Быть сгруппированы в три - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быть сгруппированы в три - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
be grouped into three
Translate
быть сгруппированы в три -

- быть

глагол: be, exist, fare, play

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- три
, three

имя существительное: trio, ternary



Список тематических заголовков появляется в TOC, и это может быть слишком длинным, но это также может быть сгруппировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of subject headings appears in the TOC, and this can get too long, but this can also be grouped.

Они имеют тенденцию быть своеобразными и их трудно сгруппировать в типы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tend to be idiosyncratic and are difficult to group together into types.

Лица с АСД, у которых имеются симптомы ИД, могут быть сгруппированы в группу совместного диагноза, в которой они получают лечение от расстройства, которого у них нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with ASD that hold symptoms of ID may be grouped into a co-diagnosis in which they are receiving treatment for a disorder they do not have.

Последовательности могут быть вложены в другие последовательности, так что к сгруппированным клипам можно применить фильтр или переход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sequences can be nested inside other sequences, so that a filter or transition can be applied to the grouped clips.

Учитывая последовательность jamo, есть только один однозначный способ, которым буквы могут быть достоверно сгруппированы в слоги, поэтому компьютер группирует их вместе, как пользователь вводит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given a sequence of jamo, there is only one unambiguous way letters can be validly grouped into syllables, so the computer groups them together as the user types.

Если бы требовалась большая тяга, двигатель NERVA I мог бы работать дольше, или он мог бы быть сгруппирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If more thrust was required, a NERVA I engine could be run longer, or it could be clustered.

Это может быть слишком много беспорядка на странице, если я не смогу сгруппировать все фотографии/изображения в их собственный раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might be too much clutter on the page unless I can condense all the photos/images into their own section.

Ранний производитель пыльцы должен быть сгруппирован с другими сортами, которые производят пестичные цветы, поэтому все сорта выигрывают от перекрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early pollen-producer should be grouped with other varieties that produce pistillate flowers so all varieties benefit from overlap.

Вертикальные желоба могут быть сделаны тоньше горизонтальных желобов, чтобы побудить читателя сгруппировать каждый ряд панелей для облегчения чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vertical gutters can be made thinner than horizontal gutters in order to encourage the reader to group each row of panels for easier reading.

По соображениям эффективности несколько токенов, содержащих информацию о времени для устройств, могут быть сгруппированы в один, образуя таким образом группы транзакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For efficiency reasons, several tokens containing timing information for the devices can be grouped into one, thus forming transaction groups.

Действительно ли художественная литература должна быть сгруппирована воедино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does fiction really need to be grouped all together?

Практически на всех компьютерных платформах программное обеспечение может быть сгруппировано в несколько широких категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On virtually all computer platforms, software can be grouped into a few broad categories.

Кроме того, метод, в котором были сгруппированы шляпы, казался немного странным, а статья ужасно большая, может быть, пара шпагатов в порядке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the method in which the hats were grouped felt a bit strange, and the article is awfully large, maybe a couple splits are in order?

Графические объекты могут быть сгруппированы, стилизованы, преобразованы и скомпонованы в ранее отрисованные объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical objects can be grouped, styled, transformed and composited into previously rendered objects.

Соединения, которые опосредуют вышеуказанные механизмы, могут быть сгруппированы как эндогенные, так и экзогенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds that mediate the above mechanisms may be grouped as endogenous and exogenous.

Отдельные особи могут быть сгруппированы в K субпопуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals can be clustered into K subpopulations.

Элементы таблицы могут быть сгруппированы, сегментированы или расположены различными способами и даже рекурсивно вложены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elements of a table may be grouped, segmented, or arranged in many different ways, and even nested recursively.

Загрязнение воды может быть сгруппировано в загрязнение поверхностных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water pollution can be grouped into surface water pollution.

Там может быть только одна первичная апертура или несколько; когда их несколько, они могут быть сгруппированы или экваториальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be only one primary aperture or multiple; when multiple are present, they may be clustered or equatorial.

В идеале все эти практики должны быть как-то сгруппированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally all these practices should be grouped somehow.

Кроме того, двоичные цифры могут быть сгруппированы по тройкам, что соответствует восьмеричной цифре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, binary digits may be grouped by threes, corresponding to an octal digit.

Мне кажется, что песни, которые поются в синагоге как часть молитв, должны быть сгруппированы вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that the songs that are sung in Synagogue as part of prayers should be grouped together.

У детей симптомы могут быть сгруппированы по крайней мере в четыре типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In children, symptoms can be grouped into at least four types.

Любой столбец может быть ключом, или несколько столбцов могут быть сгруппированы вместе в составном ключе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any column can be a key, or multiple columns can be grouped together into a compound key.

Однако мембрана может быть плотно сложена в цилиндрические листы, называемые тилакоидами, или сгруппирована в круглые пузырьки, называемые интрацитоплазматическими мембранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the membrane may be tightly folded into cylindrical sheets called thylakoids, or bunched up into round vesicles called intracytoplasmic membranes.

При дальнейшей работе стало очевидно, что эти 29 семейств, некоторые из которых имели несколько родов, могли быть сгруппированы в более крупные клады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With further work it was evident that these 29 families, some of which had few genera, could be grouped into larger clades.

Многие пестициды могут быть сгруппированы в химические семейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many pesticides can be grouped into chemical families.

Помимо последней классификации, стебли могут быть сгруппированы в корневые существительные, согласные стебли и вокальные склонения стебля, в Протогерманских терминах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the latter classification, the stems may be grouped into the root noun, consonant stem, and vocalic stem declensions, in Proto-Germanic terms.

