Начальник национальной полиции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: chief, head, superior, supervisor, director, commander, commandant, superintendent, warden, governor
сокращение: CO, O.C.
начальник дневной смены - day shift manager
начальник отдела разработки ПО - head of software development
начальник ОТиЗ - head of the labor and wages department
товарищ начальник - comrade boss
начальник окружной полиции - district commissioner
начальное резюме - initial summary
старший начальник на борту - highest rank aboard
строгий начальник - hard / rigid / severe / stern taskmaster
начальника строительства - superior construction
Формальная начальная школа - formal primary school
Синонимы к начальник: начальник, вождь, шеф, руководитель, глава, лидер, голова, головка, нос, старший
Значение начальник: Должностное лицо, руководящее, заведующее чем-н..
националистически настроенный - nationalistically oriented
Национальная ассоциация промышленников - national association of manufacturers
Национальная историческая достопримечательность мыс Спир - cape spear national historic site
Канадская национальная железнодорожная компания - canadian national railway company
национальная концепция - a national concept
Национальная консультативная комиссия по Droits де - commission nationale consultative des droits de
национальная статистическая система - national statistical system
национальная гражданская авиация - the national civil aviation
Национальная налоговая администрация - national tax administration
национальная органическая программа - national organic program
Синонимы к национальной: стран, гражданин, нации
агент тайной полиции - secret police agent
помощник комиссара полиции - Assistant Commissioner of Police
был офицером полиции - was a police officer
Музей полиции Ванкувера - vancouver police centennial museum
глава полиции - the head of the police force
командир муниципальной полиции - municipal police commander
мир полиции - world police
нападение на сотрудника полиции - assaulting a police officer
полиции, где найти - police where to find
состоять на учёте в полиции - to have a police record
Начальник армейской дивизии и начальник авиационной дивизии подчинялись начальнику бюро Национальной гвардии. |
The Chief of the Army Division and Chief of the Air Division each reported to the Chief of the National Guard Bureau. |
В 1887 году он был избран членом Академии надписей, а в 1893 году стал начальником исторического отдела Национального архива. |
He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893. |
21 августа 2014 года Национальное Собрание Таиланда избрало премьер-министром начальника Сухопутных войск генерала Праюта Чан-о-ча. |
On 21 August 2014 the National Assembly of Thailand elected the army chief, General Prayut Chan-o-cha, as prime minister. |
Начальники генеральных штабов стран СНГ высказались за интеграцию своих национальных вооруженных сил. |
The chiefs of the CIS general staffs have spoken in favor of integrating their national armed forces. |
Министр внутренних дел Южной Кореи Су Чон Хва и начальник Национальной полиции а Ен МО предложили уйти в отставку в качестве искупления неистовства У. |
The Interior Minister of South Korea, Suh Chung-hwa, and the national police chief, A Eung-mo, offered to resign as a form of atonement for Woo's rampage. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Американский Объединенный комитет начальников штабов считал, что затягивание войны до такой степени опасно для национального морального духа. |
The American Joint Chiefs of Staff believed that prolonging the war to such an extent was dangerous for national morale. |
Вторая по тяжести - не у начальника по персоналу, не у помощника по национальной безопасности и не у пресс-секретаря. |
The second-hardest job is not chief of staff national security advisor, or press secretary. |
Она закончила докторскую диссертацию, ее работа помогла сформировать национальную политику пожарной службы и проинформировала Национальный совет начальника пожарной охраны. |
She completed her PhD Her work helped to shape national fire service policy and informed the National Fire Chief's Council. |
Незадолго до того, как стать астронавтом, она работала в Национальном управлении океанических и атмосферных исследований в качестве начальника станции Американского Самоа. |
Just before becoming an astronaut, she served with the National Oceanic and Atmospheric Administration, as Station Chief for American Samoa. |
16 июня Луго принял отставку своего министра внутренних дел Карлоса Филиццолы и начальника Национальной полиции генерала Паулино Рохаса. |
On 16 June Lugo accepted the resignation of his interior minister Carlos Filizzola and of National Police chief General Paulino Rojas. |
