Воспаление роговой оболочки глаза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
умереть от воспаления легких - succumb to pneumonia
разлитое воспаление - generalized inflammation
воспаление зубного налета - plaque inflammation
воспаление околоушной железы - inflammation of the parotid gland
воспаленные глаза - inflamed eyes
воспаленный участок - inflamed area
генитальный воспаление - genital inflammation
нейтрофильное воспаление - neutrophilic inflammation
экссудативное воспаление - exudative inflammation
успокаивает воспаление - soothes inflammation
Синонимы к воспаление: воспаление, воспламенение, раздражение
Значение воспаление: Болезненный процесс, сопровождающийся жаром, припухлостью и краснотой поражённого места.
роговой башмак копыта - coffin
роговой разрядник - horn arrester
очки в роговой оправе - horn rimmed glasses
роговой каучук - ebonite
помутнение роговой оболочки - keratoleukoma
размягчение роговой оболочки - keratomalacia
роговой башмак - corneous shoe
роговой уголь - horn coal
руль с роговой компенсацией - horn balanced rudder
роговой покров - horny covering
Синонимы к роговой: кератоидный, белковый
зеленые пятна под оболочкой - green spots beneath the casing
сетчатая оболочка - retina
инъективная оболочка - injective hull
Наружная оболочка кабеля - outer cable jacket
пуля со сплошной металлической оболочкой - full metal jacket bullet
оболочка жирового шарика - fat globule membrane
цилиндрическая оболочка с острыми кромками - sharp-edged cylinder
продольный слой мышечной оболочки - longitudinal layer of muscular tunic
оболочка кисты - envelope of cyst
пароизолирующая оболочка - vaporproof envelop
Синонимы к оболочки: закутывание, обертка, оболочка, покров, сокрытие, утаивание, конверт, пелена, кожица, кожух
имя существительное: eyes, peepers, lights, daylight, daylights, glimmers, keekers
блестевшие глаза - shining eyes
глаза слиплись - eyes stuck together
жгучие глаза - burning eyes
лазурные глаза - azure eyes
артерии сетчатки глаза - retinal artery
закрываю глаза - close my eyes
глаза полоскание - eye rinsing
глаза, полные страха - eyes full of fear
красные опухшие глаза - red and puffy eyes
я закрываю глаза и я думаю, - i close my eyes and i think
Синонимы к глаза: глядеть, зрение, зеркало души, щель, глазок, взор, рам, орбита, око
Значение глаза: Орган зрения, а также само зрение.
Результаты вскрытия обычно представляют собой широко распространенное воспаление мозговой оболочки и арахноидальных слоев мозговых оболочек. |
The findings from a post mortem are usually a widespread inflammation of the pia mater and arachnoid layers of the meninges. |
Стероиды уменьшают воспаление слизистой оболочки синуса, чтобы уменьшить размер полипов и улучшить симптомы. |
Steroids decrease the inflammation of the sinus mucosa to decrease the size of the polyps and improve symptoms. |
Хирургическое вмешательство служит для удаления полипов, а также окружающей воспаленной слизистой оболочки, вскрытия закупоренных носовых ходов и очищения носовых пазух. |
Surgery serves to remove the polyps as well as the surrounding inflamed mucosa, open obstructed nasal passages, and clear the sinuses. |
Проглатывание рицина вызывает боль, воспаление и кровоизлияние в слизистые оболочки желудочно-кишечного тракта. |
Ingestion of ricin causes pain, inflammation, and hemorrhage in the mucosal membranes of the gastrointestinal system. |
Раздражение в биологии и физиологии-это состояние воспаления или болезненной реакции на аллергию или повреждение клеточной оболочки. |
Irritation, in biology and physiology, is a state of inflammation or painful reaction to allergy or cell-lining damage. |
Алкоголизм может сочетаться с плохим питанием, которое помимо воспаления слизистой оболочки желудка вызывает дефицит тиамина. |
Alcoholism may co-occur with poor nutrition, which in addition to inflammation of the stomach lining, causes thiamine deficiency. |
Гастрит-это в основном воспаление слизистой оболочки желудка и имеет много причин. |
Gastritis is basically inflammation of the stomach wall lining and has many causes. |
Заложенность носа-это закупорка носовых ходов, обычно из-за того, что слизистые оболочки, выстилающие нос, опухают от воспаленных кровеносных сосудов. |
Nasal congestion is the blockage of the nasal passages usually due to membranes lining the nose becoming swollen from inflamed blood vessels. |
Цветной доплеровский и мощный доплеровский ультразвук полезны для оценки степени воспаления синовиальной оболочки, поскольку они могут показывать сосудистые сигналы активного синовита. |
Color Doppler and power Doppler ultrasound are useful in assessing the degree of synovial inflammation as they can show vascular signals of active synovitis. |
Воспаление зрительного нерва вызывает потерю зрения, обычно из-за отека и разрушения миелиновой оболочки, покрывающей зрительный нерв. |
Inflammation of the optic nerve causes loss of vision, usually because of the swelling and destruction of the myelin sheath covering the optic nerve. |
Синовит-это медицинский термин, обозначающий воспаление синовиальной оболочки. |
