Быстрая надежная доставка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быстрая надежная доставка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fast reliable delivery
Translate
быстрая надежная доставка -

- доставка [имя существительное]

имя существительное: delivery



IPTV определяется как безопасная и надежная доставка абонентам развлекательного видео и сопутствующих услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPTV is defined as the secure and reliable delivery to subscribers of entertainment video and related services.

Я слышал у них есть доставка конфет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard the hardware store delivers candy.

Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor.

Нортроп производит много деталей, но доставка не может быть серьезной проблемой-дорога?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northrop makes many parts, but delivery can't be a major problem - road?

Что необходимо - так это надежная договоренность в социальной области между всеми странами планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was needed was a veritable social contract among all the countries of the globe.

Надежная настольная операционная система, подходящая для конечных пользователей, но с большим количеством удобных дополнений, чтобы привлечь разработчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dependable desktop operating system suited for end users but with plenty of convenient extras to woo developers with.

Локеры Амазонки похожие конкретной услуге доставка осуществляется через онлайн-ритейлер Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon Lockers are a similar service specific to deliveries fulfilled through online retailer Amazon.

Доставка из солидного ресторана в Гинзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a well-established restaurant in Ginza deliver it.

По крайней мере, у неё будет источник финансирования и надёжная опора в лице нового крупного акционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very least, it would have better access to finance and the broader shoulder of its new major shareholder to cry on, if things go wrong.

Главным препятствием была доставка генов в соответствующие клетки, ткани и органы, затронутые этим расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major obstacle has been the delivery of genes to the appropriate cell, tissue, and organ affected by the disorder.

Мы запросили хирургические материалы, Антибиотики и анестезию, но доставка из Сан-Мигеля займет время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've called in for surgical supplies, antibiotics, and anesthesia, but it's gonna be a while, coming from San Miguel.

Доставка может быть организована в любом порту мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipping can be arranged to any port worldwide.

Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder.

Доставка помощи также затруднялась географической разобщенностью зон репатриации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dispersion of places of return also hampered effective implementation of the assistance.

Дизайн стола орентирован на домашнее употребление, но не смотря на это конструкция стола стабильная и надежная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table design is intended for home environment, however construction is very stable and reliable.

Но ещё остаётся распространение, доставка, хранение, и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's still distribution, support, logistics, that sort of thing.

В городе есть специальный фотомагазин, и у них... в отличие от китайских ресторанов, есть доставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a specialty photo shop in the city. And... unlike Chinese food, they deliver out here.

Сохранение, упаковка и доставка частей детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preserving, packaging and delivering parts of babies.

МЭД, международная экспресс-доставка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WED, Worldwide Express Delivery?

Сборка и доставка за 50 долларов является обычной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly and delivery for $50 is usual

Мистер Цукерберг, я отвечаю за безопасность всех компьютеров в сети Гарварда... и уверяю вас, система надёжная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Zuckerberg, I'm in charge of security for all computers on the Harvard network, and I can assure you of its sophistication.

Леди и джентельмены, приветствую вас на открытии 63 фестиваля мисс Колорадо срочная доставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, it is my extreme pleasure to welcome you to the opening festivities of the 63rd Annual Miss Colorado Special Delivery Pageant.

Что находится в дротике через мгновение попадёт в твои вены. Это самая мощная и очень надёжная сыворотка правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What lies within that dart, just begging to course its way through your veins, is an incredibly potent and quite infallible truth serum.

Выясни, когда была доставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get on to when that was delivered.

Когда тебе нужна доставка, как ты связываешься с Блейном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you need another delivery, how do you get in touch with Blaine?

Наверное, доставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably a delivery.

Давайте рассмотрим другие толкающие системы и выясним, какая из них - самая надежная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's look into some other propulsion systems And figure out which one's the most reliable.

Правда, не такая героическая, как у нас, но зато более надежная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not so heroic as with us, perhaps-but safer.

Доставка прибудет утром. И водитель грузовика уверил меня, что в коробках чего только нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delivery will arrive in the morning, and I was assured by the van driver that the boxes will contain a bumper crop.

Мои друзья удвоят твой самый большой гонорар... на твоем счету в Цюрихе... Доставка и подтверждение в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have friends who can double your best offer... on deposit in Zurich... within one hour of delivery and confirmation.

Это срочная доставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's premium rush.

Срочная доставка, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special delivery, please.

Единственное, что меня занимает это своевременная доставка копии обратно в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My only concern is getting the copy back to London in time.