Позже в тот же день начальник полиции Лос-Анджелеса Уильям Х. Паркер призвал на помощь Национальную гвардию калифорнийской армии. |
Later that day, Los Angeles police chief William H. Parker called for the assistance of the California Army National Guard. |
В 1950 году Флеминг был назначен исполняющим обязанности начальника Бюро Национальной гвардии, сменив Кеннета Ф. Кремера. |
In 1950 Fleming was named acting Chief of the National Guard Bureau, succeeding Kenneth F. Cramer. |
Флеминг был назначен начальником отдела Армии в Бюро Национальной гвардии в 1947 году. |
Fleming was appointed Chief of the Army Division at the National Guard Bureau in 1947. |
В 2002 году он стал начальником бюро как для национальной почты, так и для новостных служб CanWest. |
In 2002, he became the bureau chief for both the National Post and CanWest News Services. |
Кроме того, вместо своего начальника Тиеко Вато-его старшая сестра и практикующий кендо национального уровня. |
Also, instead of his warden, Chiyoko Wato is his older sister and a kendo practitioner of national level. |
офицеры, унтер-офицеры и начальники отделений национальной гвардии;. |
National guard officers, non-commissioned officers and officers-in-charge of national guard stations;. |
В 1931 году он был назначен начальником Бюро Национальной гвардии и получил звание генерал-майора. |
In 1931, he was appointed Chief of the National Guard Bureau and was promoted to Major General. |
В Национальной Баскетбольной Ассоциации ведущее должностное лицо называется начальником команды, а два других должностных лица являются судьями. |
In the National Basketball Association, the lead official is referred to by the term crew chief and the two other officials are referees. |
Этот приказ содержится в циркуляре, подписанном начальником Национальной полиции генералом Бадродином Гаити в октябре. |
The order is stipulated in the circular signed by the National Police chief General Badrodin Haiti on Oct. |
Вице-президент, министр иностранных дел, советник по национальной безопасности, министр обороны, председатель Объединённого комитета начальников штабов, глава персонала Белого дома. |
The vice president, secretary of state, national security advisor secretary of defense, chairman of the Joint Chiefs |
Однако Кар, наряду с начальником полиции Гансом Риттером фон Зайссером и генералом рейхсвера Отто фон Лоссовым, хотел установить националистическую диктатуру без Гитлера. |
However, Kahr, along with Police Chief Hans Ritter von Seisser and Reichswehr General Otto von Lossow, wanted to install a nationalist dictatorship without Hitler. |
Национальная гвардия в Париже становилась все более беспокойной и вызывающей по отношению к полиции, начальнику штаба армии и даже к своим собственным командирам Национальной гвардии. |
The National Guard within Paris had become increasingly restive and defiant of the police, the army chief of staff, and even their own National Guard commanders. |
По прибытии в Национальный аэропорт Вашингтона 19 апреля он был встречен Объединенным комитетом начальников штабов и генералом Джонатаном Уэйнрайтом. |
He was greeted on arrival at Washington National Airport on 19 April by the Joint Chiefs of Staff and General Jonathan Wainwright. |
В 1959 году по приглашению начальника штаба ВВС Фулуа начал совершать поездки по военно-воздушным базам, выступая за национальную безопасность. |
In 1959, at the invitation of the Chief of Staff of the Air Force, Foulois began touring Air Force bases advocating national security. |
Начальник штаба ВВС Нортон Шварц лично встретился с каждым офицером, прежде чем выдать письма. |
Air Force Chief of Staff Norton Schwartz met with each officer personally before issuing the letters. |
Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии. |
The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany. |
Он начальник, а это посерьезнее шефа. |
He's a Superintendent. He outranks our Chief. |
Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью. |
Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life. |
Извольте стать смирно, вы разговариваете с начальником. |
Stand to attention when you speak to a superior officer.' |
Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов. |
You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists. |
Начальник всего Геркулеса т. |
The director of the entire Hercules, Comr. |
Госпожа Хальбештадт, скажите, какой была жизнь при национал-социалистах? |
Mr Halbestadt, what was it like, living under National Socialism? |
Кто-то - этот человек, или его начальник, или начальник его начальника, приказал отдать этих людей на расправу... |
Someone, either that man or his superior or his superior's superior, ordered that these people be used as scapegoats... |
Такие я уже видел, - сказал начальник поста и вернул Андресу кусочек шелка. |
