Белые жировые клетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Белые жировые клетки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
White fat cells
Translate
белые жировые клетки -

- жировой

имя прилагательное: fatty, adipose, suety

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Они нападают на его нервные и жировые клетки, вызывают воспаление и остальные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They attack his neural and fat cells, causing inflammation and all the rest of his symptoms.

Некротические жировые клетки появляются в виде теней, контуров клеток, лишенных ядра, розовой, мелко зернистой цитоплазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Necrotic fat cells appear as shadows, contours of cells, lacking the nucleus, pink, finely granular cytoplasm.

Коричневые жировые клетки или плюривакуолярные клетки имеют многогранную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown fat cells or plurivacuolar cells are polyhedral in shape.

Было показано, что жировые клетки у некоторых мышей уменьшаются в количестве из-за голодания, а другие свойства наблюдались при воздействии холода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat cells in some mice have been shown to drop in count due to fasting and other properties were observed when exposed to cold.

При введении в субментальный жир дезоксихолевая кислота помогает разрушить жировые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When injected into submental fat, deoxycholic acid helps destroy fat cells.

В то время как отсосанные жировые клетки постоянно исчезают, через несколько месяцев общий объем жира в организме обычно возвращается на тот же уровень, что и до лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the suctioned fat cells are permanently gone, after a few months overall body fat generally returns to the same level as before treatment.

Люди, которые становятся толстыми во взрослом возрасте, могут иметь не больше жировых клеток, чем их худые сверстники, но их жировые клетки больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who become fat as adults may have no more fat cells than their lean peers, but their fat cells are larger.

Существуют различные типы ожирения в зависимости от того, где хранятся жировые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different types of obesity depending on where fat cells are stored.

Снижение васкуляризации приводит к снижению количества кислорода в жировой ткани, поэтому жировые клетки должны переключиться на анаэробный метаболизм для производства энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased vascularization results in decreased amounts of oxygen in adipose tissue so adipose cells have to switch to anaerobic metabolism for energy production.

Диабет также может развиться, если мышечные и жировые клетки внутри организма плохо реагируют на инсулин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diabetes also may develop if the muscle and fat cells within respond poorly to insulin.

Жировые клетки тела имеют региональные реакции на перекорм, который был изучен у взрослых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body fat cells have regional responses to the overfeeding that was studied in adult subjects.

Жировые клетки также могут быть разрушены по этой причине, если потребности мозга когда-либо перевешивают потребности тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat cells may also be broken down for that reason if the brain's needs ever outweigh the body's.

Белые жировые клетки или моновакуолярные клетки содержат большую липидную каплю, окруженную слоем цитоплазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White fat cells or monovacuolar cells contain a large lipid droplet surrounded by a layer of cytoplasm.

выводит жидкость, восстанавливает кровообращение и освобождает жировые клетки - причину апельсиновой корки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..draining liquids, restoring sluggish circulation.. ..and deflating the fatty cells that cause orange peel-like skin.

Официально, капсула притягивает жировые клетки и вымывает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officially, the capsule attracts all the fat cells and flushes them away.

При потере веса старые жировые клетки сжигаются и высвобождают наркотики обратно в его организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His weight loss could've burned off fat cells and released the drugs back into his system.

Во время перелома бедренной кости высвободились жировые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the femur fractured, fatty globules were released.

Тогда жировые клетки, собранные в жироотсосе, легко укладываются в скулы и заполняют их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then fat cells harvested through liposuction are packed in the cheekbones to create fullness.

Белые жировые клетки выделяют много белков, действующих как адипокины, такие как резистин, адипонектин, лептин и апелин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White fat cells secrete many proteins acting as adipokines such as resistin, adiponectin, leptin and apelin.

Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin.

Не нужно ждать ситуации жизни и смерти, чтобы привести в порядок важные для вас отношения, чтобы открыть клетки вашей души и искать их в другом человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to wait for a life-or-death situation to clean up the relationships that matter to you, to offer the marrow of your soul and to seek it in another.

Был бы им, если бы не использовались эмбриональные стволовые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be if it wasn't embryonic stem cell treatment.

Рентген грудной клетки не подходит под хламидийную пневмонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His chest x-ray's all wrong for chlamydial pneumonia.

Они обнаружили, что взрослые клетки, которые есть у нас с вами, можно перепрограммировать, чтобы они стали как эмбриональные, и они называли их IPS-клетками, стволовыми клетками с искуственной плюрипотентностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic-like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells.

Как будто у него клетки вообще не человеческие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like the analyser wasn't picking up any cells at all.

Если ты о моей клетки для лица, то скажу, что назавтра у меня запланирована простая колоноскопия, и этот прибор помогает мне избегать твердой пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're referring to my face cage, I'll have you know that tomorrow I'm scheduled for a routine colonoscopy, and this apparatus helps me avoid solid foods.

Разве, разрушая клетки рентгеном, они знают хоть приблизительно: сколько процентов разрушения падает на здоровые клетки, сколько на больные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they used X-rays to destroy cells did they know, approximately even, what percentage of healthy cells as compared to diseased ones would be destroyed?

Если положить одно зернышко на первую клетку, а потом на каждую следующую класть в два раза больше, то когда дойдешь до 64-й клетки, зерна будет столько, что его надо будет выращивать восемь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put one grain in the first box and then double it for each subsequent box. When you get to box 64 you can grow wheat in eight years.

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

Пораженные клетки головного мозга - это как нейроны, так и глиальные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affected brain cells are both neurons and glial cells.

Н2О также диффундирует из клетки в кровоток, откуда выводится в виде пота, водяного пара в дыхании или мочи из почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H2O also diffuses out of the cell into the bloodstream, from where it is excreted in the form of perspiration, water vapour in the breath, or urine from the kidneys.

