Антропогенные выбросы диоксида углерода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антропогенные выбросы диоксида углерода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anthropogenic carbon dioxide emissions
Translate
антропогенные выбросы диоксида углерода -

- выбросы

emissions



Так, например, кварц и стишовит - это два разных минерала, состоящих из одного и того же соединения, диоксида кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, for example, quartz and stishovite are two different minerals consisting of the same compound, silicon dioxide.

Причудливое объяснение возлагает вину за голод на неурожаи, вызванные главным образом такими кризисами, как засуха, наводнение или антропогенные разрушения в результате войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAD explanation blames famine on crop failures brought on principally by crises such as drought, flood, or man-made devastation from war.

Воду обычно называют загрязненной, когда она нарушается антропогенными загрязнителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is typically referred to as polluted when it is impaired by anthropogenic contaminants.

Многие из этих “природных опасностей имеют в основном антропогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were under the names Nestor Genko and Nestor von Henko.

Тепловые волны во всем мире стали более экстремальными и более частыми из-за антропогенного изменения климата и глобального потепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat waves worldwide have become more extreme and more frequent due to human-influenced climate change and global warming.

Этот процесс оборачивается вспять, хотя добавление диоксида серы препятствует этому,и диацетил остается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process reverses itself, although the addition of sulfur dioxide prevents this, and the diacetyl remains.

Природный газ производит гораздо меньшее количество диоксида серы и оксидов азота, чем другие ископаемые виды топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas produces far lower amounts of sulfur dioxide and nitrous oxides than other fossil fuels.

Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution.

Он состоит из диоксида титана и цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composite combines titanium dioxide with cement.

По самым грубым оценкам, на околоземных орбитах накоплено несколько миллионов антропогенных объектов, которые часто называют космическим мусором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the most crude estimates several million man-made objects, commonly referred to as space debris, have accumulated in near-Earth orbits.

И наконец, существуют антропогенные факторы: если участок имеет заброшенные скважины, то их местонахождение и состояние должны быть известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, anthropogenic factors - if the site had abandoned wells their location and condition should be known.

Возможно, что существенное воздействие на фактическое состояние почв оказывают внешние антропогенные факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is probable that external anthropogenic factors have had a significant influence on the actual conditions.

Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods.

25 декабря выбросы диоксида серы достигли максимума в 8993 тонны в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 25, sulfur dioxide emissions peaked at 8,993 tons per day.

Уничтожение этого вида является ярким примером антропогенного вымирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eradication of this species is a notable example of anthropogenic extinction.

В электронике вольфрам используется в качестве связующего материала в интегральных схемах, между диэлектриком диоксида кремния и транзисторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electronics, tungsten is used as an interconnect material in integrated circuits, between the silicon dioxide dielectric material and the transistors.

По данным Международного Центра ядерной безопасности, теплопроводность диоксида урана может быть предсказана при различных условиях с помощью ряда уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the International Nuclear Safety Center the thermal conductivity of uranium dioxide can be predicted under different conditions by a series of equations.

Водные системы страны постоянно изменяются под воздействием природных сил и антропогенной и промышленной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country's water systems are continually changing under the influence of natural forces and human introduced industrial activities.

За 24-часовой отчетный период число вулканических землетрясений сократилось до 60, а выбросы диоксида серы-до 1158 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic earthquakes dropped to 60 and sulphur dioxide emission decreased to 1158 tonnes for the 24 hour reporting period.

Он обычно используется для лютерования постоянных реставраций диоксида металла и циркония и в качестве основы для реставраций зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used for luting permanent metal and zirconium dioxide restorations and as a base for dental restorations.

В июле 2008 года Ерохин и фонтана заявили, что разработали полимерный мемристор до более недавно анонсированного мемристора из диоксида титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2008, Erokhin and Fontana claimed to have developed a polymeric memristor before the more recently announced titanium dioxide memristor.

В этом случае воздействие антропогенного изменения экосистемы привело к широкомасштабным и / или долговременным последствиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the impact of humans' alteration of the ecosystem has led to widespread and/or long-lasting consequences.

Антропогенные Лос регулируются законом, особенно в помещениях, где их концентрация наиболее высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic VOCs are regulated by law, especially indoors, where concentrations are the highest.

Антропогенные источники выбрасывают около 142 тераграммов углерода в год в виде Лос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic sources emit about 142 teragrams of carbon per year in the form of VOCs.

К ним относятся подпроцессы криофракции, инсоляционного выветривания, гашения, солеотложения, биотурбации и антропогенного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include sub-processes of cryofracture, insolation weathering, slaking, salt weathering, bioturbation and anthropogenic impacts.

Антропогенный свинец включает свинец из дроби и грузил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic lead includes lead from shot and sinkers.

Одинокий электрон в NO2 также означает, что это соединение является свободным радикалом, поэтому формула для диоксида азота часто пишется как •NO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lone electron in NO2 also means that this compound is a free radical, so the formula for nitrogen dioxide is often written as •NO2.

Танталовые электролитические конденсаторы с твердым электролитом диоксида марганца также ограничены пульсацией тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic capacitors with solid manganese dioxide electrolyte are also limited by ripple current.

Антропогенная модификация глобального азотного цикла может негативно сказаться на системе природной среды, а также на здоровье человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human modification of the global nitrogen cycle can negatively affect the natural environment system and also human health.

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

Условия экстракции сверхкритического диоксида углерода выше критической температуры 31 °C и критического давления 74 бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraction conditions for supercritical carbon dioxide are above the critical temperature of 31 °C and critical pressure of 74 bar.