Доставка со скидкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got special offers on delivery.

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

Ты сама знаешь что слова - спокойная и надежная это вовсе не любовь чего ты добиваешься, хочешь спрятаться в пещере спрятаться ото всего что может тебя коснуться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ought to know it's impossible to be safe and secure when in love. What are you trying to do, crawl into a cave and hide from everything that's gonna stir you up?

Надежная передача сообщений по сети с потерями между большим количеством одноранговых узлов является сложной проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliably broadcasting messages across a lossy network among a large number of peers is a difficult problem.

Надежная привязанность предполагает, что ребенок привлекает наибольшее количество родительских инвестиций для обеспечения выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secure attachment involves the child eliciting the most parental investment to ensure survival.

Наиболее надежная часть защитников состояла из Амстердамского шюттерия и свободного корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most credible part of the defenders consisted of the Amsterdam schutterij and the Free Corps.

Общим для всех четверых было соглашение и доставка Res corporalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common to all four was an agreement, and the delivery of a res corporalis.

Некоторые обработчики работают с обычными фермерами, чтобы превратить их землю в органическую, зная, что у фермера будет надежная торговая точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some handlers work with conventional farmers to convert their land to organic with the knowledge that the farmer will have a secure sales outlet.

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

Доставка газа через артиллерийский снаряд преодолела многие риски, связанные с работой с газом в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivering gas via artillery shell overcame many of the risks of dealing with gas in cylinders.

Его самая быстрая скорость передачи составляет 128,6 килобит / с, а самая надежная-21,4 Кбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fastest transmission rate is 128.6 kilobits/second, while its most robust is 21.4 kbit/s.

Доставка рабочей силы из работного дома на фабрику, которая оставалась популярной вплоть до 1830-х годов, иногда рассматривалась как форма транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supply of labour from workhouse to factory, which remained popular until the 1830s, was sometimes viewed as a form of transportation.

В 2017 году была опубликована надежная и почти полностью разрешенная филогения всего рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, a robust and almost fully resolved phylogeny of the entire genus was published.

Это означало, что доставка сообщений ограничивалась расписанием полетов KLM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that message deliveries were limited to the KLM flight schedule.

Надежная новостная организация и заметный Обозреватель, но это всего лишь комментарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reliable news organization, and a notable columnist, but it's a commentary piece.

Необходима надежная временная шкала и еще много фактов, которые необходимо собрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reliable timeline is needed and many more facts to be gleaned.

Есть ли на каждый факт соответствующая, надежная ссылка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is each fact referenced with an appropriate, reliable reference?

Главным препятствием была доставка генов в соответствующие клетки, ткани и органы, затронутые этим расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were a wide variety of two-door body styles; Sedan, Convertible Sedan, Coupe, Convertible Coupe, Covered Wagon, and Station Wagon.

Доставка холестерина ЛПВП в надпочечники, яичники и семенники имеет важное значение для синтеза стероидных гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivery of HDL cholesterol to adrenals, ovaries, and testes is important for the synthesis of steroid hormones.

На протяжении многих лет доставка статей старалась быть посвящена различным темам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article shipping has tried, over the years, to be about different topics.

Первая доставка, коммерческий программный продукт СУБД с MVCC был цифровой воск РДБ/АНО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first shipping, commercial database software product featuring MVCC was Digital's VAX Rdb/ELN.

Доставка всегда была проблемой, которая сказывалась на удобстве интернет-покупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivery was always a problem which affected the convenience of online shopping.

Доставка таким способом не требует предварительной регистрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivery in this manner does not require advance registration.

Целый ряд полимерных нанокомпозитов используется для биомедицинских применений, таких как тканевая инженерия, доставка лекарств, клеточная терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of polymeric nanocomposites are used for biomedical applications such as tissue engineering, drug delivery, cellular therapies.

Почтовая доставка на Восток, автор Эдмонд Амейтис, одна из четырех барельефных скульптур на федеральном здании Никс в Филадельфии, 1937 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail Delivery East, by Edmond Amateis, one of four bas-relief sculptures on the Nix Federal Building in Philadelphia, 1937.

Форсгрен и др. установлено, что производительность ИТ-систем сильно коррелирует с такими практиками DevOps, как управление исходным кодом и непрерывная доставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forsgren et al. found that IT performance is strongly correlated with DevOps practices like source code management and continuous delivery.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быстрая надежная доставка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быстрая надежная доставка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быстрая, надежная, доставка . Также, к фразе «быстрая надежная доставка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information