Арбовирусный энцефалит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арбовирусный энцефалит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arbovirus encephalitis
Translate
арбовирусный энцефалит -



Энцефалит вызывает отёк мозга, что вызывает симптомы, которые трудно отличить от Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's.

Он предназначен для людей с самыми катастрофическими эпилепсиями, например, вызванными энцефалитом Расмуссена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is reserved for people with the most catastrophic epilepsies, such as those due to Rasmussen's encephalitis.

Сердечный приступ в период когда он находился на Интерфероне исключает энцефалит, но я по-прежнему считаю, что я прав относительно неврологических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis, but I still think I'm right about the neural symptoms.

Чикунгунья - это арбовирусное заболевание, передаваемое комарами A. albopictus и A. aegypti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chikungunya is an arboviral disease transmitted by A. albopictus and A. aegypti mosquitoes.

Похожий случай произошел с Клайвом Вэрингом, опытным музыковедом, который подхватил вирус герпеса, поразивший его мозг и вызвавший герпетический энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar case involved Clive Wearing, an accomplished musicologist who contracted a cold sore virus that attacked his brain, causing herpes simplex encephalitis.

В некоторых случаях случайная миграция в определенные ткани органа может вызвать миокардит и энцефалит, которые могут привести к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, accidental migration to specific organ tissues can cause myocarditis and encephalitis that can result in death.

Он называется зоонозным арбовирусом и вызывает лихорадочное заболевание, характеризующееся внезапным появлением лихорадки, известной как лихорадка Оропуша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is referred to as a zoonotic arbovirus and causes febrile illness, characterized by the onset of a sudden fever known as Oropouche fever.

Он имеет сходство с такими состояниями, как летаргический энцефалит и нейролептический злокачественный синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bears similarity to conditions such as encephalitis lethargica and neuroleptic malignant syndrome.

Например, более половины случаев энцефалита остаются недиагностированными, несмотря на обширное тестирование с использованием современных клинических лабораторных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, more than half of cases of encephalitis remain undiagnosed, despite extensive testing using state-of-the-art clinical laboratory methods.

В 1944 году Морис Хиллман из компании Squibb Pharmaceuticals разработал первую вакцину против японского энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944, Maurice Hilleman of Squibb Pharmaceuticals developed the first vaccine against Japanese encephelitis.

Грипп был связан со вспышкой летаргического энцефалита в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flu has been linked to the outbreak of encephalitis lethargica in the 1920s.

На стадии нервной трубки передняя часть подвергается энцефализации, чтобы генерировать или моделировать основную форму мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the neural tube stage, the anterior portion undergoes encephalization to generate or 'pattern' the basic form of the brain.

Кто-нибудь знает, относится ли пандемия гриппа 1918 года к пандемии летаргического энцефалита 1916-1927 годов, упомянутой Янковичем в журнальной статье ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know if the 1918 flu pandemic refers to the 1916-1927 pandemic of encephalitis lethargica referred to by Jankovic in the journal article ?

Стерн подозревал, что летаргический энцефалит близок к полиомиелиту без каких-либо доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He compared what he witnessed in Jay Creek to South African apartheid.

И в результате развился энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, you developed mild encephalitis.

Летаргический энцефалит - это атипичная форма энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalitis lethargica is an atypical form of encephalitis.

Летаргический энцефалит принял свою наиболее опасную форму между октябрем 1918 и январем 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalitis lethargica assumed its most virulent form between October 1918 and January 1919.

Каждый тип безумия был связан с расстройством в энцефалических центрах, контролирующих инстинкты, чувства или разум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of insanity was associated with a disorder in encephalic centers that controlled instincts, feelings, or reason.

Если антитела атакуют ее кровяные клетки, кто сказал, что они же не могут атаковать ее мозг, что может быть причиной энцефалита?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If antibodies are attacking her red blood cells, who's to say that antibodies couldn't be attacking her brain, causing the encephalitis?

Между 1915 и 1926 годами по всему миру распространилась эпидемия летаргического энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1915 and 1926, an epidemic of encephalitis lethargica spread around the world.

Энцефалит вызывает отёк мозга, что вызывает симптомы, которые трудно отличить от Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's.

Нет, - ответил доктор и, увидев вспыхнувшую надежду в глазах Элен, быстро добавил, - это то, что мы и предполагали, - энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he said. He could see the hope spring up in her eyes. Quickly he spoke to avoid the pain of disappointment. It was what we thought. Encephalitis.

Пункция была отрицательна на энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LP was negative for encephalitis.

Потому что у вас одновременно обычная простуда... лихорадка денге... и очень тяжелая форма японского энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's because you're suffering from a combination of the common cold... Dengue fever... and a nasty, nasty case of Japanese encephalitis.

Может быть какая-то форма энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be some form of encephalitis.

Болезнь Крейтцфельда-Якоба, клещевой энцефалит, но вероятнее всего - бешенство, которое не выявишь при обычном вскрытии, за исключением исследования тканей мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creutzfeldt-Jakob disease, tick-borne encephalitis, but the most likely culprit is rabies, and that wouldn't show up in an autopsy except in brain tissue.

Часто это принимают за острый энцефалит, но вообще-то это СНЛД - синдром неразделенных лобных долей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's often misdiagnosed as acute encephalitis, but it's a condition called UFLS: undifferentiated frontal lobe syndrome.

И это энцефалит, не менингит, не так серьёзно, но это могло стать причиной заболеваний, которые только предстоит обнаружить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is cerebritis, not meningitis, which is not only serious but stems from some underlying condition, one we have yet to find.

У твоей сестры японский энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your sister is suffering from Japanese encephalitis.

