Возможно удаление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like
словосочетание: on the cards, it’s possible
более возможно, - more possible
как мало времени, как это возможно - as little time as possible
как может, возможно, - how can possibly
в настоящее время обсуждается возможно - currently discussing possible
возможна выборка - possible sample
возможная победа - eventual victory
возможно дальнейшее - possibly further
возможно распределение - possible distribution
возможно, более чем когда-либо - perhaps more than ever
возможно, больше, - arguably greater
Синонимы к возможно: возможно, может быть, быть может, пожалуй, авось
Значение возможно: Насколько можно.
имя существительное: remove, removal, deletion, excision, disposal, ablation, extirpation, withdrawal, resection, recession
гель для удаления макияжа - make-up removing gel
средство для удаления с ногтей пятен - nail bleacher
вкладка удаления - delete tab
контролируемое удаление - controlled disposal
лазерное удаление - laser removal
удаление человеческих экскрементов - disposal of human excreta
сбор и удаление твердых отходов - collection and disposal of solid waste
удаление условий - removal of conditions
удаление случаев - disposal of cases
Процедуры для удаления - procedures for removal
Синонимы к удаление: направление, исключение, уход, ссылка, уничтожение, Даль, устранение, исчезновение, уборка
Хорошо, я должна послать этот образец ткани в лабораторию, но боюсь, что удаление не возможно без полной пересадки кожи. |
Well, I'll have to send this tissue sample off to the lab, but I am guessing removal won't be possible without a complete skin graft. |
Что касается согласованности дуги, то это удаление, возможно, придется рассматривать двоичное ограничение более одного раза. |
As for arc consistency, this removal might have to consider a binary constraint more than once. |
Симптомы обычно быстро проходят там, где возможно удаление из стрессовой среды. |
The symptoms usually resolve rapidly where removal from the stressful environment is possible. |
Вполне возможно, что люди, которые были за удаление, прибыли по внешней ссылке. |
Its possible that people who were in favor of the deletion arrived via an outside link. |
Удаление спорного и, возможно, неуместного контента на странице обсуждения. |
Removing disputed and possibly inappropriate content to the talk page. |
Возможно, следует разработать более сложный критерий для выдвижения статей на удаление. |
Perhaps there should be more sophisticated criterion to nominate articles for deletion. |
Если вы включили безопасный режим работы или задали в настройках браузера удаление истории при каждом закрытии, возможно, вам потребуется вводить код при каждом входе. |
If you've turned on private browsing or set up your browser to clear your history every time it closes, you might have to enter a code every time you log in. |
Вместо того, чтобы предоставлять, возможно, вводящую в заблуждение информацию как истину, если и до тех пор, пока она не будет прояснена, я за ее полное удаление. |
Rather than provide possibly misleading information as truth, unless and until it can be clarified, I'm for deleting it altogether. |
Для почв с низкой проницаемостью, таких как каолит и глинистые пески, возможно удаление до 90% загрязнений тяжелыми металлами. |
For soils that are low in permeability like kaolite and clayey sands it is possible to remove up to 90% of heavy metal contaminants. |
Возможно, его можно отредактировать для более строгого соответствия и поиска в нескольких случаях, но я не вижу, как удаление всего раздела улучшает статью. |
It can probably be edited for stricter pertinance and sourcing in a few cases, but I can't see how the removal of the entire section improves the article. |
Если никакое решение не может быть согласовано, возможно, удаление всех внешних ссылок было бы лучшим решением. |
If no decision can be agreed upon, maybe removing all external links would be the best solution. |
Консультация по общей хирургии, возможно удаление аппендицита. |
General surgery consultation, possible appendectomy. |
Если вы включили безопасный режим работы или задали в настройках браузера удаление истории при каждом закрытии, возможно, вам потребуется вводить код при каждом входе на сайт. |
If you've turned on private browsing or set up your browser to clear your history every time it closes, you might have to enter a code very time you log in. |
Отмена бензодиазепина может также вызвать парестезию, поскольку удаление препарата оставляет ГАМК-рецепторы обнаженными и, возможно, деформированными. |
Benzodiazepine withdrawal may also cause paresthesia as the drug removal leaves the GABA receptors stripped bare and possibly malformed. |
Полное удаление ионов из воды возможно при соблюдении правильных условий. |
Complete removal of ions from water is possible if the right conditions are met. |
