Включает в себя более страниц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
включает в себя более - include more
включает в себя два - comprise two
включает сумму - include an amount
включается и выключается автоматически - turn on and off automatically
которая включает в себя три - which includes three
то, что включает в себя - what comprises
маркетинг включает - marketing comprises
она включает в себя некоторые - it includes some
это включает в себя рассмотрение - this includes consideration of
эта поддержка включает в себя - this support includes
Синонимы к включает: в том числе, в том числе и, в составе, вместе, принимать, содержит, вносить, вводить, кончая, охватывает
сокращаться в числе - thin
ставить в тупик - stymie
в ожидании - pending
возвращать в прежнее состояние - regain
соединять в одно целое - unite
выдерживать плавку в ванне - kill
приводить в какое-л. состояние - bring into smth. state
вмешивающийся в чужие дела - interfering in other people’s affairs
занятия в часы досуга - avocation
в своем уме - sane
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
местоимение: himself, yourself, themselves, itself, myself, herself, ourselves, self, oneself, yourselves
вести себя мужественно - play up
связывать себя - bind oneself
заставить себя сделать что-л. - bring oneself to do smth.
спасать себя - save oneself
сделать себя скудным - make oneself scarce
впитывать в себя - to absorb
выбросить из себя - throw out yourself
стыдно за себя - ashamed of myself
включая себя - including myself
ведете себя - behave
Синонимы к себя: на лицо, из себя, лицо, с лица, себе, внешне, на вывеску, самого себя, для меня
Значение себя: Указывает направленность действия на самого производителя действия, заменяя по смыслу личные местоимения.
куда более - much more
более масштабный - more ambitious
более яркий - a brighter
более высокое содержание - a higher content of
более короткие сроки - shorter time
осуществлять более строгий - implement more strict
более 9 миллионов - over 9 million
более активные - over-active
более благоприятными, чем те, - more favourable than those
более вероятно, будут подвержены - more likely to be subject to
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
первая страница - first page
лицевые страницы или разворот - facing pages or reversal
HTML страницы - html pages
аналитика страница - analytics page
управлять стилями страницы контроля - manage checkout page styles
на для страниц - on for pages
находясь на той же странице - being on the same page
страница входа - sign in page
посетить веб-страницу - visit a web page
редактировать страницу - edit a page
Роман включает в себя 20 страниц сносок, описанных Крайтоном как предоставляющие фактическую основу для несюжетных элементов истории. |
The novel includes 20 pages of footnotes, described by Crichton as providing a factual basis for the non-plotline elements of the story. |
Он состоит из 220 бумажных листов-с нумерацией страниц-и включает в себя 205 миниатюр. |
It consists of 220 paper leaves - with page numeration – and includes 205 miniatures. |
Регулярное издание также включает в себя буклет из 16 страниц. |
The regular edition also includes a booklet of 16 pages. |
Коллекция включает в себя по состоянию на сентябрь 2013 года более 4400 страниц с введением и каталогами. |
The collection encompasses as of September 2013 over 4,400 pages with the introduction and catalogs. |
FN1, по-видимому, является тем же источником, что и в более поздних коротких цитатах, но включает в себя огромный диапазон страниц и не хватает одного автора. |
FN1 seems to be the same source as in later short cites, but includes a huge page range and is missing one author. |
Это включает в себя шесть текущих страниц двусмысленности в ежемесячном списке за июнь. |
This includes six current disambiguation pages on the monthly list for June. |
Генная Вики, в совокупности, включает в себя более 10 000 различных страниц генов, охватывающих 2,07 миллиона слов и 82 мегабайта данных. |
The Gene Wiki, in aggregate, comprises over 10,000 distinct gene pages, spanning 2.07 million words and 82 megabytes of data. |
Что немного неинформативно, так как этот сайт включает в себя более 20 страниц, которые не доступны на www. |
Which is a bit dis-informative, in that this site includes 20+ pages which are not available at www. |
Книга приключений состоит из 48 страниц и включает в себя большую цветную карту и внешнюю папку. |
The adventure book is 48 pages and includes a large color map and an outer folder. |
В первую очередь это приложение электронной почты, оно также включает в себя календарь, диспетчер задач, менеджер контактов, заметки, журнал и просмотр веб-страниц. |
Primarily an email application, it also includes a calendar, task manager, contact manager, note taking, journal, and web browsing. |
Насколько я понимаю, страницы с неопределенностью не рассматриваются как статьи для CSD, но как насчет страниц, которые помечают себя как установленные индексы? |
