Ваша школьная сумка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваша школьная сумка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your school bag
Translate
ваша школьная сумка -

- ваша [местоимение]

местоимение: yours

- сумка [имя существительное]

имя существительное: bag, handbag, purse, pouch, sac, case, satchel, bursa, kit, wallet



Пятнадцать лет спустя школьная сумка нацелилась на что-то другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen years later, The School Bag aimed at something different.

Воздушная сумка заполнилась!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air bag, it's almost full!

Представьте, что вам 22-23 года, вы в самом расцвете сил, вооружены до зубов и вы боитесь какой-то женщины, которая выглядит как обычная школьная учительница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine being 22, 23 years old, best shape of your life, armed to the teeth. And you scared of some lady looked like she could've been your primary school teacher.

Отдай свитер или будет сумка в маринаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me back my sweater or it's handbag marinara.

Мне нужна сумка, чтобы положить теплую одежду и обувь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a bag for her wool clothes.

Возле нее стоял ее слуга, и сумка, полная инструментов, была уже открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A servant was with her, and she had a cloth full of implements already opened.

Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!

Как и государственная школьная система, она финансируется избираемым демократическим путем советом по вопросам образования, подотчетным государству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the public school system it is funded through a publicly accountable, democratically elected board of education.

Просто хорошо, что должно объединить некоторые праздники, водонепроницаемая сумка для камеры, и я вышел на какое-то время...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just right, that should bring together some the holidays, waterproof bag for camera and I have come out for a while...

Там была сумка, похожая на студенческую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a bag, like a gym bag.

Та сумка, которую ты сбросил - стоила как минимум пять штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bag you dropped - light at least five grand.

Ловушки, сумка с уловом, щекоталки для омаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snares, catch bag, tickle sticks.

Небольшая сумка, практично и самоуверенно... опытный путешественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light packer, practical and confident... seasoned traveler.

Вся школьная команда по парусному спорту...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire high-school sailing team...

Я-то думала, ты так, второсортная школьная подружка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just thought you were some second-tier high school girlfriend.

Она говорит, что сумка никудышная без Подходящих туфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says it's worthless without shoes to match.

Третьей была Вайолет Хартфорд, школьная учительница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the third was Violet Hartford. She was a schoolteacher.

В контейнере с сеном будет лежать седловая сумка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hay bin will be a saddlebag.

Сумка с необходимым здесь на столе передо мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His pyx bag is here on the table in front of me.

Жертву определили как Дорис МакГаррет. Местная школьная учительница, а также жена сержанта полции в Гонолулу Джона МакГарретта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authorities have identified the victim as Doris McGarrett, a local schoolteacher and also the wife to Honolulu Police Sergeant John McGarrett.

Понимаешь, для некоторых обычная школьная доска, представляется демократическим референдумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy.

А вскоре после этого состоялся званый вечер в честь первого выезда в свет Джеральдины Борджа, и Беренис - школьная подруга ее сестры -была странным образом забыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after, at the coming-out party of a certain Geraldine Borga, Berenice, who had been her sister's schoolmate, was curiously omitted.

Две четырехместных тачки, восемь бандитов и одна огромная сумка героина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin.

Ну, у него была сумка и такой жилет сигнальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well he had a bag, and one of those high-visibility jackets.

Школьная работа Кэлли и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callie's school work and all that.

Никто не будет снимать наличные, если у тебя и так полная сумка денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't take out cash if you got enough to fill a briefcase.

На нем все еще его сумка для погружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He still had his dive bag on him.

Ну, мы думали... Я думал... они будут отвлекать внимание от всех остальных наших выводов, для определения которых потребовалось бы нечто большее, чем школьная линейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we thought- I thought- they'd be a distraction from all the other findings of ours that required more than a grade-school ruler to determine.

Сумка, набитая наличными, анонимный номер в мотеле и злой Уайлдер... все это приводит к одному выводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A duffel bag full of cash an anonymous hotel room and an angry Wilder- all of that adds up to only one thing.

Но, тут у нас есть школьная футбольная команда Билли, выступающая в чемпионате штата на большом экране,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we've got Billy's high school football team competing for the state championship on the big screens.

Тальк, журнал Wisden, труселя бледно-чайного цвета это сумка Ричарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talcum powder, Wisden, Y-fronts the colour of weak tea, this is Richard's bag.

У них сумка, полная денег, так что мы отслеживаем сделки по операциям с большим объемом ценных металлов во все банках и пунктах обмена в радиусе 800 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bag of theirs is too heavy for cash, so we got every bank and exchange in a 500-mile radius keeping an eye out for a large precious metal transaction.

Что ж, если это не сработает, вся моя школьная жизнь будет не больше чем, насмешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this doesn't work out, then my whole high school life Will be nothing but an embarrassment.