Удаление частей морского дна нарушает среду обитания бентосных организмов, возможно, в зависимости от типа добычи и местоположения, вызывая постоянные нарушения. |
Removing parts of the sea floor disturbs the habitat of benthic organisms, possibly, depending on the type of mining and location, causing permanent disturbances. |
Удаление смешанного контента E & T и, возможно, неуместного контента, включая материалы об Ессеях и Иоанне Крестителе. |
Removing conflated E & T content and possibly inappropriate content, including material on the Essenes and John the Baptist. |
Как в Древней Греции, так и в Древнем Риме удаление волос на теле и лобке, возможно, практиковалось как среди мужчин, так и среди женщин. |
In both Ancient Greece and Ancient Rome, the removal of body and pubic hair may have been practiced among both men and women. |
В Америке ранняя форма хирургии, известная как лечение катаракты, возможно, была выполнена в 1611 году, а удаление катаракты, скорее всего, было выполнено к 1776 году. |
In America, an early form of surgery known as cataract couching may have been performed in 1611, and cataract extraction was most likely performed by 1776. |
Возможно ты понял. Решение будет таким же мучительным, как удаление зуба. |
As you may have guessed, your decision will be as difficult as pulling teeth. |
Возможно, членам проекта будет интересно узнать, что в настоящее время Кансат выдвигается на удаление. |
It may interest members of the project to know that CanSat is currently nominated for deletion. |
Я отменил удаление Лаймы и восстановил текст, потому что резюме редактирования Лаймы предполагает, что он, возможно, упустил суть, о которой здесь говорится. |
I reverted Lima's deletion and restored the text because Lima's edit summary suggests that he may have missed the point being made here. |
Если вы включили безопасный режим работы или задали в настройках браузера удаление истории при каждом закрытии, возможно, вам потребуется вводить код при каждом входе на сайт. |
If you turned on private browsing or set up your browser to clear your history every time it closes, you might have to enter a code every time you log in. |
Каждый из них может повлечь за собой санкции за неправомерное использование административных инструментов—возможно, включая удаление прав администратора—даже в случае первых инцидентов. |
Each of these may lead to sanctions for misuse of administrative tools—possibly including removing administrator rights—even for first-time incidents. |
Удаление спорных разделов, возможно, было сделано и со стороны сотрудников, поскольку они задокументированы как таковые. |
Removal of the controversy sections may have been from staffers as well, as they are documented as doing such. |
Возможно, в разделах статьи, посвященных 1790-м годам, некоторые упоминают добавление/удаление. |
Perhaps in the article sections on the 1790s, some mention addition/deletion maybe made. |
Возможно, нет необходимости ссылаться на социально-экономическое положение его семьи, хотя это, по-видимому, будет означать удаление информации из текста. |
Possibly no reference is needed to his family's socioeconomic status, though that would seem the be removing information from the text. |
Необъяснимым образом удаление фактически правильной и ссылочной информации, как это делает Copperchair, возможно, представляет собой вандализм. |
Inexplicably removing factually correct and referenced information, as Copperchair is doing, arguably constitutes vandalism. |
Возможно, пришло время выдвинуть кандидатуру на удаление, пока кто-то не сможет написать более объективную запись. |
Perhaps it's time to nominate for deletion until someone can write a more objective entry. |
Дискуссия по поводу изображений в статье, сколько, возможно, замена рисунков картинками или удаление изображений. |
A debate over images in the article, how many, possibly replacing drawings with pictures, or removing images. |
Просто удаление второй половины может сработать, но, возможно, какой-то источник говорит, что спор каким-то образом тесно связан с этой неспособностью. |
Just deleting the second half may work, but perhaps some source is saying that the dispute closely relates to that inability somehow. |
Я бы согласился убрать любую предвзятость и, возможно, даже отбросить часть о герпесе, так как он довольно редок, но удаление его зашло бы слишком далеко. |
I'd accept cleaning up any bias and maybe even dropping the part about herpes, since it's quite rare, but removing it would go too far. |
Возможно, мой самый любимый пример — от коллег, изучающих микроорганизм, обитающий в тине и названный, к сожалению, в честь коровьего навоза, где его впервые нашли. |
Perhaps my favorite example comes from colleagues who are studying a pond scum microorganism, which is tragically named after the cow dung it was first found in. |
Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку. |
The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging. |
Пока мы не отправляли людей на Марс, но надеемся, что скоро это будет возможно. |
We have not sent people to Mars yet, but we hope to. |
Не через неделю, не через месяц, возможно, в ноябре, а может, 10 000 лет спустя. |
Not next week, not next month, maybe in November, but maybe 10,000 years after that. |
Некоторые, возможно, подобны Земле. |
And some of them may be Earth-like. |
Возможно ли, что безобидная коллекция превратилась в нездоровую одержимость? |
Is it possible that a harmless collection has become an unhealthy obsession? |
Но тогда эти белые вспышки возможно связаны с твоей телепатией. |
But then there's those flashes, the white outs, the possible tie into your telepathy. |
Возможно, они решили охотиться за мной, поскольку у них наблюдается дефицит серной кислоты. |
Perhaps they are after me now because they are suffering a shortage of sulphuric acid. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам. |
This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports. |
Это, возможно, не привлечет много внимания и это точно не повредит делам президента. |
Won't get much attention, and it won't distract from the president's agenda. |
Возможно, я неправильно истолковал наши взгляды во время встреч в управлении. |
Maybe I'm misinterpreting our eye contact at department meetings. |
Возможно, то что отсутствует это матрица шифра... наш преобразователь кода. |
That maybe what we're missing is a cipher decoder ring. |
Возможно ли, что вдруг ландшафт наших СМИ станет ландшафтом феминисток? |
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
Ничего из задуманного не сбылось, но, возможно, всё обернулось к лучшему. |
Well, nothing turned out the way it was supposed to, but maybe everything turned out the way it should. |
Возможно, я соберу сообщение из ледяных точек и тире - ледяной азбукой Морзе. |
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes - ice cube Morse code. |
Организациям, стремящимся влиять на результаты международной политики, могут быть приписаны однотипные роли, возможно, несколько обидные, такие как «мыслители», «болтуны» или «деятели». |
Those that seek to influence foreign-policy outcomes can be typecast, perhaps unkindly, as “thinkers,” “talkers,” or “doers.” |
На самом деле, вполне возможно, что ему во многом помогали высокопоставленные сотрудники Академии Генштаба, где он продолжал читать лекции. |
In fact, it is quite possible that he had significant help from high-level people at the General Staff Academy, where he still lectured. |
Можно использовать действия персонала для отслеживания причин и, возможно, добавления workflow-процессов утверждения для каждого из этих действий. |
You can use personnel actions to track the reasons and, optionally, add approval workflows, for each of these actions. |
Я заметил удаление глиобластомы в вашем расписании на завтра. |
Someone just put a glioblastoma resection on your schedule for tomorrow. |
Чувак, в 14 лет я мог выполнить удаление аппендикса. |
Dude, I was able to perform an appendectomy at age 14. |
Добавление и удаление фосфатов из белков во всех клетках является ключевой стратегией в регуляции метаболических процессов. |
The addition and removal of phosphate from proteins in all cells is a pivotal strategy in the regulation of metabolic processes. |
Общественность выразила свое возмущение, заявив, что удаление такой информации может быть использовано для манипулирования и может привести к невиновным людям, принимающим неинформированные решения. |
The public voiced their outrage stating that removing such information can be used for manipulation and could lead to innocent people making uninformed decisions. |
Удаление изображения из-за законных проблем добросовестного использования не было бы цензурой. |
Deleting the image because of legitimate fair use issues would not have been censorship. |
Удаление занимает всего несколько секунд, перемещение занимает гораздо больше времени. |
Deletion takes just a few seconds, NPOVing takes much longer. |
Я проголосовал за удаление, b/c категория AABP в значительной степени избыточна с ее суперкатегорией американских баскетболистов. |
I voted to delete, b/c the AABP category is largely redundant with its supercategory of American basketball players. |
Пятеро наиболее важных вождей семинолов, в том числе Миканопи из племени Алачуа, не согласились на удаление. |
Five of the most important Seminole chiefs, including Micanopy of the Alachua Seminole, did not agree to removal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно удаление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно удаление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно, удаление . Также, к фразе «возможно удаление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
