Биологический экран - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биологический экран - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
biological shield
Translate
биологический экран -

- биологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: biological, biologic

- экран [имя существительное]

имя существительное: screen, shield, baffle, shade, baffle plate, riddle, reredos



Затем экран можно использовать для идентификации дополнительных генов или мутаций генов, которые играют определенную роль в этом биологическом или физиологическом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screen can then be used to identify additional genes or gene mutations that play a role in that biological or physiological process.

Экран выполняется путем картирования мутантов биологического процесса до тех пор, пока не будет найдено никаких новых генов/мутаций генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screen is carried out by mapping mutants of a biological process until no new genes/gene mutations can be found.

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

Он отличается от определения биологического мужского пола, так как и мужчины, и женщины могут проявлять мужские черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is distinct from the definition of the biological male sex, as both males and females can exhibit masculine traits.

В твердом состоянии эти соединения менее доступны для биологического поглощения или разложения, что увеличивает их стойкость в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In solid state, these compounds are less accessible for biological uptake or degradation, increasing their persistence in the environment.

Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms.

Но она без сомнения испускает какое-то излучение, энергетический экран, невидимое препятствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the bird unquestionably radiates some sort of force, an energy screen, some invisible barrier.

Босх бросил в прорезь все восемь монеток, и экран ожил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put all eight quarters in the coin slot and the video picture came on.

Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm.

Экран был отодвинут, и пустое место на стене сразу бросалось в глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screen had not been set back, and a blank space was visible on the wall.

С биологической точки зрения лучше быть уверенным, что проведена полная чистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologically it is better to make sure that the purge is clean.

Девушка оглянулась через плечо и увидела затылок Косты, который пристально вглядывался в экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked over her shoulder at the back of Kosta's head, leaning toward the reading display with oblivious intensity.

Согласно плану на период до 2020 года, области деятельности ДЖАКСА - это медико-биологические науки, космическая медицина, а также естественные науки и химия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to its plan for the period until 2020, JAXA was targeting the areas of life science, space medicine and physical and chemical sciences.

Однако темпы биологического восстановления значительно отстают от темпов нормализации важнейших химических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, biological recovery shows a substantial delay compared with recovery of critical chemical parameters.

если используется внешний экран, он подключен с помощью соответствующего кабеля — HDMI, DVI или DisplayPort (см. веб-сайт изготовителя).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're using an external screen, it’s connected using the appropriate cable — HDMI, DVI, or DisplayPort (check the manufacturer's website)

Откройте рабочий стол или начальный экран и нажмите клавиши Windows+Q. На панели чудо-кнопки Поиск введите Панель элементов Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the desktop or the Start screen, press Windows key + Q. In the Search charm, type Exchange Toolbox.

Она выглядит так, будто ее дизайн создавали на игрушке Волшебный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It rather looks as though they got themselves an Etch A Sketch to design it.

Как только ловушка освободилась, раздался резкий звуковой сигнал, и в нижней части сферы загорелся крошечный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the trap came free, there was a sharp beep, and a small LED display activated near the base of the trap.

А чуть позже, как только снаряд сделал еще четверть оборота, на экран вернулось синее небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the craft rolled further so that the sky returned to fill the display.

Поднесите очки к глазам, и посмотрите на экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

then you raise the viewer to your eyes, and you look at the screen through it.

Не забудь хлопнуть по нему при включении, а то экран работать не будет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget to smack it when you turn it on, otherwise the screen doesn't come on.

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

Презрительным движением руки, сжимающей экран, миледи заверяет посетителя, что он не стоит ее жалоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Lady, with a disdainful gesture of the hand that holds the screen, assures him of his being worth no complaint from her.

Монтэг, - произнес телевизор, и экран осветился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montag, the TV set said, and lit up.

Выведите корабль на экран, мистер Сулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put the ship on the viewing screen, Mr. Sulu.

Правда, когда камеру уносили на расстояние, превышающее дальность ее действия, сигнал пропадал и экран начинал рябить серыми полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as soon as a camera left the facility and was out of range, the signal was lost, and the screen went blank.

Она оживляет экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lights up the screen.

Фиолетовый loosestrife обеспечивает модель успешной биологической борьбы с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.

Другой основной нерешенной проблемой в биологии является биологическая основа старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another basic unresolved problem in biology is the biologic basis of aging.

То, что исчезает в идее бесполости, - это любое ожидание, что некоторые характеристики и склонности строго приписываются человеку любого биологического пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What disappears in the idea of genderlessness is any expectation that some characteristics and dispositions are strictly attributed to a person of any biological sex.

