-около 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor vehicles are calculated to generate about 20% of the European Union's man-made CO2 emissions, with passenger cars contributing about 12%.

Самым большим антропогенным воздействием является выброс парниковых газов, причем более 90% воздействия приходится на углекислый газ и метан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest human influence has been the emission of greenhouse gases, with over 90% of the impact from carbon dioxide and methane.

Самые известные обморок кусок, антропогенном воздействии, имеется ее подпись человеческие формы сделан из переработанных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swoon's most famous piece, Anthropocene Extinction, includes her signature human forms made from recycled newspaper.

Антропогенные воздействия имели место на всех глубинах океана,но наиболее значительны они на мелководном континентальном шельфе и склоновых местообитаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human impacts have occurred at all ocean depths, but are most significant on shallow continental shelf and slope habitats.

По данным DeSmogBlog, Армстронг разместил на своем сайте статьи, отрицающие существование или важность антропогенного изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to DeSmogBlog, Armstrong has posted on his website articles denying the existence or importance of man-made climate change.

Это антропогенное воздействие на окружающую среду и остается серьезной экологической проблемой во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a human impact on the environment and remains a serious environmental problem in many countries.

В городе есть несколько достопримечательностей, как природных, так и антропогенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town have several attractions, both natural and anthropic.

Антропогенное потепление может привести к крупномасштабным, резким и / или необратимым изменениям в физических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human-induced warming could lead to large-scale, abrupt and/or irreversible changes in physical systems.

Антропогенное потепление климата, как ожидается, будет продолжаться на протяжении всего 21-го века и далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human-induced warming of the climate is expected to continue throughout the 21st century and beyond.

С 2000 года в два раза больше людей будут связывать экстремальные погодные явления с антропогенным изменением климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2000, twice as many people will connect extreme weather events with human caused climate change.

Все 11 моделей в исследовании C4MIP показали, что большая часть антропогенного CO2 останется в воздухе, если учитывать изменение климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 11 models in the C4MIP study found that a larger fraction of anthropogenic CO2 will stay airborne if climate change is accounted for.

Дискуссия здесь идет о конкретных антропогенных катастрофических теориях глобального потепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate here is about specific man made catastrophic global warming theories.

С 1985 года более 50% площади лесных пожаров, выгоревших на западе Соединенных Штатов, можно отнести к антропогенным изменениям климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1985, more than 50% of the wildfire area burned in the western United States can be attributed to anthropogenic climate change.

Засуха была связана с антропогенным глобальным потеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drought has been linked to anthropogenic global warming.

Повышенная эрозия в агроландшафтах от антропогенных факторов может происходить с потерей до 22% почвенного углерода за 50 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased erosion in agricultural landscapes from anthropogenic factors can occur with losses of up to 22% of soil carbon in 50 years.

Антропогенное загрязнение свинцом было повышено в воздухе в течение последних 2000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man made lead pollution has been elevated in the air for the past 2000 years.

Изменение климата - это совокупное воздействие нескольких природных и антропогенных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change is the sum total impact of several natural and human-made factors.

Terra preta, антропогенная высокоуглеродистая почва, также исследуется в качестве механизма связывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra preta, an anthropogenic, high-carbon soil, is also being investigated as a sequestration mechanism.

Многие из этих “природных опасностей имеют в основном антропогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these “natural hazards” are largely anthropogenic in origin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антропогенное изреживание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антропогенное изреживание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антропогенное, изреживание . Также, к фразе «антропогенное изреживание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information