От вируса, который вызывает воспаление мозга. Он известен как энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a virus that's causing her brain to swell, it's known as encephalitis.

Как только пан-энцефалит перейдет во вторую стадию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once SSPE moves to stage two

В большинстве стран обычно делают прививки от бешенства и столбняка, и во многих местах различные формы энцефалита лошадей вызывают озабоченность, а также вирус Западного Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most nations, rabies and tetanus shots are commonly given, and in many places, various forms of equine encephalitis are a concern as well as West Nile virus.

Энцефализация может быть вызвана зависимостью от калорийной, трудноусвояемой пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalization may be due to a dependency on calorie-dense, difficult-to-acquire food.

Заражение у большинства взрослых собак характеризуется энцефалитом личинок второй стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection in most adult dogs is characterized by encysted second stage larvae.

Анти-NMDA рецепторный энцефалит является наиболее распространенным аутоиммунным энцефалитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-NMDA receptor encephalitis is the most common autoimmune encephalitis.

Находясь в тюрьме, Мугабе узнал, что его сын умер от энцефалита в возрасте трех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While imprisoned, Mugabe learned that his son had died of encephalitis at the age of three.

Общие симптомы, возникающие в результате инфекции CAEV, включают артрит, пневмонию, индуративный мастит и энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common symptoms resulting from CAEV infection include arthritis, pneumonia, indurative mastitis, and encephalitis.

Болезнь, хотя и гораздо более редкая, может также вызвать антероградную амнезию, если она вызывает энцефалит, который является воспалением мозговой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illness, though much rarer, can also cause anterograde amnesia if it causes encephalitis, which is the inflammation of brain tissue.

Инфекции центральной нервной системы также могут быть связаны с уменьшением Лок; например, изменение Лок является наиболее распространенным симптомом энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections of the central nervous system may also be associated with decreased LOC; for example, an altered LOC is the most common symptom of encephalitis.

Было показано, что Dermanyssus gallinae передает вирус, вызывающий вирус энцефалита Сент-Луиса, между цыплятами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dermanyssus gallinae has been shown to transmit the virus causing St Louis encephalitis virus between chickens.

Как только вирус достигает мозга, он быстро вызывает энцефалит и появляются симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the virus reaches the brain, it rapidly causes encephalitis and symptoms appear.

Было предложено несколько диагностических критериев летаргического энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I checked the two sources, I couldn't find this statement supported.

Если пациенты Штерна следовали этому течению болезни, он диагностировал у них летаргический энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If patients of Stern followed this course of disease, he diagnosed them with encephalitis lethargica.

После публикации этого сборника был обнаружен энтеровирус в случаях летаргического энцефалита, вызванного эпидемией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent to publication of this compendium, an enterovirus was discovered in encephalitis lethargica cases from the epidemic.

Современные подходы к лечению летаргического энцефалита включают иммуномодулирующую терапию и лечение для устранения специфических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern treatment approaches to encephalitis lethargica include immunomodulating therapies, and treatments to remediate specific symptoms.

У взрослых с энцефалитом наблюдается острое начало лихорадки, головная боль, спутанность сознания, а иногда и судороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults with encephalitis present with acute onset of fever, headache, confusion, and sometimes seizures.

Вирусный энцефалит может возникать либо как прямое следствие острой инфекции, либо как одно из последствий латентной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viral encephalitis can occur either as a direct effect of an acute infection, or as one of the sequelae of a latent infection.

Другими причинами острого вирусного энцефалита являются вирус бешенства, полиовирус и вирус кори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other causes of acute viral encephalitis are rabies virus, poliovirus, and measles virus.

Вирус Повассана является редкой причиной энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Powassan virus is a rare cause of encephalitis.

Болезнь Лайма или Bartonella henselae также могут вызвать энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lyme disease or Bartonella henselae may also cause encephalitis.

Лимбический энцефалит относится к воспалительному заболеванию, ограниченному лимбической системой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limbic encephalitis refers to inflammatory disease confined to the limbic system of the brain.

Антитело-опосредованный анти-N-метил-D-аспартат-рецепторный энцефалит и энцефалит Расмуссена являются примерами аутоиммунного энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibody-mediated anti-N-methyl-D-aspartate-receptor encephalitis and Rasmussen encephalitis are examples of autoimmune encephalitis.

Летаргический энцефалит определяется высокой температурой, головной болью, замедленной физической реакцией и летаргией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalitis lethargica is identified by high fever, headache, delayed physical response, and lethargy.

С 1917 по 1928 год во всем мире произошла эпидемия летаргического энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1917 to 1928, an epidemic of encephalitis lethargica occurred worldwide.

Вакцинация доступна против клещевого и японского энцефалита и должна быть рассмотрена для лиц из группы риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaccination is available against tick-borne and Japanese encephalitis and should be considered for at-risk individuals.

В 2015 году энцефалит, по оценкам, затронул 4,3 миллиона человек и привел к 150 000 смертям во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, encephalitis was estimated to have affected 4.3 million people and resulted in 150,000 deaths worldwide.

Было предложено несколько диагностических критериев летаргического энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are films set in World War I, including those based on fact and fiction.

Инфекция обычно имитирует бактериальный лептоменингит, туберкулезный менингит или вирусный энцефалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection usually mimics that of bacterial leptomeningitis, tuberculous meningitis, or viral encephalitis.

В редких случаях афазия также может быть следствием герпесвирусного энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rare cases, aphasia may also result from herpesviral encephalitis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арбовирусный энцефалит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арбовирусный энцефалит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арбовирусный, энцефалит . Также, к фразе «арбовирусный энцефалит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information