This I have seen, the man in command of the post said and handed back the piece of silk. |
Он начальник неврологического отделения. |
He's chief of their neurology department. |
Подразнили тогда начальников; они повернулись, не говоря ни слова, и ушли к шоссе с красными затылками, а мы смеялись. |
It sure did get their goat; they turned without saying a word and walked off toward the highway, red-necked, us laughing behind them. |
Должно быть, записку оставил этот проклятый торговец, этот пролаза! - воскликнул начальник Центральной станции, злобно оглядываясь на покинутый нами шалаш. |
'It must be this miserable trader-this intruder,' exclaimed the manager, looking back malevolently at the place we had left. |
Вот эти свиньи предназначаются полковнику Куку, начальнику прод.склада. |
These hogs I have here are bound for Colonel Cook of the commissary. |
Это сэр Джон, начальник Скотланд-Ярда. |
This is Sir John, head of scotland Yard. |
Нет более выдающегося начальника в департаменте, без исключений. |
There is no finer chief in the department, bar none. |
The president's called a meeting for the Joint Chiefs. |
|
Во главе Союзного Авангарда стоял начальник Авангарда, назначенный руководителем Русской фашистской партии. |
At the head of the Union Vanguard was Chief of the Vanguard, appointed by the head of the Russian Fascist Party. |
Из восьми окружных начальников штабов в заговоре участвовали три офицера, хотя еще трое присоединились к разворачивающемуся восстанию. |
Out of eight district chiefs of staff, there were three officers involved in the conspiracy, though further three joined the unfolding rebellion. |
Тем не менее, Корпус морской пехоты – это отдельная, отдельная служба с собственным начальником службы в форме-комендантом Корпуса морской пехоты, четырехзвездным генералом. |
However, the Marine Corps is a distinct, separate service branch with its own uniformed service chief – the Commandant of the Marine Corps, a four-star general. |
Мика Англия против штата Техас, города Далласа и начальника полиции Мака Вайнса. |
Mica England vs State of Texas, City of Dallas, and Police Chief Mack Vines. |
Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал. |
The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border. |
Использование -тян с именем начальника считается снисходительным и грубым. |
Using -chan with a superior's name is considered to be condescending and rude. |
В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли. |
In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought. |
Последние музыкальные постановки Академия Одиссей, построенный в 1994, были бродвейских Ревю, выкуп Красного начальник, Волшебник из страны Оз, Прощай, пташка, Оклахома! |
Odyssey Academy's past musical productions, dating back to 1994, have been Broadway Revue, Ransom of Red Chief, Wizard of Oz, Bye Bye Birdie, Oklahoma! |
В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела. |
The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division. |
Начальник небольшой железнодорожной станции Яков Иванович Головач одержим чтением исторических романов о рыцарях. |
Head of a small railway station Yakov Ivanovich Golovach is obsessed with reading historical novels about knights. |
Звание генерала присваивается, когда офицер авиации служит начальником Штаба обороны. |
The rank of general is held when an air officer is serving as Chief of the Defence Staff. |
Вагнера возглавляет Дмитрий Уткин, который когда-то был начальником охраны Пригожина. |
Wagner is led by Dmitry Utkin, who was once head of security for Prigozhin. |
В то время Гейдрих возглавлял Сипо и СД. Генрих Мюллер был начальником оперативного отдела гестапо. |
At that point, Heydrich was head of the SiPo and SD. Heinrich Müller was the Gestapo's operations chief. |
Генерал Лоуренс был переведен во Францию, где он служил начальником штаба фельдмаршала Хейга в 1918 году. |
General Lawrence was transferred to France where he served as Chief of Staff to Field Marshal Haig in 1918. |
Potter served as Chief of Police for almost 19 years. |
|
В качестве начальника полиции Гиммлер номинально подчинялся министру внутренних дел Вильгельму Фрику. |
In his capacity as police chief, Himmler was nominally subordinate to Interior Minister Wilhelm Frick. |
Хойт Ванденберг, начальник штаба ВВС США, сослался на отсутствие физических доказательств. |
Hoyt Vandenberg, USAF Chief of Staff, citing a lack of physical proof. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начальник национальной полиции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начальник национальной полиции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начальник, национальной, полиции . Также, к фразе «начальник национальной полиции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.