Гласные могут быть сгруппированы как задние округлые, передние неокругленные и передние округлые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vowels can be grouped as back rounded, front unrounded and front rounded.

Одним из важных выводов этого исследования является то, что страны могут быть сгруппированы в соответствии с их предпочтениями в отношении власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important implication from this study is that countries can be clustered according to their preference for power.

Некоторые факты могут относиться к существующим разделам; другие могут быть сгруппированы в новый раздел соответствующего материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some facts may belong in existing sections; others can be grouped into a new section of related material.

Турмалины могут быть сгруппированы по заполняемости участка X,а оттуда далее подразделены по химическому составу участка W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourmalines can be subgrouped by the occupancy of the X site, and from there further subdivided by the chemistry of the W site.

Государства могут быть сгруппированы по регионам; существует много вариантов и возможных группировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

States may be grouped in regions; there are many variations and possible groupings.

Мелкие домашние животные могут быть сгруппированы вместе как карманные домашние животные, в то время как группа лошадей и крупного рогатого скота включает в себя самых крупных животных-компаньонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small pets may be grouped together as pocket pets, while the equine and bovine group include the largest companion animals.

И при исследовании этой области преподаватели, специалисты и исследователи могут быть сгруппированы в соответствии с требованиями исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while researching this area the teachers, professionals, and researchers can be grouped according to the research requirements.

Испытания показали, что ядерные ракетные двигатели могут быть сгруппированы, как это часто бывает с химическими двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests demonstrated that nuclear rocket engines can be clustered, just as chemical ones often are.

Локальные условия согласованности могут быть сгруппированы в различные классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local consistency conditions can be grouped into various classes.

Следовательно, чем больше сходства между двумя изображениями или объектами, тем больше вероятность того, что они могут быть сгруппированы вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the more similar two images or objects are, the more likely it will be that they can be grouped together.

Они, как правило, должны быть сгруппированы по отдельности, или в виде коротких цепочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tend to be grouped singly, or in short chains.

Для прецессии эта приливная сила может быть сгруппирована в две силы, которые действуют только на экваториальную выпуклость вне среднего сферического радиуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For precession, this tidal force can be grouped into two forces which only act on the equatorial bulge outside of a mean spherical radius.

Физические величины могут быть сгруппированы во взаимно сопоставимые категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical quantities can be grouped into mutually comparable categories.

Правило подобия гласит, что изображения, которые похожи друг на друга, могут быть сгруппированы вместе как один и тот же тип объекта или часть одного и того же объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rule of similarity states that images that are similar to each other can be grouped together as being the same type of object or part of the same object.

Химические ракеты могут быть сгруппированы по фазам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical rockets can be grouped by phase.

Должны ли все проблемы быть сгруппированы в большую таблицу с флажками, или отдельными отчетами, или какой-то смесью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should all the problems be lumped into a big table with checkboxes, or individual reports, or some kind of mix?

Есть логика, есть эмоциональное мышление, есть пространственное, и ещё сотня других видов мышления, сгруппированных вместе, которые развиты по-разному у разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have deductive reasoning, we have emotional intelligence, we have spatial intelligence, we have maybe 100 different types that are all grouped together, and they vary in different strengths with different people.

Я хочу быть умным по-английски, потому что английский язык поможет мне в моей будущей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to be clever at English because English will help me in my future life.

Они разного цвета в зависимости от столетия и сгруппированы по президентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're color-coordinated by century and subdivided by president.

С тех самых пор, как профессор Шелдон сгруппировал нас для дурацкого курса по политологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since Professor Sheldon paired us up in that stupid poli-sci class.

Заключенные рассредоточены, а значит, мы приступим, когда они сгруппируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inmates are spread throughout, which means we got to move when they're grouped together.

Большинство признаков, выявленных до начала парафрении у индивидов, можно сгруппировать как параноидальные или шизоидные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the traits recognized prior to the onset of paraphrenia in individuals can be grouped as either paranoid or schizoid.

В настоящее время известно более шести тысяч видов трипсов, сгруппированных в 777 существующих и шестьдесят ископаемых родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently over six thousand species of thrips recognized, grouped into 777 extant and sixty fossil genera.

Каждый процесс описывает взаимодействие между набором циклов, сгруппированных в каналы, и граница процесса разбивает эти циклы на порты каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each process describes the interaction between a set of cycles grouped into channels, and the process boundary breaks these cycles into channel ports.

Ниже приведен неполный список вредоносных программ безопасности, большинство из которых можно сгруппировать по семействам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a partial list of rogue security software, most of which can be grouped into families.

Эти методы были слабо сгруппированы по соответствующим природным элементам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These techniques were loosely grouped under corresponding natural elements.

Скорее всего, эти предметы сгруппированы вместе из-за семейного сходства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, the items are grouped together because of a family resemblance.

Однако в случае физического индуктора идеальное сгруппированное представление часто бывает точным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a physical inductor though, the ideal lumped representation is often accurate.

Розничная торговля в основном сосредоточена в относительно небольшом количестве сетевых магазинов, сгруппированных вместе в торговых центрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retail industry is mainly concentrated in a relatively small number of chain stores clustered together in shopping malls.

Это особенно верно для многих родных языков с десятками миллионов носителей, которые официально сгруппированы под языком хинди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially so for many mother tongues with tens of millions of speakers that are officially grouped under the language Hindi.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быть сгруппированы в три». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быть сгруппированы в три» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быть, сгруппированы, в, три . Также, к фразе «быть сгруппированы в три» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information