Вегетативный гибрид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вегетативный гибрид - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vegetative hybrid
Translate
вегетативный гибрид -

- вегетативный

имя прилагательное: vegetative

- гибрид [имя существительное]

имя существительное: hybrid, cross, crossbreed, bastard, crossbred, mule, half-breed



Повреждение вегетативной нервной системы, вызванное переломом шейных позвонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the autonomic nervous system, caused by a fracture to the cervical vertebrae.

Ее поместили в отделение с тремя другими пациентами в вегетативном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They placed her in a ward with three other vegetative patients.

После 2,5 недель вегетативного роста PolarLight автоматически вступает в почти 7 недель продолжающийся период цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After about 2.5 weeks of vegetative growth PolarLight automatically goes into its 7 week flowering stage, developing compact resin-laden buds.

Это стратегия включает в себя новые, посвященная гибридная модель, спортивный гибрид на основе CR-Z концепцию, и hybridized версии гражданский и Fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's strategy includes a new dedicated hybrid model, a sporty hybrid based on the CR-Z concept, and hybridized versions of the Civic and Fit.

Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид: часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many ways, IS is a hybrid: part movement, part network, and part organization.

Фьюжн Гибрид и Фьюжн Энерджи получают питание от комплексного высоковольтного электрического двигателя который использует...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusion Hybrid and the Fusion Energi are each powered by a combination high-voltage electric motor that utilizes...

Это наш новый гибрид гриба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is really our new hybrid fungus.

Гибрид Lexus станет нашей официальной машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lexus hybrid being the official car.

Наверное, это какой-то ужасный гибрид, который пробрался в один из ящиков и отложил личинки в один из неизвестных предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be some insane domestic hybrid that stowed away in come crate or laid larvae in some unknown object.

Вы сказали, она постоянно находится в вегетативном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You told us she was in a persistent vegetative state.

На данный момент, боюсь, он в вегетативном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, at the moment, persistent vegetative, I'm afraid.

Гибрид с доминирующим сативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a sativa dominant hybrid.

Джей не в курсе, но пока я анализировала его сердцебиение, давление и двигательную реакцию, я так же во время разговора замерила его вегетативную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Jay doesn't know this, but while I was testing his heart rate, blood pressure, and motor responses, I also measured his autonomic reactions while we were talking.

А ещё у нас машина-гибрид, так что фактически нас было не остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a hybrid, so there was virtually no stopping us.

Не какой-то разъяренный гибрид, Полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not some angry half-breed, Midnite.

Он представлял собой странный гибрид бесхитростного ребенка и мудрого старца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was weirdest mixture of unsophisticated baby and wise old man.

Здесь установлен 680-ти сильный дизельный гибрид турбированного V8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine is 680 horsepower V8 turbo diesel hybrid.

Я выращиваю баджорский каттерпод, чтобы узнать, какой гибрид дает больший корень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm growing Bajoran katterpods to see which hybrid yields the biggest root.

Пограничная полоса, иначе известная как пограничный контроль или залив орошения, может рассматриваться как гибрид уровня бассейна и борозды орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Border strip, otherwise known as border check or bay irrigation could be considered as a hybrid of level basin and furrow irrigation.

Исследования показали сдвиг от половых к вегетативным сообществам с изменением окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown a shift from sexual to vegetative communities with changes in environment.

Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

Авторитмические клетки не сокращаются, а вместо этого задают темп сокращения для других клеток сердечной мышцы, который может быть модулирован вегетативной нервной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autorhythmic cells do not contract, but instead set the pace of contraction for other cardiac muscle cells, which can be modulated by the autonomic nervous system.

Этот гибрид характеризовался смешением новых методов науки и старых христианских представлений о гармонии и реальности как данных Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hybrid was characterised by a mixture of the new methods of science and the old Christian-derived ideas of harmony and reality as God-given.

Вегетативные листья на S. apoda выстланы мелкими зубцами, имеют чешуевидный вид, короткие по длине и изменяют форму и размер в одном и том же узле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetative leaves on S. apoda are lined with small teeth, have a scale-like appearance, are short in length, and change in shape and size in the same node.

Durio s. s. и Boschia имеют неразличимые вегетативные характеристики и много общих цветочных характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durio s.s. and Boschia have indistinguishable vegetative characteristics and many shared floral characteristics.

Между ними нет половой изоляции, и гибрид F1 фертилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no sexual isolation between them and the F1 hybrid is fertile.

Иба Н'Диайе был среди этих африканских художников, облагаемых налогом на гибрид, из-за скрещивания с западной формой искусства и сенегальским фоном его произведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iba N’Diaye were among these african artists taxed of hybrid, because of the crossbreeding from the western form of art and Senegalese background of his artworks.

Майкл Гласс, нравится вам это или нет, система единиц измерения, используемая в настоящее время в Великобритании, представляет собой гибрид метрической и имперской систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Glass, whether you like it or not, the system of units currently used in the UK is a hybrid of the metric and Imperial systems.

Гибрид Аллена и Додсона мог видеть в Тутанхамоне, непосредственно сменившем Эхнатона, соперника Нефернеферуатена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Allen-Dodson hybrid could see Tutankhamun succeeding Akhenaten directly as rival to Neferneferuaten.

В дополнение к вегетативным клеткам, бесполое размножение может также произвести зооспоры, которые могут действовать как аутоспоры в пределах от двух до восьми на клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to vegetative cells, asexual reproduction can also produce zoospores, which may act as autospores ranging from two to eight per cell.

