Больше не может быть доступен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Больше не может быть доступен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
may no longer be available
Translate
больше не может быть доступен -

- больше [наречие]

наречие: more, larger, better, upwards, upward

предлог: over, above, afore, before, o’er

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- быть

глагол: be, exist, fare, play

- доступен

is available



Он больше не доступен для скачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is no longer available for download.

Однако, когда триптофан уже доступен клетке, эти гены для синтеза триптофана больше не нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when tryptophan is already available to the cell, these genes for tryptophan synthesis are no longer needed.

Webgig больше не доступен для покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Webgig is no longer available to purchase.

Из пяти фильмов, в которых Вонтнер изображал Шерлока Холмса, пропавший Рембрандт больше не доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the five films in which Wontner portrayed Sherlock Holmes, The Missing Rembrandt is no longer available.

Позже они были заменены на .eu Крисом lepidoptera и / или Lepidoptera~plwiki; исходный домен больше не доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have later been replaced by .eu by Chris lepidoptera and/or Lepidoptera~plwiki; the original domain is no longer available.

По состоянию на июнь 2018 года WorldWinner больше не доступен в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2018, WorldWinner is no longer available in the EU.

Печатный каталог больше не доступен, но его место занял веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The print catalog is no longer available, but a website has taken its place.

С 2018 года товар больше не доступен через горячую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, the merchandise is no longer available through Hot Topic.

Кроме того, начиная с середины и до конца января 2013 года, Блокнот больше не был доступен для поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, starting in mid- to late January 2013, Notepad was no longer searchable.

Однако в настоящее время этот веб-сайт больше не доступен, так как он был заменен Total Drama Online и официальным сайтом Teletoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the website is currently no longer available, as it has been replaced by Total Drama Online and by the Teletoon official site.

В 2017 году премьер-министр Малькольм Тернбулл заявил, что пропуск должен быть доступен только бывшим премьер-министрам, хотя он не будет использовать его, когда он больше не будет премьер-министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Prime Minister Malcolm Turnbull said the pass should be available only to former prime ministers, though he would not use it when he was no longer PM.

Ему больше нравится акварель, но уголь ему больше доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd prefer watercolors, but he has easy access to a lot of charcoal.

Он был доступен для скачивания в виде 15-дневной пробной версии, но с 23 мая 2011 года CounterSpy был прекращен и больше не доступен для покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was available for download as a 15-day trial version, but effective May 23, 2011, CounterSpy was discontinued and is no longer available for purchase.

Kina Lillet больше не доступен,но может быть приближен с помощью более сладкого Lillet Blanc вместе с тире Горького Ангостура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kina Lillet is no longer available, but can be approximated by using the sweeter Lillet Blanc along with a dash of Angostura Bitters.

Воздушный шар больше не доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot air balloon is no longer available.

К 2011 году Telesur больше не доступен в Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2011, Telesur is no longer available in Brazil.

Поскольку строительство Syerston РАФ в 1940 году Лейн больше не доступен, поскольку он пересекает аэродром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the construction of RAF Syerston in 1940 the lane is no longer accessible as it crosses the airfield.

Даллас Депеш больше нет, и он не доступен в интернете, который я могу найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dallas Dispatch is no more, and isnt available online, that I can find.

У Тима Харта был веб-сайт Steeleye Span, который упомянул об этом появлении в ответ на мой вопрос, но с его смертью он больше не может быть доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim Hart had a Steeleye Span web site that mentioned this appearance in response to my asking him the question, but with his demise it may no longer be available.

Однако он больше не доступен для скачивания после того, как 8 апреля 2014 года были закрыты многопользовательские онлайн-серверы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is no longer available for download after the online multiplayer servers shut down on April 8, 2014.

С февраля 2018 года тест Бартла по психологии геймеров, проведенный GamerDNA, больше не доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of February 2018, the Bartle Test of Gamer Psychology hosted by GamerDNA is no longer available.

Trengestone больше не продается и, следовательно, больше не доступен ни в одной стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trengestone is no longer marketed and hence is no longer available in any country.

После нескольких попыток сервер, на котором выполняется регистрация, будет считать, что клиентский распознаватель больше не доступен, и удалит регистрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After several tries, the server holding the registration will assume that the client resolver is no longer available, and will delete the registration.

Четырехствольные индукционные системы теперь были единственным выбором мощности, и двойной выхлоп больше не был доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four-barrel induction systems were now the sole power choice and dual exhaust were no longer available.

Скорее всего, кости были упакованы в матерчатый материал и перенесены в пещеру через старый вход, который больше не был доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bones were most likely packaged in cloth material and carried into the cave through an old entrance no longer available.

