Все дети школьного возраста - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
на все сто - one hundred percent
все на открытом воздухе - all outdoors
прислуга "за все" - general servant
отметить все сообщения как прочитанные - mark all posts as read
но это еще не все - But that is not all
предприятие, где все рабочие обязаны делать отчисления в профсоюз - enterprise, where all workers are required to make payments to the union
уничтожить все сомнения - destroy all doubts
все что угодно - anything
отойдите все - move away everyone
насколько всё плохо - how bad it is
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
имя существительное: children, babies, little ones, small children, young ones, brood, little people, olive, olive branches, issue
многие дети - many children
все дети в стране - all children in the country
дети в возрасте от 3-х лет - children from 3 years
дети в местах лишения свободы - children in detention
дети в первом - children in the first
дети в уходе за детьми - children in childcare
дети должны сопровождаться - children must be accompanied by
дети и необходимость - children and the need
дети из семьи - children from the family
дети издание - kids edition
Синонимы к дети: ребёнка, ребята, цветы жизни, родственник, мелочь пузатая, будущее страны, потомок, ребятишки, детишки
Антонимы к дети: предки, пращуры, праотцы, прадеды, родители, старцы, старики, деды
Значение дети: Малолетние (употр. в знач. мн. к «ребёнок» и «дитя»).
школьное обучение - schooling
школьное лесничество - school forestry
школьного - school
бесплатное школьное - free schooling
в школьной программе - in the school curriculum
в школьной системе - in the school system
в школьном дворе - in the school playground
в школьном сообществе - in the school community
охват школьного образования и посещаемость - school enrolment and attendance
расходы на школьное обучение - costs of schooling
завершил возраст - completed the age of
законом минимальный трудоспособный возраст - legal minimum working age
военизированный учебный лагерь для молодёжи допризывного возраста штата - boys' state encampment
возраст берет - age takes
возраст или сексуальная ориентация - age or sexual orientation
возраст кризис - age crisis
вокруг возраста - around age
повысить минимальный возраст - increase the minimum age
медицинская сестра по уходу за детьми младшего возраста - mothercraft nurse
установление минимального возраста - setting a minimum age
Синонимы к возраста: членистоногие
Термин расстройство привязанности используется для описания эмоциональных и поведенческих проблем маленьких детей, а также применяется к детям школьного возраста, подросткам и взрослым. |
The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults. |
Поскольку новый учебный год обычно начинается сразу после Дня труда, семьи с детьми школьного возраста воспринимают его как последний шанс выехать до конца лета. |
Since the new school year generally starts right after Labour Day, families with school-age children take it as the last chance to travel before the end of summer. |
У детей школьного возраста можно легко вызвать чтение по губам знакомых замкнутых слов, таких как числовые слова. |
In school-age children, lipreading of familiar closed-set words such as number words can be readily elicited. |
В регионах, где распространен гельминтоз, можно проводить массовую дегельминтизацию, особенно среди детей школьного возраста, которые относятся к группе высокого риска. |
In regions where helminthiasis is common, mass deworming treatments may be performed, particularly among school-age children, who are a high-risk group. |
В декабре 2017 года ОЭСР сообщила, что финские отцы проводят в среднем на восемь минут в день со своими детьми школьного возраста больше, чем матери. |
In December 2017 the OECD reported that Finnish fathers spend an average of eight minutes a day more with their school-aged children than mothers do. |
Наибольшему риску подвергаются дети младше 5 лет, за ними следуют подростки старшего школьного возраста. |
Children younger than 5 years are at greatest risk, followed by teenagers of high school age. |
Размер ежегодной помощи США на нужды образования в Пакистане составил всего лишь 64 миллиона долларов или же 1,16 доллара на одного ребенка школьного возраста. |
Annual US aid for education in Pakistan has amounted to just $64 million, or $1.16 per school-aged child. |
Среди детей школьного возраста в возрасте от 5 до 17 лет этот показатель снизился на 23%. |
Among school-age children between 5–17 years old, there was a 23% decline. |
У детей младшего школьного возраста классов пять дней в неделю. |
At primary school children have classes five days a week. |
Дети младшего школьного возраста посещают начальную школу Генри Престона в Верхнем Тасбурге, в то время как учащиеся средней школы посещают среднюю школу Лонг-Стрэттон. |
Children of primary school age attend Henry Preston Primary School, in Upper Tasburgh, whereas secondary school students attend Long Stratton High School. |
Программа распространения фторсодержащих препаратов среди детей школьного возраста;. |
Fluoride treatment for children of school age;. |
Комиссия установила, что в среднем 40% детей школьного возраста были инфицированы анкилостомозом. |
The Commission found that an average of 40% of school-aged children were infected with hookworm. |
Это означает что 40 или 45 процентов всех детей школьного возраста будут зависимы от инсулина в течение 10 лет. |
This means that 40 or 45 percent of all school-aged children could be insulin-dependent within a decade. Within a decade. |
Самая высокая заболеваемость в Соединенных Штатах Америки приходится на американских мальчиков школьного возраста. |
The highest incidence in the United States of America is in American boys of school age. |
Это первый перечень подобных рекомендаций, который выпустило правительство США, в то время как количество детей школьного возраста, страдающих от пищевой аллергии, растет. |
