Включен беспроводной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каскадное включение приемопередатчиков - backtoback transceiver
с целью включения - for the purpose of inclusion
включение в новый - inclusion in the new
Включение деятельности - incorporate activities
Включение концепции инновации - incorporate innovations
включение модулей - inclusion of modules
включение нового текста в комментарий - introduction of new text into commentary
отношение строгого включения - strict inclusion relation
я так включен справа - i am so turned on right
обед включен - lunch included
Синонимы к включен: современный, на современном уровне, одурманенный наркотиками
беспроводная сеть - wireless network
беспроводная мобильность - wireless mobility
беспроводная передача потокового аудио - wireless audio streaming
беспроводная работа - wireless operation
Беспроводная сеть 3g - wireless 3g network
беспроводная широкополосная система - wireless broadband system
беспроводное резервное копирование - wireless backup
беспроводной мост - wireless bridge
наземной беспроводной - terrestrial wireless
скорость беспроводного - wireless speed
Синонимы к беспроводной: беспроводный, беспроволочный
Антонимы к беспроводной: кабельный, проводной
Если беспроводной адаптер включен, это происходит автоматически. |
It occurs automatically if your wireless adapter is on. |
Войдите, указав имя пользователя и пароль, и убедитесь, что параметр Включить вещание SSID, Беспроводное вещание SSID или другой подобный параметр включен. |
Sign in with your user name and password, then make sure an option labeled Enable SSID Broadcast, Wireless SSID broadcast, or something similar is turned on. |
Он также был включен в список школ с самой зеленой совестью множеством в их зеленых рейтингах кампусов. |
It was also listed as the school with the greenest conscience by Plenty in their green campuses ratings. |
Также мы можем снабдить эти устройства встроенными источниками энергии и возможностью беспроводной передачи данных. |
We can also engineer these systems, so they can integrate energy sources, and can have wireless transmission capabilities. |
Включен при взлете и взорвется при посадке с подачи пускового устройства. |
Activated on takeoff, probably set to airburst during landing with an isolated trigger. |
В чем состоит разница между беспроводной USB-трубкой и беспроводным телефоном для Skype? |
What is the difference between a USB cordless handset and a cordless phone for Skype? |
Сигнал предупреждения об опасности не должен включаться автоматически, когда включен сигнал аварийной остановки. |
The hazard warning signal shall not activate automatically at the same time as the emergency stop signal is operating. |
Чтобы участники могли совместно использовать этот сайт, данный параметр должен быть включен. при этом будет автоматически установлен или снят. |
This setting must be enabled to let members share the site will automatically be selected or deselected. |
Если сенсор Kinect включен и камера используется, индикатор конфиденциальности гореть не будет. |
If your Kinect sensor is on and the camera is being used, the privacy LED will not be bright. |
Включите геймпад Xbox One и убедитесь, что кнопка Xbox горит, т. е. геймпад включен. |
Turn on your Xbox One Controller and ensure your Xbox button is lit to indicate it is turned on. |
Will VAT be included in my daily budgets for my campaigns? |
|
Tony, the mic on your walkie is open. |
|
Он выходил в систему из квартиры либералов и с помощью беспроводной сети мэрии. |
He logged in at the Liberals' flat or used Town Hall's wireless network. |
Наверх ведет лестница... более чем из тысячи ступеней... но в стоимость посещения включен подъем на лифте. |
Leading to the top... there is a staircase of over 1,000 steps... but there is an elevator included in the price of admission. |
Теперь кофе у нас уже включен в обслуживание? |
Is coffee part of the service now? |
Albert, this thing is turned up to the max. |
|
Мог бы заметить, что не включен в приглашение, Джоан? |
You may note that you are not included in the invitation. Joan? |
Начиная с 1963 года, небольшой группе инженеров Bell Laboratories было поручено разработать практичный и полностью функциональный дуплексный беспроводной телефон. |
Beginning in 1963, a small team of Bell Laboratories engineers were tasked with developing a practical and fully functional duplex wireless telephone. |
Однако Джикджи не был включен в список после того, как во Франции возникли протесты, в том числе и со стороны библиотекарей Национальной библиотеки. |