SYNC2 был официально прекращен по состоянию на 4 квартал 2015 года и больше не доступен в качестве опции для заказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SYNC2 was officially discontinued as of Q4 2015 and is no longer available as an option to order.

Тест Шиллинга больше не доступен в большинстве областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Schilling Test is no longer available in most areas.

Catweasel Mk4Plus, похоже, больше не доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catweasel Mk4Plus appears to be no longer available.

Он больше не доступен в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is no longer available in the United States.

Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands.

Поэтому я считаю, что эти страны больше всех заинтересованы в том, чтобы быть готовыми к следующей волне разобщения, будь оно по экологическим или технологическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think those countries have an even greater incentive to do something about the next wave of disruption, whether it's ecological or whether it's technological.

Ладно, больше не буду болтать и сделаю исключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll stop talking now and make an exception.

Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore.

Ты станешь толстой и капризной, и твои сиськи станут больше, и у тебя прекратятся месячные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be fat and cranky, and your boobs will get bigger, and you'll stop having your period.

Вытащить на свет божий, проанализировать, выяснить, что именно мучило тебя больше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting it into the open, analyzing it, discovering which part of the episode was the part that was hurting me.

Очень легко нанести ещё больше ущерба этим фотографиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very easy to do more damage to those damaged photos.

В докладе за 1999 год было подчеркнуто единство мнений в отношении того, что при более низких темпах прироста населения правительства и соответствующие учреждения имеют больше времени для принятия необходимых мер в связи с изменением условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1999 report reflected the consensus that slower population growth buys time for Governments and relevant institutions to respond to changing conditions.

Не позволяй ей больше пудрить тебе мозги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let her mess with you anymore.

Мы должны прикрыть его шарашку, пока больше тел не оказалось в земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to shut him down before more bodies hit the pavement.

Больше никогда не уйду в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm never going on vacation again.

Их требуется больше, но очень трудно и дорого привлекать квалифицированных письменных и устных переводчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More would be needed, but it was difficult and expensive to recruit qualified translators and interpreters.

Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows.

Больше нет «железного занавеса».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron curtain is no longer there.

Если будет больше, отдача возрастет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any more than that, you'd add to the recoil.

Образование еще больше повышает их шансы на трудоустройство и увеличивает их возможности принимать решения, затрагивающие все стороны жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education further increases their chances of employment and enhances their ability to make choices in all aspects of life.

В нижней части сетки ячейки имеют небольшие размеры, а в верхней части ячейки имеют размеры значительно больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meshes in the lower part of the netting are small sized, whereas those in the upper part are much larger.

Вошу пришлось заплатить вдвое больше, чтобы получить у нее грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vosh was paying her double to get a truck.

Internet Explorer, традиционный браузер Майкрософт, также доступен в Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet Explorer, Microsoft's legacy browser, is also available in Windows.

Loadside-пикап Corvair без рампы, который был доступен 1961-62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loadside – Corvair pickup without the ramp which was available 1961–62.

R сопоставим с популярными коммерческими статистическими пакетами, такими как SAS, SPSS и Stata, но R доступен пользователям бесплатно по лицензии свободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R is comparable to popular commercial statistical packages such as SAS, SPSS, and Stata, but R is available to users at no charge under a free software license.

Он должен был быть доступен исключительно на Amazon Prime Instant Video, и Amazon Studios уже заказала полный сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was to be available exclusively on Amazon Prime Instant Video, and Amazon Studios had already ordered a full season.

Еще одно преимущество заключается в том, что он доступен в жидкой форме, что позволяет еще меньшие сокращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further benefit is that it is available in liquid form, which allows for even smaller reductions.

Бренд все еще существует и в настоящее время доступен по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand still exists and is currently available worldwide.

Спортивный вариант доступен как 250S / 250RDS, так и 350S/350RDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sports variant is available as the 250S/250RDS and the 350S/350RDS.

Выпущенный в 1999 году, он сначала был доступен только на концертах Клейтона-Томаса, но стал более доступным в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released in 1999, it was first only available at Clayton-Thomas' concerts but made more widely available in 2001.

Если он уже упомянут в статье, то доступен ли он?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's already mentioned in the article, is it available?

По состоянию на 2018 год он был доступен более чем на 150 рынках и на 75 языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, it was available in over 150 markets and in 75 languages.

В контекстах, где ⟨Ł⟩ не доступен в качестве глифа, вместо него используется базовый L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contexts where ⟨Ł⟩ is not available as a glyph, basic L is used instead.

Хумус в израильском стиле доступен во многих странах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israeli style hummus is available in many countries in the world.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «больше не может быть доступен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «больше не может быть доступен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: больше, не, может, быть, доступен . Также, к фразе «больше не может быть доступен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information