Будущий сайт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Будущий сайт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
future site
Translate
будущий сайт -

- будущий

имя прилагательное: future, next, prospective, coming, unborn, ensuing, oncoming, which is to come, next ensuing, to-be

- сайт

website



Ну, Городское Свободное Движение начиналось как веб-сайт, но затем мы создали команду исполнителей, у нас сейчас 20 спортсменов в команде, восемь из которых теперь профи очень, очень высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Urban Free started out as a website, but then we devised a performance team, we have 20 athletes in the team now, eight who are very very high-profile now.

С закрытием кейс выпустит свой будущий материал на RCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the shutdown, Keys will release her future material on RCA Records.

Особенно часто этот тип ссылок встречается, когда один большой сайт ссылается на внешнюю страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is especially common to see this type of link when one large website links to an external page.

Г-н Гудфиш сайт был создан, чтобы предупредить нас есть рыбу ответственно при соблюдении условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site Mr Goodfish was created to alert us to eat fish responsibly while respecting the environment.

Секретарем руководителя этой службы Эндрю Морлиона в 1945 году стал будущий президент Италии Джулио Андреотти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fomy Akvinskogo in Moscow. And in 1993, the Apostolic administration ordered him to work for Charity Central .

Я и на ваш сайт заходил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been on your website too.

Правда, ведь здорово, как этот сайт объединяет людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it great the way Friendface brings people together?

Ладно, будущий начальник полиции, офицер Базз Уотсон, пора выдвигаться на службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, future Chief of Police, Officer Buzz Watson, it is time for our tour of duty.

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

Найди его быстро, снеси сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find it fast, pull it down now.

Мы заходили на твой сайт, Секу, и ты там открыто критикуешь Америку и поддерживаешь её заклятых врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We took a look at your website, Sekou, and you've been openly critical of America and supportive of its sworn enemies.

Быть может (лестная надежда!), Укажет будущий невежда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, in front of portrait famous, To people future ignoramous

Папа, конечно, говорит, что на будущий год дела у нас пойдут лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pa says, of course, we'll do better next year.

Могу я кое-что сказать как твой бывший, а возможно и будущий любовник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I say something as your former and probably future lover?

Не забудьте, задание будущий предприниматель нужно сдать на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget your future enterpriser assignments are due next week.

Я создала свой веб-сайт, чтобы спросить о помощи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to start my own website asking for tips.

Сайт содержит заведомо ложную информацию, так что это все равно что выстрелить себе в ногу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site includes intentionally false information, so this is like shooting yourself in the foot.

Официальный сайт Дианы Вриланд был запущен в сентябре 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official Diana Vreeland website was launched in September 2011.

Разве Палеис Хет Лоо не должен быть включен в будущий раздел Версаля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't the Paleis Het Loo be included in The Would-Be Versailles section?

Будущий Тед объясняет, что канадские причуды и манеры Робин были странными, что привело ее в беду осенью 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Ted explains that Robin's Canadian quirks and mannerisms were strange, which got her into trouble in the fall of 2009.

На юридическом факультете либеральный профессор и будущий редактор Конституции Нидерландов Йохан Рудольф Торбекке олицетворял этот сдвиг во взглядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the law faculty, the liberal professor and future reviser of the Constitution of the Netherlands, Johan Rudolph Thorbecke personified this attitudinal shift.

Тем не менее спорный сайт был закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the disputed website was shut down.

Анна и ее потомки должны были стать наследниками после Вильгельма и Марии, и за ними должны были последовать все потомки Вильгельма, вступившие в будущий брак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anne and her descendants were to be in the line of succession after William and Mary, and they were to be followed by any descendants of William by a future marriage.

Другой пример динамического контента - это когда розничный сайт с базой данных медиапродуктов позволяет пользователю ввести поисковый запрос, например, по ключевому слову Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of dynamic content is when a retail website with a database of media products allows a user to input a search request, e.g. for the keyword Beatles.

В настоящее время мы используем демон webgrid lighttpd в сочетании с trusty и bigbrother, что должно удержать сайт от падения в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are now using the webgrid lighttpd daemon combined with trusty and bigbrother, which should keep the site from going down in the future.

Само собой разумеется, что писатель или будущий писатель должен знать достаточно, чтобы соответствовать основным требованиям рассказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should go without saying that a writer or a prospective writer should know enough to meet the fundamental requirements of a story.

Они также характеризуют его вымышленную науку психоисторию, в которой можно предсказать будущий ход истории больших популяций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also feature his fictional science of psychohistory, in which the future course of the history of large populations can be predicted.

Пожалуйста, почему именно этот сайт запрещен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please, why is this particular website banned?

Среди участников беспорядков-хотя он и не был отдан под трибунал-был будущий президент Конфедерации Джефферсон Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the participants in the riot—though he was not court-martialed—was future Confederate States President Jefferson Davis.

В тех случаях, когда весь сайт запрещен из-за одного конкретного видео, YouTube часто соглашается удалить или ограничить доступ к этому видео, чтобы восстановить сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases where the entire site is banned due to one particular video, YouTube will often agree to remove or limit access to that video in order to restore service.

Кроме того, первоначально планировавшийся будущий французский авианосец PA2 привлекал Фалеса в качестве главного конструктора корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the initially planned Future French aircraft carrier PA2 involved Thales as the main designer of the ship.