However Jikji was not included, following opposition in France, including a protest lodged by the librarians of the National Library. |
В 2002 году весь актерский состав SCTV получил групповую звезду, и хотя Леви не упоминается на фактической звезде, он все еще был включен в состав группы. |
In 2002, the entire cast of SCTV was given a group star, and although Levy is not mentioned on the actual star, he was still inducted as a part of the group. |
Благодаря своей приспособляемости к широкому спектру мест обитания и видов пищи, Индийский хохлатый дикобраз включен МСОП в список наименее опасных по состоянию на 2008 год. |
Due to its adaptability to a wide range of habitats and food types, the Indian crested porcupine is listed by the IUCN as Least Concern as of 2008. |
Он был включен в списки любимых альбомов Allmusic 2009 года и любимых электронных альбомов 2009 года. |
It was included on AllMusic's Favorite Albums of 2009 and Favorite Electronic Albums of 2009 lists. |
В 1999 году он был включен в канадскую Аллею Славы, награжден Серебряным медведем на 49-м Берлинском международном кинофестивале. |
In 1999, he was inducted onto Canada's Walk of Fame, awarded the Silver Bear Award at the 49th Berlin International Film Festival. |
Он был награжден Золотой премией AoC в 2004 году и был включен в их Зал славы. |
He was awarded the AoC Gold Award in 2004, and was entered into their Hall of Fame. |
Он построен с открытым исходным кодом LLVM compiler framework и был включен в Xcode с версии 6, выпущенной в 2014 году. |
It is built with the open source LLVM compiler framework and has been included in Xcode since version 6, released in 2014. |
Берлин установил несколько сотен бесплатных общественных беспроводных локальных сетей по всей столице с 2016 года. |
Berlin has installed several hundred free public Wireless LAN sites across the capital since 2016. |
После этого сингл был включен в список воспроизведения на Би-би-си, что помогло группе обеспечить два выступления на вершине поп-музыки. |
Afterward, the single was playlisted at the BBC, which helped the band secure two appearances on Top of the Pops. |
Я удалил его снова, потому что он все еще имеет мало смысла; он включен ниже. |
I removed it again because it still makes little sense; it's included below. |
Когда фонтан включен, брызги воды льются на крестьян, которые в бешенстве превращаются в существ. |
When the fountain is turned on, sprays of water pour down on the peasants, who are frenzied as they are transformed into creatures. |
Этот план был принят министром городского и сельского планирования в 1948 году и был включен в более широкий план развития Лондона. |
The plan was accepted by the Minister for Town and Country Planning in 1948 and was incorporated into the wider London Development Plan. |
True Blue был включен в Книгу рекордов Гиннесса в 1992 году как самый продаваемый альбом женщины всех времен. |
True Blue was featured in the 1992 edition of Guinness World Records as the best-selling album by a woman of all time. |
Общая стоимость сделки составляет 81,6 млн долларов США по прейскуранту, который будет включен в список невыполненных обязательств Embraer за четвертый квартал 2012 года. |
The total value of the deal is USD 81.6 million, at list price, which will be included in Embraer's fourth quarter of 2012 backlog. |
Когда беспроводное устройство подвергается этому процессу, это рукопожатие передается по воздуху и может легко контролироваться и сохраняться внешней системой. |
When a wireless device undergoes this process this handshake is sent through the air and can easily be monitored and saved by an external system. |
Между концом 1911-го и началом 1912 года в переоборудованной каюте калифорнийца был установлен беспроводной аппарат Маркони. |
Between late-1911 and early-1912, Californian had a Marconi wireless apparatus installed in a refitted cabin. |
В 1996 году Биджио был включен в Зал славы Сетон-Холла, а в 2012 году вышел на пенсию под номером 44. |
In 1996, Biggio was inducted into the Seton Hall Hall of Fame and had his number 44 retired in 2012. |
Он также включен в значок муниципальной полиции Кулангу в Международном поселении Кулангу, Амой. |
It is also included in the badge of the Kulangsu Municipal Police in the International Settlement of Kulangsu, Amoy. |
В английских пьесах Маммера бой Артура а Блэнда с Робин включен в общую обстановку боя / смерти / исцеления. |
In English Mummer's Plays, Arthur a Bland's fight with Robin is incorporated into the general fight/death/healed setting. |
Символ capitulum устарел, будучи заменен на pilcrow, но включен в Unicode для обратной совместимости и исторических исследований. |