My understanding is that disambiguation pages are not treated as articles for CSD, but what about pages that mark themselves as set indices? |
Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций. |
Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations. |
Мы уберем 40 бессмысленных страниц, исправим ошибки и издадим роман. |
We get rid of the 40 pointless pages, correct your spelling and bring out the book. |
Если вы видите в «Помощнике по пикселям» ошибки или предупреждения по какой-либо из своих страниц, нажмите Подробнее, чтобы устранить проблему. |
If the Pixel Helper tool displays errors or warnings on any of your pages, click Learn More to help resolve the issue. |
Кросспостинг позволяет использовать видео на множестве Страниц. |
Crossposting is a way to use videos across multiple Pages. |
Эти 515 страниц больше напоминают Криминальное чтиво, чем выводы по делу. |
These 515s read more like Pulp Fiction than case summaries. |
Лили, это 200 страниц детальных отчетов о снежном человеке, призраках, о похищении инопланетянами людей прямо из их постелей и их исследовании. |
Lily, this is 200 pages of detailed accounts about Bigfoot, ghosts, aliens abducting people from their beds and probing them. |
Первые несколько страниц книги предупреждают о том, что эти бессмертные создания могут пребывать в спячке, но никогда не умирают. |
The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant but are never truly dead. |
I now hasten to the more moving part of my story. |
|
Это одна из самых прискорбных страниц в истории человечества... А теперь займёмся арифметикой, дети. |
It's one of the most terrible stories in history. Time for arithmetic, children. |
Знаешь, я написала 7 страниц о твоих способностях решать проблемы. |
You know, I wrote seven pages on your problem-solving skills. |
Не знаю, но у меня меньше 14 часов, чтобы изучить тысячу страниц по патентному праву. |
I don't know, but I have less than 14 hours to dig through 1,000 pages of patent law. |
Заведение не наливает Лонг Айленд и не включает Селин Дион после 10 вечера. |
Place won't serve Long Islands or play Celine Dion after 10:00. |
Прут написал все 3 тысячи страниц Поиска потерянного Времени в постели. |
Proust wrote all three thousand pages of In Search of Lost Time in bed. |
Но не волнуйтесь, у нас есть хитрый план, который включает в себя вертолет. |
But don't worry, because we have a cunning plan, Which still involves a real helicopter. |
Да, осталось много страниц конспектов. |
Yeah. There were pages and pages of transcriptions. |
Страница с тегами, но без разметки списка ссылок, используемая для отображения ошибки, за исключением страниц обсуждения и пользователей. |
A page with tags but no reference list markup used to display an error, except on talk and user pages. |
HTML может встраивать программы, написанные на языке сценариев, таком как JavaScript, что влияет на поведение и содержание веб-страниц. |
HTML can embed programs written in a scripting language such as JavaScript, which affects the behavior and content of web pages. |
Действительно ли в какой-то момент в будущем содержимое удаленных страниц навсегда исчезнет, так что даже администраторы не смогут их просматривать? |
Is it really the case that at some point in the future, the contents of deleted pages will permanently disappear so that not even admins will be able to view them? |
Бумага B3 используется для печати двух американских букв или страниц формата А4 бок о бок с помощью верстки; четыре страницы будут напечатаны на B2, восемь - на B1 и т. д. |
B3 paper is used to print two US letter or A4 pages side by side using imposition; four pages would be printed on B2, eight on B1, etc. |
A simple thing would be to factor by pageviews. |
|
Конечно, за пределами России существует очень мало экземпляров этого номера этого журнала, но по крайней мере номера страниц приведены. |
Of course, outside of Russia there are very few copies of this issue of this journal available, but at least page numbers are given. |
Этот сайт насчитывает последние 15 000 просмотров страниц с каждого из примерно 80 000 веб-сайтов. |
This site counts the last 15,000 page views from each of approximately 80,000 websites. |
Я подумал, что было бы лучше спросить здесь, а не на одной из других страниц, где используется изображение. |
I thought it would be best to ask here rather than one of the other pages that uses the image. |
потому что я один из самых распространенных пользователей тех страниц, которые очень полезны и популярны в наше время. |
because i am one of the most common users of those pages, that are very useful and popular nowadays. |
Начиная с версии 0.9.7, существует атмосфера во время экрана меню, а также части восьми страниц, которые отображаются. |
From version 0.9.7 on, there is an ambiance during the menu screen, as well as portions of the eight pages being shown. |
У него нет страниц, ссылающихся на него. Публикация здесь, чтобы вы знали о странице. |