Холли-Хилл был местом, где будущий тренер Зала славы скачек США Люсьен Лорен содержал ферму чистокровных лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly Hill was where future U.S. Racing Hall of Fame trainer Lucien Laurin maintained a Thoroughbred horse farm.

20 мая Гэвин был хедлайнером на сайт iPlay America в Фрихолд, Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 20 Gavin was the Headliner at iPlay America in Freehold, NJ.

Некоторые рыцари были учениками люка, которые, как и их будущий лидер Кайло Рен, потеряли веру в джедаев и перешли на темную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the Knights were students of Luke, who, similarly to their future leader, Kylo Ren, had lost their faith in the Jedi and succumbed to the dark side.

Вскоре после этого веб-сайт Clearwisdom опубликовал измененную версию резолюции, в которой была опущена формулировка отказа от ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” Shortly thereafter, the Clearwisdom website published an altered version of the resolution which omitted the disclaimer language.

770live имеет как английский сайт, так и иврит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

770live has both an english site and hebrew.

Но только из-за этого я не собираюсь отвлекаться от других развлечений и делать этот сайт лучшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But just because of this I'm not going to detract from other's fun & making this the best site ever.

Тергуд Маршалл, будущий судья Верховного суда, начал защищать стажеров бомбардировщиков Таскиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thurgood Marshall, the future Supreme Court justice, got his start defending Tuskegee bomber trainees.

Сайт начинался в 2001 году как SibeliusMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site began in 2001 as SibeliusMusic.

Это займет некоторое время, но я уверен, что один из моих бесстрашных друзей откроет другой сайт, другое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will take some doing, but I'm sure one of my intrepid friends will start up another site, another movement.

Его номинальный отец, будущий император Петр III, был племянником и очевидным наследником императрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His nominal father, the future Emperor Peter III, was the nephew and heir apparent of the Empress.

Сунир Шах создал Вики-сайт под названием MeatballWiki, предназначенный исключительно для документации и обсуждений на основе вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunir Shah created a wiki called MeatballWiki, intended strictly for wiki-based documentation and discussions.

Веб-поисковые системы получают свою информацию путем обхода веб-страниц с сайта на сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web search engines get their information by web crawling from site to site.

Деятельность ауэрнхаймера вызвала угрозы из тогдашнего реестра Gab webhost Asia удалить комментарии, иначе они откажутся размещать сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auernheimer's activity prompted threats from Gab's then webhost Asia Registry to remove the comments or they would refuse to host the site.

Например, есть ссылка на сайт Chiff и Fipple, а также ссылка на DMOZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, there's a link to the Chiff and Fipple website, and a link to DMOZ.

Webzine начал свою работу в 1998 году, первоначально как сайт-член, а в 2003 году стал независимым сайтом dot com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The webzine began in 1998, initially as a member site, moving on to becoming an independent dot com site in 2003.

Я боюсь, что они могут поместить статью на сайт для удаления, если люди не помогут и не отредактируют ее в более приемлемом формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am fearful that they might site the article for deletion if people don't help out and edit it to a more acceptable format.

Среди сотрудников комитета были адвокат Джек Куинн, будущий дипломат Джулия Чанг блох и диетолог Д. Марк Хегстед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff members on the committee included lawyer Jack Quinn, future diplomat Julia Chang Bloch, and nutritionist D. Mark Hegsted.

Выяснилось, что нынешний великий Зенон и будущий великий Зенон ожидали, что вселенные будут восстановлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is revealed that Present Grand Zenō and Future Grand Zenō expected the universes to be restored.

Я часто посещал этот сайт в качестве зарегистрированного пользователя в течение многих лет, и хотя некоторые расширения хороши, он движется вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have frequented this site as a registered user for many years, and although some expansions are nice, it is headed downwards.

Все последующие правки поступают через сайт анонимайзера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the following edits are coming via an anonymizer website.

Если вы хотите протестировать гаджеты или пользовательские скрипты в любом проекте Викимедиа, вы также можете использовать этот сайт. тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case you want to test gadgets or user scripts on any Wikimedia project, you can also use that site. test.

у нас уже есть ссылка на ее сайт, и нет никакой необходимости в двух или трех ссылках от ее sit eint he extensional links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

we have a link to her site already, and their is no need for two or three links ot her sit eint he extenral links.

Можете ли вы решить, должен ли будущий бывший фокус-Сити быть в порядке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you deciding whether 'future former focus city' should be okay?

В декабре 2010 года линия одежды была доступна более чем в 50 странах мира через официальный сайт линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2010, the clothing line was made available to over 50 countries through the line's official website.

Плохой переводчик-это веб-сайт, на котором вы вставляете любой текст, который хотите, и он будет переводить его на английский и с английского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad translator is a website were you insert any text you want, and it will translate it to and from English.

В результате 6 октября 2011 года список рассылки базы данных и FTP-сайт были закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, on 6 October 2011, the database's mailing list and FTP site were shut down.

В настоящее время на этот сайт распространяется крупное приложение для планирования от SENSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is now subject to a major planning application from SENSE.

Я не знаю достаточно, чтобы сказать, что правильно, но местный исторический сайт мог бы быть лучше исследован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know enough to say which is correct, but the local history site could be better researched.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «будущий сайт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «будущий сайт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: будущий, сайт . Также, к фразе «будущий сайт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information