Армии начальник Главного штаба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кавалерийская бригада демократической армии греции - Cavalry Brigade Democratic Army of Greece
армии и полиции - army and police force
вывод израильской армии - withdrawal of the israeli army
в турецкой армии - by the turkish army
Огромная армии - vast armies
малийских армии - malian army
Раньше в армии - used to be in the military
медаль, которой награждались солдаты британской армии в Индии - rooty gong
присоединиться к армии - to join the army
объединение армии - union army
Синонимы к армии: военные, войска, войско, силы
имя существительное: chief, head, superior, supervisor, director, commander, commandant, superintendent, warden, governor
сокращение: CO, O.C.
начальник тыла - administrative commandant
начальная заглавная буква - initial capital letter
дошкольного и начального - pre-school and primary
докладывает начальнику - reports to the chief
начальник штаба объединенного - chief of staff of the united
начальник национальной полиции - the chief of the national police
начальная подготовка стрелка - preliminary marksmanship
начальная итерация - initial iteration
начальная квитанция - initial receipt
начальная скорость оседания - initial settling velocity
Синонимы к начальник: начальник, вождь, шеф, руководитель, глава, лидер, голова, головка, нос, старший
Значение начальник: Должностное лицо, руководящее, заведующее чем-н..
заместитель главного бухгалтера - deputy chief accountant
файл главного приложения - main app filename
в качестве главного комитета - as the main committee
заместитель главного врача - deputy chief physician
заместитель главного представителя - deputy chief representative
пешком до главного - walk to the main
офис главного медицинского - the office of the chief medical
удаление главного судьи - the removal of the chief justice
стулья главного комитета - chairs of the main committee
число главного подтипа - number of principal cotype
Синонимы к Главного: главный, магистральный, мастерский, искусный, составленный согласно предписанию
главное управление генерального штаба (россия) - Chief Directorate of the General Staff (Russia)
здание штаба - headquarters building
штаба - Staff
начальник штаба армии - Army Chief of Staff
армии начальник Главного штаба - army chief of staff general
его начальник штаба - his chief of staff
инструкции штаба по эксплуатации техники - headquarters operating instructions
новый начальник штаба - new chief of staff
офицер штаба руководства погрузкой войск на суда - military embarkation staff officer
офицер штаба руководства погрузкой на суда - embarkation staff officer
Командующим является начальник штаба ВВС в звании главного маршала авиации. |
The Chief of the Air Staff with the rank of Air chief marshal is the Commander. |
Дом начальника тюрьмы расположен в северо-восточной части Главного тюремного блока, рядом с маяком Алькатрас. |
The Warden's House is located at the northeastern end of the Main Cellblock, next to Alcatraz Lighthouse. |
Что ж, конечно, вы не осуждаете главного инженера Юнион Пасифик за то, что он исполнял свои обязанности и наказал убийцу начальника полиции? |
Well, surely you don't condemn the chief engineer of the Union Pacific for performing his duty and punishing the murderer of his chief of police? |
В январе 1859 года он был избран советником главного начальника института, для чего его перевели в парижский дом матери. |
In January 1859 he was chosen as a Councilor to the Superior General of the Institute, for which he was transferred to the motherhouse in Paris. |
К апрелю 2016 года мангольд выбрал Бойда Холбрука, чтобы изобразить главного антагониста фильма, начальника Службы безопасности глобальной корпорации, которая преследует Росомаху. |
By April 2016, Mangold had chosen Boyd Holbrook to portray the main antagonist of the movie, the chief of security for a global corporation that is pursuing Wolverine. |
С 1913 года Дитерихс был начальником мобилизационного отдела Главного управления Генерального штаба. |
From 1913, Diterikhs was head of the Mobilization Department of the Main Directorate of the General Staff. |
По имеющимся сведениям, Анри м был начальником пекинского отделения Главного управления внешней безопасности. |
Henri M was reportedly the Beijing station chief for the Directorate-General for External Security. |
Мехмет Агаршиф Главного управления безопасности Недждет Мензиристанбул начальник полиции Нахит Ментешеминистер внутренних дел полковник А. |
Mehmet AğarChief of the General Directorate of Security Necdet MenzirIstanbul Chief of Police Nahit MenteşeMinister of the Interior Col. |