Этот эпителий претерпел своеобразную модификацию, поскольку клетки стали конусообразными и вытянутыми в плотные, накладывающиеся друг на друга кистообразные нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epithelium has undergone a peculiar modification as the cells have become cone–like and elongated into dense, overlapping, brush-like threads.

Плюрипотентные стволовые клетки являются отправной точкой для производства специфичных для органов клеток, которые потенциально могут помочь в восстановлении и предотвращении травм и дегенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pluripotent stem cells are the starting point to produce organ specific cells that can potentially aid in repair and prevention of injury and degeneration.

Она попыталась повторить свое собственное исследование, используя генетически манипулированные клетки селезенки мыши, которые светятся зеленым цветом, если активируется ген, указывающий на плюрипотентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tried to replicate her own study using genetically manipulated mouse spleen cells that glow green if a gene indicative of pluripotency is activated.

Отношение компрессии грудной клетки к дыханию у взрослых составляет от 30 до 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chest compression to breathing ratios is set at 30 to 2 in adults.

Клетки были позже коммерциализированы, хотя никогда не запатентованы в их первоначальном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells were later commercialized, although never patented in their original form.

Трансформированные клетки могут потерять свои плотные соединения, увеличить скорость передачи питательных веществ и увеличить секрецию протеаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformed cells can lose their tight junctions, increase their rate of nutrient transfer, and increase their protease secretion.

Ядро родительской клетки расщепляется на дочернее ядро и мигрирует в дочернюю клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleus of the parent cell splits into a daughter nucleus and migrates into the daughter cell.

Затем почка продолжает расти, пока не отделится от родительской клетки, образуя новую клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bud then continues to grow until it separates from the parent cell, forming a new cell.

При генетической модификации гены вводятся в живые клетки, чтобы изменить способ создания белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In genetic modification, genes are inserted into living cells in order to change how proteins are created.

Люди с бочкообразной грудью, избыточным весом или ожирением жаловались на сдавливание грудной клетки в те моменты, когда они находились на главном подъемнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who were barrel-chested, overweight or obese complained of chest compressions during the moments that they were on the main lift.

Транспортные белки, которые перекачивают растворенные вещества в клетку, могут регулироваться давлением тургора клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport proteins that pump solutes into the cell can be regulated by cell turgor pressure.

Рецепторы трансферрина в раковых клетках, таких как клетки рака молочной железы и эпителиальные клетки шейки матки, способствуют пролиферации клеток и злокачественности рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transferrin receptors in cancer cells, such as those in breast cancer cells and epithelial cervical cells, promote the cell proliferation and malignancy of the cancer.

У насекомых бокаловидные клетки выделяют положительные ионы калия,которые поглощаются из листьев, поглощаемых личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In insects, the goblet cells excrete positive potassium ions, which are absorbed from leaves ingested by the larvae.

Эти Эрк накапливаются с течением времени и в конечном итоге вызывают реплицирующее старение и гибель материнской клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ERCs accumulate over time and eventually trigger replicative senescence and death of the mother cell.

Внешний гранулярный слой перестает существовать в зрелом мозжечке, оставляя только гранулярные клетки во внутреннем гранулярном слое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external granular layer ceases to exist in the mature cerebellum, leaving only granule cells in the internal granule layer.

В-клетки приобретают антиген непосредственно из афферентной лимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B cells acquire antigen directly from the afferent lymph.

Они включали в себя подвижные перегородки, металлические двери и лифтовые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included movable partitioning, metal doors and elevator cages.

Между клетками Сертоли находятся сперматогенные клетки, которые дифференцируются через мейоз в сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between the Sertoli cells are spermatogenic cells, which differentiate through meiosis to sperm cells.

Ежегодно проводится 24 000 операций по слиянию грудной клетки и 157 000 операций по слиянию шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24,000 thoracic fusions and 157,000 cervical fusions are performed each year.

Сосудистые эндотелиальные клетки выстилают всю систему кровообращения, от сердца до мельчайших капилляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

Это указывает на то, что эндотелиальные клетки-предшественники представляют собой новые терапевтические мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This indicates that endothelial progenitor cells present novel therapeutic targets.

Эндотелиальные клетки-предшественники, вероятно, играют важную роль в росте опухоли и считаются критически важными для метастазирования и ангиогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower fuel consumption that comes with high bypass ratios applies to turboprops, using a propeller rather than a ducted fan.

Существование множества пили, тянущих одновременно на тело клетки, приводит к балансу сил, определяющих движение тела клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of many pili pulling simultaneously on the cell body results in a balance of forces determining the movement of the cell body.

Ядро круглое, и хотя оно расположено эксцентрично, оно не находится на периферии клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleus is round and, although eccentrically located, it is not in the periphery of the cell.

Эмбриональные клетки колонизируют материнские ткани, такие как щитовидная железа, и способны выживать в течение многих лет после родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetal cells colonize maternal tissues like the thyroid gland and are able to survive many years postpartum.

Эти клетки синапсируют на дендрит клеток гранул и униполярных кистевых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cells synapse onto the dendrite of granule cells and unipolar brush cells.

Мышечные клетки испытывают недостаток этого фермента, поэтому миофибры используют глюкозу 6-фосфат в своих собственных метаболических путях, таких как гликолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscle cells lack this enzyme, so myofibers use glucose 6-phosphate in their own metabolic pathways such as glycolysis.

Когда имеется достаточное количество глюкозы, синтез гликогена продолжается на периферии гепатоцитов до тех пор, пока клетки не наполнятся гликогеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ample glucose is available, glycogen synthesis proceeds at the periphery of the hepatocytes until the cells are replete with glycogen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белые жировые клетки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белые жировые клетки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белые, жировые, клетки . Также, к фразе «белые жировые клетки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information