Джейк и Берта описывают Милли как не похожую ни на Джудит, ни на Херба, а скорее на девичью версию Алана, подразумевая, что Алан-вероятный биологический отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jake and Berta describe Millie as looking nothing like Judith or Herb but more like a girl version of Alan, implying Alan is the probable biological father.

Готический экран был также добавлен к норманнскому нефу в Питерборо, но это архитектурная странность, не имеющая прецедента или преемника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Gothic screen was also added to the Norman nave at Peterborough, but this is an architectural oddity with no precedent or successor.

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

Идея о том, что сложные физические, биологические или социологические системы могут быть точно описаны несколькими формулами, явно абсурдна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that complex physical, biological or sociological systems can be exactly described by a few formulae is patently absurd.

Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child.

Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation.

До выхода романа Orion Pictures сотрудничала с Джином Хэкманом, чтобы вывести роман на большой экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the novel's release, Orion Pictures partnered with Gene Hackman to bring the novel to the big screen.

На Земле биологические процессы, такие как рытье нор или бросание деревьев, могут играть важную роль в установлении скорости некоторых процессов на склонах холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Earth, biological processes such as burrowing or tree throw may play important roles in setting the rates of some hillslope processes.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

Тан вернулась на маленький экран в исторической драме Принцесса Вэйюн, сыграв титульную роль ли Вэйюн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tang made her small-screen comeback in the historical drama The Princess Weiyoung, playing the titular role of Li Weiyoung.

Сторонники этой теории обычно говорят, что эта декогерентность преодолевается как скрининговыми, так и свободными от декогерентности подпространствами, обнаруженными в биологических клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of this theory commonly say that this decoherence is overcome by both screening and decoherence-free subspaces found in biological cells.

Это называется градиентом S1P, который, по-видимому, имеет биологическое значение в торговле иммунными клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is referred to as the S1P gradient, which seems to have biological significance in immune cell trafficking.

Биологическая емкость Земли не увеличилась с той же скоростью, что и экологический след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's biocapacity has not increased at the same rate as the ecological footprint.

Большой экран с аудиосистемой JBL и точкой доступа Wi-Fi является дополнительным на некоторых уровнях отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger screen with JBL Audio and a Wi-Fi hotspot is optional on some trim levels.

Когда Мэдоу подходит к двери, экран переходит к Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Meadow arrives at the door, the screen goes to Tony.

В биологических системах фенотип можно сказать супервентен по генотипу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In biological systems phenotype can be said to supervene on genotype.

Геронтология-это изучение социальных, культурных, психологических, когнитивных и биологических аспектов старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerontology is the study of the social, cultural, psychological, cognitive, and biological aspects of ageing.

Микки пытается вытащить его, но преуспевает только в том, что вращает экран горизонтально, как флип-книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mickey tries to pull him out, but only succeeds by spinning the screen horizontally like a flip-book.

Ее сдержанность и страх перед незнакомцами увековечивали тайну и таинственность, которые она проецировала как на экран, так и в реальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her reticence and fear of strangers perpetuated the mystery and mystique that she projected both on screen and in real life.

Кроме того, он был одним из основателей Института биологической инженерии Висса в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well, he was a founding member of the Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University.

Клетка Фарадея или экран Фарадея-это корпус, используемый для блокирования электромагнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Faraday cage or Faraday shield is an enclosure used to block electromagnetic fields.

Коллоидное золото и различные его производные уже давно входят в число наиболее широко используемых меток для антигенов в биологической электронной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal gold and various derivatives have long been among the most widely used labels for antigens in biological electron microscopy.

Поскольку пептиды встречаются естественным образом во всех организмах, такие точки, вероятно, будут нетоксичны и легко поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since peptides occur naturally in all organisms, such dots would likely be nontoxic and easily biodegraded.

AssistiveTouch помогает адаптировать мультитач-экран устройства iOS к уникальным физическим потребностям пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AssistiveTouch helps to adapt the Multi-Touch screen of an iOS device to a user's unique physical needs.

Эта роль в качестве поглотителя CO2 обусловлена двумя процессами: насосом растворимости и биологическим насосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This role as a sink for CO2 is driven by two processes, the solubility pump and the biological pump.

Однако можно построить экран, используя другие материалы и формы, такие как пирамида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is possible to construct a screen using other materials and shapes, such as a pyramid.

В центре его внимания были сибирская язва и ботулинический токсин, и в 1942 году он славно провел испытания биологического оружия сибирской язвы на острове Груинар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its focus included anthrax and botulinum toxin, and in 1942 it famously carried out tests of an anthrax bio-weapon at Gruinard Island.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биологический экран». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биологический экран» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биологический, экран . Также, к фразе «биологический экран» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information