Has no pages linking to it. Posting here to make you aware of the page. |
Мы заменяем систему страниц курса, которая в настоящее время используется для образовательных программ США и Канады. |
We're replacing the course page system currently in use for the U.S. and Canada Education programs. |
Первое название состоит из 149 страниц, второе - из 222 страниц плюс индекс в книге 12-го размера. |
The first title has 149 pages; the second has 222 pages plus an index in a 12mo-size book. |
Он отображает миниатюры страниц, может создавать закладки пользователей, корректировать цвет и изменять настройки текста. |
It displays thumbnails of pages, it can create users' bookmarks, make color adjustments, and change text settings. |
Я удивлен, что не смог найти ничего об этом ни в статье, ни в архивах дискуссионных страниц. |
I'm surprised that I couldn't find anything about it either in the article or in the talk page archives. |
Различные методы используются для устранения различных типов повреждений страниц, которые могли произойти в течение жизни книги. |
Various techniques are employed to repair the various types of page damage that might have occurred during the life of the book. |
Для спорных страниц это иногда занимает несколько дней, но в конечном итоге всегда есть решение, так или иначе. |
For controversial pages, this sometimes takes a few days, but there's always a decision eventually, one way or the other. |
Например, Пратт посвятил 107 из 192 полных страниц провидца двенадцатичастному изложению того, что он называл небесным браком. |
For example, Pratt dedicated 107 of the 192 total pages of The Seer to a twelve-part exposition on what he called celestial marriage. |
Я также вручную переместил пару страниц архива - если я что-то пропустил, дайте мне знать. |
I've also manually moved a couple of archive pages - if I've missed any let me know. |
У меня есть доступ к книге, и я начну предоставлять правильные номера страниц и ссылки. |
I have access to the book and will start providing the correct page numbers and references. |
Только за последние несколько недель я видел множество случаев создания страниц с юридическими угрозами. |
Just in the past few weeks, I've seen multiple cases of legal threat pages being made. |
Мне было интересно, может ли кто-нибудь уточнить, когда мы используем endashes на WP для страниц НФЛ и спортивных страниц в целом. |
I was wondering if somebody could clarify when we use endashes on WP for NFL pages, and sports pages in general. |
Адвокат Уильям Фрэнсис Пеппер, представляющий интересы семьи Кинг, представил показания 70 свидетелей и 4000 страниц стенограмм. |
Attorney William Francis Pepper, representing the King family, presented evidence from 70 witnesses and 4,000 pages of transcripts. |
Я согласен с редакторами, которые удалили это со всех остальных страниц. |
I agree with the editors that have removed this from all the other pages. |
В списке нет страниц, и повторная загрузка ничего не делает. |
There are no pages on the list and repeted loading does NOTHING. |
Почему эта норма приемлема для такого количества страниц, но не для личной страницы Обамы? |
'Why is this norm acceptable for so many pages, but not for that of the 'personal' page on Obama? |
Возвращаясь к теме, я думаю, что нам следует быть крайне осторожными в отношении умаления роли патруля новых страниц. |
Back on track, I think we should be extremely cautious about belittling New Page Patrol. |
Эти цифры включают в себя 47, которые не выходят за рамки и, следовательно, не учитываются в таблице очередей, номинаций и утвержденных страниц. |
These numbers include the 47 that don't transclude and thus aren't counted in the table on the Queues, Nominations, and Approved pages. |
Нашел его на странице 81, но кто-то должен проверить номера страниц Santopietro теперь с книгой 2008 года. |
Found it on page 81 but somebody needs to check the Santopietro page numbers now with the 2008 book. |
После недавнего запроса я добавил WikiProject Social Work в список проектов для составления ежемесячной статистики просмотров страниц. |
After a recent request, I added WikiProject Social Work to the list of projects to compile monthly pageview stats for. |
Судя по просмотру страниц, мина-ловушка почти в 9 раз популярнее устройства для защиты от манипуляций. |
Based on page views, Booby trap is nearly 9 times as popular as anti-handling device. |
Многие страны требуют, чтобы в предъявляемом паспорте имелось минимальное количество чистых страниц, как правило, одна или две страницы. |
Many countries require a minimum number of blank pages to be available in the passport being presented, typically one or two pages. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включает в себя более страниц».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включает в себя более страниц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включает, в, себя, более, страниц . Также, к фразе «включает в себя более страниц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