Synovitis is the medical term for inflammation of the synovial membrane. |
Они могут быть связаны с хроническим воспалением слизистой оболочки придаточных пазух носа. |
They may be related to chronic inflammation of the lining of the sinuses. |
Молчали-молчали, а сегодня всё-таки зашло что-то о болезнях, и Федерау сказал, что он болел и чуть не умер от воспаления мозговой оболочки. |
Yes, they were usually silent, but today they started talking about disease. Federau told him how he'd fallen ill and nearly died of meningeal inflammation.' |
Поражения состоят из воспаления и изъязвления слизистой оболочки. |
The lesions consist of inflammation and ulceration of the mucosal surface. |
Менингит-это острое воспаление защитных оболочек, покрывающих головной и спинной мозг, известных в совокупности как мозговые оболочки. |
Meningitis is an acute inflammation of the protective membranes covering the brain and spinal cord, known collectively as the meninges. |
Артрит суставов включает воспаление синовиальной оболочки. |
Arthritis of joints involves inflammation of the synovial membrane. |
Gastritis is inflammation of the lining of the stomach. |
|
Ринит, также известный как насморк, - это раздражение и воспаление слизистой оболочки внутри носа. |
Rhinitis, also known as coryza, is irritation and inflammation of the mucous membrane inside the nose. |
Он чует, что настал мой час помирать от воспаления легких, вот что он почуял. |
He knows it's time for me to die of pneumonia, that's what he knows. |
Но это с виду, а что на самом деле... До замужества она работала медсестрой в больнице -когда Персиваль слег с воспалением легких, она его выхаживала и выходила до романтической развязки. |
But I'm not so sure. She was a hospital nurse before her marriage - nursed Percival through pneumonia to a romantic conclusion. |
Харпер открыл рот и ткнул пальцем в верхний зуб, окруженный воспаленной десной. |
Harper eventually opened his mouth and pointed to an upper tooth that was surrounded by inflamed gum. |
Это начиналось с холодного пота по ночам и воспалённых гланд. |
It started with sweats in the night and swollen glands. |
Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню. |
The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy. |
Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом. |
Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas. |
Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём. |
The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem. |
Призрак - это эмоции без оболочки. |
A ghost is an emotion went out of shape. |
Она не только присутствовала там, она обзавелась редким нервно-паралитическим газом, который она поместила внутри оболочки жесткого диска из черного ящика. |
Well, not only was she there, but she made off with a rare nerve toxin, which she has planted inside the shell of a black box hard drive. |
Изменение пигментации вашей радужной оболочки, может быть результатом этих чужих генов. |
I suppose the emerging pigmentation in your affected iris could be the result of that foreign genetic strand. |
У него были воспаленные голубые глаза, какие обычно бывают у пьяниц и людей, ведущих распутный образ жизни. |
He had the hot, blue eyes usually associated with heavy drinking and loose living. |
Ну, нет зацепки на отпечатки пальцев или радужной оболочки которые сканируют на обычных контрольных списках. |
Well, no hits for fingerprints or iris scan on any of the usual watch lists. |
И наоборот, зерновой спирт действует локально и разрушает миелиновые оболочки нервов, так что лошадь не может пошевелить хвостом. |
Conversely, grain alcohol acts locally and degrades the myelin sheaths of the nerves so that the horse cannot move its tail. |
Однако функциональность ЭФУ снижается, в том числе теряется защита оболочки полета. |
However, EFCS functionality is reduced, including loss of flight envelope protection. |
Рак маточной трубы, который обычно возникает из эпителиальной оболочки маточной трубы, исторически считался очень редкой злокачественной опухолью. |
Fallopian tube cancer, which typically arises from the epithelial lining of the fallopian tube, has historically been considered to be a very rare malignancy. |
Голоса далеков электронные; когда мутант выходит из своей оболочки, он может только пискнуть. |
Daleks' voices are electronic; when out of its casing the mutant is able only to squeak. |
Хотя поражения обычно наблюдаются во рту и ротоглотке у хищников, они также могут влиять на другие слизистые оболочки. |
Although lesions are usually seen in the mouth and oropharynx in raptors, it can also affect other mucus membranes. |
Когда воспаление осложняется некрозом и вторичной бактериальной инфекцией, могут образовываться абсцессы молочной железы. |
When the inflammation is complicated by necrosis and secondary bacterial infection, breast abscesses may form. |
В Unix устройства также являются файлами,поэтому обычный тип файла для оболочки, используемой для stdin, stdout и stderr, - это файл устройства tty. |
Under Unix, devices are files too, so the normal type of file for the shell used for stdin,stdout and stderr is a tty device file. |