Пока вы не ушли, не могли бы вы еще раз попытаться вспомнить где и когда именно пропала ваша сумка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, before you go, if we could just take one more crack at, uh, nailing down exactly where and when your purse went missing.

И тут моя сумка...не знаю, что там случилось, она вдруг как откроется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was when my bag... I don't know what happened, it just kind of split open.

Кроме того, тебе же как и мне хочется, чтобы у Джейсона была как можно более обычная школьная жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, you said you wanted Jason to have as normal a school experience as possible, as did I.

Сумка для ноутбука, но самого компьютера нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Padding for a laptop, but no computer.

Эта её сумка, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That duffel bag is hers, isn't it?

Я не знаю, змеи, большая спортивная сумка, общественная свалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, the serpents, the, uh, duffel bag, the public disposals.

Риса Пирс, школьная учительница из Нью-Йорка и мать 18-месячной дочери, бросилась под поезд прошлой ночью, возвращаясь домой из цирка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risa Pears, a New York City school teacher and mother of an 18-month-old daughter flung herself in front of an oncoming train last night while returning home from the circus.

Школьная рок-группа, которой подойдёт любое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's No Bad Name For a High School Rock Band.

У него был с собой грубый матросский плащ и черная парусиновая сумка, - заправский портовый лоцман, да и только.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a boat-cloak with him, and a black canvas bag; and he looked as like a river-pilot as my heart could have wished.

Полная сумка евро, навороченная пушка и бесшумный убийца, не оставляющий следов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bag full of Euros, a high-tech heater and a silent killer who leaves no trace...

Хоть это и прекрасная сумка Палома, которую мы позже обсудим и уделим ей должное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albeit a very perfect paloma bag, Which we'll discuss later at great length.

Она моя первая школьная любовь, моя правая рука и мой лучший друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is my high-school sweetheart, my wing-woman, and my best friend.

Например, одноразовая пластиковая хозяйственная сумка может быть повторно использована в качестве мусорного мешка, бытового мешка для хранения или мешка для собачьих фекалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a single-use plastic shopping bag might be reused as a bin bag, a household storage bag or a dog faeces bag.

Школьная библиотека расположена в научном здании и имеет более 90 000 книг в магазине, предлагая тысячи журналов и газет почти в 520 видах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school library is set in the Science Building and has over 90,000 books in store, offering thousands of magazines and newspapers in nearly 520 kinds.

Школа содержит по одному классу на класс, причем школьная сеть соединяет по крайней мере два компьютера в каждом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school maintains one classroom per grade, with a school network connecting at least two computers in each classroom.

На следующее утро Джерико узнает из разговора с Джиллиан, что сумка спрятана в коллекции редких книг Лондонского университета, где она работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning, Jerico realizes through a conversation with Jillian that the bag is hidden in the rare books collection at the University of London where she works.

В книге Дерека Хамфри последний выход сумка для самоубийц описывается как большой пластиковый пакет с регулируемой липучкой на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the book Final Exit by Derek Humphry, a suicide bag was described as a large plastic bag with an adjustable velcro strip around the neck.

На могиле мужчины лежали две пряжки ремня и нож, а на могиле женщины-кожаная сумка, булавка и шатлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man's grave included two belt buckles and a knife, and that of a woman contained a leather bag, a pin and a chatelaine.

Школьная психология и учебный план и обучение являются двумя наиболее распространенными областями, в которых можно получить степень специалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School Psychology and Curriculum and Instruction are two of the most common areas where a specialist degree is found.

Часто оформляется как однокамерная кожаная сумка, закрывающаяся клапаном и двумя защелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often designed as a single-compartment leather bag, secured with a flap closure and two snaps.

Школьная система также начнет включать в свою учебную программу атеистические материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school system would also begin enhancing atheistic materials in its curriculum.

Японская школьная форма существует уже 150 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese school uniforms have been around for 150 years.

Без стабилизирующего ремня сумка имеет тенденцию поворачиваться к передней части всадника,что затрудняет педалирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a stabilizing strap, the bag tends to swing around to the rider's front, making pedaling difficult.

Стюарт также активно участвовал во многих внеклассных мероприятиях, таких как школьная газета и художественный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stewart was also active in many extracurricular activities, such as the school newspaper and the Art Club.

Эта сумка, как говорят, принадлежала транзитному пассажиру, который прибыл с Мадагаскара и улетел в Катманду, оставив эту сумку позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bag was said to belong to a transit passenger, who arrived from Madagascar and flew to Kathmandu, leaving this bag behind.

Сумка Лейтона также содержит подробную информацию о сюжете, персонажах и список завершенных головоломок, которые игрок может просмотреть и повторить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Layton's Bag also contains details on the story, characters, and a list of completed puzzles the player can review and try again.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ваша школьная сумка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ваша школьная сумка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ваша, школьная, сумка . Также, к фразе «ваша школьная сумка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information