Размножение черенками - это еще одна форма вегетативного размножения, которая инициирует образование корней или побегов из вторичных меристематических камбиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propagating through cuttings is another form of vegetative propagation that initiates root or shoot production from secondary meristematic cambial cells.

Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads.

Комплектациях для филиппинской Камри содержат 2,5 г и 2,5 В. комплектациях для индонезийской Камри содержат 2,5 г и на 2,5 В, а также гибрид Camry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trim levels for the Philippine Camry include 2.5 G and 2.5 V. Trim levels for the Indonesian Camry include 2.5 G and 2.5 V, as well as the Camry Hybrid.

Было обнаружено, что эта система играет определенную роль в обработке эмоций, и островок, в частности, может вносить свой вклад в поддержание вегетативных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system has been found to play a role in emotion processing and the insula, in particular, may contribute through its role in maintaining autonomic functions.

Гибрид Toyota Highlander также доступен для использования генерал-губернаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Toyota Highlander Hybrid is also available for use by Governors General.

Кубино-джазовый гибрид охватывает дисциплины, которые охватывают все эти термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cuban-jazz hybrid spans the disciplines that encompass all these terms.

Переход от вегетативной к репродуктивной фазе цветка включает в себя развитие меристемы соцветия, которая порождает цветочные меристемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shift from the vegetative to reproductive phase of a flower involves the development of an inflorescence meristem that generates floral meristems.

Двухцветковый гибрид cv. Присяжные желтые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-flowered hybrid cv. 'Jury's Yellow'.

Также был зарегистрирован гибрид американского вигеона и кряквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An American wigeon × mallard hybrid has also been recorded.

На одну вегетативную бактерию приходится одна спора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One spore forms per one vegetative bacterium.

Книга представляет собой гибрид биографии и мемуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is a hybrid of biography and memoir.

Чем больше прием пищи, тем сильнее сдвиг вегетативного тонуса в сторону парасимпатической системы, независимо от состава приема пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger the meal, the greater the shift in autonomic tone towards the parasympathetic system, regardless of the composition of the meal.

Лучший друг и товарищ Джонатана по команде, Лунпай, остается в вегетативном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonathan's best friend and teammate, Moonpie, is left in a vegetative state.

Neopallium-это подобный гибрид, от латинского pallium, плащ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neopallium is a similar hybrid, from Latin pallium, “cloak”.

Цветки несут поодиночке в узлах виноградных лоз после того, как произошло некоторое количество ежегодного вегетативного роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are borne singly at the nodes of the vines after a certain amount of annual vegetative growth has taken place.

В то же время две ветви вегетативной нервной системы действуют взаимодополняющим образом, увеличивая или замедляя частоту сердечных сокращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the two branches of the autonomic nervous system act in a complementary way increasing or slowing the heart rate.

Эта информация обрабатывается мозгом, а вегетативная нервная система опосредует гомеостатические реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is processed by the brain and the autonomic nervous system mediates the homeostatic responses.

Этот метод представляет собой гибрид выбора регрессионного теста и приоритизации тестового набора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is a hybrid of regression test selection and test case prioritization.

Снижение экспрессии β-катенина в ядре коррелировало с потерей судьбы вегетативных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction of expression of β-catenin in the nucleus correlated with loss of vegetal cell fates.

Вегетативно локализованные мРНК, VegT и, возможно, Vg1, участвуют в индуцировании эндодермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetally localized mRNA, VegT and possibly Vg1, are involved in inducing the endoderm.

В фильме ужасов 1986 года Муха показан деформированный и чудовищный гибрид человека и животного, сыгранный актером Джеффом Голдблюмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1986 horror film The Fly features a deformed and monstrous human-animal hybrid, played by actor Jeff Goldblum.

Химера-это не то же самое, что гибрид, потому что это существо, состоящее из двух или более генетически различных клеточных линий в одной сущности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chimera is not the same thing as a hybrid because it is a being composed of two or more genetically distinct cell lines in one entity.

В Венеции в 1980-е годы также были группы, играющие музыку, известную как crossover thrash, музыкальный гибрид хардкорного панка и трэш-метала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venice in the 1980s also had bands playing music known as crossover thrash, a hardcore punk/thrash metal musical hybrid.

Тараск - это страшный легендарный мифологический гибрид дракона из Прованса, на юге Франции, укрощенный в рассказе о Святой Марте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tarasque is a fearsome legendary dragon-like mythological hybrid from Provence, in southern France, tamed in a story about Saint Martha.

Болотные Хвощи часто образуют подземные полозья и клубни, с которыми они также могут размножаться вегетативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marsh Horsetails often form subterranean runners and tubers, with which they also can proliferate vegetatively.

Родственный гибрид, золотистый кабачок, имеет темно-желтый или оранжевый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related hybrid, the golden zucchini, is a deep yellow or orange color.

В качестве альтернативы траву можно установить вегетативно из стеблевых черенков с корневыми узлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively the grass can be established vegetatively from stem cuttings with root nodes.

Поскольку это действительно своего рода гибрид между статьей и списком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it really is a bit of a hybrid between an article and a list?

Отец Паркера умирает, а его мать в конце концов впадает в почти вегетативное состояние и попадает в больницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker's father dies, and his mother eventually enters a near-vegetative state and is hospitalized.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вегетативный гибрид». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вегетативный гибрид» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вегетативный, гибрид . Также, к фразе «вегетативный гибрид» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information