Антропогенные угрозы природной среде Земли включают загрязнение, вырубку лесов и такие бедствия, как разливы нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man-made threats to the Earth's natural environment include pollution, deforestation, and disasters such as oil spills.

Эти доноры водорода подвергаются дегидрированию до диоксида углерода, ацетона и антрацена соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hydrogen donors undergo dehydrogenation to, respectively, carbon dioxide, acetone, and anthracene.

Апокалиптическое видение в трилогии Маддаддама затрагивает темы генетической модификации, фармацевтического и корпоративного контроля, а также антропогенной катастрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apocalyptic vision in the MaddAddam Trilogy engages themes of genetic modification, pharmaceutical and corporate control, and man-made disaster.

Карбонат натрия и гидроксид натрия находятся в равновесии с наличием растворенного диоксида углерода, как показано ниже в химической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium carbonate and sodium hydroxide are in equilibrium with availability of dissolved carbon dioxide as given below in the chemical reaction.

Эта реакция с образованием диоксида углерода и молибдена является эндотермической при низких температурах, становясь все менее таковой с повышением температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction to form carbon dioxide and molybdenum is endothermic at low temperatures, becoming less so with increasing temperature.

Использование сверхкритического диоксида углерода вместо воды было рассмотрено в качестве геотермального рабочего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of supercritical carbon dioxide, instead of water, has been examined as a geothermal working fluid.

25 декабря выбросы диоксида серы достигли максимума в 8993 тонны в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 25, sulfur dioxide emissions peaked at 8,993 tons per day.

Некоторые считают, что антропогенное отходящее тепло вносит свой вклад в эффект городского теплового острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic waste heat is thought by some to contribute to the urban heat island effect.

Антропогенное тепло оказывает незначительное влияние на температуру в сельской местности и становится более значительным в густонаселенных городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic heat is a small influence on rural temperatures, and becomes more significant in dense urban areas.

Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases.

По расчетам, на долю автомобилей приходится около 20% антропогенных выбросов CO2 в Европейском Союзе, а на долю легковых автомобилей-около 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor vehicles are calculated to generate about 20% of the European Union's man-made CO2 emissions, with passenger cars contributing about 12%.

Рудодобывающие и металлообрабатывающие предприятия несут основную ответственность за присутствие в подземных водах металлов антропогенного происхождения, в том числе мышьяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ore mining and metal processing facilities are the primary responsible of the presence of metals in groundwater of anthropogenic origin, including arsenic.

При конденсации в жидкость оксид азота димеризуется до диоксида динитрогена, но ассоциация слабая и обратимая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon condensing to a liquid, nitric oxide dimerizes to dinitrogen dioxide, but the association is weak and reversible.

Симптомы кратковременного воздействия диоксида азота включают тошноту, одышку и головную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms of short-term nitrogen dioxide exposure include nausea, dyspnea and headache.

Смог также вызван большим количеством сжигаемого угля, который создает смесь дыма и диоксида серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smog is also caused by large amounts of coal burning, which creates a mixture of smoke and sulfur dioxide.

Самые известные обморок кусок, антропогенном воздействии, имеется ее подпись человеческие формы сделан из переработанных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swoon's most famous piece, Anthropocene Extinction, includes her signature human forms made from recycled newspaper.

Антропогенные воздействия имели место на всех глубинах океана,но наиболее значительны они на мелководном континентальном шельфе и склоновых местообитаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human impacts have occurred at all ocean depths, but are most significant on shallow continental shelf and slope habitats.

По данным DeSmogBlog, Армстронг разместил на своем сайте статьи, отрицающие существование или важность антропогенного изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to DeSmogBlog, Armstrong has posted on his website articles denying the existence or importance of man-made climate change.

Они характеризуются спикулами, сделанными из диоксида кремния, в отличие от известковых губок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are characterized by spicules made out of silicon dioxide, unlike calcareous sponges.

Антропогенное потепление может привести к крупномасштабным, резким и / или необратимым изменениям в физических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human-induced warming could lead to large-scale, abrupt and/or irreversible changes in physical systems.

С 2000 года в два раза больше людей будут связывать экстремальные погодные явления с антропогенным изменением климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2000, twice as many people will connect extreme weather events with human caused climate change.

Радиационное воздействие - это мера воздействия природной и антропогенной деятельности на климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiative forcing is a measure of the effect of natural and human activities on the climate.

Вдыхание аморфного диоксида кремния в больших дозах приводит к непостоянному кратковременному воспалению, при котором все эффекты заживают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhalation of amorphous silicon dioxide, in high doses, leads to non-permanent short-term inflammation, where all effects heal.

С 1985 года более 50% площади лесных пожаров, выгоревших на западе Соединенных Штатов, можно отнести к антропогенным изменениям климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1985, more than 50% of the wildfire area burned in the western United States can be attributed to anthropogenic climate change.

Засуха была связана с антропогенным глобальным потеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drought has been linked to anthropogenic global warming.

Изменение климата - это совокупное воздействие нескольких природных и антропогенных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change is the sum total impact of several natural and human-made factors.

Terra preta, антропогенная высокоуглеродистая почва, также исследуется в качестве механизма связывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra preta, an anthropogenic, high-carbon soil, is also being investigated as a sequestration mechanism.

Многие из этих “природных опасностей имеют в основном антропогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these “natural hazards” are largely anthropogenic in origin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антропогенные выбросы диоксида углерода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антропогенные выбросы диоксида углерода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антропогенные, выбросы, диоксида, углерода . Также, к фразе «антропогенные выбросы диоксида углерода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information