В 1935 году Кулик был назначен начальником Главного артиллерийского управления. |
In 1935 Kulik was appointed chief of the Main Artillery Directorate. |
Главой ВВС Индии является начальник штаба ВВС, который имеет звание главного маршала авиации. |
The head of the Indian Air Force is the Chief of the Air Staff, who holds the rank of Air Chief Marshal. |
Что сюда явится сам главный начальник, и его потом растерзают в подвалах министерства. |
And the General Director appeared and the Ministry fired all of us. |
Борн смотрел на физиономию главного сержанта, на его тяжелую челюсть. |
Bourne stared through the glass at the strong jowled face of the master sergeant. |
Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству, коррупции и злоупотреблению гос. средствами. |
Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud, corruption, and misuse of public funds. |
Сотрудник на должности помощника Генерального секретаря по операциям в области безопасности будет выполнять функции главного заместителя ЗГС. |
An Assistant Secretary-General for Security Operations will serve as the Under-Secretary-General's principal deputy. |
Можно войти только с главного входа, и дверь там была не заперта. |
You can only enter and leave from the front, and it was unlocked. |
Он переговорит с начальником или управляющим. Ее выпустят из этого кромешного ада. Ей вдруг стало трудно дышать. |
He would speak to the warden or the governor, and get her out of this nightmare. She found it suddenly difficult to breathe. |
Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью. |
Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life. |
Извольте стать смирно, вы разговариваете с начальником. |
Stand to attention when you speak to a superior officer.' |
Да я мог с кашей съесть этого болвана, а теперь он - мой начальник. |
I walked all over that blockhead, and now he's my superior officer. |
Совершенно очевидно, что отношения главного детектива-инспектора Гейтса с Жаклин Лаверти повлияло на ведение дела о наезде. |
DCI Gates's relationship with Jackie Laverty clearly affected his handling of the hit-and-run. |
Начальник всего Геркулеса т. |
The director of the entire Hercules, Comr. |
Он начальник, а это посерьезнее шефа. |
He's a Superintendent. He outranks our Chief. |
Такие я уже видел, - сказал начальник поста и вернул Андресу кусочек шелка. |
This I have seen, the man in command of the post said and handed back the piece of silk. |
Моему начальнику нужно что-то определенное. |
My boss wants something definitive. |
She's an assistant to the editor-in-chief. |
|
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
No, guv'ner, no; not so bad as that. |
|
My opinion as general counsel is to pay it. |
|
Your boss just signed up with the enemy. |
|
Вот эти свиньи предназначаются полковнику Куку, начальнику прод.склада. |
These hogs I have here are bound for Colonel Cook of the commissary. |
Now I'm building up to my big drink. |
|
— Меня зовут Даниэль Купер. Начальник разрешил мне поговорить с вами. |
My name is Daniel Cooper. The warden gave me permission to speak to you. |
Ты не понимаешь главного в рыбалке, Винс. Фишка не в том, чтобы поймать рыбу. |
The thing you don't understand about fishing, Vince, right... is it's not actually about catching fish. |
Нет более выдающегося начальника в департаменте, без исключений. |
There is no finer chief in the department, bar none. |
Senior partner just threatened you. |
|
Боюсь, я не знаю, но я отслеживаю курс главного корабля Доминаторов, с которого вы и сбежали. И он взял прямой курс на Землю. |
I'm afraid I have no idea, but I'm tracking the Dominator mothership you escaped from, and it appears to be on a direct course for Earth. |
Когда я поняла, что не могу рассчитывать на поддержку Главного управления, я решила обратиться к более высоким властям. |
When I realised I could not rely on any support from head office in Oxford, I decided I must appeal to a higher power. |
The father and brother of the title character are striking miners. |
|
Бакр Сидки не мог найти лучшего времени для осуществления своего плана в качестве начальника штаба, потому что генерал Таха аль-Хашими находился в Анкаре, Турция. |
Bakr Sidqi could not have found a better time to execute his plan as the Chief of Staff, because General Taha al-Hashimi was in Ankara, Turkey. |
Основанная Джимом Мэдденом, который также занимал пост председателя и главного исполнительного директора компании Exult, компания переживала бурный рост. |
Founded by Jim Madden, who also served as chairman and chief executive officer of Exult, the company experienced rapid growth. |