The capitulum character is obsolete, being replaced by pilcrow, but is included in Unicode for backward compatibility and historic studies. |
Он не был включен в шорт-лист для интервью местной консервативной Ассоциацией в мае. |
He was not shortlisted for interview by the local Conservative Association in May. |
14 июня 1847 года Бат был включен в состав города, а в 1854 году назначен Центром графства. |
On June 14, 1847, Bath was incorporated as a city, and in 1854 designated county seat. |
Его смерть сразу же вызвала кризис португальского престолонаследия 1383-1385 годов, и он был включен во владения Ордена Авис. |
His death immediately sparked the 1383-1385 Portuguese succession crisis, and was included in the possessions of the Order of Avis. |
Во время японского правления Тайхоку был включен в состав префектуры Тайхоку в 1920 году. |
During Japanese rule, Taihoku was incorporated in 1920 as part of Taihoku Prefecture. |
In 2009, Kim was inducted into the Hit Parade Hall of Fame. |
|
Если веб-просмотр должен быть включен, то будет ли учитываться только on-line, в каком случае сайт YouTube является вещателем? |
If web viewing is to be included then would on-line only count in which case is the YouTube website a broadcaster? |
Солнечное давление также влияет на ориентацию космического аппарата-фактор, который должен быть включен в конструкцию космического аппарата. |
Solar pressure also affects the orientation of a spacecraft, a factor that must be included in spacecraft design. |
Олм включен в словенский Красный список исчезающих видов животных. |
The olm is included in a Slovenian Red list of endangered species. |
Ребенок также может быть включен в программу лечения для облегчения воссоединения с непереведенным родителем. |
The child may also be ordered into a treatment program to facilitate reunification with the nonpreferred parent. |
Впоследствии он был включен в состав команды на молодежный чемпионат Южной Америки, проходивший в Колумбии в феврале 2005 года. |
He was subsequently included in the squad for the South American Youth Championship, held in Colombia in February 2005. |
Штейнберг был включен в Зал славы рок-н-ролла в 1992 году и получил премию Грэмми пожизненное достижение в 2007 году. |
Steinberg was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992 and received a Grammy Lifetime Achievement Award in 2007. |
Объект может быть включен в список наблюдений крупномасштабной съемки или исследования многих объектов определенного типа. |
An object may be on the observation list of a large-scale survey, or a study of many objects of a specific type. |
Документальный фильм был включен в шорт-лист премии NSW Premier за мультимедийную историю 2015 года. |
The documentary was shortlisted for the 2015 NSW Premier’s Multimedia History Prize. |
Слинки был включен в Национальный Зал славы игрушек в The Strong в Рочестере, штат Нью-Йорк, в 2000 году. |
Slinky was inducted into the National Toy Hall of Fame at The Strong in Rochester, New York, in 2000. |
Вполне возможно, что терменвокс был включен в состав аппаратуры. |
It's possible a theremin was included in the instrumentation. |
В 1996 году Берт Уильямс был включен в Международный Зал славы клоунов. |
In 1996, Bert Williams was inducted into the International Clown Hall of Fame. |
Альбом был включен в несколько списков лучших альбомов, выпущенных в 2005 году. |
The album was ranked on several lists for best albums released during the year 2005. |
Если ни один из них не применяется, то он должен быть удален или включен только в общих чертах. |
If none of them apply, then it should be removed, or included only in general terms. |
В 1948 году он был включен Питом Сигером и Рут Кроуфорд в их американские народные песни для детей и записан Сигером в 1953 году. |
In 1948 it was included by Pete Seeger and Ruth Crawford in their American Folk Songs for Children and recorded by Seeger in 1953. |
Это кажется довольно примечательным фактом, который должен быть включен где-то в этой статье. |
That seems like a rather notable fact that should be included somewhere within this article. |
В 1949-50 годах Булеленг, как и весь остальной Бали, был включен в состав унитарной Республики Индонезия. |
In 1949-50 Buleleng, like the rest of Bali, was incorporated in the unitary republic of Indonesia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включен беспроводной».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включен беспроводной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включен, беспроводной . Также, к фразе «включен беспроводной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