This is the first set of such guidelines the U.S. government has put out, as the number of school-age children suffering from food allergies climbs. |
Многие родители детей младшего школьного возраста выражают озабоченность, а иногда и неодобрение интенсивному использованию мобильных технологий. |
Many parents of elementary school-age children express concern and sometimes disapproval of heavy mobile technology use. |
В мире сегодня насчитывается 120 млн. детей школьного возраста, которые лишены права на образование и могут пострадать от потери самоуважения и других психологических проблем. |
Worldwide, 120 million school-age children are deprived of their right to education, and who may suffer loss of self-esteem among other psychological problems. |
Исследование показало, что курение До и во время беременности, например, увеличивает риск ожирения в два раза у детей школьного возраста. |
A study suggested that smoking before and during pregnancy, for example, increases the risk of obesity twofold in children of school age. |
Девочки школьного возраста во многих контекстах сталкиваются с более сильными ожиданиями, чем их коллеги-мужчины, выполнять домашнюю работу и уход за младшими братьями и сестрами. |
School age girls, in many contexts, face stronger expectations than their male counterparts to perform household work and care after younger siblings. |
Когда их дети достигли школьного возраста в 1990-х годах, Спрингстин и Сциалфа вернулись в Нью-Джерси, чтобы вырастить их вдали от папарацци. |
When their children reached school age in the 1990s, Springsteen and Scialfa moved back to New Jersey to raise them away from paparazzi. |
Из-за высокой мобильности и низкого уровня гигиены дети школьного возраста особенно уязвимы к гельминтозу. |
Because of their high mobility and lower standards of hygiene, school-age children are particularly vulnerable to helminthiasis. |
Вполне возможно, что их несоответствие остается незамеченным, однако более вероятно, что они становятся жертвами издевательств и притеснений, когда достигают школьного возраста. |
It is possible that their nonconformity goes unnoticed, however it is more likely that they fall victim to bullying and harassment when they reach school age. |
121 миллион детей младшего школьного возраста не посещают школу, и больше половины из них - девочки, большинство из которых никогда не научится писать и читать |
There are 121 million children of primary school age who are not in school, and more than half of these are girls - most of whom will never learn to read or write. |
∙ Содействовать осуществлению таких программ, как йодизация соли и фторсодержащие полоскания, для детей школьного возраста в целях профилактики эндемического зоба и стоматологических патологий у детей. |
Encouraging programmes such as salt iodization, and the use of fluoride mouthwashes in schools, to prevent endemic goitre and tooth decay in children. |
В Соединенных Штатах 95% случаев заболевания анкилостомозом человека вызывается N. americanus, в первую очередь у детей младшего школьного возраста в экономически неблагополучных сельских районах. |
In the United States, 95% of human hookworm cases are caused by N. americanus, primarily in young school children in economically deprived rural areas. |
Термин ESOL используется для описания изучающих английский язык лиц, достигших установленного законом школьного возраста. |
To ensure sufficient capacity of cellular networks, each year several mobile masts are set up in the lawn areas surrounding the festival. |
PBS предложила заменить сеть детей раннего школьного возраста, основанную на блоке PBS Kids Go! |
PBS offered a replacement early school-aged kids network based on the block PBS Kids Go! |
Дети младшего школьного возраста могут получить доступ к музыкальному образованию также во внешкольных учреждениях, таких как музыкальные академии или музыкальные школы. |
Elementary-school children can access music instruction also in after-school institutions such as music academies or music schools. |
Дети школьного возраста охвачены комплексной программой медицинского и стоматологического обслуживания в школах. |
This is followed by a very comprehensive school health services and dental services programme for school-age children. |
Термин ESOL используется для описания изучающих английский язык лиц, достигших установленного законом школьного возраста. |
The term ESOL is used to describe English language learners who are above statutory school age. |
Хотя жертвы могут испытывать издевательства в любом возрасте, чаще всего это происходит с детьми школьного возраста. |
While victims can experience bullying at any age, it is witnessed most by school-aged children. |
Доля лиц школьного возраста, получающих домашнее образование, возросла с 1,7 процента в 1999 году до 2,9 процента в 2007 году. |
The percentage of the school-age population that was homeschooled increased from 1.7 percent in 1999 to 2.9 percent in 2007. |
Центр предоставляет матерям поддержку, дневной уход за маленькими детьми и вечерние занятия для детей школьного возраста. |
It provides support to the mothers, day care for small children and afternoon activities for schoolchildren. |
Серия книг Дика и Джейн ридинг учила детей школьного возраста чтению, а также американским ценностям среднего класса. |
The Dick and Jane reading series taught reading as well as American middle-class values to school-aged children. |
Будучи самым последним районом, объединенным с городом, он привлекает молодежь, и основное внимание уделяется семьям с детьми школьного возраста. |
Being the most recent district incorporated with the city, it attracts younger people and the focus is on families with school-aged children. |
В настоящее время в сельских районах матерям предоставляются современные технические средства, чтобы они не использовали труд своих дочерей школьного возраста. |
In rural areas, mothers are being provided with modern labour-saving devices enabling them to dispense with the services of their school-age daughters. |