Личинки продолжают проникать через эпителий слизистой оболочки,затем через 9-11 дней линька переходит во вторичную стадию заражения. |
The larvae proceed to penetrate through the mucosal epithelium, then molt into their secondary stage of infection after 9–11 days. |
Интегрируя по всей сфере, результат-нулевая чистая сила везде внутри сферической оболочки. |
Integrating over the whole sphere, the result is zero net force everywhere within the spherical shell. |
Иммунные реакции ограничивают распространение вируса комплексы антиген-антитело могут включать вирусные антигены, вызывающие воспаление. |
Immune responses limit viral spread Antigen-antibody complexes can incorporate viral antigens causing inflammation. |
Когда оболочка имеет большее содержание влаги и более нежна, плод становится менее удобным для оболочки. |
When the shell has more moisture content and is more tender, the fruit becomes less convenient to shell. |
Болезнь, хотя и гораздо более редкая, может также вызвать антероградную амнезию, если она вызывает энцефалит, который является воспалением мозговой ткани. |
Illness, though much rarer, can also cause anterograde amnesia if it causes encephalitis, which is the inflammation of brain tissue. |
Неодимовая пыль и соли очень раздражают глаза и слизистые оболочки, а также умеренно раздражают кожу. |
Neodymium dust and salts are very irritating to the eyes and mucous membranes, and moderately irritating to skin. |
Сценарии оболочки и пакетные файлы используют переменные среды для передачи данных и предпочтений дочерним процессам. |
Shell scripts and batch files use environment variables to communicate data and preferences to child processes. |
Воспаление приводит к инкапсуляции яичных отложений по всему организму. |
Inflammation leads to encapsulation of egg deposits throughout the body. |
При выпадении слизистой оболочки эти складки располагаются радиально. |
In mucosal prolapse, these folds are radially. |
Тонус покоя обычно сохраняется у больных с пролапсом слизистой оболочки. |
Resting tone is usually preserved in patients with mucosal prolapse. |
Основные гликопротеины яичной оболочки, ответственные за это, известны как связывающие сперматозоиды белки. |
The major glycoproteins of the egg coat responsible, are known as sperm-binding proteins. |
Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры. |
The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support. |
В Unix также можно использовать следующие команды, но они часто зависят от определенной оболочки. |
In Unix, the following commands can also be used, but are often dependent on a certain shell. |
Цистика профунда характеризуется образованием муциновых кист в мышечных слоях слизистой оболочки кишечника, и это может происходить в любом месте желудочно-кишечного тракта. |
Cystica profunda is characterized by formation of mucin cysts in the muscle layers of the gut lining, and it can occur anywhere along the gastrointestinal tract. |
Это означает боль, возникающую из вращательной манжеты, но не может отличить воспаление, напряжение или разрыв. |
This signifies pain arising from the rotator cuff, but cannot distinguish between inflammation, strain, or tear. |
Пациенты с ХГПС имеют клеточные дефекты, особенно в белках Ламина, которые регулируют организацию Ламина и ядерной оболочки для митоза. |
Patients with HGPS have cellular defects, specifically in the lamin proteins, which regulate the organization of the lamina and nuclear envelope for mitosis. |
Последующее воспаление легочных сосудов и легких может быть легко ошибочно диагностировано как кошачья астма или аллергический бронхит. |
The subsequent inflammation of the pulmonary vasculature and lungs can be easily misdiagnosed as feline asthma or allergic bronchitis. |
Он утверждал, что причиной смерти актрисы стало воспаление легких. |
He contended that pneumonia was the cause of the actress' death. |
Есть доказательства связи между воспалением и депрессией. |
There is evidence for a link between inflammation and depression. |
Это воспаление обычно приводит к одному или обоим нефротическим или нефритическим синдромам. |
This inflammation typically results in one or both of the nephrotic or nephritic syndromes. |
В мышиной модели очень низкие уровни железа ограничивают синтез гепсидина, ухудшая воспаление, которое присутствует. |
In the murine model very low levels of iron restrict hepcidin synthesis, worsening the inflammation that is present. |
При начале лечения первыми шагами должны быть контроль воспаления, а также Отдых и лед в суставе. |
When beginning treatment, the first steps should be to control inflammation, and to rest and ice the joint. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воспаление роговой оболочки глаза».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воспаление роговой оболочки глаза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воспаление, роговой, оболочки, глаза . Также, к фразе «воспаление роговой оболочки глаза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.