Обычный стабилизатор хвостового оперения позволяет оптимизировать подъемную силу главного крыла и, следовательно, сделать его меньше и более нагруженным. |
A conventional tail stabiliser allows the main wing to be optimised for lift and therefore to be smaller and more highly loaded. |
Мас был избран помощником главного генерала в 1873 году. |
Mas was elected the Assistant Superior General in 1873. |
Также было объявлено, что голос актера Джона Сент-Джона, наиболее известного по персонажу Duke Nukem, был подтвержден, чтобы озвучивать главного злодея игры. |
Also announced was that voice actor Jon St. John, best known for the character Duke Nukem, was confirmed to be voicing the game's main villain. |
В Виши генерал Жюль-Антуан бюрер, начальник колониального Генерального штаба, советовал оказать сопротивление. |
At Vichy, General Jules-Antoine Bührer, chief of the Colonial General Staff, counselled resistance. |
Из восьми окружных начальников штабов в заговоре участвовали три офицера, хотя еще трое присоединились к разворачивающемуся восстанию. |
Out of eight district chiefs of staff, there were three officers involved in the conspiracy, though further three joined the unfolding rebellion. |
Тем не менее, Корпус морской пехоты – это отдельная, отдельная служба с собственным начальником службы в форме-комендантом Корпуса морской пехоты, четырехзвездным генералом. |
However, the Marine Corps is a distinct, separate service branch with its own uniformed service chief – the Commandant of the Marine Corps, a four-star general. |
Однако, с наймом главного тренера Вилли Фрица перед сезоном 1997 года, мулы снова стали актуальными. |
However, with the hiring of head coach Willie Fritz before the 1997 season, the Mules became relevant again. |
В фильме Фолти Тауэрс рассказывалось о жестоком обращении с испанским официантом Мануэлем, но главной мишенью был фанатизм главного героя. |
Fawlty Towers featured the mistreatment of the Spanish waiter, Manuel, but the target was the bigotry of the lead character. |
Использование -тян с именем начальника считается снисходительным и грубым. |
Using -chan with a superior's name is considered to be condescending and rude. |
Шапиро призвал к осуждению Кинга и поддержал главного претендента Кинга-2020 Рэнди Финстру. |
Shapiro called for King to be censured, and supported King's 2020 primary challenger Randy Feenstra. |
Под руководством главного тренера поля Майньери команда регулярно надевает золотые майки на третью игру серии из трех игр, а также во время важных матчей турнира. |
Under head coach Paul Mainieri, the team wears the gold jerseys regularly on the third game of a three-game series, as well as during important tournament games. |
Актер второго плана, как правило, не должен поднимать на сцену главного актера или актрису. |
A supporting actor should usually not upstage the starring or main actor or actress. |
Похоже, нам не хватает главного редактора, который делает правильный выбор и рестайлинг сообщаемых новостей в их правильной форме. |
It seems we lack a main-editor that makes proper selections and restyles the reported news items in their proper form. |
Прочная арочная переборка служила основным конструктивным местом крепления главного лонжерона крыла. |
A strong arched bulkhead provided the main structural attachment point for the main spar of the wing. |
В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела. |
The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division. |
Большая часть Рейнской Императорской армии осталась под Мангеймом, где Карл ожидал главного удара. |
Most of the Imperial Army of the Rhine had remained near Mannheim, where Charles anticipated the principal attack. |
Джон Джей ушел в отставку с поста главного судьи 29 июня 1795 года, после того как был избран губернатором Нью-Йорка. |
John Jay resigned as Chief Justice on June 29, 1795, after being elected Governor of New York. |
В сентябре 2011 года Rypple объявила, что они наняли Богдана забав-ского в качестве своего главного технического директора. |
In September 2011, Rypple announced that they had hired Bohdan Zabawskyj as its Chief Technology Officer. |
В конечном счете он ничем не хуже любого другого персонажа, стремящегося к власти, и действительно ценит помощь главного героя. |
Ultimately he's no worse than any other character seeking power, and does appreciate the protagonist's aid. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «армии начальник Главного штаба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «армии начальник Главного штаба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: армии, начальник, Главного, штаба . Также, к фразе «армии начальник Главного штаба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