С астрологической точки зрения, опасные времена настали для торчков, особенно, старшего школьного возраста. |
These were perilous times, astrologically speaking, for dopers... especially those of high school age. |
Эта программа обучает молодых людей медицинской генетике и проверяет детей школьного возраста на наличие любых генов заболеваний. |
The program educates young people on medical genetics and screens school-aged children for any disease genes. |
Он дал этим чертовым янки пройти через всю нашу территорию, а нам для защиты оставил мальчишек школьного возраста, преступников и стариков из внутреннего охранения. |
He left the damn Yankees to go through us with nothing but schoolboys and convicts and Home Guards to protect us. |
I've highlighted families with young kids. |
|
был официально открыт в январе и был открыт для всех детей младшего и среднего школьного возраста, которые были жителями Соединенного Королевства. |
Technicians must retest every five years to retain their Light Duty Hybrid/Electric Vehicle Specialist Certification. |
Любой ребенок считается ребенком обязательного школьного возраста, если он или она относится к этой возрастной категории. |
A person shall be deemed to be of compulsory school age if he or she falls within that age bracket. |
Через несколько дней немецкие СМИ сообщили об исчезновении около десяти детей школьного возраста из маленького городка Дольхау. |
A few days later, German media reported about the disappearance of about ten school-aged children from the small town of Dolchau. |
В 1995 году Карл М. Бундей, основываясь на журналистских отчетах, подсчитал, что около 1% детей школьного возраста обучаются на дому. |
Karl M. Bunday estimated, in 1995, based on journalistic reports, that about 1 percent of school-age children were homeschooled. |
Около 84% детей школьного возраста посещают школы, и все большему числу детей удается продолжать обучение до пятой ступени. |
About 84 per cent of school age children attend school and an increasing number stay there up to grade 5. |
Разработать программы официального и неофициального образования в целях обучения грамоте детей и подростков школьного возраста из числа лиц африканского происхождения. |
Develop formal and informal education programmes that guarantee literacy for children and teenagers of African descent who are of primary and secondary school age. |
В 2012 году была создана еще одна нога - Wensum нога - для детей среднего школьного возраста и их родителей, чтобы покрыть разрыв между семейными ногами и основными ногами. |
In 2012, another leg - Wensum Leg - was set up for secondary school-aged children and their parents, to cover the gap between family legs and the 'main' legs. |
Инфекции чаще всего возникают у детей школьного возраста или в бедных районах с отсутствием надлежащих санитарных систем. |
Infections occur most often in school-aged children or in impoverished areas with a lack of proper sanitation systems. |
Эти данные охватывают как начальную, так и среднюю школы и, следовательно, выходят за рамки обязательного школьного возраста. |
The figures encompass both primary and secondary schools and thus reach beyond compulsory school age. |
был официально открыт в январе и был открыт для всех детей младшего и среднего школьного возраста, которые были жителями Соединенного Королевства. |
was officially opened in January and was opened to all primary and secondary school aged children who were residents of the United Kingdom. |
It's the same age, this car and me, give or take. |
|
I've been pouring concrete and laying brick since I was your age. |
|
Научная площадка, образовательная зона для детей раннего возраста на втором этаже музея, предназначена для семей с новорожденными и шестилетними детьми. |
The Science Playground, the early childhood education area on the second floor of the museum, is designed for families with newborn to six-year-old children. |
Мормонизм отвергает крещение младенцев, а крещение должно происходить после достижения возраста ответственности, определенного в Писании Святых последних дней как восемь лет. |
Mormonism rejects infant baptism and baptism must occur after the age of accountability, defined in Latter-day Saint scripture as eight years old. |
Он разработал методы школьного образования, которые будут использоваться в московских школах на протяжении всего XVIII века. |
He elaborated methods of school education, which would be used in Muscovite schools throughout the 18th century. |
На следующей неделе он появляется в Толбойсе, чтобы возобновить службу в доме, так как ему было отказано в разрешении вновь завербоваться в армию из-за его возраста. |
The following week, he appears at Talboys to resume service with the household, since he has been denied permission to re-enlist in the army because of his age. |
Она примерно того же возраста, что и рассказчик, и живет неподалеку от межштатной автомагистрали 44 где-то в Миссури, рядом с рекламным щитом, рекламирующим анализ ДНК на отцовство. |
She's about the narrator's age and lives off of Interstate 44 somewhere in Missouri near a billboard advertising DNA testing for paternity. |
Приобретенные факторы риска включают сильный фактор риска более старшего возраста,который изменяет состав крови в пользу свертывания. |
Acquired risk factors include the strong risk factor of older age, which alters blood composition to favor clotting. |
Сотрудник полиции Гарландского независимого школьного округа был ранен выстрелом в лодыжку, но выжил. |
A Garland Independent School District police officer was injured by a shot to the ankle but survived. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все дети школьного возраста».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все дети школьного возраста» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все, дети, школьного, возраста . Также, к фразе «все дети школьного возраста» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
